Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.08.17
20:56
Йдучи якось по Гемпстед Феа, я
Надибав Матусю Гуску
І засмутив її глузд, що став криком
Студент приїжджий відати хотів
Що таке справді є
Слони бігають із левами
Колом Піккадільським?
Надибав Матусю Гуску
І засмутив її глузд, що став криком
Студент приїжджий відати хотів
Що таке справді є
Слони бігають із левами
Колом Піккадільським?
2026.08.17
20:04
Напекла ти пирогів.
Всі пухнастенькі такі.
Цей із сиром, цей з укропом.
Ні, нема таких в Європі.
Таж і на Святій Землі
Пирожки чомсь замалі.
А от в нашій Україні
Пирожки в кожній родині
Всі пухнастенькі такі.
Цей із сиром, цей з укропом.
Ні, нема таких в Європі.
Таж і на Святій Землі
Пирожки чомсь замалі.
А от в нашій Україні
Пирожки в кожній родині
2026.08.17
19:06
хоч не упевнений
а все блукав би знаєш
світ заочі
стежками або так
абищо не шукаючи
бездарно
між стін байдужих
серед вуличних собак
а все блукав би знаєш
світ заочі
стежками або так
абищо не шукаючи
бездарно
між стін байдужих
серед вуличних собак
2026.08.17
13:49
Не віриться, що нині понеділок
І невгамовна, вічна суєта.
Біжить юрба, як зграя жвавих білок.
Тривога окуповує міста.
Цей вічний, нескінченній понеділок
Простягся на долонях самоти.
Крізь хащі міста, як новітній Ділан,
Ідеш кудись без ясної мети.
І невгамовна, вічна суєта.
Біжить юрба, як зграя жвавих білок.
Тривога окуповує міста.
Цей вічний, нескінченній понеділок
Простягся на долонях самоти.
Крізь хащі міста, як новітній Ділан,
Ідеш кудись без ясної мети.
2026.08.17
13:41
Де забагато аґрусу між згаяних
Алегоричність притаманна всім,
В апартаментах лицарів незайманих,
Де на бандурах висохлий зефір
І …ніч тримає ворона над прірвою,
А прірва прикидається бузком,
Густими полуничними сиропами,
Алегоричність притаманна всім,
В апартаментах лицарів незайманих,
Де на бандурах висохлий зефір
І …ніч тримає ворона над прірвою,
А прірва прикидається бузком,
Густими полуничними сиропами,
2026.08.17
13:31
Штучний інтелект порахував інтелектуалів поштучно.
Спершу отримав гарбуза, а потім ще й дістав на горіхи.
Із зони комфорту потрапив просто на зону.
Меланхолік помітив пожежу на горищі і відреагував по-філософському: «Гори ще…»
Проблеми із го
2026.08.17
11:48
Ранку раночку, ти як брат мені.
Тихо дзенькає еСеМеС.
Ніч лякала - для серця матиме
Сотні жал і десятки лез.
Нахвалялася, все те гамузом
В сон розірваний зажене.
Закровавиться страху галасом
Тихо дзенькає еСеМеС.
Ніч лякала - для серця матиме
Сотні жал і десятки лез.
Нахвалялася, все те гамузом
В сон розірваний зажене.
Закровавиться страху галасом
2026.08.17
10:23
Золоте сонце Егейського моря повільно занурювалося у воду, заливаючи передвечірнім світлом Ефес – одне з найвеличніших міст античного світу. З висоти пташиного лету воно здавалося розкішним мармуровим килимом, розгорнутим між зеленими пагорбами та гамірно
2026.08.17
09:19
Моє м'язисте тіло
На пляжі загоріло.
На пляжі загоріло.
2026.08.17
09:07
Стрибнути вище голови
не вимагайте, люди.
В моїй ви шкурі не були,
не розтинали груди.
Та не пройшли моїх доріг,
нудотних хімій сорок.
Я бачила кривавий сніг
не вимагайте, люди.
В моїй ви шкурі не були,
не розтинали груди.
Та не пройшли моїх доріг,
нудотних хімій сорок.
Я бачила кривавий сніг
2026.08.17
06:45
Хоча іще квітують квіти
І сонцем повняться плоди, -
Уже тепла позбувся вітер,
А я менш пріє від ходи.
Уже геть зовсім непрозора
Поза рікою далечінь, -
Вже гублять листя осокори
І я лисію не один.
І сонцем повняться плоди, -
Уже тепла позбувся вітер,
А я менш пріє від ходи.
Уже геть зовсім непрозора
Поза рікою далечінь, -
Вже гублять листя осокори
І я лисію не один.
2026.08.16
23:54
Гріховна та недосконала
На цій землі,
У склепах темних заховала
Гіркі жалі.
Можливо, ти не знала міри
Своїх бажань?
Пливла за привидами мрії
На цій землі,
У склепах темних заховала
Гіркі жалі.
Можливо, ти не знала міри
Своїх бажань?
Пливла за привидами мрії
2026.08.16
23:10
Збирала в пригорщі слова,
звичайні й променисті,
щоб в них душа була жива
і поривання чисті.
І розсипала на столі
їх, друже, перед вами,
аби у вранішній імлі
звичайні й променисті,
щоб в них душа була жива
і поривання чисті.
І розсипала на столі
їх, друже, перед вами,
аби у вранішній імлі
2026.08.16
21:37
Він надійшов не з того Миколаєва, на який зазіхав кремлівський мрійник, а з невеличкого містечка на Львівщині. У відповідь на свої дві книжки («Запорожець за Йорданом» та «Заплутавшись у гомоні століть») я отримав три («Розчарована осінь», «Терен у полум”
2026.08.16
21:21
Нічого і я не читатиму –
Ні батькового, ні материнського.
Скажу і про дідове з бабиним
У музи своєї під цицькою.
Ніхто і моїми поезами
Навряд чи будь-де зацікавиться.
Тож будьмо відверто тверезими
Ні батькового, ні материнського.
Скажу і про дідове з бабиним
У музи своєї під цицькою.
Ніхто і моїми поезами
Навряд чи будь-де зацікавиться.
Тож будьмо відверто тверезими
2026.08.16
19:58
як ми сиділи на трибуні
на стадіоні авангард
що також міг би зватись юність
в країні сумнозвісних рад
у день із дощиком серпневим
що до обіду вже ущух
як ми сиділи просто неба
усіх побачень і розлук
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...на стадіоні авангард
що також міг би зватись юність
в країні сумнозвісних рад
у день із дощиком серпневим
що до обіду вже ущух
як ми сиділи просто неба
усіх побачень і розлук
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.08.07
2026.08.01
2026.07.22
2026.07.18
2026.07.12
2026.07.12
2026.07.04
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Віктор Марач (1955) /
Вірші
/
Із Омара Хайяма
Омар Хайям Рубайят (19)
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Омар Хайям Рубайят (19)
* * *
Життя лиш поманило -- й обмануло,
Воно так швидкоплинно промайнуло.
Знаходь же радість у своїм Сьогодні,
Бо не вернуть того, що вже минуло.
* * *
Хід потайний речей нам осягнуть не дано:
Що добре почалось -- кінчається погано.
В скорботнім роздумі стою на роздоріжжі:
Що пізно ми прийшли і що підемо рано.
* * *
Мов мить, майнула юність осяйна;
Життя мого зів'яла вже весна.
У вирій пташка-юність відлетіла
І де тепер, не відаю, вона.
* * *
Щораз хотілось крикнуть, коли зрів
Азарт жорстокосердих гончарів,
Як мнуть вони і б'ють ногами глину:
"Спиніться! Пожалійте прах батьків!"
* * *
Мета найвища й смисл всього творіння -- ми!
Цілюще джерело знань і прозріння -- ми!
В світобудові крузі, що на перстень схожа,
Алмаз, в якому зір усіх проміння -- ми!
* * *
Ми чистими прийшли -- і осквернились;
Ми радістю цвіли -- й сльозами вмились.
Зневіра спопелила нам серця:
До раю йшли -- а в пеклі опинились!
* * *
Веселі, в кінці многогрішного шляху
Сьогодні, із тліну підвівшись і праху,
Вину поклоняємось знов і в аллаха
Хороми вступаєм, позбувшися страху.
* * *
Слова ніжні -- йому, а зі мною -- німа:
Не мене моя мила у снах обніма.
Серце, хто ж нас позбавить недуги цієї,
Якщо лікарка наша страждає сама?
* * *
Не втомлюсь в світі цім міражів і оман
Зріти істини зблиск крізь зневіри туман.
Запевняю: лице твоє -- сонця світліше;
Я клянусь: кипариса стрункіший -- твій стан!
* * *
Чи позбувсь Ти чогось, коли я щось украв?
Й чи прибуток зріс Твій, як мене обібрав?
Я благаю, щоб Ти милосердним був, Боже, --
Нас прощав би частіше і рідше карав.
Життя лиш поманило -- й обмануло,
Воно так швидкоплинно промайнуло.
Знаходь же радість у своїм Сьогодні,
Бо не вернуть того, що вже минуло.
* * *
Хід потайний речей нам осягнуть не дано:
Що добре почалось -- кінчається погано.
В скорботнім роздумі стою на роздоріжжі:
Що пізно ми прийшли і що підемо рано.
* * *
Мов мить, майнула юність осяйна;
Життя мого зів'яла вже весна.
У вирій пташка-юність відлетіла
І де тепер, не відаю, вона.
* * *
Щораз хотілось крикнуть, коли зрів
Азарт жорстокосердих гончарів,
Як мнуть вони і б'ють ногами глину:
"Спиніться! Пожалійте прах батьків!"
* * *
Мета найвища й смисл всього творіння -- ми!
Цілюще джерело знань і прозріння -- ми!
В світобудові крузі, що на перстень схожа,
Алмаз, в якому зір усіх проміння -- ми!
* * *
Ми чистими прийшли -- і осквернились;
Ми радістю цвіли -- й сльозами вмились.
Зневіра спопелила нам серця:
До раю йшли -- а в пеклі опинились!
* * *
Веселі, в кінці многогрішного шляху
Сьогодні, із тліну підвівшись і праху,
Вину поклоняємось знов і в аллаха
Хороми вступаєм, позбувшися страху.
* * *
Слова ніжні -- йому, а зі мною -- німа:
Не мене моя мила у снах обніма.
Серце, хто ж нас позбавить недуги цієї,
Якщо лікарка наша страждає сама?
* * *
Не втомлюсь в світі цім міражів і оман
Зріти істини зблиск крізь зневіри туман.
Запевняю: лице твоє -- сонця світліше;
Я клянусь: кипариса стрункіший -- твій стан!
* * *
Чи позбувсь Ти чогось, коли я щось украв?
Й чи прибуток зріс Твій, як мене обібрав?
Я благаю, щоб Ти милосердним був, Боже, --
Нас прощав би частіше і рідше карав.
• Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.
Дивитись першу версію.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
