ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.09.19 23:34
у вересневому саду
урочий спокій прохолодний
а де стояв джмелиний гуд
між горобиною та глодом
царює тиша лиш павук
снує свої нитки невтомно
як ти бредеш через траву
не садівник і не паломник

Тетяна Левицька
2026.09.19 22:20
Дзвонить донька, плаче: «Мамо,
Лишенько, мені погано!
Мій Василь поїхав зранку
На Десну, десь на рибалку.
Я хвилююсь наперед,
Бо мобілку не бере.
Може, вже завів коханку,
А сам бреше про рибалку?!»

Іван Потьомкін
2026.09.19 21:05
Яви нам, Боже, знов свої дива:
Аби і в спеку повноводим був Кінерет,
Щоб квітом забуяла Арава,
Щоб Дім Твій повнивсь тільки молоком і медом.
Зроби нас, Боже, знов людьми,
А не заложниками долі.
До цноти шлях вкажи – не до сваволі.
Не до ідей, а до

Ольга Садкова
2026.09.19 20:28
У блакитнім просторі безмежнім,
де й за обрієм немає берегів,
плавають хмарини незалежні
від добродіїв, а також ворогів.

Власний шлях, мета своя і вдача,
і бажання перевтілень повсякчас.
Крила розправляв Пегас неначе,

Юрій Лазірко
2026.09.19 16:37
Ого... йой-йой...
Моя бамбіно
Ого... йой-йой...
Ойойойойойой...

1.
Заходилисі дороги,
плакав місячними гріш.

Артур Курдіновський
2026.09.19 15:41
Вечірні вогні над проспектами виклали лінію.
Відлуння міської сонати звучить уві сні.
Приймаю свій шлях. Вже його не кляну та не змінюю,
Лише тиху пісню співаю свою лебедину я...
Нічого не бачу - лише рідні очі сумні!
Пишаються знову натхнення мого Б

Борис Костиря
2026.09.19 15:16
Поет стирався, ніби крейда,
У профанаціях життя.
Талант, поставлений на рейки,
У колію без співчуття.
Талант - не Фауст, а фантомність,
Не Арлекін, а тільки фат,
Втрачає силу і притомність,
Немовби престарілий кат.

Артур Сіренко
2026.09.19 12:39
Сонце рудою хвостатою білкою
Стрибає по крислатому дереві Всесвіту,
Збирає зірки-горіхи і гриби-туманності,
Ховає в дуплі Порожнечі, в прихистку войдів,
А тим часом сумна ворожка Істина
Фарбує виднокрай чорною фарбою
(Бо осінь, бо верес цвіте на паг

Вячеслав Руденко
2026.09.19 09:33
У імлі протилежних сторін,
В довгий дощ з мельхіорових крапель,
Ніби вождь вогняний маячні,
Ніби зла споконвічного тать,

Ти скачи як бербер … бедуїн,
Як частинка, розігнана ЦЕРНом,
Аж до срібних чернечих хрестів

Віктор Кучерук
2026.09.19 06:51
Над мною схилившись, чекаєш звитяги
І витримки, й сили в новому бою, -
Не буду підносити білого стяга,
Якщо ненаситно тебе я люблю.
Знедавна спокою не маю щоночі
Від дотиків ніжних усміхнених уст, -
Голубиш, цілуєш і дивишся в очі,
Звільняючи звичн

Ірина Вовк
2026.09.19 06:28
І. ДОКИ НЕ ЗГАСЛО СОНЦЕ «Коли небо затягне вогняна ніч і камінь стане дощем, єдиним надійним сховком залишаться обійми тих, кого ти любиш». Ранок у домі Авла починався як зазвичай. Сонце м’яко освітлювало мармуровий внутрішній дворик-атріум, де у фо

С М
2026.09.18 21:13
Якби міг я спростувати
Упертий двобій
Знову пробую втікати
Та смішно тобі
Бо колеса не ймуть доріг
І вантаж обіцянь пустих
Все лягає на плечі тягне вниз

Мирон Шагало
2026.09.18 20:46
Звільняючи пам’ять від клопотів сажі,
шукаю дитинства загублений скарб.
Малюю крихкі призабуті пейзажі
зі спогадів теплих, без пензля і фарб.

Там щастя ще юне, ще з назвою Подив,
і літо ще довге, і тисячі мрій.
Під вечір грози вдалині чути подув

хома дідим
2026.09.18 18:50
розмінний ендшпіль затяжний
як раз осіння тема
аж до прийдешньої зими
зима цінує певність
але наразі
карнавал і задзеркальні ігри
бринить варган дзвенить кімвал
позліткові палітри

Ольга Береза
2026.09.18 17:10
Він любив, коли місто стихало,
мандрувати його коридорами,
аж допоки воно не згасало,
ну, а зоряне небо узорами,
мов для вибраних оживало.
Він стояв тоді наче укопаний,
дуже довго отак, і не рухався,
й між будівлями, балками, блоками

Ольга Садкова
2026.09.18 14:18
Хлопчаки ішли зі школи.
Голосно сміялись.
Некультурними словами
жваво спілкувались.
Розгнівились перехожі.
— Та чи ж вам не сором?! —
запитали, зупинившись,
лихословів хором.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ольга Береза
2026.09.08

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




 
 
Огляд Дата
Дикий Жорж Основна з проблем у мистецтвознавстві - це навчитися оцінювати твори мистецтва, і цього не оминеш - бо ще більша проблема - б...
2006.02.25
Рейтинги
 
Народний
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Шевченко Тарас
Низовий Іван
Симоненко Василь
Франко Іван
R1+
Чорногуз Ярослав 6.33
Шоха Ігор 6.30
Левицька Тетяна 5.62
Фішбейн Мойсей 5.24
Залізняк Світлана Майя 5.17
Гордасевич Галина 5.11
Лазірко Юрій 5.08
Свідзінський Володимир 5.04
Сушко Олександр 4.94
R1 i R2+
Арфіст Домінік 5.55
Костиря Борис 5.33
Бенедишин Любов 5.16
Редчиць Іван 5.10
Михайлик Галина 5.10
Жінка Чорнява 5.00
Ковальчук Світлана 4.99
Ґейко Марґо 4.98
Вовк Ірина 4.97
Солодовніков Володимир 4.85
Сазанський Анатолій 4.80
Челецька Маріанна 4.31
R2+
Терен Ігор 6.18
Костюк Світлана 5.27
Пирогова Світлана 5.27
Олехо Олександр 5.26
Леся В Горова 5.26
Зелененька Ірина 5.23
Щербатюк Юлія 5.22
Ляшкевич Володимир 5.21
Песецький Охмуд 5.21
Артимович Мирослав 5.21
Новікова Нінель 5.19
Івченко Юлія 5.16
Осташ Вікторія 5.16
Білінська Ірина 5.10
БережкоКамінська Юлія 5.10
Губерначук Сергій 5.08
Калиновська Людмила 5.06
Озерна Ксенія 5.04
Мельничук Світлана 5.04
Попелюшка Валентина 5.04
Сірий Володимир 5.04
Яна Устимко 5.00
Манюк Богдан 4.99
Маклех Шон 4.99
Янушевич Наталка 4.95
Пугачук Лариса 4.94
Санніков Семен 4.93
Коляда Роман 4.93
ШушнякФедоришин Ірина 4.91
Світлий Василь 4.89
Палій Анна Віталія 4.88
Роса Тетяна 4.86
Дудок Уляна 4.85
Торон Вікторія 4.83
Західняк Тимофій 4.82
Крісман Наталія 4.82
Гольдін Сергій 4.81
Назаров Назар 4.81
Людвенко Ірина 4.81
Скорода Юлія 4.79
Корнієнко Сергій 4.79
Замшанський Володимир 4.73
Білець Віталій 4.71
Сокольник Серго 4.71
Мацуцький Володимир 4.70
Щербак Микола 4.65
Дністран Оксана 4.63
Ширяев Нико 4.60
Матешук Орися 4.54
Дяченко Олександр 4.53
Голіней Роман 4.49
Гунько Олександр 4.35
Курташ Карп Юлія 4.22
ЛП +
Сушко Олександр 4.96
R2 i Люб.Поезії
Герасименко Ігор 5.14
Гончаренко Марія 5.09
Дем'янюк Марія 5.09
Шестопалов В'ячеслав 5.08
Хмельницький Валерій 5.06
Левандівський Микола 4.99
Цимбалиста Софія 4.97
Рівна Тата 4.96
Яресько Уляна 4.93
Ткачук Віталій 4.92
Бурич Владимир 4.92
Кравчук Анна 4.91
Саландяк Анонім Я 4.90
Гриценко Юлька 4.88
Кримська Ірина 4.88
Малєєва Олена 4.87
Мельников Володимир 4.87
Будзан Ольга 4.86
Федчук Євген 4.86
Юдов Василь 4.85
Сидорович Леся 4.85
Рубцов Ігор 4.85
Поліщук Анастасія 4.84
Шевчук Володимир 4.84
Василькевич Руслана 4.84
Возняк Ореста 4.84
Шляхтич Василь 4.83
Маковійчук Ігор Міф 4.83
Бур'ян Василь 4.83
Миронов Роман 4.82
Назарук Володимир 4.82
Паучек Ольга 4.82
Кисельов Юрій 4.82
Кіс Олена 4.80
Буняк Наталія 4.79
Голуб Валерій 4.78
Чаплинська Ярина 4.78
Лоза Владислав 4.78
Рудич Оксана 4.74
Цимбалюк Віктор 4.73
Козинець Олександр 4.72
Чужа Магдалена 4.71
Чепурко Наталя 4.70
Ганзенко Олексій 4.69
Ліщук Лариса 4.67
Григоренко Олександр 4.65
Гончаренко Олег 4.64
Тимченко Сніжана 4.64
Аврамов Євген 4.63
Комарик Єва 4.63
Лимар Вікторія 4.63
Ліщинська Наталка 4.63
Світанко Уляна 4.62
Чернець Богдан 4.62
Кримнець Олена 4.61
Могиленко Олексій 4.61
Айлен Кобринюк Ірина 4.61
Баліга Василь 4.61
Кучеренко Галина 4.59
Войтюк Світлана 4.58
Ткачук Анатолій 4.58
Обрій Олександр 4.57
Аба Ґеорґус 4.57
Білоус Зоряна 4.57
Гаращук Вадим 4.56
Войткевич Арсеній 4.55
Косьмін Вадим 4.55
Штанько Ігор 4.55
Ляшевська Катерина 4.55
Жебровська Катерина 4.55
Но Ні 4.54
Лиськов Руслан 4.54
Лісова Диковинка 4.53
Низова Леся 4.53
Журер Женчик 4.53
Лоза Олена 4.52
Матевощук Юрій 4.52
Подоляк Ольга 4.51
Мацо Мирослава 4.50
Азбьорн Лоллі 4.49
Гейко Марго 4.48
Мрія Мрій 4.46
Федчишин Ігор 4.46
Олійник Аліна 4.46
Поплавський Юрій 4.46
Ом Наталія 4.45
Маршалова Тамара Борисівна 4.45
Кропив'янська Юлія 4.45
Межеровська Леся 4.44
Павак Алекса 4.43
Птаха Любов 4.43
Винниченко Сашко 4.42
Федорченко Ліна 4.42
Гундарів Юрій 4.39
Опанасенко Олена 4.39
Іванна Яна 4.37
Заноз Назарій 4.35
Бойко Олеся 4.34
Хані Анна 4.34
Медведовська Надія 4.31
Батченко Олексій 4.30
Кіхно Мар'ян 4.30
Арджуна Лідія 4.30
Менянин М 4.29
Стасюк Алла 4.28
Якимчук Григорій 4.27
Горицвіт Святослав 4.27
Федечко Юрій 4.26
Максимишин Оксана 4.25
Цюрко Сергей 4.24
Холявін Максим 4.24
Кириленко Катерина 4.23
Мединський Юрій 4.23
Сірко Володимир 4.23
Красько Олена 4.22
Левченко Юрій 4.22
Коваль Лесь 4.19
Добко Тетяна 4.12
Рагас Тіна 4.12
Дем'янчук Петро 4.11
Федірко Ірина 4.07
Матіас Генрі 4.06
Лозан Марія 4.03
Рамосова Карен 4.02
Православна Ольга 4.01
"Майстерень"
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Шевченко Тарас
Франко Іван
Симоненко Василь
Низовий Іван
R1+
Шоха Ігор 6.66
Чорногуз Ярослав 6.34
Левицька Тетяна 5.71
Сушко Олександр 5.28
Фішбейн Мойсей 5.26
Залізняк Світлана Майя 5.25
Лазірко Юрій 5.15
Свідзінський Володимир 4.96
Гордасевич Галина 4.80
R1 i R2+
Арфіст Домінік 5.61
Костиря Борис 5.33
Бенедишин Любов 5.24
Михайлик Галина 5.11
Редчиць Іван 5.02
Жінка Чорнява 5.01
Вовк Ірина 4.99
Ґейко Марґо 4.98
Ковальчук Світлана 4.94
Солодовніков Володимир 4.82
Сазанський Анатолій 4.61
Челецька Маріанна 3.64
R2+
Терен Ігор 6.20
Леся В Горова 5.38
Пирогова Світлана 5.36
Олехо Олександр 5.32
Ляшкевич Володимир 5.22
Щербатюк Юлія 5.21
Песецький Охмуд 5.21
Артимович Мирослав 5.18
Івченко Юлія 5.16
Зелененька Ірина 5.14
Губерначук Сергій 5.14
Новікова Нінель 5.11
Білінська Ірина 5.05
БережкоКамінська Юлія 5.04
Манюк Богдан 5.02
Попелюшка Валентина 4.96
Мельничук Світлана 4.96
Коляда Роман 4.95
Сірий Володимир 4.95
Яна Устимко 4.92
Осташ Вікторія 4.90
Калиновська Людмила 4.89
Пугачук Лариса 4.87
Палій Анна Віталія 4.86
Янушевич Наталка 4.86
Торон Вікторія 4.84
Маклех Шон 4.83
Сокольник Серго 4.78
Озерна Ксенія 4.77
Гольдін Сергій 4.76
Роса Тетяна 4.75
Назаров Назар 4.74
Західняк Тимофій 4.73
Корнієнко Сергій 4.73
Мацуцький Володимир 4.71
Світлий Василь 4.71
Замшанський Володимир 4.66
Крісман Наталія 4.64
Скорода Юлія 4.63
Білець Віталій 4.62
Дністран Оксана 4.58
Людвенко Ірина 4.49
Санніков Семен 4.39
Гунько Олександр 4.35
Матешук Орися 4.34
Щербак Микола 4.32
Костюк Світлана 4.29
Курташ Карп Юлія 4.28
Дудок Уляна 4.26
ШушнякФедоришин Ірина 4.18
Ширяев Нико 3.87
Голіней Роман 3.79
Дяченко Олександр 3.71
ЛП +
Сушко Олександр 4.96
R2 i Люб.Поезії
Дем'янюк Марія 5.03
Хмельницький Валерій 4.99
Яресько Уляна 4.87
Бурич Владимир 4.86
Рівна Тата 4.84
Ткачук Віталій 4.79
Герасименко Ігор 4.77
Федчук Євген 4.74
Кримська Ірина 4.73
Малєєва Олена 4.72
Гриценко Юлька 4.72
Лоза Владислав 4.71
Сидорович Леся 4.64
Кіс Олена 4.61
Буняк Наталія 4.60
Будзан Ольга 4.60
Бур'ян Василь 4.60
Маковійчук Ігор Міф 4.60
Миронов Роман 4.60
Лимар Вікторія 4.59
Мельников Володимир 4.58
Тимченко Сніжана 4.57
Кримнець Олена 4.57
Войткевич Арсеній 4.55
Рубцов Ігор 4.54
Войтюк Світлана 4.54
Гейко Марго 4.53
Поліщук Анастасія 4.53
Саландяк Анонім Я 4.52
Обрій Олександр 4.52
Голуб Валерій 4.52
Цимбалюк Віктор 4.52
Назарук Володимир 4.51
Кисельов Юрій 4.51
Паучек Ольга 4.50
Кучеренко Галина 4.48
Кропив'янська Юлія 4.47
Ліщук Лариса 4.46
Ткачук Анатолій 4.44
Лиськов Руслан 4.44
Гаращук Вадим 4.43
Маршалова Тамара Борисівна 4.43
Лоза Олена 4.41
Ганзенко Олексій 4.41
Косьмін Вадим 4.38
Козинець Олександр 4.37
Світанко Уляна 4.37
Ом Наталія 4.35
Гундарів Юрій 4.35
Возняк Ореста 4.34
Подоляк Ольга 4.34
Павак Алекса 4.34
Білоус Зоряна 4.34
Федорченко Ліна 4.33
Левандівський Микола 4.31
Винниченко Сашко 4.31
Комарик Єва 4.31
Кіхно Мар'ян 4.30
Могиленко Олексій 4.29
Азбьорн Лоллі 4.29
Шестопалов В'ячеслав 4.29
Лісова Диковинка 4.28
Опанасенко Олена 4.28
Чужа Магдалена 4.27
Менянин М 4.27
Арджуна Лідія 4.25
Батченко Олексій 4.25
Чепурко Наталя 4.23
Красько Олена 4.22
Левченко Юрій 4.22
Василькевич Руслана 4.22
Межеровська Леся 4.21
Шевчук Володимир 4.19
Цимбалиста Софія 4.18
Юдов Василь 4.18
Но Ні 4.18
Поплавський Юрій 4.17
Айлен Кобринюк Ірина 4.17
Медведовська Надія 4.16
Рудич Оксана 4.16
Чернець Богдан 4.14
Журер Женчик 4.14
Баліга Василь 4.13
Чаплинська Ярина 4.13
Стасюк Алла 4.13
Мацо Мирослава 4.12
Добко Тетяна 4.12
Ліщинська Наталка 4.08
Федчишин Ігор 4.08
Кириленко Катерина 4.08
Кравчук Анна 4.07
Штанько Ігор 4.06
Сірко Володимир 4.06
Іванна Яна 4.05
Лозан Марія 4.03
Рамосова Карен 4.02
Мрія Мрій 4.00
Коваль Лесь 3.98
Горицвіт Святослав 3.97
Інішева Любов 3.96
Купрій Тетяна 3.95
Федечко Юрій 3.95
Олійник Аліна 3.94
Жебровська Катерина 3.93
Гончаренко Олег 3.92
Федірко Ірина 3.91
Матіас Генрі 3.90
Кесарчук Леся 3.86
Рагас Тіна 3.86
Поліщук Анатолій 3.86
Низова Леся 3.82
Шляхтич Василь 3.82
Григоренко Олександр 3.82
Птаха Любов 3.81
Ляшевська Катерина 3.81
Цюрко Сергей 3.80
Остапов Ванчіні 3.80
Орловский Андрей 3.79
Матевощук Юрій 3.78
Дем'янчук Петро 3.78
Якимчук Григорій 3.78
Яра Тетяна 3.77
Рябченко Юлія 3.77
Максимишин Оксана 3.73
Костюк Ярослав 3.73

1     2   
Про рейтинги
1. Рейтинг авторського потенціалу. Формується оцінками (суто за вірші), які отримані від усіх користувачів ("Народний") і статусних авторів ("Майстерень"). Рейтингований автор може впливати на цей рейтинг - видаляючи низькооцінені твори, чи обмежуючи кількість творів, на які дано ним дозвіл "оцінювати". Тобто, автор певною мірою сам формує цей рейтинг, вказуючи про рівень своїх творчих "претензій". Обчислюється рейтинг, як середньоарифметичне від усіх отриманих оціноку загальному і кваліфікованому режимі.
Докладніше >>>
2. Рейтинг оцінюваності авторів (або ж рейтинг за коефіцієнтом Замшанського).
Коефіцієнт оцінюваності (коеф.Замшанського) дає можливість внести поправку до значення рейтингу авторського потенціалу, у залежності від кількості отриманих автором оцінок (за вірші). Тобто, чим більше автор отримав оцінок, тим у цілому його рейтинг має бути точнішим. Велика різниця між цими рейтингами (№1 і №2) може засвідчувати або суттєву недооціненість автора, або ж суттєвий авторський вплив на рейтинг №1 з ціллю його завищення.
Докладніше >>>
3. Рейтинг за коефіцієнтом прозорості. Дає можливість орієнтовно розділити авторів за легкістю (що зовсім не означає високосенсовістю) їхньої поетичної мови в цілому. Для розрахунку середньоарифметичного, загального коефіцієнту прозорості мови автора беруться коефіцієнти лише опублікованих автором "віршів".
Докладніше >>>
4. Рейтинг за потенціалом автора із врахуванням коеф.прозорості. Таке поєднання, на думку адміністрації ПМ, дає можливість (в ідеалі) уточнити авторський потенціал (рейтинг №2) середнім коефіцієнтом прозорості віршів автора (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову), тобто прийнятного для автора потенціалу і фактичної милозвучності його поетичного слова.
Докладніше >>>
5. Остаточний рейтинг. Цей рейтинг бере до уваги всі основні індикатори, якими на сьогоднішній день адміністрація тестує авторські творчі світи. Середньо-арифметичний авторський рейтинг (з №1 і №2 ) уточнюється середнім коефіцієнтом прозорості віршів (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову)...
Докладніше >>>

Коментарі
Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-20 15:03:50 ]
Чомусь мої вірші перестали з'являтись у стрічці "Останні надходження".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 10:29:03 ]
і рейтинг Майстерень автора чомусь неправильно рахує програма: у мене 2 вірші мають 5.5, а ще 2 - 5.25 від Майстерень. Отже, середнє арифметичне має бути 5,375, а не 5.25.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 12:01:51 ]
Перепрошую, щойно помітив, що є навіть 3 оцінки 5.5. від Редакції Майстерень. Отже, середнє арифметичне від Редакції Майстерень автора має бути 5.4.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександра Камінчанська (Л.П./М.К.) [ 2016-01-08 18:53:23 ]
Христос народився! ...шановна редакціє, довго вагалася над тим писати чи не писати... манії самолюбства не маю, але...хотілося б знати Вашу думку на рахунок творчого рівня росту автора (маю на увазі статуси R...)...Щиро...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Бондар Лівобережна (М.К./М.К.) [ 2016-03-27 13:10:20 ]
Шановна адміністрація ресурсу "Майстерні"! Поясніть мені, будь ласка, чому за мої твори немає зовсім ніяких оцінок? Ні народних, ні від адміністрації Майстерень. Може, я як новичок, щось не так роблю? Мені не муляли б оцінки, якби мої нові твори з"являлися на Головній сторінці, але їх там немає, і я так розумію, із-за відсутності оцінок.
Чекатиму на конструктивне пояснення.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оля Локос (Л.П./Л.П.) [ 2016-07-27 16:35:44 ]
у мене така ж ситуація.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

1   2   3    Переглянути все