ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Артур Сіренко
2026.08.13 23:50
Сього дивного і вітряного року-приблуди я вирішив відвідати зачаровані Маркізькі острови (не відпочити, ні, бути, мислити, творити – ця місцина саме для цього, особливо Нуку-Хіва). Я ціную нетутешні Маркізи за прозору атмосферу споглядання, неземний спокі

Ольга Садкова
2026.08.13 22:52
Уже весна, радіти б треба,
і відшукати у собі
колись даровані із неба
вцілілі струни, далебі.

Мажорні, сонячні, на втіху
і життєдайні, як тоді, —
щоб не підігрували лиху,

хома дідим
2026.08.13 18:59
тобі поезія та пафос
мені непевність і нудьга
життя сяк-так
благеньке факт
іще скоринка з пирога
питай чого усе вертатись
до слів у цій коморі
га?

Тетяна Левицька
2026.08.13 18:16
Не даруй лілові
почуття мені,
у квітковім слові
— пагінець брехні.
Не божись в коханні,
аж до скону літ —
серцю притаманно
обривати цвіт.

Євген Федчук
2026.08.13 15:42
Нашу тягу до свободи нічим не зламати,
Бо віками наші предки її гартували,
Кров‘ю славних синів й дочок її поливали,
Аби вільним ми народом змогли, врешті стати.
Як старалися сусіди, щоб нас покорити,
Ми для них ясир і бидло, малороси були.
Але ми с

Борис Костиря
2026.08.13 13:19
Яскраве сонячне проміння.
Так протискається весна
Крізь заборони і каміння,
Крізь забобони й письмена.

Таке проміння пропікає
До всіх глибин, до всіх основ.
Воно жорстоке, ніби Каїн,

Ірина Вовк
2026.08.13 09:38
Зрада під покровом ночі: Смерть полководця Ахілла Поки римляни святкували перемогу над спрагою, у таборі єгиптян, що розкинувся в західній частині міста, зріла зовсім інша отрута – отрута амбіцій та зради. У наметі полководця Ахілла панувала задуха. С

Віктор Кучерук
2026.08.13 06:31
В серпні, наче квіточка,
Усихає літечко
І радіти ніколи
Дітворі канікулам, -
Літа вічна кривдниця
Осінь швидко близиться.
13.08.26

Ольга Садкова
2026.08.12 22:40
Надія була висока, як зірка,
і гаряча, як вогонь.

Падала довго, а впавши,
лишила по собі пляму згарища.
Згодом ця пляма ще більше почорніла
і поглибилася.
А потім наповнилася водою.

хома дідим
2026.08.12 20:25
ось папір
на нім лежать рядки
обіцяють щось
чи спонукають
ось вікно
за ним висять зірки
час піднятись
ще долити чаю

Борис Костиря
2026.08.12 13:14
Він вичікував слушну нагоду,
Щоб до неї колись підійти,
Подолавши непевність, погорду,
Перешкоди до тої мети.
Він чекав дорогу нагороду,
А одержав плоди пустоти.

Слушний час забарився, спізнився.

Вячеслав Руденко
2026.08.12 12:05
Серед листків обвислих,
У горах вод сухих,
У ручаях ребристих ,
Між клоунів німих
І коників з підскоком,
Яких несе в імлу
Крізь попелище світле,
У невідому гру,

Ірина Вовк
2026.08.12 10:15
Рада у таборі єгиптян: Гірка вода Брухейона Тим часом на іншому кінці Александрії, у розкішному наметі з єгипетського льону та леопардових шкур, полководець Ахілл проводив військову раду. Навколо низького столу з бронзовою картою міста стояли його най

С М
2026.08.12 09:09
Живав мужичок
Старенький пеньок
Собі у Монреалі
Дружина, дитина
І дім, і машина
І донька-тінейджер
У блузці тонкій
Любила погуляти

Віктор Кучерук
2026.08.12 07:10
Серпень маком обсипає
Обрядові короваї,
І медами він частує
Споконвіку нас не всує,
Бо до захисту готова
Наша нація бідова
В час, коли ведуть нестерпно
Москалі себе у серпні.

Ольга Садкова
2026.08.11 22:41
Ось і добіг зимопис крапки.
А далі що? Нова глава.
Уже зібрались біля кладки
від сну розбуркані слова,

щоб перейти до березоля,
в дзвінкі узятись голоси,
здійнятись піснею над полем
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Ярослав Чорногуз (1963) / Вірші

 ВИННЫЕ ВИДЕНИЯ (литературная пародия)

* * *
Я Вас люблю всю жизнь и каждый день.
Вы надо мною - как большая тень,
как древний дым полярных деревень.

Я Вас люблю всю жизнь и каждый час.
Но мне не надо Ваших губ и глаз.
Все началось и кончилось - без Вас.

Я что-то помню: звонкие луга,
Огромный ворот, чистые снега,
Унизанные звездами рога....

И от рогов - в полнебосвода - тень....
И древний дым полярных деревень....
- Я поняла: Вы северный олень.

Марина Цветаева

Я Вас люблю и снится каждый день:
Нависли надо мною Вы, как тень,
Скользя, как отмороженный тюлень.

Вчера отведали мы разных вин,
И в снег лицом вдруг шлепнулся один…
Перевернули – это Вы, пингвин.

- Приподымите, ему больно ведь!
Вы пятерых - в охапку и реветь.
Бока намяли, белый Вы медведь.

И вот с другим удрала я в луга…
Вдруг Ваша тень вполнеба надвига..,
Унизанные звездами рога

Меня с земли подняли на плетень -
Мстил за измену северный олень...
С тех пор - одна. С мозгами набекрень.





  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2011-09-17 22:52:35
Переглядів сторінки твору 3544
* Творчий вибір автора: Майстер-клас
* Статус від Майстерень: R1
* Народний рейтинг 5.932 / 7  (6.330 / 6.99)
* Рейтинг "Майстерень" 5.932 / 7  (6.337 / 7)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.698
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не оцінювати
Конкурси. Теми Пародії та епіграми
Автор востаннє на сайті 2026.03.26 07:01
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Іван Редчиць (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 07:22:15 ]
Навіщо це? Пародію пишуть на слабкий вірш... І вона повинна перевершувати його, а інакше це підпис у власній безпорадності...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександр Григоренко (Л.П./Л.П.) [ 2011-09-18 09:59:15 ]
Вітаю пана Ярослава !
Гарне відображення того, що є, в суспільстві.
Це зір - Майстра!
Щиро дякую!
Успіхів!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 11:53:25 ]
Спасибі, Олександре! Життя поетів - теж віддзеркалення життя суспільства.
Цікаво, що є полярні думки з приводу цієї пародії.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 11:54:20 ]
Пане Іване! Можливо, моя пародія і не перевершує вірш класика російської літератури Марини Цвєтаєвої. Але вона висміює певну нелогічність, я б сказав, навіть деяку абсурдність мислення видатної поетеси. Що на основі тієї логіки, яка закладена у її вірші, її ЛГ можна назвати і тюленем, і пінгвіном і моржем, і білим ведмедем і північним оленем - вислів "большая тень" відкриває широке поле для фантазії пародиста. Ось у цьому і є певна слабкість, недолугість вірша, який схожий на п"яні марення.
І якщо Ви не помітили цього, а сприймаєте вірш класика, як такий, котрий не можна чіпати, то розписуєтеся у власній зашореності і примітивізмі.
Я б по-доброму радив Вам, шановний пане Іване, позбуватися власної "високопарної зарозумілості і псевдосвятості", якою нерідко рясніють Ваші вірші, через що на них люди не пишуть жодного коментаря, бо життя складається не тільки з високого, а "вимагає іноді і руїн", як сказала Олена Кузнецова, чию фразу Ви вважаєте недоречно нісенітницею.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Іван Гентош (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 11:56:36 ]
Надзвичайно сильний вірш-оригінал (в пародійному сенсі). Я називаю таку поезію"парадонтАбельною". То, звичайно, не від слова парадонтоз. Назва пародії тонко вказує на причинно-наслідковий зв’язок описаних видінь. І "обіграних" майстерно і суперово. Це (чи не в перший раз в твоїх пародіях) мені б особисто хотілося більш "перченого" закінчення! Хоча і так нівроку - кожен день-то вже ознака професіоналізму!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 12:12:23 ]
Дякую, друже Іване! Ти знаєш, ти як у воду дивився, кажучи про більш "перчене закінчення". Воно у мене було. Остання строфа звучала так:

Меня с земли подняли на плетень -
Мстил за измену северный олень...
С тех пор - одна. С мозгами набекрень.




Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Іван Гентош (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 12:21:17 ]
О, якраз щось таке в фінал органічно і проситься!Посміявся щиро!
Я зрозумів так, що ти цього разу на форум до Львова не потрапив?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Вітер Ночі (Л.П./М.К.) [ 2011-09-18 12:18:39 ]
Брате, привіт!)))
Смелость - удел истинных поэтов)))!
Но твои " ведь" и " надвига"
несколько омрачают пингвинью эпопею)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 13:09:56 ]
Ну що ж, Іване! Раз тобі так сподобалось, то хай буде і в оригіналі.
На жаль, не потрапив. Уже десять років минуло, як я переможець "Майстерень", а все не можу вибратись до Львова, як поет. Хоч як бандурист, уже бував у вас навіть двічі.
Зате був у п"ятницю в Пісках, на малій батьківщині Павла Тичини. Це - на Чернігівщині.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Лілія Ніколаєнко (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 13:14:21 ]
=)))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 13:15:00 ]
Привіт, свіжий Вітре!))) Радий, що в цілому схвалюєш.
Рідко пишу російською, може тому і "омрачают". Хоч мені здавалося, що "ведь" там доволі органічне, а "надвига" - це така свідомо вжита усічена форма для підсилення образу п"яного марення. Може, тобі просто незвичне таке письмо?
Щиро дякую за відгук.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2011-09-18 13:17:30 ]
Лілю, дякую!)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Тетяна Левицька (Л.П./М.К.) [ 2022-04-08 11:38:18 ]
Ярославе, тобі вдаюттся пародії! Замахнувся на саму Цвєтаєву, але все вийшло!))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ярослав Чорногуз (М.К./М.К.) [ 2022-04-08 11:53:34 ]
Дякую сердечно, дорога Таню! Усіх благ!)))