ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Кока Черкаський
2026.09.05 13:20
був ліс

несправжній але ліс
були дерева кущі
непролазні хащі
дикий виноград плющ
була вереснева шипшина
були птахи зайці

Борис Костиря
2026.09.05 13:05
Спресований час у секунди, години.
Спресований дух у фортеці хвилини
Чекає надійної, світлої днини,
Аби проспівати пісні горобини.

Спресована вічність у долі секунди.
Її затискають в майстерні чи кузні.
Ми підемо точним протореним курсом.

Тетяна Левицька
2026.09.05 11:29
Ти знаєш, любий, ще живу,
якщо це можна так назвати.
Кошу жагучу кропиву
і вимітаю горе з хати.

Я ще тримаюся за тих,
хто заховав у душу втрати.
Ще є кому подать води

Ірина Вовк
2026.09.05 11:05
«ОСТАННІЙ ДЕНЬ ПОМПЕЇ: Гнів Везувію»
(Драматичний ескіз у ритмізованій прозі, у трьох сценах)

ДІЙОВІ ОСОБИ:
Пліній Молодший – свідок катастрофи, що втілює пам'ять історії.
Марк – гордий римський патрицій, засліплений власним багатством.
Юлія – йог

Віктор Кучерук
2026.09.05 07:16
І спалахи, і гуркоти,
І гар їдкий пожеж,
А ти, життям затурканий,
Утомлено живеш.
Вздовж згарищ, межи вирвами,
Повз ці й оті пости, -
Продовжуєш настирливо
То їхати, то йти.

Артур Курдіновський
2026.09.05 04:24
Осене! До тебе простягну
Те, що написали руки втомлені.
Я почув незайману весну
У голосовому повідомленні.

Це - відлуння молодих років,
Де бажанням пахли трави скошені.
Та чому за стіл я раптом сів

Артур Курдіновський
2026.09.05 04:23
У нашій країні вбивають за мову,
У нашій країні вбивають за правду.
А світ крізь картинно опущені брови
Цінує прибутки, біткоїни, нафту.

Завжди так було - не змінилось нічого.
Нависла кривавих сторіч веремія.
Не любо своє, бо в холопів чужого

хома дідим
2026.09.04 22:44
птахи літали із криками
риби плавали мовчки
якого кричати рибі-от
для чого навіщо тощо
під водотовщею кригою
у будь-який час дня і ночі
сам би любив плисти рибою
де-небудь незаморочливо

Ольга Садкова
2026.09.04 21:47
Не помічаєш.
Повз проходиш знову.
Моя душа зривається услід,
в осінню, теплу, золоту обнову,
та раптом розбивається об лід.

І що тобі, скажи, до мого болю?
Чуже навік скалічене крило.

Іван Потьомкін
2026.09.04 21:24
Розгрішую усіх, хто нагрішив мені.
Скасовую чужі, свої борги вертаю.
Наснилося – ключі од раю маю,
Та ті ключі щодалі заховаю...
...Які ж бо заміцні закови ці земні.

Кока Черкаський
2026.09.04 18:44
поет має звичку
писати вірші
літо має звичку
пролітати непомітно
ось вчора ще був останній дзвоник
і ми ласували черешнями
а сьогодні вже причетні святкують
день шуфутінського

Мирон Шагало
2026.09.04 17:40
Запливає сонце-коло
в ранішні майстерні,
де малюються святково
небеса пастельні.

Зеленіють аж за обрій
трави мерехтливі.
Цвіркуни бриньчать хоробрі

Юрій Лазірко
2026.09.04 16:54
Ай-не-не-не,
котить пісню краями дорога,
за кибиткою курява йде,
а циганська земля десь у Бога -
тільки він добре відає де...

Ай не гріш, не гніздечко нагріте
не замінять цигану коня,

Вячеслав Руденко
2026.09.04 14:41
Бажають пристрасті музеї,
Як вітер вітру емпірею
У відгалуженнях Морфея,
Де синергічний живопліт
І міль, що припадає пилом, —
Не вдвох, не втрьох,
Можливо, дивом —
Під давнім словом незрадливим

Борис Костиря
2026.09.04 14:09
Останні помахи руки
Зими епічної, важкої,
Як покарання за гріхи.
Не вибратися нам із колій.
Спадають краплі й матюки.
Співає крига колискову.

Останні помахи зими,

Юрко Бужанин
2026.09.04 11:54
Лиш зустрілися і розійшлися –
Мимовільною вийшла стріча.
Та твій образ зі серцем зрісся –
Із розсудливістю протиріччя…

Глузд здоровий давно в ігнорі,
Він забути тебе шепоче.
Попри це, я тобою хворий,

Ірина Вовк
2026.09.04 08:29
собі у вересневій порі. В день уродин)

Рожевим небо розцвіло… Зоря займається…
Десь мріє човник… і весло… А серце – крається…
Ну от… вже знову на порі осіннє марево,
І на руках… і на пері – рахманне зарево…
Твій біль на кінчику пера жаріє-леститься

Віктор Кучерук
2026.09.04 07:00
Спи, люба донечко, - спи, -
Сплять вже ліси та степи,
Спати слухняно лягла
Поміж сестричок бджола,
І в зоопарку бізон
Також поринув у сон.
Спи, люба донечко, - спи.

хома дідим
2026.09.03 21:40
війна воює із війною
заради миру
й хтось поширив
хай нелогічно хоч непросто
дожити не згубивши віри
коли дощить і ллє за комір
і знову пролетіло літо
коли не пишеться у розмір

Ольга Садкова
2026.09.03 21:30
Забажали хлопчаки
вусаня катати.
Поскидали рюкзаки,
узяли санчата.
Повсідалися обоє,
а між ними — кіт.
Полетіли вниз стрілою,
аж іскриться слід.

Євген Федчук
2026.09.03 18:52
В кав’ярні на Монмартрі сивий дід
Із хлопчиком за столиком сиділи,
З маленьких філіжанок каву пили,
Дивились на розбурханий цей світ,
Який кудись постійно поспішав,
Чогось шукав, десь мчав в автомобілях.
Вони ж удвох відпочивати сіли,
Полишити до ч

Борис Костиря
2026.09.03 16:35
Калюжі розлилися, як моря.
Виходить божевілля із порогів.
Ідей могутніх первісна зоря
Укаже шлях для магів і пророків.
Виходить з берегів прадавній світ,
Давно забутий, згаяний, завмерлий.
Він проривається, немовби квіт
На цвинтарі, де відпочили ме

С М
2026.09.03 14:38
Я зрозумію тебе
Коли ти усміхнешся
Це те, що кожен робить, скрізь, так само
Наче на мові спільній

За твоїм одягом, бачу, друже
Що ти із іншого табору
Єдина річ, яку я знати хочу

Тетяна Левицька
2026.09.03 11:20
Зачепилося сонце за гілочку глоду,
зашарілися згарди на стомлених вітах.
День вкладає пшеничні снопи на підводу,
стиглі фрукти та ягоди спілого літа.
Шурхотить у амброзії сум вересневий,
і вагітніють хмари нудними дощами.
Ралом зорані, зранені

Світлана Пирогова
2026.09.03 08:39
Осінній вечір...Пнеться прохолода,
Торкається гарячої долоні.
Вже лист жовтіє. Яблука червоні...
Стихає світ, здається, і ні слова.

Збігає швидко час...Стежки забуті
Покрила павутина вечорова.
І кожна мить, згасаючи, готова

Ірина Вовк
2026.09.03 07:57
ЦИКЛ IV: РИМ

«СПАРТАК: ОСТАННІЙ СВІТАНОК ВОЛІ»

(Драматичний ескіз у ритмізованій прозі, у трьох сценах)

ДІЙОВІ ОСОБИ:
Спартак – фракієць, вождь нескорених, лев у залізних тенетах.

Вячеслав Руденко
2026.09.03 07:36
Ні! — уява не злослива,
Бо регоче — не збиткує,
Ніби вітер вздовж калюжі
Небесам артикулює
Кращим адресним чорнилом
Берегам і заповітам,
І річкам, яким мов свято
В Новий місяць сонцем світить

Віктор Кучерук
2026.09.03 06:19
Хвилі пристрастей гарячих
Не вгамуються ніяк, -
Вже від болю серце плаче
І в душі вирує ляк.
Укладаю щільно речі
У валізу шкіряну, -
Клопочуся цілий вечір
Через жінку гамірну.

Кока Черкаський
2026.09.03 01:32
Тополя - високе дерево
І достобіса товсте.
Вона по всій Україні
Неначе бур'ян росте.

Тополя багато бачила
І чула багато теж,
Тому про багато що знає,

Кока Черкаський
2026.09.02 23:39
Я нікуди не хочу йти,
Я побуду сьогодні удома,
Бо маю настрій такий, немов
Замість кохве я випив брому.

Я нікуди не хочу йти,
І ти теж не ходи нікуди,
Бо якщо ти кудись підеш-

хома дідим
2026.09.02 22:01
деякий текст на початку
пропущено
оскільки він претендує
для чого мені претензія
що у ній
за морем словесним
є острів майже безлюдний
мені би туди

Ольга Садкова
2026.09.02 21:47
Загаснув серпень. Літо відбулося
й нема за що закинути собі —
відщедрилось у жнивному колоссі,
спочити йде в тумани голубі.

Його стрічає обрій ув обійми,
вгортає у серпанкові шовки.
Хай буде сон його такий спокійний,

Іван Потьомкін
2026.09.02 19:44
І раніш, коли розлунювалась сирена «швидкої»,
Серце стискалось і шептало: «Допоможи, Боже!
Зглянься на того, хто лежить недугом прикутий.
Байдуже – чи вірить він в Тебе, чи збайдужів».
І раніш, коли, бува, зачую муркотливий наспів гелікоптера,
Вдивл

Катерина Савельєва
2026.09.02 16:01
Долонi заховали вiд думок,
А лiто простягає руки з квiтiв.
По тiлу пролетiв нервовий шок:
Чому нiхто їх досi не помiтив?

Пiрнувши в теплi хвилi почуттiв,
Порозкидавши каменi спокою,
День лимонадом на столi розлив -

Ігор Шоха
2026.09.02 15:32
Скоро осінь. І я у дорозі
на своїй самочинній війні.
На всі боки – зелені вогні,
де душа почиває у Бозі,
що курсивами у некролозі
накувала зозуля мені.

ІІ

Борис Костиря
2026.09.02 14:52
Зимова казка швидко закінчилась.
Розтанув сніг, як неповторність мрій.
Природа творить святість і безчинство,
Даруючи пророків і повій.

Розтанули минулого скульптури,
Картини, фрески, видива століть.
Там часу нищівна мускулатура
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




 
 
Поезія


  1. Ірина Зелененька - [ 2010.08.03 11:32 ]
    Контемпорарі

    Тіло болить, ніби мальва, натягнені руки.
    Танець нагадує вени Христа на Голготі.
    Він оддає себе вічному дотику пальців,
    слово стискає і боляче стримує в роті.
    Танець нагадує хрест, що існує, як тіло.
    Гострі рулади відмучаться в шиї до рання.
    Вимоли плечі, віддай мені серце в повітрі!
    Впала б і чула б, як плаче то сойка, то каня.
    Хто дав цей танець, в якому жаска і розтята?
    Вірю, що падаю в небо. Вагітна. У платті.
    Кроки з межі по синкопі, у ребра й навіки…
    Білий вогонь випікає мовчання в багатті.
    Тіло болить – хрест і рана – а ноги зникають…
    Гасне повітря, стрибає доверху, до краю.
    Тиша – ознака найвищої ноти на світі.
    Танець триває – і я твою руку тримаю.

    2010


    Рейтинги: Народний 6 (5.52) | "Майстерень" -- (5.56)
    Коментарі: (6)


  2. Володимир Ляшкевич - [ 2010.07.27 22:44 ]
    Flamenco

    Бій кастаньєт і подихи гітар,
    і та, чий осуд кидає у жар,
    іде на мене у вертепі димнім,
    і віяло рве погляд повен чар!

    [О бийся тихше серце матадора,
    розправа не повинна бути скора!]


    Високі груди більше не в полоні -
    а я ж учора прикладав долоні! -
    всміхаються у тисненні тканиннім.
    Тріпоче жилка серцю в такт на скроні.

    [О матадоре, ціль твоя зухвала,
    чого б це перемоги так жадала?!]


    Яріше бій і спалахи гітар!
    Підносять руки пристрасті тягар
    і б’ють об кам’яну підлогу – винні!
    - "Це ж ви несли йому кохання дар!.."

    [Здіймайтесь вище руки-бандерильї,
    усе підвладне чоловічій силі!]


    О пальці-змії, рухи непокірні,
    примхливі стегна іншому вже вірні?!
    І губи зверхньо_усмішкою_плинні -
    чи на однім я вистою коліні?!

    [О як спекотно нині! Сонце люте,
    противнику мій – ні-чи-ї не буде!]


    Недоторканна?! Полум’я гітар!
    І брижів світла плавлений янтар
    довкола шалі кинутої вгору.
    І каблуків за розсипом удар!

    [Лише на мить спізнилась моя шпага,
    коліна підігнулись. От і плаха...]


    Вщухає з криками гітар заграва.
    О як заводить ця, твоя, постава!
    Не обернешся навіть для докору?
    Та краще ніж у груди, чуєш?.. Браво.

    [Твоя арена повна, матадоре,
    противнику твоєму нині горе!..]


    2010


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.6) | "Майстерень" 5.5 (5.62)
    Коментарі: (29)


  3. Валерій Хмельницький - [ 2010.05.17 11:27 ]
    Ейяф'ятлайокудль (Eyjafjallajokull)
    Планета палаючих скал:
    Розпечені плити базальту
    І вітру скаженого шал,
    І сполохи з-за горизонту.

    Розлючені надра ревуть,
    Уверх вивергають каміння,
    І лава кипляча, як ртуть,
    Пливе із жахливим шипінням.

    День білий змінився на ніч:
    Ні сонця, ні неба, ні барви…
    І попіл летить зусібіч -
    У сутінках все і у хмарах.

    Оце так зустріла весна:
    Вогонь - замість маю-розмаю...
    Картина прекрасна й жахна -
    Мо', й пекло отак виглядає?

    Вулкану пекельного піч -
    Як грішникам засторога:
    Дивіться - і вже не грішіть!..
    Ідіть - й пам'ятайте про Бога...


    16.05.2010


    Рейтинги: Народний 5.25 (5.42) | "Майстерень" -- (5.44)
    Прокоментувати:


  4. Юрій Лазірко - [ 2010.02.23 17:52 ]
    Присмак жагучого танго
    Мистецво тіла, витончене світлом –
    в устах приховую лише спокусу,
    призупиняю дихання завіти.
    Сю одержимість жилами чавити б,
    сей часу клин і самогубця мусить –
    і вижити себе, і скам`яніти.

    Жагучий присмак танго – очі з блиску,
    змайструє дві стріли, наносить меду
    уста де... Серце переб`ється часто
    і до упаду – рухи танцю красти б,
    пірнати в забуття – у ласки Лету.
    Язик не жалиться змією, слизько.

    Адреналіну бандерильї – "хочу" –
    строкато-веселкове в слові.
    Його ранимість, ніби вітру подих
    на крила. Танцю віроломна кода.
    Сі рухи перекладені на сповідь,
    вимова мови тіла ероточить.

    23 Лютого 2010


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.68) | "Майстерень" -- (5.76)
    Коментарі: (93)


  5. Галина Фітель - [ 2009.12.06 21:55 ]
    Танець тіней на Івана Купала
    Дві щасливі закохані тіні
    навколо вогню жертовного
    танцювали танець кохання.

    Ці тіні – це наші тіні.
    Це ми, наче Сонця діти,
    мали танець цей танцювати,
    і, вогнем священним зігріті,
    тандем непорушний складати.
    Та цей танець ми пропустили.
    Я чекала, що ти підійдеш і запросиш.
    Ти вважав, що цей танець – білий.
    Стоїмо осторонь, розчаровані й тихі, мов миші.
    Наші тіні від нас мудріші.
    Вони швидко від нас відділились,
    і у танок жагучий пустились,
    показавши нам, як треба жити,
    миттю кожною дорожити
    на конечному балу життя.
    Під чаруючі звуки гітари
    танцювали тіні, сміялись,
    і у щасті п’янкому купались,
    кожну мить беручи в майбуття
    на чудовому святі життя.

    Бал скінчився. А ми й не почали.
    Танець свій в душних хатах проспали.
    Ми ж розумні, не тіні прості.
    Мудру заповідь зігнорували:
    Хто байдуже сидить в самоті,
    щастя тих обійде у житті.

    В ніч містичну Івана Купала
    одиноко вогонь догоряв.
    Тіні тихо на землю упали.
    Їх ніхто із собою не брав.
    Жоден з нас їх, на жаль, не чекав.
    Другий раз нас уже не запросять
    на долину, де зоряні роси
    і де тіні кохання танцюють.
    Шанс лиш тим, хто чекає, дарують.

    07.07.2007 00:07


    Рейтинги: Народний 5.25 (5.48) | "Майстерень" -- (5.46)
    Коментарі: (4)


  6. Олена Осінь - [ 2009.12.04 13:05 ]
    Тангó
    Де біла ніч.
    Де плавиться залізо.
    Де у розпечених пісках самум.
    Де громовиці тишу ріжуть грізно.
    Де навпіл небо, і по венах струм.

    Де стогне лід.
    Де сніг на квіт у травні.
    Де на кориді плащ і кров – одне.
    Де скелі й море у протистоянні.
    Де миттю крок над прірвою майне.

    Де перший раз,
    Достоту, як останній.
    Де мій надрив, і де політ його! –

    Я вірила мелодії кохання,
    Та це було лише п’янке тангó.


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.49) | "Майстерень" 5.5 (5.58)
    Коментарі: (32)


  7. Чорнява Жінка - [ 2009.06.10 21:51 ]
    і незбагненна
    смагляві стегна, мов ласо
    на звичну сутність чоловічу,
    хай кров, як «Абрау-Дюрсо»,
    та тільки не дивись у вічі,
    бо це не музики муар –
    кружляє чорноока фея...
    до чого б тут, здавалось, цар
    і незбагненна Саломея?


    Рейтинги: Народний 6 (5.6) | "Майстерень" 6 (5.61)
    Коментарі: (45)


  8. Чорнява Жінка - [ 2009.05.08 04:06 ]
    Станцуй поминки
    Станцуй поминки по любви
    на синем берегу печали,
    её когда-то повстречали,
    потом с разлукой обвенчали
    и в воду бросили – плыви!

    Станцуй поминки по весне
    на тонких веточках сирени,
    от прошлогоднего варенья,
    как девственности искупленье,
    следы на платье всё красней..

    Станцуй поминки по судьбе
    на крыше брошенного дома,
    но белое лицо фантома
    опять до одури знакомо
    и улыбается тебе.


    Рейтинги: Народний 5.69 (5.6) | "Майстерень" 5.5 (5.61)
    Коментарі: (43) | "Dance Me To The End of Love (Leonard Cohen)"


  9. Галина Косович - [ 2009.03.09 12:09 ]
    ***

    Горішки у чорносливі,
    А зверху вершковий крем,
    І ми солодкі й щасливі,
    Я ніжна твоя хурем.
    Сьогодні танцює півсвіту,
    Цілує вогонь свічу.
    А ми почнемо з кумпарсити
    Якщо не вмієш - навчу!
    Сьогодні – шалене танго,
    В очах- міріади бризк
    і місяць у срібних танга
    шалений дає стриптиз.
    Насправді - це дуже мило,
    Змінити класичний стиль,
    Кому і яке тут діло
    До одягу у світил?
    На повну і лиш на повну,
    Відтягнемось разом з ним,
    Станцюймо цю гру любвну,
    Де танго- як псевдонім.


    Рейтинги: Народний -- (5.41) | "Майстерень" -- (5.39)
    Коментарі: (1)


  10. Наталя Терещенко - [ 2008.12.20 12:16 ]
    ФАНДАНГО
    Танцюй, Міньон, танцюй своє фанданго!
    І хай пульсують жили кастан’єт,
    і шаленіє в прочуванні танку
    цей вечір - виночерпій Ганімед.
    Гітара стогне, зваблена, мов жінка,
    і тіла напинається струна,
    смагляві перса, яблук половинки,
    вино спокуси випите до дна.
    Ні, не тобою, діво-невакханко,
    а тими, хто в полоні танцю - сну
    очима з тебе п’є свою коханку.
    Їх так багато - п’ють тебе одну...
    У вирі танцю - веремія звуків,
    плоть почуттів, цнотлива кров душі,
    гірке спасіння і солодка мука,
    На чистій, не затоптаній межі.
    Танцюй, Міньон, свою жагу і долю,
    Тремтливим станом одганяй жалі-
    богиня танцю у земній юдолі.
    І босі ніжки на жорсткій землі.


    Рейтинги: Народний 5.75 (5.49) | "Майстерень" 6 (5.45)
    Коментарі: (14)


  11. Афродіта Небесна - [ 2008.12.14 03:32 ]
    en tango
    Тюльпани до ніг їй,
    Вишневий сироп за комір,
    Самшитова шпилька і
    Брязкальця на зап’ястях…
    Дивитися тільки,
    Як б’ють фіолетові іскри
    З-під пружного доторку
    Скороминущих пальців.

    Мілонга – вишневий сироп
    На тонких ключицях.
    Зрадлива душа метелика, бо наївна.
    Земля стугонить
    Під жорнами черевиків…
    Цей вигин хребта
    Ще прагне твоїх обіймів.

    Вишневий сироп –
    Es tiempo_ adiós, amigo_
    Зрадлива душа метелика –
    Полетіла…
    Вона дотанцює –
    Лишаться самі підбори…
    Метелики не вертаються
    Вниз по тіло_

    Твоя королева нині померла.
    Твоя пустотлива дівчинка нині померла.
    Твоя вірна шльондра нині померла.


    Nothing could hurt me more, really…




    Рейтинги: Народний 6 (5.55) | "Майстерень" 6 (5.52)
    Коментарі: (27) | "sound =) Gotan Project (="


  12. Аліна Гурин - [ 2008.08.12 00:26 ]
    Червоний диван
    Червоний диван - наш оазис любові,
    Сховаємось знову від мови людської.
    Я хочу напитися тиші з тобою,
    Ти хочеш напитися цноти зі мною.

    У нашім бажанні ми щирі обоє,
    Чому ж ми не разом, чом я не з тобою?!
    Червоний диван, ти і я - і нас троє,
    Червоний диван нас єднає з тобою.

    Віч-на-віч лібідо зі мною в чеканні,
    Червоний диван - наше танго прощання.
    Тримай же в обіймах мене і... кохання -
    Це танго останнє, це танго останнє!


    Рейтинги: Народний 5 (5.27) | "Майстерень" 5 (5.25)
    Коментарі: (7)


  13. Ганна Осадко - [ 2008.04.15 12:48 ]
    Троянське танго
    Для танго потрібні двоє.
    Ся ніч догорить, як Троя,
    Згорнуся тугим сувоєм,
    Розкручусь, немов спіраль.
    Троянду в губах затисну –
    Аж крапелька крові зблисне,
    І скотиться вниз намисто,
    І птахом злетить вуаль.

    І сукня злетить до чорта,
    Волосся - як птаха чорна -
    Пригорне тебе, огорне
    Круг шиї, немов аркан,
    Полиновим сном задушить,
    Цілунками вийме душу,
    І знову стискати змусить
    Судомно тендітний стан.

    Мій трепетний ніжний мачо,
    Міцніше тримай – не плачу!
    Це танго, що смерть неначе –
    Півкроку, і крок, і мить…
    …Паркету слизька арена,
    Палає зоря зелена,
    Ти кличеш мене: Єлена…
    А Троя горить, горить…

    Для танго потрібні двоє.
    Розділені, як горою,
    З тобою, німий герою…
    Шаленство вугільних кіс,
    І зливи травневий безум,
    І ранок, пропахлий безом,
    І вигук, відтятий лезом,
    Летить через сон: «Паріс»…



    Рейтинги: Народний 5.75 (5.65) | "Майстерень" 6 (5.62)
    Коментарі: (10)



  14. Сторінки: 1   2