ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Микола Дудар
2026.03.02 20:05
І бабця на лавці…
І вікна в цеглині…
Зустрінуться вранці
В своїй порожнині…

А подруги вийдуть
І всядуться поруч,
Торкаєшся, з виду

С М
2026.03.02 18:06
Дозвольте мені представитися
Маю смак володію грішми
І я прожив довге-довге життя
Викрадаючи душі грішників
Був я там де Ісус Христос
Обертався до сумніву й болю
Зробив усе щоби Пилатус
Вимив руки звершивши долю

Іван Потьомкін
2026.03.02 14:30
Що ти таке вчинила там, царице,
Що лютістю Ахашвероша скинута з трону?
Такою, що переважила і змови недругів,
І зненависть підкорених держав...
Ти, найвродливіша з усіх жінок!

***
По третім році, як засів на троні в Сузах,

Борис Костиря
2026.03.02 10:26
Так не хочеться спати лягати.
Ти з важливого щось не здійснив.
Ти прорвеш огорожі та ґрати,
Проповзеш крізь поля з усіх сил.

Щось назавжди потоне в намулі
І осяде на дно небуття.
Так воскресне в майбутнім минуле,

Віктор Кучерук
2026.03.02 05:59
Коли лоза цвіла на схилах
І не минали гожі дні,
Мені шалено пощастило -
Тебе зустріти навесні.
І стерти відстань поміж нами,
І розбудити почуття, -
І говорити тільки прямо
Про рух вперед без вороття.

Микола Дудар
2026.03.01 23:47
Повернемось до дрібниць,
До її глибин - дрібничок…
Відсторонимо лисиць
І братів, і їх сестричок…
А ще кума і куму.
Хресних діток позашлюбних,
І ага… і те — угу,
Що відклеїлось з розумних.

Артур Курдіновський
2026.03.01 23:35
Горить камін. Давно замовкли грози.
Новий ноктюрн виконує рояль.
О, зимо! Всі мої гарячі сльози
Чи зможуть розтопити твій кришталь?

Безмежний білий колір в синій тиші.
Підходжу вранці знову до вікна.
Тут візерунками поему пише

Ігор Терен
2026.03.01 22:54
А ми повиростали на гірчиці,
пили цикуту, їли полини,
тому і злиться
те, що нас боїться
не між людей, а поміж очмани.

***
А словники міняти не на часі,

Микола Дудар
2026.03.01 20:58
зайшов на сторінку Сонце-Місяця... перечитав кілька разів. Підтримую. Незабаром і я залишу ПМ. Давно предавно тут було затишнно і цікаво. Нині тут гниє і попахує...

Володимир Невесенко
2026.03.01 18:01
Колише ранок траву шовкову,
в долині блякло мигтить ромен
і гонить вітер імлу ранкову,
і сходить сонце уже ген-ген.

Палає обрій вогнем мосяжним*,
стікає сяйва густе вино.
Здається небо таким досяжним,

Євген Федчук
2026.03.01 16:06
У корчмі, що біля Січі нині велелюдно,
Зібралося за столами козаків багато,
Усі вдягнуті розкішно, адже нині свято.
Корчмареві за шинквасом сьогодні не нудно.
То тут, то там: «Іще налий!» - кожен раз лунає,
Наймити ледве встигають розносити кухлі.
Л

Володимир Бойко
2026.03.01 15:33
«Русскіє» - нація-фальсифікація. Культ вождя – споконвічна і невід’ємна частина московської культури. Категорія ворогів набагато стабільніша, ніж категорія друзів. Велика політика починається там, де закінчується правда. Кожна персональна мая

Володимир Мацуцький
2026.03.01 13:26
Вже до нас летять лелекі,
а у нас – війна і в вЕсну
долі нам несе не легкі
від убивців і інвесторів.
Ті інвестори, як рани:
знову ділять Україну,
і в долЯх орди-орави
кожен прагне половину.

Борис Костиря
2026.03.01 11:40
Я вклонюся вечірній траві.
І на небі з'являються зорі,
Миготливі і ледве живі,
Ніби замисли Бога прозорі.

Бог дає тріпотливим стежкам
Дар натхнення, наснаги і волі.
Так спочинок похилим вікам

Микола Дудар
2026.03.01 10:51
Немитої болотної глибинки…
Абстрактно викорчоване з могил,
Розмножує воно свої личинки
З усіх запропонованих мірил…
Отримують по смерті (сміх) автівку
Дай боже, своєрідний інтелект…
І тут не обійтися без горілки —
У цьому й світостворення, й секре

Віктор Кучерук
2026.03.01 06:01
Немає іскорки кохання
В пітьмі недоспаних ночей, -
Надворі вітер безнастанно
З листків полотна знову тче.
Бубнить, всміхається і плаче,
І далі стелить килимок, -
Бракує пестощів гарячих
Тієї, що не йде з думок.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Ноктюрн Ноктюрн
2026.02.26

Богдан Райковський Райко
2026.02.25

Мілана Попова
2026.02.24

Стейсі Стейсі
2026.02.14

хома дідим
2026.02.11

Дарій Стрілецький
2026.02.05

Акко Акко
2026.02.03






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / С М (2025) / Вірші / Electric Ladyland

 Спекотна довга літня ніч (The Jimi Hendrix Experience)




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2025-12-06 05:21:02
Переглядів сторінки твору 1856
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 5.771 / 6  (5.269 / 5.73)
* Рейтинг "Майстерень" 5.771 / 6  (5.271 / 5.73)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.817
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Автор востаннє на сайті 2026.03.02 20:29
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Юхим Семеняко (Л.П./М.К.) [ 2025-12-07 17:17:46 ]
Частіше за все з тих усіх випадків, коли вдавалося почути, то насолоджувалися лише музикою. Ніхто з нас його не бачив і не знав про те, що він шульга, бо гітара була головним інструментом, якщо вибирати між голосовим і струнним. Хмеліли від музику під портвейн типу "Солнцедар" за 1.29 пляшка.
Тепер ось відомий і зміст лав-сторі. Непогана проміжна розв'язка, а в цілому поза всім - жахлива трагедія цього талановитого афроамериканця.
Про переклад можу сказати, що все зрозуміло, а що там і як воно у словах і деталях, фахівці знають краще.

З повагом і не без подяки
Ю.С.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2025-12-07 18:10:43 ]



дякую))
афроамериканці, атож

це не класичне "так, так, але ні"
це радше контроверсійне "ні, ні, ні" &
десь-там "так", задля чогось невідомо

музика не є "біттерсвіт", що, за аполлінером
"мов цигарка, одночасно солодка й гірка"
або

музика понад усім
її не тривожить
її не триножить
анічого

можна вийти в одні двері
можна вийти в інші

типу треба мати якби орієнтир
хоча все & херня, насправді

бо все розв’язується акордом або нотою
а куди воно веде ~
не важливо, воно собі якби ось там ще щось та


мені це все нагадує стосунки із кішками
вони типу не проти, але вони не прагнуть
вони типу натякають, але все, що ти із цього
можеш виснувати, воно неправильне є
вони якби чогось бажають
але бажають не так, як ти можеш виснувати
але ж

& ніколи & усупереч якби завжди, от тому що так
полюбляють оце вони
всяко усупереч утім полюбляють
із усією пристрастю своєю





Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2025-12-07 18:15:50 ]


"Солнцедар" за 1.29 пляшка, це якась міфологія узагалі

у наш час були "Золота осінь" ("Зося"),
"Альмінська долина" ("Долина смерті")
а-ля портвейни "Приморський бульвар" чи
"Гроно Закарпаття"

все ~ жахлива гидота
+ Гендрикс, Стоунз, Крім, Йес Кінґ Крімсон
подеколи також Пінк Флойд & Дженезіс
& дуже так інколи Супертремп







Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2025-12-07 18:35:54 ]



бляха

я був "піонервожатим" у сраному 1995 році
у нас були три загони, і попри мене, у 2му, були
дві чувіхі із Самбірського педучилища
які мали магнітофон, котрий все здихав, але
щось ще крутив і в них була одна касета "Yaki-Da - I Saw You Dancing"

бльо
вони реально пропороли окрему борозну
в моєму мозкові оцим своїм лайном
реально

(кристально чиста ненависть усяко, за Фройдом і не тільки)




Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Пиріжкарня Асорті (М.К./М.К.) [ 2025-12-07 19:26:06 ]


Оу, та у вас тут посутня розмова. І пісня мені знайома. Я вже й за компанію переклав разом з онлайн перекладачем. Він був за вчителя, звичайно.

Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану таким, як був
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Які-Да my love
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою, як була.
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Які-Да
Я чекаю на зміни
Щоб познайомитися з вами
Щоб попросити на танок
Просто подивіться мені в очі
І я відведу тебе в рай
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану таким, як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Yaki-Da my love
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою, як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Які-Да
Я падаю, я падаю
Бо для мене життя непросте
Моє кохання не є серйозним злочином
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою, як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Yaki-Da my love
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Які-Да
Я розпадаюся на шматки
Як ви вважаєте себе
Можливо, я зайшла занадто далеко
Можливо, я закохана у вас
Не ображайте мене і не поводьтеся зі мною погано
Тому що я буду боротися за те, що є моїм
Скажи Які-Да
Бо життя призначене для того, щоб жити
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою, як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Yaki-Da my love
Я бачила, як ти танцюєш
І я точно ніколи не стану такою, як була
Я бачила, як ти танцюєш
Скажи Які-Да

Ваш переклад Гендрікса мені теж сподобався.
Зараз не до веселощів. Та й кому зараз весело?

Дата. Підпис.
Нічна варта.



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2025-12-07 19:57:29 ]


ну от власне)

я за сенси, самі бачите, де і що саме



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Пиріжкарня Асорті (М.К./М.К.) [ 2025-12-08 10:18:02 ]

Образ спекотної ночі навіював своє, незважаючи на моє перебування у сирому і вельми прохолодному природному сезоні.
Скільки разів доводилось чути (а це були вже семидесяті роки) про ті ночі та літні вечори стасів наміних etc...
А це я ще побачив і про Yaki-Da
Не без того, щоби без тайних помислів, я й звернувся до цієї пісні дещо пізнішого періоду. І навіялось і наступне.

Дякую за увагу.



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2025-12-08 10:52:53 ]



дуже дякую, що ділитися особистим, правда

тема специфічно задзеркальна
якщо вдуматися в саму назву
бо ж літні ночі знаменно короткі

це міг би бути просто собі компліман
(десь навколо цього воно все кружеля)

але це мовби камінець котрим поцілюють
десь-приблизно у середину ставка
а там далі йдуть кола водою
& кожне наступне все ширше якось &
дедалі ширше, розумієте

всі ті музиканти з "клубу 27"
вони аж ніяк не могли створювати сенсів/смислів
які обсідають піплів, яким за 50 й далі
тут треба робити скидку на геній
(моцартівське хихотіння мимоволі)

тому якби я намагався трохи відмотати плівку часу
щодо коментування
бо співставляти всякі такі пригоди зі собою теперішнім
це непроста усе ж таки річ

коли тобі 20+ воно все інакше сприймається
безпосередня любов, чи ненависть, одраза, чи захоплення
щось промовляє & звучить, щось не сильно, але воно теж десь там

але ніхто не моралізує, аж ніяк, бо не до того
і кому воно треба, оце моралізувати, коли тобі 20+


звісно, ми тепер тут дещо старші
нам радше приємно зануритися у води забуття
у снива якісь, чи в поезії, які теж якби снива запросто

хіба що нам простіше наразі без оцього всього
надміру невідомостей, що воно буде далі
якось же треба щось устигати, якось реалізуватися, тощо

бо наразі уже ніхто ніде не біжить
тому воно якби ностальгійно неквапно привабливе
що воно було у тім усім
вініли, самопальна апаратура, гітари
бонги якісь, металеві трикутнички, часом і кларнет
добре, якщо не гобой))


але це все обіймане щирими чуттями всяко
і відкриттями, і втратами
що воно теє кохання, чи потяг, чи треба, чи страх, який, однак, притягує

& музика понад теє все, понад усе взагалі