Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.08.07
15:27
Чорний сніг і попелястий світанок
Контраст цієї ночі розколов місто навпіл. На римських барикадах легіонери, втомлені, брудні від сажі та кіптяви, дивилися на заграву з полегшенням. Вони витирали піт з чола і міцніше стискали руків'я своїх гладіусів.
2026.08.07
12:05
оса влітає
лупиться у скло
минають спаси
вицвітають квіти
не спиться
радше умирається
в це літо
усе для того
лупиться у скло
минають спаси
вицвітають квіти
не спиться
радше умирається
в це літо
усе для того
2026.08.07
11:54
Холодний вітер люто свище
Із потойбіччя, з царства снів,
Роздмухуючи попелище
Старих ідей, старих вождів.
Ніхто цей епос не напише.
Перо - у реготі вогнів.
Холодний вітер продиктує
Із потойбіччя, з царства снів,
Роздмухуючи попелище
Старих ідей, старих вождів.
Ніхто цей епос не напише.
Перо - у реготі вогнів.
Холодний вітер продиктує
2026.08.07
07:27
Лука вогка та зелена,
Різнотравна і м'яка, -
Досі зваблює натхненням
Чуйну душу письмака.
Тут найлегше зрозуміти
Нині можете і ви
Всю безкраю ніжність квітів
Та піддатливість трави.
Різнотравна і м'яка, -
Досі зваблює натхненням
Чуйну душу письмака.
Тут найлегше зрозуміти
Нині можете і ви
Всю безкраю ніжність квітів
Та піддатливість трави.
2026.08.06
20:14
Лунная поляна
светит серебром,
там, где сердца рана –
родина и дом.
Там же пелась песня
и родных тепло...
Боже, дай воскреснуть
с тем, когда светло.
светит серебром,
там, где сердца рана –
родина и дом.
Там же пелась песня
и родных тепло...
Боже, дай воскреснуть
с тем, когда светло.
2026.08.06
17:39
Вже давно у лісах Амазонії
Не лунають чарівні симфонії.
Щонайкращих співців
Алігатор поїв
І печально в лісах Амазонії.
На великий банкет у Ракошино
Поз’їжджалися гості запрошені.
Не лунають чарівні симфонії.
Щонайкращих співців
Алігатор поїв
І печально в лісах Амазонії.
На великий банкет у Ракошино
Поз’їжджалися гості запрошені.
2026.08.06
15:33
Дід у вицвілій мазепинці на клас подивився.
Йому раптом щемно стало, що аж просльозився.
Це ж уперше, як героя його запросили
До дітей. Бо з того часу, як проголосили
Їх запроданцями, навіть і мислі не мали
Про таке розповідати, у собі тримали.
А те
Йому раптом щемно стало, що аж просльозився.
Це ж уперше, як героя його запросили
До дітей. Бо з того часу, як проголосили
Їх запроданцями, навіть і мислі не мали
Про таке розповідати, у собі тримали.
А те
2026.08.06
15:09
У липневому номері "Української Літературної Газети" надруковано магістральний вінок із моєї корони сонетів "Смарагдова тиша". Це для мене, дійсно, подія. Пригадуються слова та погрози деяких авторів Поетичних Майстерень, наших провідних новаторів-про
2026.08.06
14:28
Острів Епштейна в далекому морі.
Острів розпусти. Розкладений Рим
Так розвалився у плотській покорі.
Посох історії буде твердим.
Дика еліта вже геть занепала,
У дебілізмі не відає меж.
І словеса, як фальшиві опали,
Острів розпусти. Розкладений Рим
Так розвалився у плотській покорі.
Посох історії буде твердим.
Дика еліта вже геть занепала,
У дебілізмі не відає меж.
І словеса, як фальшиві опали,
2026.08.06
14:27
Лускаті хмари - окуні рожеві.
Заграви блиск на кожному зажеврів.
Їх неба невід викине на берег,
Де млою стануть кольорові пера
Тих дивних риб, що хмарами здалися.
А променю блесна над краєм блисне,
Над пляжем, де із оніксами гравій,
Заграви блиск на кожному зажеврів.
Їх неба невід викине на берег,
Де млою стануть кольорові пера
Тих дивних риб, що хмарами здалися.
А променю блесна над краєм блисне,
Над пляжем, де із оніксами гравій,
2026.08.06
12:01
Суд історії на балконі палацу
Клеопатра увірвалася на відкриту терасу палацу, де Цезар спостерігав за пожежею. Її сукня з найтоншого китайського шовку тріпотіла на вітрі, а важке золоте намисто-пектораль із зображенням крилатої Ісіди тремтіло від част
2026.08.06
11:52
для чого епатаж
зарафаель собі
життєве щось
знайоме всім тутешнє
із музикою
хай комусь верлібр
ще інший видить
ярлики аптечні
зарафаель собі
життєве щось
знайоме всім тутешнє
із музикою
хай комусь верлібр
ще інший видить
ярлики аптечні
2026.08.06
07:59
Коли ми розумом своїм
Досягнемо зразків
І кобзи наші кам’яні
Зігріють світ батьків,
Де телепати-ковалі
Лежать в основах рун,
І плем’я юних гендлярів
Досягнемо зразків
І кобзи наші кам’яні
Зігріють світ батьків,
Де телепати-ковалі
Лежать в основах рун,
І плем’я юних гендлярів
2026.08.06
07:21
Вітер розвіяв туман над покосами,
Небо безкрає укрила блакить, -
Серпень старанно вмивається росами,
Запахом яблук приємно п'янить.
Ранок серпневий свіжить прохолодою
Та звеселяє піснями птахів, -
Тішуся знову ясною погодою
І позолотою щедрих полі
Небо безкрає укрила блакить, -
Серпень старанно вмивається росами,
Запахом яблук приємно п'янить.
Ранок серпневий свіжить прохолодою
Та звеселяє піснями птахів, -
Тішуся знову ясною погодою
І позолотою щедрих полі
2026.08.05
23:07
І був народ близьким до краху –
від рабства «несолона сіль»,
не стало в нім до Бога страху –
так корабель сіда на міль.
Серед Своїх народів в світі
Господь обрав послами їх,
в своїй землі були щоб ситі –
від рабства «несолона сіль»,
не стало в нім до Бога страху –
так корабель сіда на міль.
Серед Своїх народів в світі
Господь обрав послами їх,
в своїй землі були щоб ситі –
2026.08.05
22:02
Сіре місто це
Залізних рук сплеск
І вечірка для клоунів, хай
Падає дощ недалеко
Прошу ласки, лимонадна бейбі
Як увечері сонце сідає
І земля розливається, вранці
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Залізних рук сплеск
І вечірка для клоунів, хай
Падає дощ недалеко
Прошу ласки, лимонадна бейбі
Як увечері сонце сідає
І земля розливається, вранці
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.04.29
2026.04.23
2026.03.31
2026.03.19
2026.02.11
2025.09.04
2025.08.19
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Ірина Вовк (1973) /
Проза
«АНА РЪИНА»: Волошкові очі Франції (продовження 2)
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
«АНА РЪИНА»: Волошкові очі Франції (продовження 2)
Розділ III: КОЛИ ДЗВОНИТЬ СОФІЯ, ЗАТИХАЄ ПАРИЖ
Це було навесні 1048 року. Київ тільки-но скинув із себе зимові кайдани, коли до Золотих воріт підходила пишна кавалькада заморських гостей – французьке посольство, очолюване єпископом Роже Шалонським. Вони подолали тисячі ліг, стоптали порохи і болота непрохідних доріг, аби просити руки молодшої княжни Ярослава – шістнадцятирічної Анни. Така була воля короля франків Генріха І.
У великій гридниці палацу все дихало розкішшю: підлога з візантійською плиткою, стіни в оксамиті та столи, що вгиналися від срібного посуду. Французькі посли застигли від подиву – вони очікували побачити «варварські землі», а потрапили до міста, яке своєю культурою затьмарювало Париж.
Після прийому Ярослав Мудрий покликав доньку до своєї улюбленої книжної палати.
–Ти кликав мене, отче? – тихо запитала вона, заглядаючи в його стомлені очі.
– Кликав, Анушко. Твої сестри вже тримають корони: Анастасія в Угорщині, Єлизавета в Норвегії. Тепер твоя черга. Король Генріх шукає міцний союз із родом Рюриковичів. Наша кров має увійти в жили європейських королівств.
– Але я не хочу бути просто живою печаткою на твоєму договорі! Там, на заході, я буду чужинкою. Вони навіть пишуть інакше!
Ярослав ледь помітно усміхнувся, пишаючись її норовом. Він узяв зі столу невелику книгу в шкіряній палітурці, прикрашену сріблом – Євангеліє.
–Ти не будеш просто печаткою, Анно. Ти будеш нашим світлом там. Я дарую тобі це Євангеліє. Візьми його з собою в Париж. Коли тобі буде важко – читай Святе Письмо, воно вкаже дорогу. Коли навколо тебе будуть темрява й невігластво – покажи їм, хто ти є. Поки ти пам’ятаєш моє слово і тримаєш у руках божу книгу, даровану на благословення – Київ буде з тобою.
– Вони кажуть, король Генріх удвічі старший за мене і не вміє навіть підписати своє ім’я…
– То навчи його, – твердо відповів Ярослав. – Ти – донька київського князя. Ти йдеш туди не слугою, а Королевою. Затям це.
Анна довго дивилася у вікно, де над нічним Києвом у світлі місяця холодно височіли бані Святої Софії. Вона глибоко вдихнула рідне повітря, ніби намагалася насититися ним на все майбутнє життя. Її погляд став дорослим і рішучим.
– Я готова їхати, отче. Франція дізнається, що таке Руська держава.
Ярослав мовчки пригорнув її до серця. Він знав, що бачить свою улюблену молодшу доньку, свою «Синичку», востаннє в житті. Наступного ранку почнеться підготовка до великої подорожі, яка назавжди впише ім'я княжни Анни Київської в історію двох великих народів.
А книга, яку батько дав їй тієї ночі, увійде в історію як «Реймське Євангеліє» – святиня, на якій упродовж віків присягатимуть усі наступні королі Франції.
***
Сіра ранкова імла піднімалася від Дніпра, огортаючи підніжжя київських круч і розмиваючи обриси великого міста, яке Анна так палко любила. Біля Золотих Воріт на неї вже чекав величезний «весільний поїзд»: десятки возів, навантажених коштовним хутром, срібним посудом, шовками та книгами – посагом молодої руської княжни. Поруч вишикувалися французькі лицарі у важких кольчугах, чиї коні нетерпляче били копитами, готові рушити в далеку дорогу завдовжки у тисячі ліг.
Анна стояла на дерев'яному помості біля підніжжя воріт. На ній був дорожній плащ, підбитий куницею, вона міцно притискала до грудей наче оберіг дарунок батька – Київське Євангеліє. Поруч стояла мати – велика княгиня Інгігерда. Скандинавська кров не дозволяла їй проливати сльози на людях. Вона стояла рівно, мов натягнута струна, але її загартоване життям і походами обличчя зараз здавалося неприродно блідим, ніби витесаним із білого каменю. Вона обережно взяла Анну за підборіддя:
– У Валгаллі й на землі немає місця для слабкості, Анушко. Твоя мовчанка має бути гордою, а твоє слово – гострим, мов меч діда Олафа. Пам'ятай: ти – щит нашого роду. Не дозволяй жодному франку думати, що руська княжна нижча за них.
– Я пам'ятатиму, мамо, – прошепотіла Анна, і велика сльоза таки скотилася по її щоці, впавши на срібний оклад книги. – Скандинавська сталь і київське золото – вони не ламаються.
Інгігерда коротко кивнула і міцно, майже до болю, обняла доньку, на мить притиснувши її до свого хутряного коміра, який пахнув зимовим лісом і дорогими парфумами.
Потім Анна повернулася до батька. Ярослав Мудрий здавався старшим, ніж зазвичай. Він важко спирався на свою палицю, а його густі брови були суворо зсунуті. Проте, коли Анна підійшла ближче, він повільно опустився на одне коліно, аби бути врівень із нею, і поклав свої важкі, пописані чорнилом руки їй на плечі.
– Отче… – усе, що змогла вимовити Анна, відчуваючи, як горло стискає невимовний біль розлуки. Вона знала, що більше ніколи не побачить батькових сивих скронь та його улюбленої книжної палати.
– Не плач, Королево, – тихо, але з глибокою батьківською ніжністю промовив Ярослав. – Подивися на ці ворота. Вони золоті, бо через них у Київ заходить сонце. Сьогодні через них ти виносиш наше сонце на Захід. Ти йдеш творити нову історію. Твій шлях буде важким, і самотність стане твоєю найвірнішою супутницею. Але пам'ятай: за твоєю спиною стоїть уся Руська земля. Кожен собор, який ми звели, кожна книга, яку ми написали – усе це твоя нездоланна сила.
Ярослав підвівся, тричі перехрестив доньку й поцілував її у чоло.
– Іди з Богом, доню. Будь мудрою. Будь справедливою. І ніколи не забувай, звідки ти родом.
Анна повільно повернулася до воріт. Вона зробила перший крок крізь високу арку Золотих Воріт, залишаючи позаду своє дитинство у батьківському княжому теремі серед любих сестер і братів, свої перші радості і втіхи, безпечне приволля зеленобарвних Дніпрових круч, і зрештою, своє Тепле Гніздо, свій привітний сонячний Київ. Попереду лежала туманна невідомість і далекий Париж, де на неї чекала корона Франції.
Коли вона сідала на свого білого коня, сонце нарешті пробило ранковий туман, урочисто позолотивши бані Софійського собору. Анна озирнулася востаннє, закарбувавши цей образ у своїй пам'яті на всі наступні десятиліття, і дала коневі шпори, рушаючи назустріч своїй величній незвіданій Долі. Так, як прочитали її по зірках старі мудреці-волхви, так як написало колись на пергаменті чарівне самописне смарагдове перо…
Це було навесні 1048 року. Київ тільки-но скинув із себе зимові кайдани, коли до Золотих воріт підходила пишна кавалькада заморських гостей – французьке посольство, очолюване єпископом Роже Шалонським. Вони подолали тисячі ліг, стоптали порохи і болота непрохідних доріг, аби просити руки молодшої княжни Ярослава – шістнадцятирічної Анни. Така була воля короля франків Генріха І.
У великій гридниці палацу все дихало розкішшю: підлога з візантійською плиткою, стіни в оксамиті та столи, що вгиналися від срібного посуду. Французькі посли застигли від подиву – вони очікували побачити «варварські землі», а потрапили до міста, яке своєю культурою затьмарювало Париж.
Після прийому Ярослав Мудрий покликав доньку до своєї улюбленої книжної палати.
–Ти кликав мене, отче? – тихо запитала вона, заглядаючи в його стомлені очі.
– Кликав, Анушко. Твої сестри вже тримають корони: Анастасія в Угорщині, Єлизавета в Норвегії. Тепер твоя черга. Король Генріх шукає міцний союз із родом Рюриковичів. Наша кров має увійти в жили європейських королівств.
– Але я не хочу бути просто живою печаткою на твоєму договорі! Там, на заході, я буду чужинкою. Вони навіть пишуть інакше!
Ярослав ледь помітно усміхнувся, пишаючись її норовом. Він узяв зі столу невелику книгу в шкіряній палітурці, прикрашену сріблом – Євангеліє.
–Ти не будеш просто печаткою, Анно. Ти будеш нашим світлом там. Я дарую тобі це Євангеліє. Візьми його з собою в Париж. Коли тобі буде важко – читай Святе Письмо, воно вкаже дорогу. Коли навколо тебе будуть темрява й невігластво – покажи їм, хто ти є. Поки ти пам’ятаєш моє слово і тримаєш у руках божу книгу, даровану на благословення – Київ буде з тобою.
– Вони кажуть, король Генріх удвічі старший за мене і не вміє навіть підписати своє ім’я…
– То навчи його, – твердо відповів Ярослав. – Ти – донька київського князя. Ти йдеш туди не слугою, а Королевою. Затям це.
Анна довго дивилася у вікно, де над нічним Києвом у світлі місяця холодно височіли бані Святої Софії. Вона глибоко вдихнула рідне повітря, ніби намагалася насититися ним на все майбутнє життя. Її погляд став дорослим і рішучим.
– Я готова їхати, отче. Франція дізнається, що таке Руська держава.
Ярослав мовчки пригорнув її до серця. Він знав, що бачить свою улюблену молодшу доньку, свою «Синичку», востаннє в житті. Наступного ранку почнеться підготовка до великої подорожі, яка назавжди впише ім'я княжни Анни Київської в історію двох великих народів.
А книга, яку батько дав їй тієї ночі, увійде в історію як «Реймське Євангеліє» – святиня, на якій упродовж віків присягатимуть усі наступні королі Франції.
***
Сіра ранкова імла піднімалася від Дніпра, огортаючи підніжжя київських круч і розмиваючи обриси великого міста, яке Анна так палко любила. Біля Золотих Воріт на неї вже чекав величезний «весільний поїзд»: десятки возів, навантажених коштовним хутром, срібним посудом, шовками та книгами – посагом молодої руської княжни. Поруч вишикувалися французькі лицарі у важких кольчугах, чиї коні нетерпляче били копитами, готові рушити в далеку дорогу завдовжки у тисячі ліг.
Анна стояла на дерев'яному помості біля підніжжя воріт. На ній був дорожній плащ, підбитий куницею, вона міцно притискала до грудей наче оберіг дарунок батька – Київське Євангеліє. Поруч стояла мати – велика княгиня Інгігерда. Скандинавська кров не дозволяла їй проливати сльози на людях. Вона стояла рівно, мов натягнута струна, але її загартоване життям і походами обличчя зараз здавалося неприродно блідим, ніби витесаним із білого каменю. Вона обережно взяла Анну за підборіддя:
– У Валгаллі й на землі немає місця для слабкості, Анушко. Твоя мовчанка має бути гордою, а твоє слово – гострим, мов меч діда Олафа. Пам'ятай: ти – щит нашого роду. Не дозволяй жодному франку думати, що руська княжна нижча за них.
– Я пам'ятатиму, мамо, – прошепотіла Анна, і велика сльоза таки скотилася по її щоці, впавши на срібний оклад книги. – Скандинавська сталь і київське золото – вони не ламаються.
Інгігерда коротко кивнула і міцно, майже до болю, обняла доньку, на мить притиснувши її до свого хутряного коміра, який пахнув зимовим лісом і дорогими парфумами.
Потім Анна повернулася до батька. Ярослав Мудрий здавався старшим, ніж зазвичай. Він важко спирався на свою палицю, а його густі брови були суворо зсунуті. Проте, коли Анна підійшла ближче, він повільно опустився на одне коліно, аби бути врівень із нею, і поклав свої важкі, пописані чорнилом руки їй на плечі.
– Отче… – усе, що змогла вимовити Анна, відчуваючи, як горло стискає невимовний біль розлуки. Вона знала, що більше ніколи не побачить батькових сивих скронь та його улюбленої книжної палати.
– Не плач, Королево, – тихо, але з глибокою батьківською ніжністю промовив Ярослав. – Подивися на ці ворота. Вони золоті, бо через них у Київ заходить сонце. Сьогодні через них ти виносиш наше сонце на Захід. Ти йдеш творити нову історію. Твій шлях буде важким, і самотність стане твоєю найвірнішою супутницею. Але пам'ятай: за твоєю спиною стоїть уся Руська земля. Кожен собор, який ми звели, кожна книга, яку ми написали – усе це твоя нездоланна сила.
Ярослав підвівся, тричі перехрестив доньку й поцілував її у чоло.
– Іди з Богом, доню. Будь мудрою. Будь справедливою. І ніколи не забувай, звідки ти родом.
Анна повільно повернулася до воріт. Вона зробила перший крок крізь високу арку Золотих Воріт, залишаючи позаду своє дитинство у батьківському княжому теремі серед любих сестер і братів, свої перші радості і втіхи, безпечне приволля зеленобарвних Дніпрових круч, і зрештою, своє Тепле Гніздо, свій привітний сонячний Київ. Попереду лежала туманна невідомість і далекий Париж, де на неї чекала корона Франції.
Коли вона сідала на свого білого коня, сонце нарешті пробило ранковий туман, урочисто позолотивши бані Софійського собору. Анна озирнулася востаннє, закарбувавши цей образ у своїй пам'яті на всі наступні десятиліття, і дала коневі шпори, рушаючи назустріч своїй величній незвіданій Долі. Так, як прочитали її по зірках старі мудреці-волхви, так як написало колись на пергаменті чарівне самописне смарагдове перо…
Далі буде.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
"«АНА РЪИНА»: Волошкові очі Франції (продовження 3) "
• Перейти на сторінку •
"«АНА РЪИНА»: Волошкові очі Франції (продовження 1)"
• Перейти на сторінку •
"«АНА РЪИНА»: Волошкові очі Франції (продовження 1)"
Про публікацію
