1
«Чому розладналися твої заручини з Томом?»
«Бачиш, він обдурив мене: казав, що є фахівцем з печінки й нирок,а насправді працює в м’ясній лавці».
2
«Чому ти не відповіла на мій лист?»
«Я не отримала його. З іншого боку, мені не подобається, що в ньому сказано».
3
«Вчора мені приснилось, що я освідчивсь тобі. Що б це означало?»
«Це ознака того, що уві сні, ти набагато розумніший».
3
Протягом кількох годин рибалка терпляче чекав улову.
«Що, не клює?- спитав хлопчисько.
«Щезни з моїх очей!- закричав несамовито рибалка.
«Не сердьтесь, дядьку. Я лише хотів сказати, що в лавці мого батька повнісінько свіжої риби».
4
Бездомний спав біля ямки для гольфу.
«Уставай, ледацюго!- закричав молодик, що обходив поле, і стусонув лежачого ногою.
«»Хто ви?- чемно спитав бездомний проснувшись.
«Я секретар гольфового клубу».
«Приємно чути. Але ж не таким чином прилучають до клубу».
5
«Яка різниця,- спитав професор студента,- поміж активним і пасивним способом дієслова?»
«Активний показує дію, а пасивний –пристрасть».
6
Дівчина сміло попрямувала до жінки, яку прийняла за головного лікаря, і спитала: «Чи можна бачити капітана Вільямса?»
«А ким ви доводитесь йому?»
«Я його сестра».
«Рада зустрічі з вами. А я – його мати».
7
«Джек, вибач, що протягом тижня сердилась на тебе й не розмовляла?»
«Звісно. Не розмовляючи з тобою, я заощадив чималеньку суму».
8
«Чому ти посварилася з Конрадом?»
«Він освідчився».
«І що ж тут такого?
«Але ж я погодилась напередодні».
9
«Цей захід сонця намалювала моя донька. Вона вчилась за кордоном».
«Цим можна пояснити, що я зроду не бачив такого заходу в нашім краї».
10
«Чому ти годуєш кожного зайду? Жоден з них нічого не робить для тебе».
«Я задоволена, спостерігаючи, як вони їдять, не прискіпуючись до їжі».