ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

М Менянин
2026.08.05 23:07
Заміна посла
І був народ близьким до краху –
від рабства «несолона сіль»,
не стало в нім до Бога страху –
так корабель сіда на міль.

Серед Своїх народів в світі
Господь обрав послами їх,
в своїй землі були щоб ситі –

Ольга Садкова
2026.08.05 21:37
Поїзд смерті
Ешелон довжелезний. «Телячі» вагони.
По півсотні у кожнім невинних людей.
Чи із розуму це, чи з якихось агоній,
чи від вбивчих якихось примарних ідей?!

Виселенцями стали вкраїнські селяни,
що одвіку трудились на рідній землі.
А тепер конвоїри зухв

В Горова Леся
2026.08.05 16:32
Тату
Притулюся тобі до плеча, у смиренні притихну,
І бажання незмінності впреться кутом у висок.
Загустілим повітрям ухватиться порція вдиху,
Та у шелесті ранку відчується часу пісок.

Дай не знати коли і куди розійдуться дороги.
І не відати де і кому об

Борис Костиря
2026.08.05 13:59
* * *
Так цілий світ для тебе замалий.
Нікуди не подінешся від себе.
Проб'ється вірш крізь серце запальний,
Тікаючи від ницого вертепу.
Усі маршрути поведуть не в Рим,
А в точку відбуття, у точку пустки.
Втомився без надії херувим.
Немає в болю жодної в

Ірина Вовк
2026.08.05 12:51
Чорний сніг Александрії
Ця оповідь – спроба зазирнути за завісу сухої історичної хроніки. Мені хотілося показати стародавню Александрію 48 року до н.е. періоду цариці Клеопатри та римського імператора Юлія Цезаря як живий організм: з її шумом порту, запахами нільського мулу, роз

Тетяна Левицька
2026.08.05 11:36
Лист
Тобі написала б я, милий, листа,
та знаю, що він до Едему не дійде.
Від кірки до кірки мене прочитав,
а я нашвидку пролистала деінде.

Залишив на спомин багато чого,
ще більше забрав у мутне потойбіччя —
пів світу і ластівку серця мого,

хома дідим
2026.08.05 09:49
* 163 *
мене тримали і тримають
наївні ревнощі твої
мов декадентські ледь
міщанські втім
тендітні фрукти
ледь зіпсовані із краю
не зовсім навіть
мазохізм чи фемінізм

Віктор Кучерук
2026.08.05 05:58
Вишгород
З часів обтесаних чепіг
Цей край благословен, -
Стоїть на пагорбах своїх
Мій Вишгород здавен.
З глибин століть і дотепер
Нічому не скоривсь, -
Не обвалився він униз,
А в товщу хмар встромивсь.

Роксолана Вірлан
2026.08.05 00:56
За межі Уробороса.
Змикає туго в коло Уробороса -
безвісний Архітектор снів і проявів -
і того, хто пророчить певно й голосно,
і того, хто частується напоями,

і того, хто для шляху ще не збуджений -
а збудиться колись - це точно станеться -
і, хай він мислить нині

Ольга Садкова
2026.08.04 21:35
Суголосся
Ні доказів, ні печатки —
струна впізнає струну.
Почнімо усе спочатку —
від магії чи від сну.

Від кроку, що був назустріч,
від подиху, що, як шовк.
Хай часоплину всупереч

Світлана Пирогова
2026.08.04 20:06
Серпень
У саду медово пахне втома,
Яблука налиті до країв.
Лампами червоними удома
Запалають у полоні снів.

Йде по стиглій ниві з блиском серпик,
Хилить вправно до землі стебло.
Як остання нота літа, серпень

Паб Лімерик
2026.08.04 17:38
Лімерики нашого блогера
Заблукали хасиди в Путивлі.
Там однакові навіть будівлі.
То й ходили між них,
І нових, і старих,
І проґавили осінь в Путивлі.

Засудили хасида у Мінську
За символіку проукраїнську.

Кока Черкаський
2026.08.04 16:35
040826
коли нема про що писати-
пиши хоч ні про шо,
бо головне то сам процес,
як той казав - війна фігня,
ну а маневри - головне!
та все ж,
не прагни світ змінити,
бо вже відомо всім,

хома дідим
2026.08.04 13:01
* 162 *
вона сидітиме сумна
тарас чубай собі співа
і ти співаєш із чубаєм
у заворушливих тонах
серпневий ранок між атак
і серпокрили ще ганяють
у небі чистім аж до краю
літає тополиний пух

Борис Костиря
2026.08.04 13:00
* * *
Здіймусь я на пагорб величний
І хліба з росою вкушу.
Нехай мене тиша покличе
В безодню озер і дощу.

Нехай мене кличе безмовність,
Нехай мене кличе печаль,
Немов недописана повість,

Олена Побийголод
2026.08.04 10:32
1960. Доброго ранку!
Ольга Фадєєва (1906-1986)

Давно вам, друзі, всім відомо,
що днів у тижні рівно сім,
але найкращий, звісно, – сьомий,
він посміхається усім!

    Бо неділя – це вітанки
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


Поетичні Майстерні



 Нові автори на сторінці:

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04

Інна Момотюк
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія





  Вірші, проза, аналітика, огляди
 
 
 
Огляд Дата
Дикий Жорж Основна з проблем у мистецтвознавстві - це навчитися оцінювати твори мистецтва, і цього не оминеш - бо ще більша проблема - б...
2006.02.25
Загалом
Рейтинги
   • Редактори           • Статусні голосування   • Літугрупування       
   • Пояснення           1 • Рейтинг авторського потенціалу • Динаміка регіонів    
3 • За коефіцієнтом прозорості   4 • За потенціалом з коеф.прозор.                    5 • Остаточний рейтинг
2 • За оцінюваністю авторів            
 
Народний
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Низовий Іван
R1+
Чорногуз Ярослав 6.99
Свідзінський Володимир 5.80
Залізняк Світлана Майя 5.77
Павлюк Ігор 5.72
Скиба Роман 5.69
Лазірко Юрій 5.67
Мельник Віктор 5.63
Шоха Ігор 5.57
Сушко Олександр 5.44
R1 i R2+
Костиря Борис 5.85
Бенедишин Любов 5.69
Ґейко Марґо 5.69
Вовк Ірина 5.66
Михайлик Галина 5.64
Жінка Чорнява 5.60
Мазур Оксана 5.58
Станіславська Адель 5.51
Ковальчук Світлана 5.50
Челецька Маріанна 5.33
R2+
Асорті Пиріжкарня 5.97
Бужанин Юрко 5.91
Костюк Світлана 5.86
Леся В Горова 5.83
Песецький Охмуд 5.81
Губерначук Сергій 5.75
Івченко Юлія 5.67
Манюк Богдан 5.63
Ляшкевич Володимир 5.60
Маклех Шон 5.57
Лукас Мессір 5.56
Калиновська Людмила 5.56
Поета Мрія 5.55
Яна Устимко 5.54
Бойко Володимир 5.54
Сірий Володимир 5.53
Олеандра Ольга 5.52
Мілєвська Тетяна Флора 5.51
Озерна Ксенія 5.51
Залюбовська Ірина 5.51
Козаченко Світлана 5.51
Мельничук Світлана 5.51
Олехо Олександр 5.51
Санніков Семен 5.50
Гунько Олександр 5.50
Пасічник Софія 5.50
Пухонська Оксана 5.49
Пугачук Лариса 5.49
Лахоцька Оля 5.49
БережкоКамінська Юлія 5.49
Терещенко Наталя 5.49
Рибась Оксана 5.48
Ширяев Нико 5.47
Палій Анна Віталія 5.47
Світлий Василь 5.47
Крісман Наталія 5.46
Вірлена Ната 5.46
Торон Вікторія 5.46
Коляда Роман 5.45
Білінська Ірина 5.45
Майстерень Редакція 5.44
Гольдін Сергій 5.44
Голіней Роман 5.44
Маслов Володимир 5.43
Білець Віталій 5.43
Терен Ігор 5.42
Сокольник Серго 5.42
Скорода Юлія 5.40
Назаров Назар 5.40
Корнієнко Сергій 5.39
Кисельов Роман 5.38
Роса Тетяна 5.36
Дроздовський Дмитро 5.36
Пруткова Тала 5.29
Черкаський Кока 5.25
Мацуцький Володимир 5.23
Сіренко Артур 5.17
Яблонська Оксана 0.00
ЛП +
Сушко Олександр 5.49
R2 i Люб.Поезії
Баганецька Відана 5.50
Левченко Юрій 5.50
Істин Микола 5.50
Костюк Ярослав 5.50
Скородінський Іцхак 5.50
гЛід наТалка 5.50
Піратський Дирижабль 5.50
Сердечний Анатолій 5.50
Артамонов Олександр 5.50
Маньєрист Галантний 5.49
Бурштинова Женя 5.49
Яресько Уляна 5.48
Заруба Олександр 5.48
Кіс Олена 5.48
Мілевська Наталя 5.48
Ляшевська Катерина 5.48
Голуб Валерій 5.48
Гончаренко Марія 5.47
Єщенко Марина 5.47
Но Ні 5.47
Онацька Галина 5.47
Герасименко Ігор 5.47
Дениско Василь 5.46
Лоза Олена 5.46
Ох Віктор 5.46
Далія Леля 5.46
Кисельов Юрій 5.46
Бурич Владимир 5.46
Лілль Жозефіна де 5.46
Ганзенко Олексій 5.46
Чепурко Наталя 5.46
Матвійко Катруся 5.46
Дем'янюк Марія 5.46
Возняк Ореста 5.46
Поплавський Юрій 5.46
Коваль Лесь 5.46
Миронов Роман 5.46
Кримська Ірина 5.45
Ясенич Сергій 5.44
Люліч Валентина 5.44
Світанко Уляна 5.44
Тарасівський Максим 5.44
Муза Нічия 5.44
Паучек Ольга 5.43
Григоренко Олександр 5.43
Низова Леся 5.43
Рудич Оксана 5.42
Федорченко Ліна 5.42
Хмельницький Валерій 5.42
Панін Олександр 5.42
Дичко Христина 5.42
Заноз Назарій 5.42
Кіхно Мар'ян 5.42
Матевощук Юрій 5.41
Лященко Олеся 5.41
Кисельова Олександра 5.40
Ткачук Анатолій 5.40
Гриценко Юлька 5.40
Рівна Тата 5.40
Надзея Жнівеньская 5.39
Семчук Юрко 5.39
Азбьорн Лоллі 5.38
Малєєва Олена 5.38
Цимбалюк Віктор 5.38
Ковтун Валерій 5.38
Аметистова Сльоза 5.38
Баліга Василь 5.38
Іллюк Лариса 5.38
Саландяк Анонім Я 5.38
Медведовська Надія 5.38
Панчук Світлана 5.38
Кучеренко Галина 5.38
Горбач Саша 5.38
Руденко Сергій 5.37
Войтюк Світлана 5.35
Чистяк Дмитро 5.34
Обрій Олександр 5.34
Матіас Генрі 5.33
Коржик Тарас 5.33
Коробкина Елена 5.33
Штанько Ігор 5.33
Лоза Владислав 5.33
Будзан Ольга 5.31
Сірко Володимир 5.31
Холявін Максим 5.31
Новгородова Олександра 5.29
Морванюк Ігор 5.28
Козинець Олександр 5.28
Опанасенко Олена 5.28
Межеровська Леся 5.28
Аба Ґеорґус 5.27
Айлен Кобринюк Ірина 5.26
Журер Женчик 5.26
Іванна Яна 5.25
Шабодей Тетяна 5.25
Зборовська Ксенія 5.25
Гуцуляк Микола 5.25
Рожновський Сергій 5.25
Баран Ярек 5.25
Бажалук Всеволод 5.25
Фаворд Вікторія 5.25
Діденко Віка 5.25
Бо Артхельга 5.25
Красько Олена 5.25
Квіткова Лада 5.25
Філософ Ярослав 5.25
Чеська Алекс 5.25
Фекете Богдан 5.25
Княжич Діма 5.25
Малюга Анна 5.24
Малинська Олеся 5.23
Карраско-Косьяненко Наталя 5.22
Барабанова Сусанна 5.21
Тимків Надія 5.20
Корендюк Ольга 5.20
Ахметова Літа 5.19
Луганська Катя 5.19
Орловский Андрей 5.17
Галадріель Ельфійка 5.13
Зозуля Юрій 5.13
Винарчик Іван 5.13
Яра Тетяна 5.13
"Майстерень"
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Низовий Іван
R1+
Чорногуз Ярослав 7.00
Шоха Ігор 5.93
Залізняк Світлана Майя 5.89
Сушко Олександр 5.84
Свідзінський Володимир 5.78
Лазірко Юрій 5.76
Павлюк Ігор 5.75
Скиба Роман 5.66
Мельник Віктор 5.50
R1 i R2+
Костиря Борис 5.86
Бенедишин Любов 5.81
Вовк Ірина 5.80
Михайлик Галина 5.79
Ґейко Марґо 5.75
Станіславська Адель 5.68
Мазур Оксана 5.68
Жінка Чорнява 5.61
Ковальчук Світлана 5.52
Челецька Маріанна 5.25
R2+
Асорті Пиріжкарня 5.97
Леся В Горова 5.96
Бужанин Юрко 5.94
Губерначук Сергій 5.85
Песецький Охмуд 5.81
Манюк Богдан 5.77
Івченко Юлія 5.76
Лукас Мессір 5.67
Залюбовська Ірина 5.65
Бойко Володимир 5.62
Ляшкевич Володимир 5.62
Олехо Олександр 5.61
Олеандра Ольга 5.61
Сокольник Серго 5.59
Мілєвська Тетяна Флора 5.58
Поета Мрія 5.56
Мельничук Світлана 5.56
Пугачук Лариса 5.55
Сірий Володимир 5.55
Яна Устимко 5.54
Коляда Роман 5.54
Маклех Шон 5.53
Гольдін Сергій 5.52
Торон Вікторія 5.50
Рибась Оксана 5.50
Голіней Роман 5.50
Лахоцька Оля 5.50
Санніков Семен 5.50
Костюк Світлана 5.50
Гунько Олександр 5.50
Терен Ігор 5.50
Пасічник Софія 5.50
Вірлена Ната 5.50
Пухонська Оксана 5.49
Калиновська Людмила 5.49
Палій Анна Віталія 5.48
Козаченко Світлана 5.48
Озерна Ксенія 5.47
БережкоКамінська Юлія 5.46
Білець Віталій 5.45
Терещенко Наталя 5.45
Сіренко Артур 5.44
Мацуцький Володимир 5.43
Корнієнко Сергій 5.42
Кисельов Роман 5.42
Назаров Назар 5.42
Маслов Володимир 5.42
Білінська Ірина 5.41
Світлий Василь 5.39
Крісман Наталія 5.38
Ширяев Нико 5.38
Скорода Юлія 5.37
Пруткова Тала 5.35
Роса Тетяна 5.32
Дроздовський Дмитро 5.29
Майстерень Редакція 5.25
Черкаський Кока 5.18
Яблонська Оксана 0.00
ЛП +
Сушко Олександр 5.49
R2 i Люб.Поезії
Маньєрист Галантний 5.50
Ляшевська Катерина 5.50
Єщенко Марина 5.50
Лілль Жозефіна де 5.50
Баганецька Відана 5.50
Сердечний Анатолій 5.50
Гуцуляк Микола 5.50
Левченко Юрій 5.50
Істин Микола 5.50
Низова Леся 5.50
Рудич Оксана 5.50
Костюк Ярослав 5.50
Скородінський Іцхак 5.50
Паучек Ольга 5.50
гЛід наТалка 5.50
Піратський Дирижабль 5.50
Фекете Богдан 5.50
Яресько Уляна 5.48
Голуб Валерій 5.48
Панін Олександр 5.46
Онацька Галина 5.46
Бурич Владимир 5.45
Кіс Олена 5.45
Лоза Олена 5.45
Хмельницький Валерій 5.44
Дем'янюк Марія 5.44
Но Ні 5.44
Заруба Олександр 5.44
Бурштинова Женя 5.44
Коваль Лесь 5.44
Ох Віктор 5.43
Кримська Ірина 5.43
Муза Нічия 5.43
Матвійко Катруся 5.42
Люліч Валентина 5.42
Чепурко Наталя 5.42
Кисельов Юрій 5.42
Поплавський Юрій 5.42
Лоза Владислав 5.42
Кіхно Мар'ян 5.42
Кучеренко Галина 5.41
Ткачук Анатолій 5.40
Ганзенко Олексій 5.40
Рівна Тата 5.39
Миронов Роман 5.39
Герасименко Ігор 5.39
Дичко Христина 5.38
Баліга Василь 5.38
Ясенич Сергій 5.38
Далія Леля 5.38
Панчук Світлана 5.38
Матіас Генрі 5.38
Тарасівський Максим 5.38
Горбач Саша 5.38
Руденко Сергій 5.37
Обрій Олександр 5.36
Цимбалюк Віктор 5.36
Світанко Уляна 5.35
Малєєва Олена 5.34
Калашник Ірина 5.33
Медведовська Надія 5.33
Коржик Тарас 5.33
Семчук Юрко 5.33
Іллюк Лариса 5.33
Гриценко Юлька 5.32
Новгородова Олександра 5.31
Федорченко Ліна 5.31
Азбьорн Лоллі 5.31
Козинець Олександр 5.31
Войтюк Світлана 5.30
Опанасенко Олена 5.29
Барабанова Сусанна 5.28
Морванюк Ігор 5.28
Хані Анна 5.25
Введенська Лілія 5.25
Ковтун Валерій 5.25
Чистяк Дмитро 5.25
Журер Женчик 5.25
Матевощук Юрій 5.25
Межеровська Леся 5.25
Шабодей Тетяна 5.25
Коробкина Елена 5.25
Аметистова Сльоза 5.25
Сірко Володимир 5.25
Орловский Андрей 5.25
Возняк Ореста 5.25
Надзея Жнівеньская 5.25
Аба Ґеорґус 5.25
Заноз Назарій 5.25
Гончаренко Марія 5.25
Зборовська Ксенія 5.25
Саландяк Анонім Я 5.25
Дениско Василь 5.25
Холявін Максим 5.25
Рожновський Сергій 5.25
Мілевська Наталя 5.25
Баран Ярек 5.25
Бажалук Всеволод 5.25
Фаворд Вікторія 5.25
Артамонов Олександр 5.25
Діденко Віка 5.25
Красько Олена 5.25
Лященко Олеся 5.25
Кисельова Олександра 5.25
Квіткова Лада 5.25
Філософ Ярослав 5.25
Чеська Алекс 5.25
Карраско-Косьяненко Наталя 5.23
Княжич Діма 5.23
Малюга Анна 5.21
Ахметова Літа 5.19
Будзан Ольга 5.18
Іванна Яна 5.17
Тимків Надія 5.17
Луганська Катя 5.17
Айлен Кобринюк Ірина 5.17
Галадріель Ельфійка 5.16
Корендюк Ольга 5.13
Малинська Олеся 5.13
Зозуля Юрій 5.13
Григоренко Олександр 5.13
Штанько Ігор 5.13

1     2   
Редактори
Про рейтинги
1. Рейтинг авторського потенціалу. Формується оцінками (суто за вірші), які отримані від усіх користувачів ("Народний") і статусних авторів ("Майстерень"). Рейтингований автор може впливати на цей рейтинг - видаляючи низькооцінені твори, чи обмежуючи кількість творів, на які дано ним дозвіл "оцінювати". Тобто, автор певною мірою сам формує цей рейтинг, вказуючи про рівень своїх творчих "претензій". Обчислюється рейтинг, як середньоарифметичне від усіх отриманих оціноку загальному і кваліфікованому режимі.
Докладніше >>>
2. Рейтинг оцінюваності авторів (або ж рейтинг за коефіцієнтом Замшанського).
Коефіцієнт оцінюваності (коеф.Замшанського) дає можливість внести поправку до значення рейтингу авторського потенціалу, у залежності від кількості отриманих автором оцінок (за вірші). Тобто, чим більше автор отримав оцінок, тим у цілому його рейтинг має бути точнішим. Велика різниця між цими рейтингами (№1 і №2) може засвідчувати або суттєву недооціненість автора, або ж суттєвий авторський вплив на рейтинг №1 з ціллю його завищення.
Докладніше >>>
3. Рейтинг за коефіцієнтом прозорості. Дає можливість орієнтовно розділити авторів за легкістю (що зовсім не означає високосенсовістю) їхньої поетичної мови в цілому. Для розрахунку середньоарифметичного, загального коефіцієнту прозорості мови автора беруться коефіцієнти лише опублікованих автором "віршів".
Докладніше >>>
4. Рейтинг за потенціалом автора із врахуванням коеф.прозорості. Таке поєднання, на думку адміністрації ПМ, дає можливість (в ідеалі) уточнити авторський потенціал (рейтинг №2) середнім коефіцієнтом прозорості віршів автора (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову), тобто прийнятного для автора потенціалу і фактичної милозвучності його поетичного слова.
Докладніше >>>
5. Остаточний рейтинг. Цей рейтинг бере до уваги всі основні індикатори, якими на сьогоднішній день адміністрація тестує авторські творчі світи. Середньо-арифметичний авторський рейтинг (з №1 і №2 ) уточнюється середнім коефіцієнтом прозорості віршів (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову)...
Докладніше >>>

Коментарі
Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-20 15:03:50 ]
Чомусь мої вірші перестали з'являтись у стрічці "Останні надходження".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 10:29:03 ]
і рейтинг Майстерень автора чомусь неправильно рахує програма: у мене 2 вірші мають 5.5, а ще 2 - 5.25 від Майстерень. Отже, середнє арифметичне має бути 5,375, а не 5.25.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 12:01:51 ]
Перепрошую, щойно помітив, що є навіть 3 оцінки 5.5. від Редакції Майстерень. Отже, середнє арифметичне від Редакції Майстерень автора має бути 5.4.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександра Камінчанська (Л.П./М.К.) [ 2016-01-08 18:53:23 ]
Христос народився! ...шановна редакціє, довго вагалася над тим писати чи не писати... манії самолюбства не маю, але...хотілося б знати Вашу думку на рахунок творчого рівня росту автора (маю на увазі статуси R...)...Щиро...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Бондар Лівобережна (М.К./М.К.) [ 2016-03-27 13:10:20 ]
Шановна адміністрація ресурсу "Майстерні"! Поясніть мені, будь ласка, чому за мої твори немає зовсім ніяких оцінок? Ні народних, ні від адміністрації Майстерень. Може, я як новичок, щось не так роблю? Мені не муляли б оцінки, якби мої нові твори з"являлися на Головній сторінці, але їх там немає, і я так розумію, із-за відсутності оцінок.
Чекатиму на конструктивне пояснення.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оля Локос (Л.П./Л.П.) [ 2016-07-27 16:35:44 ]
у мене така ж ситуація.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

1   2   3    Переглянути все