Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.08.14
13:29
Крізь сиву хмару світить сонце,
Мов пробивається з-за ґрат,
І зазирає до віконця,
Неначе гноблений Сократ.
Воно важливе щось промовить
Крізь огорожу тлустих хмар,
Крізь тлум, репресії і мори,
Крізь заборони від нездар.
Мов пробивається з-за ґрат,
І зазирає до віконця,
Неначе гноблений Сократ.
Воно важливе щось промовить
Крізь огорожу тлустих хмар,
Крізь тлум, репресії і мори,
Крізь заборони від нездар.
2026.08.14
12:49
Я б до тебе пішла, та боюся високих трав.
Я б тобі прокричала – боюся відлуння грому.
Без човна попливла б, та глибокий і чорний став,
І не вийти на березі темному і слизькому.
Я б тобі написала про все, та немає слів.
Полетіла б до тебе, та небо
Я б тобі прокричала – боюся відлуння грому.
Без човна попливла б, та глибокий і чорний став,
І не вийти на березі темному і слизькому.
Я б тобі написала про все, та немає слів.
Полетіла б до тебе, та небо
2026.08.14
12:03
Вірю в майбутнє моєї країни,
вірю в народ,
що піднявся з колін,
в зоране поле,
у гілку калини,
в сад біля хати
з червоних калин.
вірю в народ,
що піднявся з колін,
в зоране поле,
у гілку калини,
в сад біля хати
з червоних калин.
2026.08.14
11:15
Плетусь зажурена з «Сільпо»
В холодну днину.
Мені б проїхатись в метро
До моря плину.
Кружляти чайкою над ним
У небосхилі,
З обличчя змити смути грим
В смарагді хвилі,
В холодну днину.
Мені б проїхатись в метро
До моря плину.
Кружляти чайкою над ним
У небосхилі,
З обличчя змити смути грим
В смарагді хвилі,
2026.08.14
11:05
Битва за Фароський міст: кохання на руїнах світу
Генеральний штурм Ганімеда почався на світанку, коли море навколо Фароського маяка покрилося сотнями єгипетських човнів. Новий командувач кинув у бій усе. Битва на вузькому молу перетворилася на кривав
2026.08.14
10:52
Що ви, керманичі кпину?
Що, реквізити курні?
Хто з вас ще вірить в людину,
Хто ляже поруч в труні?-
-Ми і смерекові голки,
-Ми і молюски глибин,
Як марципанові вовки
Що, реквізити курні?
Хто з вас ще вірить в людину,
Хто ляже поруч в труні?-
-Ми і смерекові голки,
-Ми і молюски глибин,
Як марципанові вовки
2026.08.14
07:29
Зникають сни приємні завжди
З досвітнім заспівом півнів,
Бо потім більше негаразди
Повсюди бачаться мені.
Бо далі - швидкості шалені
Та люди радісні й сумні, -
І щире прагнення щоденне
Земного щастя не у сні.
З досвітнім заспівом півнів,
Бо потім більше негаразди
Повсюди бачаться мені.
Бо далі - швидкості шалені
Та люди радісні й сумні, -
І щире прагнення щоденне
Земного щастя не у сні.
2026.08.14
04:58
Нещирість професійно тисне руку
Та непомітно крутить карамболь.
У серце заповзає, мов зміюка,
Вичікуючи, вправно грає роль.
Маскується у тиші та у криках,
Постійно грає світло й позитив.
Нещирість - різна та багатолика,
Та непомітно крутить карамболь.
У серце заповзає, мов зміюка,
Вичікуючи, вправно грає роль.
Маскується у тиші та у криках,
Постійно грає світло й позитив.
Нещирість - різна та багатолика,
2026.08.13
23:50
Сього дивного і вітряного року-приблуди я вирішив відвідати зачаровані Маркізькі острови (не відпочити, ні, бути, мислити, творити – ця місцина саме для цього, особливо Нуку-Хіва). Я ціную нетутешні Маркізи за прозору атмосферу споглядання, неземний спокі
2026.08.13
22:52
Уже весна, радіти б треба,
і відшукати у собі
колись даровані із неба
вцілілі струни, далебі.
Мажорні, сонячні, на втіху
і життєдайні, як тоді, —
щоб не підігрували лиху,
і відшукати у собі
колись даровані із неба
вцілілі струни, далебі.
Мажорні, сонячні, на втіху
і життєдайні, як тоді, —
щоб не підігрували лиху,
2026.08.13
18:59
тобі поезія та пафос
мені непевність і нудьга
життя сяк-так
благеньке факт
іще скоринка з пирога
питай чого усе вертатись
до слів у цій коморі
га?
мені непевність і нудьга
життя сяк-так
благеньке факт
іще скоринка з пирога
питай чого усе вертатись
до слів у цій коморі
га?
2026.08.13
18:16
Не даруй лілові
почуття мені,
у квітковім слові
— пагінець брехні.
Не божись в коханні,
аж до скону літ —
серцю притаманно
обривати цвіт.
почуття мені,
у квітковім слові
— пагінець брехні.
Не божись в коханні,
аж до скону літ —
серцю притаманно
обривати цвіт.
2026.08.13
15:42
Нашу тягу до свободи нічим не зламати,
Бо віками наші предки її гартували,
Кров‘ю славних синів й дочок її поливали,
Аби вільним ми народом змогли, врешті стати.
Як старалися сусіди, щоб нас покорити,
Ми для них ясир і бидло, малороси були.
Але ми с
Бо віками наші предки її гартували,
Кров‘ю славних синів й дочок її поливали,
Аби вільним ми народом змогли, врешті стати.
Як старалися сусіди, щоб нас покорити,
Ми для них ясир і бидло, малороси були.
Але ми с
2026.08.13
13:19
Яскраве сонячне проміння.
Так протискається весна
Крізь заборони і каміння,
Крізь забобони й письмена.
Таке проміння пропікає
До всіх глибин, до всіх основ.
Воно жорстоке, ніби Каїн,
Так протискається весна
Крізь заборони і каміння,
Крізь забобони й письмена.
Таке проміння пропікає
До всіх глибин, до всіх основ.
Воно жорстоке, ніби Каїн,
2026.08.13
09:38
Зрада під покровом ночі: Смерть полководця Ахілла
Поки римляни святкували перемогу над спрагою, у таборі єгиптян, що розкинувся в західній частині міста, зріла зовсім інша отрута – отрута амбіцій та зради. У наметі полководця Ахілла панувала задуха. С
2026.08.13
06:31
В серпні, наче квіточка,
Усихає літечко
І радіти ніколи
Дітворі канікулам, -
Літа вічна кривдниця
Осінь швидко близиться.
13.08.26
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Усихає літечко
І радіти ніколи
Дітворі канікулам, -
Літа вічна кривдниця
Осінь швидко близиться.
13.08.26
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.04.29
2026.04.23
2026.03.31
2026.03.19
2026.02.11
2025.09.04
2025.08.19
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Ірина Вовк (1973) /
Проза
СЕРЦЕ В ХУРТОВИНІ. Два силуети на кривавому снігу
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
СЕРЦЕ В ХУРТОВИНІ. Два силуети на кривавому снігу
(до 120-ліття від дня народження Олени Теліги)
…Остання ніч перед вічністю. Камера смертників № 34 у підвалах київського гестапо на Короленка. Лютий 1942 року.
За кілька годин до розстрілу в Бабиному Яру поетка Олена Теліга та її чоловік Михайло опиняються в одній фінальній пастці. У напівтемній камері, під звуки кроків конвоїрів та завивання лютневої хуртовини, слова втрачають сенс – залишається тільки тепло міцно стиснутих рук і рвані… яскраві спалахи пам'яті.
Крізь морок останніх годин пропливають кадри з минулого життя: шляхетне дитинство під звуки «Ноктюрна» Шопена у виконанні матері, її чарівна українська колискова над ліжком малої доні, суворі уроки батьківської гідності, козацький дух празької юності поруч з Михайлом, щемливий тужний передзвін його бандури, перші вірші українською мовою, перший вальс закоханих і безмежна духовна спорідненість двох сердець. Поруч – тіні соратників, обличчя Олега Ольжича, Івана Рогача, Михайла Ситника, Уласа Самчука, Ореста та Тетяни Чемеринських, незабутня атмосфера творчих дискусій у редакційній кімнатці «Літаврів» та дорогі усьому товариству стіни київської Спілки письменників на Трьохсвятительській, 23, де кожен день в умовах окупації був викликом.
Із цих коротких видінь, із цих штрихів двох переплетених між собою біографій постає літературний портрет жінки, яка перетворила власне життя на ідею служіння Україні, та чоловіка, який добровільно обрав кулю замість життя без коханої. Вони не ховали очей від катів. Їхня остання мить біля розритої траншеї у Бабиному Яру стала не поразкою, а цілковитим тріумфом любові, вірності та незламності людського духу.
***
«Заметемо́ вогнем любови межі,
Пере́йдемо убрід бурхливі води,
Щоб взяти повно все, що нам належить,
І злитись знову зі своїм народом!»
Олена Теліга
Заґратоване вікно відпускало останні сірі промені лютневого дня 1942 року. Олена притислася чолом до холодної шибки. На її елегантному емігрантському пальті не вистачало двох ґудзиків – їх вирвали під час першого обшуку в будівлі гестапо на Короленка, але вона все одно загорталася в нього з витонченою грацією, якої в неї не могли відняти жодні кати.
Важкі засуви на дверях камери здригнулися. По коридору прокотився гуркіт німецьких підкутих чобіт. За мить двері розчинилися, і всередину штовхнули чоловіка. Його обличчя було в синцях, сорочка розірвана на плечі, але постава залишалася військовою.
– Михайле… – її голос ледь чутно затремтів, уперше за всі ці пекельні дні.
Він підвів голову. Попри біль, у його очах спалахнуло те саме тепле, безмежне світло, яке вона знала все життя. Ті самі очі, які дивилися на неї в затишних празьких кав'ярнях, коли навколо пахло свіжою випічкою, тютюном і… свободою.
– Я ж казав, Оленко, – тихо промовив він, ступаючи до неї і беручи її холодні долоні у свої, гарячі. – Твоїх «Літаврів» без мене не буде. І туди ми теж підемо разом…
Вони знову опинилися разом – у вогкій тиші камери № 34 промерзлих застінків гестапо. Ця остання ніч перед світанковим Бабиним Яром належала тільки їм. Михайло, знесилений жорстокими допитами, спочатку спав, поклавши голову на її коліна – він, який не мав стосунку до Спілки, але вибрав смерть, аби тільки бути поруч. Олена не заплющила очей ні на мить. Вона перебирала пальцями його жорстке волосся, і ця безсонна тиша раптом вибухнула в її душі такою нестерпною, гострою жагою до життя, що затісна камера перестала існувати…
… За кілька годин до…
«Гострi очi розкритi в морок,
Б’є годинник: чотири, п’ять…
Моє серце в гарячих зморах,
Я й сьогоднi не можу спать.
Але завтра спокiйно встану,
Так, як завжди, без жодних змiн,
I в життя, як в безжурний та́нок,
Увiйду до нiчних годин.
Придушу свiй невпинний спогад.
Буду радiсть давати й смiх.
Тiльки тим дана перемога,
Хто й у болю смiятись змiг!»
…Секундна стрілка гестапівського годинника завмирає, ніби захлинувшись лютневим морозом. Світ навколо втрачає звуки, лишається тільки цей білий-білий сніг під ногами... Ні, це ще не сніг Бабиного Яру. Це чистий, іскристий сніг мого дитинства. Час розгортається назад, проходячи крізь морок, і повертає мені моє перше, найнадійніше королівство.
Я знову маленька Лєночка. Мені 5 рочків. Мої пальці пахнуть флердоранжем, а сукні накрохмалені до хрусту. Я бачу наш затишний дім у Санкт-Петербурзі, просторі світлі кімнати, високі дзеркала – острів старосвітського імперського спокою, де кожен вираз мав бути вивіреним, а кожне слово – гідним.
Переді мною постає суворе й безмежно рідне обличчя батька. Іван Шовгенів, видатний професор, чий розум підкорював за норовистими кресленнями водні стихії. О, цей його суворий, інженерний порядок! Батько не терпів слабкості. Він вимагав від нас, дітей, абсолютної самодисципліни. Жодних капризів, жодного публічного плачу. Саме він, сам того не знаючи, засіяв у моє серце перші зерна залізної волі. Він навчив мене тримати спину перед будь-яким штормом.
А поруч – мама. Моя тиха, витончена мама, Юліянія… Уляна Степанівна Нальянч-Качковська. У царському Петербурзі вона здавалася втіленням світського такту, але в її жилах текла зовсім інша кров – гаряча, глибока кров давнього подільського священичого роду. Коли вона сідала за рояль, її тонкі пальці торкалися клавіш із тією вродженою грацією, яку мають лише жінки старого шляхетського гарту. Мама любила музику Шопена, його ноктюрни і вальси!.. Я теж люблю Шопена, мамо! Особливо «Ноктюрн №1 Сі-Бемоль Мінор»…
Вона плекала в мені естетику кожного дня і вчила: жінка має нести свою красу як щит і як зброю. Навіть у дрібницях – у виборі стрічки для волосся, у чистоті вимови, у вмінні мовчати, коли хочеться кричати. Вона померла рано, виплекавши в мені внутрішню чесність і ще… невимовлену, невловиму тугу за українським родовим джерелом.
Ми жили у російськомовному морі, оточені петербурзькою елітою, але материнське коріння невидимо тримало мене. Це була шляхетність не за титулом, а за духом. Вона проявлялася в усьому: у повазі до людини, у гордій поставі, у відразах до будь-якої ницості й фальші. «Мамусю, жити – це так красиво, правда?» – шепотіла я тоді.
(Її материнський сумний погляд тепер дивиться на мене з темряви камери.)
…Я згадую ці вечори, залиті теплим світлом гасових ламп – шелест маминих шовкових спідниць, розкішний батьківський кабінет, завалений книжками... Як дивно. Усе моє дитинство вчило мене бути тендітною панночкою, але водночас виховувало характер, здатний витримати вагу цілої епохи чумного Третього Рейху.
Мамо, тату... Ваша Лєночка не схилила голови. Ваш шляхетний пагін не зламався під чоботом ката.
Заспівай мені, мамо, на прощання ту вкраїнську колискову…
«Ой ну люлі-люлі, налетіли гулі,
Сіли на воротях в червоних чоботях.
Сіли на колисці в червонім намисті.
Стали думать і гадать, чим дитятко годувать,
Чи кашкою, чи медком, чи солодким молочком».
Далі буде.
…Остання ніч перед вічністю. Камера смертників № 34 у підвалах київського гестапо на Короленка. Лютий 1942 року.
За кілька годин до розстрілу в Бабиному Яру поетка Олена Теліга та її чоловік Михайло опиняються в одній фінальній пастці. У напівтемній камері, під звуки кроків конвоїрів та завивання лютневої хуртовини, слова втрачають сенс – залишається тільки тепло міцно стиснутих рук і рвані… яскраві спалахи пам'яті.
Крізь морок останніх годин пропливають кадри з минулого життя: шляхетне дитинство під звуки «Ноктюрна» Шопена у виконанні матері, її чарівна українська колискова над ліжком малої доні, суворі уроки батьківської гідності, козацький дух празької юності поруч з Михайлом, щемливий тужний передзвін його бандури, перші вірші українською мовою, перший вальс закоханих і безмежна духовна спорідненість двох сердець. Поруч – тіні соратників, обличчя Олега Ольжича, Івана Рогача, Михайла Ситника, Уласа Самчука, Ореста та Тетяни Чемеринських, незабутня атмосфера творчих дискусій у редакційній кімнатці «Літаврів» та дорогі усьому товариству стіни київської Спілки письменників на Трьохсвятительській, 23, де кожен день в умовах окупації був викликом.
Із цих коротких видінь, із цих штрихів двох переплетених між собою біографій постає літературний портрет жінки, яка перетворила власне життя на ідею служіння Україні, та чоловіка, який добровільно обрав кулю замість життя без коханої. Вони не ховали очей від катів. Їхня остання мить біля розритої траншеї у Бабиному Яру стала не поразкою, а цілковитим тріумфом любові, вірності та незламності людського духу.
***
«Заметемо́ вогнем любови межі,
Пере́йдемо убрід бурхливі води,
Щоб взяти повно все, що нам належить,
І злитись знову зі своїм народом!»
Олена Теліга
Заґратоване вікно відпускало останні сірі промені лютневого дня 1942 року. Олена притислася чолом до холодної шибки. На її елегантному емігрантському пальті не вистачало двох ґудзиків – їх вирвали під час першого обшуку в будівлі гестапо на Короленка, але вона все одно загорталася в нього з витонченою грацією, якої в неї не могли відняти жодні кати.
Важкі засуви на дверях камери здригнулися. По коридору прокотився гуркіт німецьких підкутих чобіт. За мить двері розчинилися, і всередину штовхнули чоловіка. Його обличчя було в синцях, сорочка розірвана на плечі, але постава залишалася військовою.
– Михайле… – її голос ледь чутно затремтів, уперше за всі ці пекельні дні.
Він підвів голову. Попри біль, у його очах спалахнуло те саме тепле, безмежне світло, яке вона знала все життя. Ті самі очі, які дивилися на неї в затишних празьких кав'ярнях, коли навколо пахло свіжою випічкою, тютюном і… свободою.
– Я ж казав, Оленко, – тихо промовив він, ступаючи до неї і беручи її холодні долоні у свої, гарячі. – Твоїх «Літаврів» без мене не буде. І туди ми теж підемо разом…
Вони знову опинилися разом – у вогкій тиші камери № 34 промерзлих застінків гестапо. Ця остання ніч перед світанковим Бабиним Яром належала тільки їм. Михайло, знесилений жорстокими допитами, спочатку спав, поклавши голову на її коліна – він, який не мав стосунку до Спілки, але вибрав смерть, аби тільки бути поруч. Олена не заплющила очей ні на мить. Вона перебирала пальцями його жорстке волосся, і ця безсонна тиша раптом вибухнула в її душі такою нестерпною, гострою жагою до життя, що затісна камера перестала існувати…
… За кілька годин до…
«Гострi очi розкритi в морок,
Б’є годинник: чотири, п’ять…
Моє серце в гарячих зморах,
Я й сьогоднi не можу спать.
Але завтра спокiйно встану,
Так, як завжди, без жодних змiн,
I в життя, як в безжурний та́нок,
Увiйду до нiчних годин.
Придушу свiй невпинний спогад.
Буду радiсть давати й смiх.
Тiльки тим дана перемога,
Хто й у болю смiятись змiг!»
…Секундна стрілка гестапівського годинника завмирає, ніби захлинувшись лютневим морозом. Світ навколо втрачає звуки, лишається тільки цей білий-білий сніг під ногами... Ні, це ще не сніг Бабиного Яру. Це чистий, іскристий сніг мого дитинства. Час розгортається назад, проходячи крізь морок, і повертає мені моє перше, найнадійніше королівство.
Я знову маленька Лєночка. Мені 5 рочків. Мої пальці пахнуть флердоранжем, а сукні накрохмалені до хрусту. Я бачу наш затишний дім у Санкт-Петербурзі, просторі світлі кімнати, високі дзеркала – острів старосвітського імперського спокою, де кожен вираз мав бути вивіреним, а кожне слово – гідним.
Переді мною постає суворе й безмежно рідне обличчя батька. Іван Шовгенів, видатний професор, чий розум підкорював за норовистими кресленнями водні стихії. О, цей його суворий, інженерний порядок! Батько не терпів слабкості. Він вимагав від нас, дітей, абсолютної самодисципліни. Жодних капризів, жодного публічного плачу. Саме він, сам того не знаючи, засіяв у моє серце перші зерна залізної волі. Він навчив мене тримати спину перед будь-яким штормом.
А поруч – мама. Моя тиха, витончена мама, Юліянія… Уляна Степанівна Нальянч-Качковська. У царському Петербурзі вона здавалася втіленням світського такту, але в її жилах текла зовсім інша кров – гаряча, глибока кров давнього подільського священичого роду. Коли вона сідала за рояль, її тонкі пальці торкалися клавіш із тією вродженою грацією, яку мають лише жінки старого шляхетського гарту. Мама любила музику Шопена, його ноктюрни і вальси!.. Я теж люблю Шопена, мамо! Особливо «Ноктюрн №1 Сі-Бемоль Мінор»…
Вона плекала в мені естетику кожного дня і вчила: жінка має нести свою красу як щит і як зброю. Навіть у дрібницях – у виборі стрічки для волосся, у чистоті вимови, у вмінні мовчати, коли хочеться кричати. Вона померла рано, виплекавши в мені внутрішню чесність і ще… невимовлену, невловиму тугу за українським родовим джерелом.
Ми жили у російськомовному морі, оточені петербурзькою елітою, але материнське коріння невидимо тримало мене. Це була шляхетність не за титулом, а за духом. Вона проявлялася в усьому: у повазі до людини, у гордій поставі, у відразах до будь-якої ницості й фальші. «Мамусю, жити – це так красиво, правда?» – шепотіла я тоді.
(Її материнський сумний погляд тепер дивиться на мене з темряви камери.)
…Я згадую ці вечори, залиті теплим світлом гасових ламп – шелест маминих шовкових спідниць, розкішний батьківський кабінет, завалений книжками... Як дивно. Усе моє дитинство вчило мене бути тендітною панночкою, але водночас виховувало характер, здатний витримати вагу цілої епохи чумного Третього Рейху.
Мамо, тату... Ваша Лєночка не схилила голови. Ваш шляхетний пагін не зламався під чоботом ката.
Заспівай мені, мамо, на прощання ту вкраїнську колискову…
«Ой ну люлі-люлі, налетіли гулі,
Сіли на воротях в червоних чоботях.
Сіли на колисці в червонім намисті.
Стали думать і гадать, чим дитятко годувать,
Чи кашкою, чи медком, чи солодким молочком».
Далі буде.
• Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.
Дивитись першу версію.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
""СЕРЦЕ В ХУРТОВИНІ…" (продовження 1)"
• Перейти на сторінку •
""КСАВЕР МОЦАРТ. Сповідь у дощі" (продовження 4) "
• Перейти на сторінку •
""КСАВЕР МОЦАРТ. Сповідь у дощі" (продовження 4) "
Про публікацію
