ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Віктор Кучерук
2026.08.03 06:14
І небо бездонне,
І поле широке
Іще напівсонні,
Іще сліпоокі.
І річка в тумані,
І луки росисті,
Немов на екрані,
Постали врочисто.

Ірина Вовк
2026.08.03 06:06
…За годину до… …9 лютого 1942 року. Двері Спілки письменників трощать приклади гестапо… Коли німці вибили двері Спілки, Михайло міг піти. Його ніхто не тримав. Але для нього піти означало б залишити свою душу в лапах катів. Жити без Душі було б спр

С М
2026.08.02 20:38
Ось дивувався
Щодо наших чуттів
Хильни сонцесходу ще
Гладь локони їй
Усяк рятівник собі
А серця стугонять, мов ураз
В одному одне

Ігор Шоха
2026.08.02 19:43
А верхогляд міняє рукавиці
армійської еліти і – абзац...
указує, який у кого плац.
Зате в столиці – одіозні лиця,
незамінимі хрюша і паяц.

***
А «марафон пресує» всі події

Юрій Лазірко
2026.08.02 16:29
we became two islands
drifting in a sea
our gold is silence
not that well received

our minds - two rivers
dried in desert lands
feelings left to shiver

Євген Федчук
2026.08.02 16:12
Ще ізмалечку нас мама з сестрою привчала,
Щоби ми із кладовища нічого не брали,
Бо не люблять того мертві. За взятим тобою,
Якось прийдуть, щоб забрати тебе із собою.
Ще і приклад приводила. Це пізніше стало.
Жив у селі один дядько, що ми добре знали

Роксолана Вірлан
2026.08.02 14:38
я ніколи, ніколи, ніколи тобі не пробачу
те зухвале втручання в божественне сяйво моє,
вурдалаківську месу в регістрах любові нестачі,
в мить довіри й розкрилля моїх чистоплинних імен.

я б для тебе сама оголила і шию, і вену
і дозволила спити без

Борис Костиря
2026.08.02 13:42
Поезія - аскеза чи надмірність,
Це оргія чи келія в землі?
Поезія - це свято чи повинність,
Бенкет чи ланцюги важкі й сумні?

Поезія - це вибух чи покора,
Хвороба чи величний Божий дар?
Іде поет у безгоміння бору

Іван Потьомкін
2026.08.02 13:24
“Верта милий при місяці .
Всенький день малює –
Тому мальви, тому ружі,
Коні та корови,
Тільки чомусь не малює
Мої чорні брови”.
“Писав тебе, моя люба,
Аж чотири ночі,

Олена Побийголод
2026.08.02 13:12
А.Фатьянов, С.Фогельсон

Був готов на вихід катер,
на шпилі мінер стояв,
через борт знайомій Каті
«по секрету» він казав:

«Призначайте місце певне,

Ірина Вовк
2026.08.02 12:49
…За 2 години до… …Потяги колесами б’ють у скронях, повертаючи нас із тобою додому. Літо 1941 року. Ми йдемо разом. Коли я переходила радянсько-німецький кордон пішки, продираючись крізь чагарники й збиваючи ноги у кров, ти йшов на крок позаду, оберіга

В Горова Леся
2026.08.02 11:47
Мідне замружене сонце скотилось до краю,
Хмари бровастої тяжістю стиснулось ніби,
Кожного вечора небо мені розквітає,
На горизонт одягаючи сяючі німби.

Заходу фарби чарують, згасаючи миттю -
В чому ж і ще швидкоплинність така і мінливість.
Сковзує

Микола Дудар
2026.08.02 11:36
Серпень, хлопче, що з тобою? Знов зненацька задощив. Не здивуєш нас водою! Ти диви, ще й оточив... Заперіщив... розізлився? Міра жарту певно є... Ну а після в небо змився - Православного вдає... Серпень, хлопче, може, досить? Якщо чуєш, то озвись

Микола Дудар
2026.08.02 11:32
Звучали в голосі на почет Сім нот на пагорбі, на біс... І щось було від них пророче, Бо саме так рождають вість... Мощун, Ірпінь, і Київ, Буча Навік зріднилися... Війна. І тут прийшла потвора суча - Не всіх повернуть звідтіля... О Боже рідний...

хома дідим
2026.08.02 10:55
оскільки ти не зрозуміла
а я не з тих
що уточняють
ми навіть не зливались тілом
у різних у краях і досі
перебуваючи незмінно
і їх уточнювати нащо
ти переплутала сюжети

Віктор Кучерук
2026.08.02 06:37
І шумлива, і красива,
На догоду нам усім, -
Дозріває щедра нива,
Під світилом золотим.
Наче капище священне,
Вберегла красу стару,
Від якої йде натхнення
Віддаватися добру.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Охмуд Песецький
2026.03.19

хома дідим
2026.02.11

Ірина Єфремова
2025.09.04

Одександр Яшан
2025.08.19






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 17 цікавих фактів про настурції
17 цікавих фактів про настурції

Настурції - вельми популярні серед садівників квіти, які цінуються за їх привабливий зовнішній вигляд.
1. На планеті існує 25 видів культивованих настурцій.
2. У тропічних країнах настурції запилюють НЕ бджоли і джмелі, а колібрі.
3. У Росії настурції довгий час називали «капуцином» через схожість квітки з капюшоном чернечих убрань.
4. Карл Лінней дав цим квітам латинську назву Tropaeolum в честь колон, на які римські воїни після перемоги вивішували закривавлені шоломи своїх ворогів.
5. Всі частини настурції, крім коренів, можна вживати в їжу: листя з приємним перцевим присмаком підходять для салату, плоди - для маринування овочів, а квітки можна фарширувати, побризгати на них оцет або заморожувати для додавання в напої. Мариновані нирки і зелені плоди настурції можуть стати повноцінною заміною дорогих каперсів.
6. Настурция - не тільки їстівна, але і лікарська рослина, широко використовується в народній медицині. Настурція містить вітамін С, тропеолін, гірчичні глікозиди, ефірна олія, каротин, вітаміни групи В, йод, калій, фітонциди і фосфор.
7. У настурції міститься в 10 разів більше аскорбінової кислоти, ніж у листі салату.
8. Настурция дозволяє нормалізувати роботу центральної нервової системи, зміцнює кровоносні судини і кістки, підвищує імунітет, пом'якшує кашель, нормалізує рівень гормонів, знімає біль, уповільнює процеси старіння і виводить з організму канцерогени. Це далеко не повний перелік корисних властивостей цієї красивої рослини.
9. Використовувати настурції для лікування необхідно дуже обережно, так як при перевищенні дозування рослинні препарати можуть викликати роздратування кишечника і шлунка.
10. Сік настурції часто застосовують для лікування опіків, бородавок і ліпом.
11. Екстракт настурції додають в косметичні засоби для розгладження зморшок, а ефірні масла допомагають в боротьбі з висипом, вуграми.
12. Екстракти з квітів настурції іноді додають в сир і вершкове масло для додання їм пікантності.
13. Настурция здатна не тільки прикрасити будь-який сад, але і захистити його від шкідників: яскраві квіти відлякують білокрилок, капусницю, тлю і колорадських жуків. Справа в тому, що настурція відволікає на себе увагу шкідників, допомагаючи зберегти овочі та фрукти від комах. Настурція також допомагає від вірусних та грибкових захворювань рослин
14. Настурция була однією з улюблених рослин великого французького художника Клода Моне. У передмісті Парижа зберігся його сад, в значній мірі засаджений настурціями.
15. Насіння настурції зберігають свої властивості і придатні для посадки навіть після 3-5 років зберігання.
16. У Франції відварені в оцті насіння настурції досі часто використовують як приправу до м'яса.
17. Бульби настурцій в давнину вважалися делікатесом у південноамериканських індіанців.
Переклала на українську мову 22.06.19 8.26






      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2019-06-22 09:31:36
Переглядів сторінки твору 451
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.754
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній