ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
Нові автори (Поезія):
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2024.11.21
13:44
Цей дивний присмак гіркоти,
Розчинений у спогляданні
Того, що прагнуло цвісти.
Та чи було воно коханням?
Бо сталося одвічне НЕ.
Не там, не з тими, і не поряд.
Тому і туга огорне
Розчинений у спогляданні
Того, що прагнуло цвісти.
Та чи було воно коханням?
Бо сталося одвічне НЕ.
Не там, не з тими, і не поряд.
Тому і туга огорне
2024.11.21
09:49
Ти вся зі світла, цифрового коду, газетних літер, вицвілих ночей,
У хтивому сплетінні повноводних мінливих рік і дивних геометрій.
Земля паломників в тугих меридіанах, блакитних ліній плетиво стрімке.
Що стугонить в лілейних картах стегон
В м'яких, п
У хтивому сплетінні повноводних мінливих рік і дивних геометрій.
Земля паломників в тугих меридіанах, блакитних ліній плетиво стрімке.
Що стугонить в лілейних картах стегон
В м'яких, п
2024.11.21
06:40
Сім разів по сім підряд
Сповідався грішник…
( Є такий в житті обряд,
Коли туго з грішми )
І те ж саме повторив
Знову й знов гучніше.
( Щоби хто не говорив —
Страшно бути грішним… )
Сповідався грішник…
( Є такий в житті обряд,
Коли туго з грішми )
І те ж саме повторив
Знову й знов гучніше.
( Щоби хто не говорив —
Страшно бути грішним… )
2024.11.21
06:38
Димиться некошене поле.
В озерці скипає вода.
Вогнями вилизує доли.
Повсюди скажена біда.
Огидні очам краєвиди –
Плоди непомірного зла.
Навіщо нас доля в обиду
Жорстоким злочинцям дала?
В озерці скипає вода.
Вогнями вилизує доли.
Повсюди скажена біда.
Огидні очам краєвиди –
Плоди непомірного зла.
Навіщо нас доля в обиду
Жорстоким злочинцям дала?
2024.11.21
04:27
Черешнею бабуся ласувала –
червоний плід, як сонце на зорі.
У сірих стінах сховища-підвалу
чомусь таке згадалося мені.
Вона немов вдивлялась у колишнє
і якось тихо-тихо, без вини,
прошепотіла: «Господи Всевишній,
не допусти онукові війни».
червоний плід, як сонце на зорі.
У сірих стінах сховища-підвалу
чомусь таке згадалося мені.
Вона немов вдивлялась у колишнє
і якось тихо-тихо, без вини,
прошепотіла: «Господи Всевишній,
не допусти онукові війни».
2024.11.21
01:27
Я розіллю л
І
Т
Е
Р
И
Мов ніч, що розливає
Морок осінн
І
Т
Е
Р
И
Мов ніч, що розливає
Морок осінн
2024.11.20
21:31
Наснив тоді я вершників у латах
Слухав про королеву кпин
В барабани били й співали селяни
Лучник стріли слав крізь ліс
Покрик фанфари линув до сонця аж
Сонце прорізло бриз
Як Природа-Мати в рух ішла
У семидесяті ці
Слухав про королеву кпин
В барабани били й співали селяни
Лучник стріли слав крізь ліс
Покрик фанфари линув до сонця аж
Сонце прорізло бриз
Як Природа-Мати в рух ішла
У семидесяті ці
2024.11.20
13:36
Сказала в злості ти: «Іди під три чорти!»
І він пішов, не знаючи у бік який іти.
І байдуже – направо чи наліво...
А ти отямилась, як серце заболіло:
«Ой, лишенько, та що ж я наробила?!..»
Як далі склалось в них – не знати до пуття:
Зійшлись вони чи
І він пішов, не знаючи у бік який іти.
І байдуже – направо чи наліво...
А ти отямилась, як серце заболіло:
«Ой, лишенько, та що ж я наробила?!..»
Як далі склалось в них – не знати до пуття:
Зійшлись вони чи
2024.11.20
09:10
років тому відійшов у засвіти славетний іспанський танцівник Антоніо Гадес.
Мені пощастило бачити його на сцені ще 30-річним, у самому розквіті…
Болеро.
Танцює іспанець.
Ніби рок,
а не танець.
Мені пощастило бачити його на сцені ще 30-річним, у самому розквіті…
Болеро.
Танцює іспанець.
Ніби рок,
а не танець.
2024.11.20
07:07
три яблука
холодні
осінь не гріє
гілля тримає
шкірка ще блискуча гладенька
життя таке тендітне
сіро і сумно
три яблука висять
холодні
осінь не гріє
гілля тримає
шкірка ще блискуча гладенька
життя таке тендітне
сіро і сумно
три яблука висять
2024.11.20
07:04
Батько, донечка, і песик
Всілись якось на траві
Не було там тільки весел
Але поруч солов'ї…
Щебетали і манили…
Сонце липало в очах
І набравшись тої сили
Попросили знімача
Всілись якось на траві
Не було там тільки весел
Але поруч солов'ї…
Щебетали і манили…
Сонце липало в очах
І набравшись тої сили
Попросили знімача
2024.11.20
05:44
Ти не повинен забувати
Десь в олеандровім цвіту
Про українську світлу хату
І щедру ниву золоту.
Ще пам’ятай обов’язково,
Ввійшовши в чийсь гостинний дім, –
Про милозвучну рідну мову
Й пишайсь походженням своїм.
Десь в олеандровім цвіту
Про українську світлу хату
І щедру ниву золоту.
Ще пам’ятай обов’язково,
Ввійшовши в чийсь гостинний дім, –
Про милозвучну рідну мову
Й пишайсь походженням своїм.
2024.11.20
05:12
Спиваю натхнення по краплі
Заради простого рядка.
Я досі ніяк не потраплю
До міста Івана Франка.
Запросить в обійми ласкаво
Там вулиця світла, вузька.
Я б вигадав теми цікаві
Заради простого рядка.
Я досі ніяк не потраплю
До міста Івана Франка.
Запросить в обійми ласкаво
Там вулиця світла, вузька.
Я б вигадав теми цікаві
2024.11.20
05:11
Які залишимо казки?
Домовики лишились дому.
Лісовики де? Невідомо.
Тепер на березі ріки
не знайдете русалок сліду.
Чи розповість онуку дідо,
як шамотять польовики?
Коли зовуть у гай зозулі,
Домовики лишились дому.
Лісовики де? Невідомо.
Тепер на березі ріки
не знайдете русалок сліду.
Чи розповість онуку дідо,
як шамотять польовики?
Коли зовуть у гай зозулі,
2024.11.19
21:50
Тим часом Юрик, ні, то Ярек
Прислав запрошення - меню…
Перелік всього — і задаром
Ну що ж нехай, укореню.
Присиплю жирним черноземом
А по-весні, дивись, взійде…
Ми творчі люди. Наші меми
Не встрінеш більше абиде…
Прислав запрошення - меню…
Перелік всього — і задаром
Ну що ж нехай, укореню.
Присиплю жирним черноземом
А по-весні, дивись, взійде…
Ми творчі люди. Наші меми
Не встрінеш більше абиде…
2024.11.19
18:51
Я розпався на дві половини,
Де злилися потоки ідей.
Розрізнити не можна в пучині
Дві ідеї в полоні ночей.
Зла й добра половини тривожні
Поєдналися люто в одне,
Ніби злиток металів безбожний,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Де злилися потоки ідей.
Розрізнити не можна в пучині
Дві ідеї в полоні ночей.
Зла й добра половини тривожні
Поєдналися люто в одне,
Ніби злиток металів безбожний,
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
Нові автори (Поезія):
2024.11.19
2024.11.16
2024.11.11
2024.11.02
2024.11.01
2024.10.30
2024.10.17
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Віктор Марач (1955) /
Вірші
/
Із Яна Ізідора Штаудінгера
Ян Ізідор Штаудінгер Фрашки 2
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Ян Ізідор Штаудінгер Фрашки 2
НОЧІВЛЯ
Цнота і випадок ніч переспали –
Й цноти не стало, як вдосвіта встали.
ДІЛА ЛЮБОВНІ
Ткнув –
І заснув.
ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Вдень шанувать жінок? – Навіщо?
Вночі їм шана моя вища.
ЯК ПРАВИЛО
Дружина завжди винна переді мною,
Навіть як їй зраджую з чужою жоною.
З’ЇВШИ ЯБЛУКО
Адам, побачивши, що Єва гола,
Вже не шукає раю іншого довкола.
ЗАКОН ПРИРОДИ
Щоб жінку згубити,
Слід жінку любити.
БУТАФОРІЯ
Не така вже й чортівня хвостата,
Як хотіли б того дівчата.
ХАЙ БУДЕ ВОЛЯ ТВОЯ
Чекає Бог, що вийду на поріг,
Щоб пил струсити з ніг,
Бо стільки пройдено доріг...
Якби ж то встать я міг?
ДЖИҐУН
Чим гірш йому дружина власна,
Тим більш жона чужа прекрасна.
АТАКА Й ОБОРОНА
Атакував її коханець,
А боронив її рум’янець.
БОЖЕСТВЕННА КОМЕДІЯ ПАНА ДАНТЕ
Вів її до чистилища, вів її до неба,
А не до ліжка, як в тім була потреба.
МЕТА ВИПРАВДОВУЄ ЗАСОБИ
В погоні за ідеалом
Всіх свинств пройнялися шалом.
БРАК ТРЬОХ О
Брак оказії, оп’яніння, охоти –
Гарантія не однієї цноти.
БРАК ДОМАГАНЬ
Нічого від жони вже чоловік не вимагає –
То й сукні хай не вдягає.
ДИВУЮСЬ І ДОСІ
Дивуюсь і досі я Творцеві:
Взявши в Адама рай, не забрав Єви!
З МОТИВІВ СТАРОПОЛЬСЬКИХ
Від Амура не вберегти тобі цноти,
Бо він – крилатий, а ти – із піхоти.
З ГАЛЬЧИНСЬКОГО АБО МІЦКЕВИЧА
Ця пристрасть любовна й тебе не мине,
Бо як-не-як, а пішого крилатий дожене.
З РОЗБОРОМ
Хоч робимо дітей то тут, то там,
Але зважаючи на їх мам.
СТИМУЛ
Як стирчачі цицьки бачу,
Враз нудьгу свою утрачу.
ПРУДКІСТЬ
До роботи! –
Й зняла уже колготи.
Цнота і випадок ніч переспали –
Й цноти не стало, як вдосвіта встали.
ДІЛА ЛЮБОВНІ
Ткнув –
І заснув.
ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ
Вдень шанувать жінок? – Навіщо?
Вночі їм шана моя вища.
ЯК ПРАВИЛО
Дружина завжди винна переді мною,
Навіть як їй зраджую з чужою жоною.
З’ЇВШИ ЯБЛУКО
Адам, побачивши, що Єва гола,
Вже не шукає раю іншого довкола.
ЗАКОН ПРИРОДИ
Щоб жінку згубити,
Слід жінку любити.
БУТАФОРІЯ
Не така вже й чортівня хвостата,
Як хотіли б того дівчата.
ХАЙ БУДЕ ВОЛЯ ТВОЯ
Чекає Бог, що вийду на поріг,
Щоб пил струсити з ніг,
Бо стільки пройдено доріг...
Якби ж то встать я міг?
ДЖИҐУН
Чим гірш йому дружина власна,
Тим більш жона чужа прекрасна.
АТАКА Й ОБОРОНА
Атакував її коханець,
А боронив її рум’янець.
БОЖЕСТВЕННА КОМЕДІЯ ПАНА ДАНТЕ
Вів її до чистилища, вів її до неба,
А не до ліжка, як в тім була потреба.
МЕТА ВИПРАВДОВУЄ ЗАСОБИ
В погоні за ідеалом
Всіх свинств пройнялися шалом.
БРАК ТРЬОХ О
Брак оказії, оп’яніння, охоти –
Гарантія не однієї цноти.
БРАК ДОМАГАНЬ
Нічого від жони вже чоловік не вимагає –
То й сукні хай не вдягає.
ДИВУЮСЬ І ДОСІ
Дивуюсь і досі я Творцеві:
Взявши в Адама рай, не забрав Єви!
З МОТИВІВ СТАРОПОЛЬСЬКИХ
Від Амура не вберегти тобі цноти,
Бо він – крилатий, а ти – із піхоти.
З ГАЛЬЧИНСЬКОГО АБО МІЦКЕВИЧА
Ця пристрасть любовна й тебе не мине,
Бо як-не-як, а пішого крилатий дожене.
З РОЗБОРОМ
Хоч робимо дітей то тут, то там,
Але зважаючи на їх мам.
СТИМУЛ
Як стирчачі цицьки бачу,
Враз нудьгу свою утрачу.
ПРУДКІСТЬ
До роботи! –
Й зняла уже колготи.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
"Вступна стаття до перекладів віршів Альфреда Хаусмана"
• Перейти на сторінку •
"Вступна стаття до перекладів рубаї Омара Хайяма"
• Перейти на сторінку •
"Вступна стаття до перекладів рубаї Омара Хайяма"
Про публікацію