ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.10.24 10:38
благочинність
твереза така
ледь-ледь поведена
немовби мати тереза
при кінці
місяця осіннього другого
причетна до будь-чого
і не провинна ні в чому

Віктор Кучерук
2026.10.24 09:08
В голосі плинної осені
Чується шелест і свист, -
Вітер захекано носиться,
Падає зірваний лист.
В голосі тім інтонації
Лагідні, гнівні, смішні:
Листя шепоче про грації,
Вітер горланить пісні.

Марія Дем'янюк
2026.10.23 21:29
Стукає промінчиком сонце у віконечко:
— Вставай з ліжечка мерщій, подивись на сонечко!

Вже прокинулись Карпати і хмаркам всміхаються,
Клени, буки та вільха у жовте вдягаються.

Он ялинка і смерека, золотаві шишки,
Білки в гості поспішають на смачн

Юрій Лазірко
2026.10.23 17:23
Із очима як пусті вокзали,
Наше місто ожива.
Світлом дихають благі квартали,
Пісня рветься на слова.

Приспів:
У мелодіях давно забутих,
Нам хотілося усе збагнути,

Ігор Терен
2026.10.23 17:21
З березня до вересня не узріли літа ми,
ось і жовтень хмарою лине в далину.
Синій день за вікнами прикрашає квітами
путь останню осені ранню і сумну.

А ми лише напередодні
зими лихої до весни
помітили, що на сьогодні

Вячеслав Руденко
2026.10.23 14:20
Мілини мліли,
Піском білили.
У тінях сосен
Граки ходили.
Ховався лебідь —
Самотній, босий —
Біліший лілей
У тінях сосен.

Борис Костиря
2026.10.23 12:22
Переломи епох так лякають людей,
Залишаючи шрами болючі.
Тектонічні розлами, розриви сітей.
Голос неба ніхто не озвучив.
Розповзаються тріщини в душах, і страх
Запускає глибоке коріння.
Розбивається амфора. Здавнений крах
Розпускає потворні пагіння

Юрій Гундарів
2026.10.23 11:29
Корінь слова «гуманізм» - «людяний».
Але у деяких політиків дивне уявлення про це поняття…

Гуманізм - це що означає?
Це загиблі вагітні жінки,
це мости і лікарні розчавлені,
це зруйновані вщент дитсадки…

Артур Сіренко
2026.10.23 11:02
Буденність відходить
Наче покірна валіза,
Яку несуть в руках
Подорожні вічного шляху,
Затискаючи пальці до щему,
До синяви під нігтями,
Які шкрябали в двері самотності
Дому, що стоїть на вулиці Сліз

Віктор Кучерук
2026.10.23 05:36
А дощ іде і обмиває вікна,
Змиває пил і спогади старі, -
Ніяк лише з душі печаль не зникне,
Ніщо її не звільнить від жури.
Стікають краплі, наче дні за днями,
Холоне у горнятку теплий чай, -
Утомлений нудьгою і думками,
Боюся нині впасти у відчай.

Олена Балера
2026.10.22 23:06
Оманні сумніви, коли лювов
Свободу втратити зродила страх.
Двох душ єднання навзамін свобод —
Чарівні узи, де ніхто не раб.
Кохання справжнє — в путах не скара,
Воно довік не принесе біди:
Тендітній пташці й клітка — не жура,
Бо спів її солодкий —

Олексій Могиленко
2026.10.22 21:16
Квартонель


Холодами гартована босими,
Зацілована райдужно кольором,
Після Літечка - Осені з грозами,
Хризантема хизується гонором.

Іван Потьомкін
2026.10.22 21:12
Щоб вирватись із лещат бідноти, пішов у гладіатори Шимон бен Лакіш. На розвагу імператору й вельможам із криком «Аve Caesar! morituri te salutant!» не раз ходив юдей і сам на смерть, завдавши смерть товаришу. Зрештою, набридло юнакові це ремесло І б

М Менянин
2026.10.22 20:59
Є край, що зовуть Україна,
а так це і є Свята Русь,
по світу подіями лине –
коли ще сюди повернусь?

Мав кожен будинок чи хату
і рідні міста чи село,
раділи йому батько й мати

С М
2026.10.22 20:18
У пітьмі
Де лихоманковий цвіт
А чи під водою
Де катран булькотить
Або вранці
Біля радіо
Стіни сходяться щоби задушити
І друзів катма

Юрко Бужанин
2026.10.22 18:31
В інституті алкогольнім,
У лікеро-горілчанім,
Завершився монотонно
Семестр денного навчання.

Ось прийшов спудей на іспит,
Викладач повідомляє: -
Будем визначати вмісти
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Оксана Стемковська
2026.10.19

Йа Власне
2026.10.17

Єгор Мельниченко
2026.10.12

Олег Гелолев
2026.10.08

Михайло Укран
2026.10.08

Ольга Береза
2026.09.08

Ярина Діброва
2026.08.07






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / С М (2025) / Вірші / The Dark Side Of The Moon

 Затьмарення (Pink Floyd)
Образ твору  
Усе, що ухопиш
Усе, що узрієш
Усе, що скуштуєш
Що відчуєш
Усе, що полюбиш
Усе, що зненавидиш
Усе, що зневажиш
Що збереш
Усе, що даватимеш
Чим гендлюватимеш
Усе, що придбаєш
Позичиш, чи вцупиш
Усе, що ти створиш
Усе, що зламаєш
Усе, що ти зробиш
Усе, що ти скажеш
Усе, що з’їсиш
Усе, що ти зустрінеш
Чи оминатимеш
Із чим ти воюватимеш
Усе, що вже є
Усе, що іде
Усе, що гряде
Усе це під сонцем дотримує сенс
Але сонце затьмарено місяцем
 
 
 
(Аніякого темнобіччя, місяць –
темний суціль, це є факт)
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
оригінальний текст:  * Eclipse * 
знаходимо також через Google, вказавши у шпальті пошуку Pink Floyd Eclipse lyrics
підрядник:  * Eclipse * 
 
 
дисклеймер:
оригінальний арт, музика, текст оговорюються як матеріали,
права на які є відповідно застереженими, а їх використання
на цій сторінці як таке, котре не має комерційного характеру.

 
 
 





    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2026-09-08 21:50:40
Переглядів сторінки твору 1058
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 6.077 / 6  (5.413 / 5.84)
* Рейтинг "Майстерень" 6.077 / 6  (5.414 / 5.85)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.866
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Автор востаннє на сайті 2026.10.23 10:27
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Борис Костиря (М.К./М.К.) [ 2026-09-09 12:51:06 ]
Парадоксальна філософська думка. У вірші варто відзначити анафору, ампліфікацію і багату мову. "Pink Floyd" - це вже класика, без неї ніяк.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-09-11 11:16:22 ]



Борисе, дуже подячний за фаховість, і за прихильність
Вотерс писав непогані тексти колись, хоч його особа, а надто на теперішній момент, радше неприємна
однак, альбом є не просто класичним, а, мабуть, найкласичнішим із усіх, ну і це 1973 рік


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Охмуд Песецький (Л.П./М.К.) [ 2026-09-09 14:00:23 ]
Гіпнотичної сили вплив дієслівних рим в якості епіфор. Грандіозно.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-09-11 11:16:49 ]



Охмуде, дякую, про епіфори цікаво, це ж і медичний термін
моя проблема викладення текстів до певного альбому полягає в тім, що я вимушений викладати альбом, починаючи із останньої доріжки
попередня композиція, по суті, підводить до цього Grand Finale, але її прийдеться опублікувати дещо пізніше


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Пиріжкарня Асорті (М.К./М.К.) [ 2026-09-10 12:09:52 ]


Багато чого складного виявляється простим, а просте – складним. Так от і робота з простими текстами першоджерел. Ви знаєте, як воно працюється з "порошками" та "пиріжками", коли в кожному читач бачить нову риму. Так от, гадаємо, не все просто з перекладами.
Гарно вийшло, нормативний наголос в "але́" довелось ловити мало не фонендоскопом.

Дата, подяка, підписи сьогоднішньої вахти.



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-09-11 11:17:11 ]



дякую, П.А.! звісно, все непросто
в українській мові є можливості односкладового заперечення, наприклад "а", "хоч", "хай", якщо це реально той момент, який засмучує наразі
у фінальній фразі "but the sun..." акцентується саме "sun", попередні два склади є слабко акцентованими, хоча несуть сенс протиставлення
можна сказати "хай би сонце затьмарено місяцем" або "хоч би сонце затьмарено місяцем"
однак є нюанси