Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.05.03
09:43
Щотижня складає сонети,
заупокійні куплети -
чергові «останні ноти»:
могильні плити, скорботи…
Вилизує наївних метрів -
живих і мертвих,
щоб стати членом й лавреатом,
заупокійні куплети -
чергові «останні ноти»:
могильні плити, скорботи…
Вилизує наївних метрів -
живих і мертвих,
щоб стати членом й лавреатом,
2026.05.03
08:49
Ти там, де обіцяє Бог блаженство,
немає: болю, горя і пітьми,
облуди, зради і жалоби ремства,
зміїної спокуси сатани.
Де зорі пестять вічності простори,
чумацьким шляхом ходить вітровій.
Гойдає тиша спокій, наче море
папірусні кораблики надій.
немає: болю, горя і пітьми,
облуди, зради і жалоби ремства,
зміїної спокуси сатани.
Де зорі пестять вічності простори,
чумацьким шляхом ходить вітровій.
Гойдає тиша спокій, наче море
папірусні кораблики надій.
2026.05.03
07:12
То замру, неначе тиша,
То, як вітер, засвищу, -
То писати геть полишу,
То щодня беру й пишу.
То бажаю розказати
Ким я є та звідкіля, -
То змовкаю винувато,
Мов повільна течія.
То, як вітер, засвищу, -
То писати геть полишу,
То щодня беру й пишу.
То бажаю розказати
Ким я є та звідкіля, -
То змовкаю винувато,
Мов повільна течія.
2026.05.02
23:45
Я, як Антоніо Бандерас
Хотів тебе іще й іще раз.
Та ти сказала: скільки можна?
Сьогодні ж піст іще, безбожник!
Хотів тебе іще й іще раз.
Та ти сказала: скільки можна?
Сьогодні ж піст іще, безбожник!
2026.05.02
20:57
я дійсно знаю
про сніги
про відчуття відлиги
подячний сонцю
що колись
зринає з-поза криги
у цім нема фальшивих нот
мій пульс ритмічний рівний
про сніги
про відчуття відлиги
подячний сонцю
що колись
зринає з-поза криги
у цім нема фальшивих нот
мій пульс ритмічний рівний
2026.05.02
16:50
назбирав доріг
осінній день
у торбину виткану
зірками
не забрав мене
туди лишень
де міняють
серця стук
осінній день
у торбину виткану
зірками
не забрав мене
туди лишень
де міняють
серця стук
2026.05.02
15:48
Каравул! Знову цей поет Куриловський помирає у своєму вірші! Скільки можна це терпіти? А можливо, цього разу і справді помре? Якщо так, то я вже написав рекомендацію до Вищого Суду, після якої цей вторинний поет НАВРЯД ЧИ потрапить до Раю! Я вважаю, що та
2026.05.02
15:36
Явдохи де?...
Кругом самі Ельвіри!
Вони вже скрізь в прозорих гніздах Акви,
Ховають згенеровані клавіри
Під пильним гострим оком Бодгісаттви.
А Тростянець? А Рахів? А трембіти?
Яку хустинку загубили в горах?
Хто віднайде її під проводом освіти ,
Кругом самі Ельвіри!
Вони вже скрізь в прозорих гніздах Акви,
Ховають згенеровані клавіри
Під пильним гострим оком Бодгісаттви.
А Тростянець? А Рахів? А трембіти?
Яку хустинку загубили в горах?
Хто віднайде її під проводом освіти ,
2026.05.02
14:23
Я повітряні замки будую,
У ілюзію кутаю біль,
Поминаю Всевишнього всує,
Із минулого злизую сіль.
Над папірусом сліпну щоночі,
З лабузиння зерно дістаю
Відганяю видіння пророчі,
Що штовхають з небес в течію.
У ілюзію кутаю біль,
Поминаю Всевишнього всує,
Із минулого злизую сіль.
Над папірусом сліпну щоночі,
З лабузиння зерно дістаю
Відганяю видіння пророчі,
Що штовхають з небес в течію.
2026.05.02
11:35
Славетний французький актор Жан Рено випустив роман «Втеча», в якому порушує тему депортації українських дітей.
Гранд європейського кіно неодноразово публічно висловлювався щодо російської агресії проти України та засуджував дії Кремля. У новому творі ві
Гранд європейського кіно неодноразово публічно висловлювався щодо російської агресії проти України та засуджував дії Кремля. У новому творі ві
2026.05.02
06:09
Просвітлий настрій, невичерпність мрій,
Коли душа палає від кохання, -
Коли тобі весняно-молодій
Радію неутомно, безнастанно.
Утілення бажань, блаженства відчуття,
Коли звучать взаємності мотиви, -
Коли украй вдоволений життям,
Як споконвік закохан
Коли душа палає від кохання, -
Коли тобі весняно-молодій
Радію неутомно, безнастанно.
Утілення бажань, блаженства відчуття,
Коли звучать взаємності мотиви, -
Коли украй вдоволений життям,
Як споконвік закохан
2026.05.02
02:53
Застигла думка. Слово з кришталю.
Я руки відігрію. Відмолю
Свої гріхи, маленькі та великі.
Покликала безмежна височінь,
Глибока поглинає душу синь,
Барвистий сон безкрилого каліки.
Хоча й навколо згубні холоди,
Я руки відігрію. Відмолю
Свої гріхи, маленькі та великі.
Покликала безмежна височінь,
Глибока поглинає душу синь,
Барвистий сон безкрилого каліки.
Хоча й навколо згубні холоди,
2026.05.01
21:38
Не шукай мене у високості —
де на мотузці крутиться земля,
дірявлячи порожній нескінчений простір,
мовчи, поезіє, не плач, журбо моя.
У цей час немилосердний, ставши на коліна,
мовчи, поезіє, не плач, журбо моя.
То сила гравітації, важка і неупинн
де на мотузці крутиться земля,
дірявлячи порожній нескінчений простір,
мовчи, поезіє, не плач, журбо моя.
У цей час немилосердний, ставши на коліна,
мовчи, поезіє, не плач, журбо моя.
То сила гравітації, важка і неупинн
2026.05.01
20:19
Життя, як зебра, в смугах чорно-білих
Біжить, а не стоїть буття на місці.
І випускає ненароком стріли,
Буває біль надмірно в серці містить.
Як важко не було б, живе надія.
Життя, як зебра, в смугах чорно-білих.
Проходиш гартування, й знову досвід
Біжить, а не стоїть буття на місці.
І випускає ненароком стріли,
Буває біль надмірно в серці містить.
Як важко не було б, живе надія.
Життя, як зебра, в смугах чорно-білих.
Проходиш гартування, й знову досвід
2026.05.01
20:18
ван гог · картинка · черевики
убиті майже але втім
художник ловить кожну тінь
ці черевики небезликі
за тими тінями роки
як є схололі і бездарні
таке життя · немає правди
надій нема для бідняків
убиті майже але втім
художник ловить кожну тінь
ці черевики небезликі
за тими тінями роки
як є схололі і бездарні
таке життя · немає правди
надій нема для бідняків
2026.05.01
19:08
Не пам'ятаю, на якому році життя застрелився мій друг, видатний поет Владімір Маяковський. Але перед тим, як застрелитися, він мені сказав: "Жоро, я тебе прошу: будь у поезії другим новатором після мене!" Я мовчки кивнув головою. А коли він уже застрел
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.04.29
2026.04.29
2026.04.23
2026.04.22
2026.04.18
2026.04.14
2026.04.02
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Віктор Марач (1955) /
Вірші
/
Із Огдена Неша
Із Огдена Неша
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Із Огдена Неша
ПЛЮХ!
Одні мають звичку робить все повільно, а інші -- швидко й
.....одразу, й це позначається на споживанні;
Й ось чому наша промисловість випускає для громадян і душі,
.....й ванни,
Бо одні люблять митись у будь-яку пору
Напівлежачи, щоб мати для хребта опору;
В той час як інші, щоб часу не тратить марно,
Миються перпендикулярно;
Й від того, яку позу вони займають при митті,
Залежить, як вестимуть себе і в грі, і в житті.
Ванщики насолоджуються комфортом і витрачають на це долю
.....левову часу;
Вони ніжаться, всотуючи в себе піну, аж поки не перетворяться
.....в розпашілу, запашну, розову масу.
Врешті решт дражливо змушують себе звестись, і здригаються,
.....й кажуть: "Брр!", хоч повітря, як в тропіках, і дзеркало
.....запотіло,
Й промокають легенько махровою простинею своє розм'якле у
.....теплі тіло.
То ж зрозуміло, що ванщики -- це вроджені сибарити,
І навряд чи вони здатні щось видатне створити.
Наскільки ж відмінні від них душисти, чиї груди часто вкриті
.....волоссям, як у наших далеких предків, що злізти із дерев
.....ще не встигли!
Щоб ніжитись, вони часу не мають, і під струменем знаходяться
.....рівно стільки, за скільки б очі політика-демократа в
.....республіканській газеті передовицю пробігли;
Й потім себе розтирають, вірніш, роздирають тим, що вони звуть
.....рушником,
Але будь-хто із людською шкірою, а не із шкурою волячою,
.....назвав би напильником, або рашпілем, або ж друшляком;
І це й марнотратності запобігає,
Й кровообігу допомагає.
То ж ми бачим, що душисти -- це вроджені спартанці, й що не
.....зваблять їх ніякі лаври;
Й вони твердо гнуть свою лінію, керуючись настановами, що їх
.....виробляють для них проповідники-бакалаври.
Й ось чому в іграх життєвих ванщики можуть виграть партію чи
.....раунд, навіть, буває, три, --
Але тільки душист переможцем стає всієї гри.
Іноді вони вступають у спір про переваги ванн і душів, й бувають
.....дуже агресивними, ігноруючи будь-який авторитет;
Я ж особисто при цьому вважаю за доцільне зберігати нейтралітет.
Так, я вважаю за краще стать на якір в нейтральних водах між
.....Кале і Дувром із-за боязні помилитись,
І все, що хотів би неупереджено сказать -- це те, що під душем
.....все ж не вдасться зробить принаймні трьох речей: по-перше,
.....щось почитать; по-друге, покурить; й по-третє, як слід
.....помитись.
Й КОНИКИ НЕ БЕЗ КЛЕПКИ
Ах, шкода, шкода, шкода! -- людина народжена, щоб піт із чола
.....утирать,
І значення не має, що вмивалась потом вчора й позавчора -- так
.....цьому і далі тривать.
Й ви в глибині душі знаєте, що робить це вам ще багато раз доти,
Аж поки хтось в клубі не скаже: "Мабуть, нам слід було б піти
.....на похорони -- як же звуть його, забув -- ну, що жить не
.....міг без роботи."
Й це плата жахлива, що вносить слід до вселенської каси
За приналежність до людської раси.
По-моєму, людство -- єдине з об'єктів Творіння,
Що приречене на альтернативу: потіння або тління.
На птахів глянь і спів їх послухай, як в небі кружляють,
.....насолоджуючись польотом;
Й не дивно, що радісні такі, бо у птиць нема лиць, а якби й
.....були, то не орошались би потом.
Із бджолами теж те саме: їх репутація працелюбців зумовлена
.....тим, що ні хвильки не мовчать,
І люди сприймають їх дзижчання за вияв трудового ентузіазму й
.....навіть ставлять за приклад, щоб лежебоку цим повчать;
Й коли захочете рій оспівать із його неперервним трудовим стажем,
То врахуйте, що бджола померла б від сміху, запропонуй ви їй
.....помінятись місцями -- щоб вона вже потіла, а ви насолоджувались
.....квітів ароматом і любувались пейзажем.
Та все ж, якщо ви людина, то не позбутись вам вже труда --
Й ось чому не можу стримать вигуку: "Шкода, шкода, шкода!"
Й не бачу я жодних вигод у тім, щоб життя буть найвищою формою,
Якщо постійне потіння від надмірних зусиль для досягнення
.....статусу цього стає вже нормою;
Й, витираючи піт, особливо рясний, буть скоріше б волів простою
.....попелицею,
Ніж Соломоном у всій його славі, що зустрічавсь із Шеви царицею.
ТЕЛЯ
Злий м'яснику, не ріж теля!
Воно усіх так звеселя
Й стає з днем кожним все гарніш;
Не смій вести його під ніж!
Брикає хай серед трави,
Де сонце й квіти лугові,
Й округлює свої боки
На випасі біля ріки.
Ми ж, так і буть -- хай і з прокльоном --
Біфштекс замінимо бульйоном.
ПЕДАНТ
Рекомендую: професор Сучений,
Найдобросовісніший учений.
Він посланий був при загальному схваленні
Вивчать Амазонії джунглі віддалені.
Там довго досліджував річки долину,
Та втратив при цьому кохану дружину:
Йому провідник повідомив, що з'їв
Її алігатор, що в річці тій жив.
Професор, всміхнувшись, лише зауважив:
"Сказать правильніш, крокодил. Скільки ж важив?"
МУРАХА
Мураха себе прикладом зробила
Завзяття, бо спокою не любила.
Чому?
А ви були б повільні і тактовні,
Будь кислоти мурашиної повні?
ГІПОПОТАМ
Гіпопотам, скажу я вам,
Потішним дуже видавсь нам.
Не поцікавимось чому,
Якими ми здались йому?
Тихіш, тихіш, гіпопотаме!
Себе сприймаємо так само --
Гіпопотамів інших сам,
Як би сприймав гіпопотам.
СОРОКАНІЖКА
Не похвалю сороканіжку,
Де б стрів: чи поза, чи у ліжку.
Як тільки сон усіх знеміг,
Теж в спальню шлях її проліг.
Чи вбив її -- як взять до тями?
Як ні -- нема, як так -- є плями.
Одні мають звичку робить все повільно, а інші -- швидко й
.....одразу, й це позначається на споживанні;
Й ось чому наша промисловість випускає для громадян і душі,
.....й ванни,
Бо одні люблять митись у будь-яку пору
Напівлежачи, щоб мати для хребта опору;
В той час як інші, щоб часу не тратить марно,
Миються перпендикулярно;
Й від того, яку позу вони займають при митті,
Залежить, як вестимуть себе і в грі, і в житті.
Ванщики насолоджуються комфортом і витрачають на це долю
.....левову часу;
Вони ніжаться, всотуючи в себе піну, аж поки не перетворяться
.....в розпашілу, запашну, розову масу.
Врешті решт дражливо змушують себе звестись, і здригаються,
.....й кажуть: "Брр!", хоч повітря, як в тропіках, і дзеркало
.....запотіло,
Й промокають легенько махровою простинею своє розм'якле у
.....теплі тіло.
То ж зрозуміло, що ванщики -- це вроджені сибарити,
І навряд чи вони здатні щось видатне створити.
Наскільки ж відмінні від них душисти, чиї груди часто вкриті
.....волоссям, як у наших далеких предків, що злізти із дерев
.....ще не встигли!
Щоб ніжитись, вони часу не мають, і під струменем знаходяться
.....рівно стільки, за скільки б очі політика-демократа в
.....республіканській газеті передовицю пробігли;
Й потім себе розтирають, вірніш, роздирають тим, що вони звуть
.....рушником,
Але будь-хто із людською шкірою, а не із шкурою волячою,
.....назвав би напильником, або рашпілем, або ж друшляком;
І це й марнотратності запобігає,
Й кровообігу допомагає.
То ж ми бачим, що душисти -- це вроджені спартанці, й що не
.....зваблять їх ніякі лаври;
Й вони твердо гнуть свою лінію, керуючись настановами, що їх
.....виробляють для них проповідники-бакалаври.
Й ось чому в іграх життєвих ванщики можуть виграть партію чи
.....раунд, навіть, буває, три, --
Але тільки душист переможцем стає всієї гри.
Іноді вони вступають у спір про переваги ванн і душів, й бувають
.....дуже агресивними, ігноруючи будь-який авторитет;
Я ж особисто при цьому вважаю за доцільне зберігати нейтралітет.
Так, я вважаю за краще стать на якір в нейтральних водах між
.....Кале і Дувром із-за боязні помилитись,
І все, що хотів би неупереджено сказать -- це те, що під душем
.....все ж не вдасться зробить принаймні трьох речей: по-перше,
.....щось почитать; по-друге, покурить; й по-третє, як слід
.....помитись.
Й КОНИКИ НЕ БЕЗ КЛЕПКИ
Ах, шкода, шкода, шкода! -- людина народжена, щоб піт із чола
.....утирать,
І значення не має, що вмивалась потом вчора й позавчора -- так
.....цьому і далі тривать.
Й ви в глибині душі знаєте, що робить це вам ще багато раз доти,
Аж поки хтось в клубі не скаже: "Мабуть, нам слід було б піти
.....на похорони -- як же звуть його, забув -- ну, що жить не
.....міг без роботи."
Й це плата жахлива, що вносить слід до вселенської каси
За приналежність до людської раси.
По-моєму, людство -- єдине з об'єктів Творіння,
Що приречене на альтернативу: потіння або тління.
На птахів глянь і спів їх послухай, як в небі кружляють,
.....насолоджуючись польотом;
Й не дивно, що радісні такі, бо у птиць нема лиць, а якби й
.....були, то не орошались би потом.
Із бджолами теж те саме: їх репутація працелюбців зумовлена
.....тим, що ні хвильки не мовчать,
І люди сприймають їх дзижчання за вияв трудового ентузіазму й
.....навіть ставлять за приклад, щоб лежебоку цим повчать;
Й коли захочете рій оспівать із його неперервним трудовим стажем,
То врахуйте, що бджола померла б від сміху, запропонуй ви їй
.....помінятись місцями -- щоб вона вже потіла, а ви насолоджувались
.....квітів ароматом і любувались пейзажем.
Та все ж, якщо ви людина, то не позбутись вам вже труда --
Й ось чому не можу стримать вигуку: "Шкода, шкода, шкода!"
Й не бачу я жодних вигод у тім, щоб життя буть найвищою формою,
Якщо постійне потіння від надмірних зусиль для досягнення
.....статусу цього стає вже нормою;
Й, витираючи піт, особливо рясний, буть скоріше б волів простою
.....попелицею,
Ніж Соломоном у всій його славі, що зустрічавсь із Шеви царицею.
ТЕЛЯ
Злий м'яснику, не ріж теля!
Воно усіх так звеселя
Й стає з днем кожним все гарніш;
Не смій вести його під ніж!
Брикає хай серед трави,
Де сонце й квіти лугові,
Й округлює свої боки
На випасі біля ріки.
Ми ж, так і буть -- хай і з прокльоном --
Біфштекс замінимо бульйоном.
ПЕДАНТ
Рекомендую: професор Сучений,
Найдобросовісніший учений.
Він посланий був при загальному схваленні
Вивчать Амазонії джунглі віддалені.
Там довго досліджував річки долину,
Та втратив при цьому кохану дружину:
Йому провідник повідомив, що з'їв
Її алігатор, що в річці тій жив.
Професор, всміхнувшись, лише зауважив:
"Сказать правильніш, крокодил. Скільки ж важив?"
МУРАХА
Мураха себе прикладом зробила
Завзяття, бо спокою не любила.
Чому?
А ви були б повільні і тактовні,
Будь кислоти мурашиної повні?
ГІПОПОТАМ
Гіпопотам, скажу я вам,
Потішним дуже видавсь нам.
Не поцікавимось чому,
Якими ми здались йому?
Тихіш, тихіш, гіпопотаме!
Себе сприймаємо так само --
Гіпопотамів інших сам,
Як би сприймав гіпопотам.
СОРОКАНІЖКА
Не похвалю сороканіжку,
Де б стрів: чи поза, чи у ліжку.
Як тільки сон усіх знеміг,
Теж в спальню шлях її проліг.
Чи вбив її -- як взять до тями?
Як ні -- нема, як так -- є плями.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
