ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Борис Костиря
2025.12.05 22:16
Минуле
Мене тягне чомусь у минуле,
В ті епохи, які відцвіли,
Мене тягне у мушлі заснулі,
Мене тягне у сон ковили.

Мене тягне в забуті сторінки,
У пожовклі книжки, в патефон.
Мене тягне в далекі століття,

Юрій Лазірко
2025.12.05 17:03
Стали Зайвими Слова --- український блюз
місячного сяйва мілина
ти і я
не випиті до дна
ти і я
бурхлива течія
ти моя ти моя ти моя

приспів:

Артур Курдіновський
2025.12.05 15:26
Полонез (тавтограмний рондель)
Потанцюймо полонез палкий,
Пристрасний, примхливий... Прошу, пані!
Перший поцілунок пестить пряно,
Перервавши пафосні плітки.

Потіснився пірует п'янкий
Подихом повільної павани.
Потанцюймо полонез палкий,

Сергій Губерначук
2025.12.05 14:59
Ти жарина з циганського вогнища…
Ти жарина з циганського вогнища,
давно відгорілого, відспіваного.
Його розтоптали дикі коні.
І ти вирвалася з-під їхніх копит
і врятувалася.

Була ніч, ти нічого не бачила.
Тільки те, що могла осяяти

Юлія Щербатюк
2025.12.05 14:15
Ви пам'ятаєте...
Ви, звісно, пам'ятаєте, безсила
забути саме той, один із днів.
Схвильована кімнатою ходили,
Різке в обличчя кидали мені.

"Нам треба розлучитись", - Ви казали.
Життя моє шалене не для Вас.
Мені донизу падати і далі,

Мар'ян Кіхно
2025.12.05 11:02
Пушок
Почнімо так сей раз, хоча й не хочеться. «Пташиний базар» на Куренівці – ключове всьому. Завжди я просив батьків туди хоча би подивитися. На вході корм, нашийники, сачки, гачки, вудки, піддувалки та інші причандали: а за тим поступово – черва на ловлю, р

Микола Дудар
2025.12.05 09:16
***
Не джерело, джерельце ти…
Живого всесвіту, що поруч
Розквіт, цвіту, сто літ цвісти
До того як рвану угору…
Нірвана всіх нірван моїх,
Що поруч квітли розцвітали
Чужі сприймались за своїх
Ми їх не радужно сприймали…

Тетяна Левицька
2025.12.05 09:00
Вище неба
Не ламай мене під себе —
Хмара сіра на півнеба,
Інша чорна, наче слива,
Мабуть, буде скоро злива.
Не цілуй мене жадано,
Поцілунок не розтане.
Звикну дихати тобою,
Укривати сон габою,

В Горова Леся
2025.12.04 21:40
Єгоза
Вишні кудлаті - клубки єгози,
Мокрі, сумні та знімілі.
Бути веселою і не проси,
Я прикидатись не вмію.

Не обминеш ні голок ні шипів.
З того самій мені важко.
Завтра у дяку, що перетерпів

Євген Федчук
2025.12.04 19:59
Морські походи козаків під проводом Сагайдачного, як про те переповів старий козак Опанас Ковбаня
Обступили парубки дідуся старого
Та й питатися взялись всі гуртом у нього:
- Кажуть, діду, що колись ви козакували,
В чужих землях і краях частенько бували.
Чи то правда, чи то ні? Може, люди брешуть
Та даремно лиш про вас язиками чешуть?
- Ні, брех

Іван Потьомкін
2025.12.04 17:58
***
Ти поспішаєш...
Ну, скажи на милість,
Куди летиш, що гнуться закаблуки?
Забула праску вимкнуть?
Вередували діти?
По пиятиці чоловік ні кує-ні меле?..
...Просто мусиш поспішать...
Бо ти - Жінка...

Сергій Губерначук
2025.12.04 13:42
Тільки через певний час…
Тільки через певний час
ти даси мені свою руку.
Але це знову будуть сновидіння.
Це знову буде дзвоник,
до якого я не добіжу,
бо я писатиму ці вірші,
які набагато важливіші,
ніж те, що я… тебе люблю.

Борис Костиря
2025.12.04 13:12
Протилежності
В неволі я відшукую свободу,
А у свободі - пута кам'яні.
Отримуєш найвищу нагороду -
Із ноосфери квіти неземні.

У рабстві ти відшукуєш бунтарство,
А в бунті - підступ, зраду і удар,
У ницості - величність, в черні - панство,

Ольга Олеандра
2025.12.04 10:51
Привіт, зима!
Привіт, зима! Я знову входжу в тебе.
Ти зустрічаєш, відкриваючись мені
безкраїм полотном живого неба,
в якім горять немеркнучі вогні,
в якім ростуть дива і дивовижі,
з якого сипле ласка і дари.
в якім живе тепло глибоких зближень,
де тануть нашаров

С М
2025.12.04 06:06
Бажання ще (Procol Harum)
Щось ухопив на око, гадав, що збагнув
Але залишив усе це позаду
Якби я знав тоді, що знаю зараз
Гадаєш, я сліпим зостався би?
Перемовлюся із колодязем бажань
Про своє останнє бажання ще
Якщо ідеш за мною, ділися надбаннями
Бо настала ніч, я в ній г

Кока Черкаський
2025.12.04 05:01
Вкрути!
Вкрути ж мені, вкрути,
Бо все перегоріло,
Врятуй від темноти,
Щоб в грудях зажевріло,

Завібрували щоб
Енергії вібрацій,
Щоб як нова копійка
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


Поетичні Майстерні



 Нові автори (Поезія):

Максим Семибаламут
2025.12.02

Павло Інкаєв
2025.11.29

Артем Ігнатійчук
2025.11.26

Галина Максимів
2025.11.23

Марко Нестерчук Нестор
2025.11.07

Гриць Янківська
2025.10.29

Роман Чорношлях
2025.10.27






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія





  Вірші, проза, аналітика, огляди
Автори / Еліна Форманюк (1989) / Вірші

 ІЗ ДНА
ШТИЛЬ

хвилі врізаються в небо
чайки врізаються в хвилі
море закинуло невід
море за сушею
квилить

двісті ударів у літо
прісно римується вечір
хвилям властиво сивіти
тишею
зір попечених


ВІТЕР

неначе мушля проковтнула
солоний шепіт океану
пірнаєш аж на дно намулу
сама ж ніяк тим дном не станеш

тобі так хочеться спіймати
зелену смугу небокраю
поліський ліс
лелеки
хати
і щука золота пірнає


СУША

свічкою марить ночі
тихий циклоп-маяк
і незнайомим почерком
пише листи моряк

кличе лишитись вічною
там де Ведмедиць барліг
вітер
ще той язичник
гальку кладе до ніг

рифи жбурляють скалки
в замок росте пісок
точить німа русалка
свій сухопутний крок

може б моряк і вибрав
прісно-джерельну суть
з піни ж пливуть
верлібри
як на останній суд




Найвища оцінка Редакція Майстерень 5.5 Любитель поезії / Майстер-клас
Найнижча оцінка Ванда Нова 5.25 Майстер-клас / Майстер-клас

    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)



Про публікацію
Дата публікації 2009-01-13 15:35:23
Переглядів сторінки твору 19404
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 4.570 / 5.42  (4.752 / 5.35)
* Рейтинг "Майстерень" 4.487 / 5.38  (4.727 / 5.38)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.721
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні
Конкурси. Теми Конкурс «Поетичні Майстерні - ІІ півріччя 2009»
Автор востаннє на сайті 2012.02.24 10:57
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-13 15:45:25 ]
Точить поетка зряча
свій незагірній вірш!

І скоро відточиш, Елю! Дуже-дуже скоро! Бо- зряча. Тільки справді зрячим поетам вдаються такі класні образи!

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-13 19:11:18 ]
Дякую, Ганно. Ти завжди помічаєш саме ті образи, які й мені найближчі...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Варвара Черезова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 10:45:31 ]
Гарно, але в третьому вірші про вітер більше, аніж в другому. В другому загалом всього забагато. Полісся, океан з намулом (в океані він є?), щуки... Перебір. Але є чимало цікавих знахідок. Особливо кінцівка до вподоби.
З теплом, Варя)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 11:07:31 ]
Я погоджуся з Варею, що тут з метафорами перебір - здається, я про це писала в коментарі до іншого Вашого вірша, Еліно. Можливо, варто виділити якісь центральні образи? Читачеві може бути складно зібрати Ваш пазл.
А на загал - дуже і дуже :-)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 14:20:04 ]
Варваро, дякую за увагу. Назви до частин я підбирала не за ключовими словами у вірші, а за розміром і ритмом вірша.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 12:02:04 ]
А мені чомусь здається, що якби Еліна суто формально скомпонувала композицію - у ці модні дужки і рамки, і з виділенням жирним шрифтом, як то [Штиль],[Вітер] було би майже закінчено.
А потім, Варю і Вандо, як на тимчасовий статус, який наразі у Еліни ("Любителя") вірш вельми і вельми.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 12:07:42 ]
Я ж зазначила, що "дуже і дуже" :-)
Крім того, Редакціє, думаю, варто поставити питання про зміну статусу для Еліни.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 13:51:00 ]
Так, Вандо, як на мене, ви абсолютно праві.
Бо і ви, і Варя, і я, і, напевно, й інші, - підходимо до творчості Еліни із строгими мірками, не дивлячись на статус "Л.П"
Але традиція така - хтось повинен був сказати про цю визрілу необхідність уголос.
Дякую вам за це, Вандо. :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 13:57:29 ]
Будь ласка :-)
Еліно, бажаю успіхів у новому статусі!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 14:22:59 ]
Дякую, Вандо, за побажання, за статус і за зауваження. Надалі працюватиму над образами і над виділенням :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:01:43 ]
Але, пане Володимире, коли ми з Вандою сказали про необхідність підвищення статусу Мирослави Меленчук, то Ви чомусь цього не помітили...

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 19:16:43 ]
Не пам'ятаю, можливо не читав. Чи до мене повідомлення не дійшло. Це зараз відповіді на коментарі приходять мейлом.

Безумовно, щодо Мирослави - питання цікаве, і до нього варто повернутися якось.

Дуже важливий атрибут - це легкість поетичної мови, коли він є, то навіть деякі "технічні" огріхи швидко проминають.
"Любителям" ніхто не заважає виробляти у собі таку легкість, а ось усім іншим її вже потрібно мати...
Напевно адміністрація інколи не хоче втручатися у процес "вироблення" цієї легкості, і не поспішає робити якісь кроки, інколи трохи запізнюючись з ними. :(


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Варвара Черезова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 20:02:12 ]
Як можна оцінювати таку дівчину за статусом "Любителя"? Я читала всі її вірші (які є в мережі), чула наживо і тому сміливо кажу, що у неї є кращі вірші, а загалом вірші Елі із Лесиного Кадуба подобаються мені чи не найбільше. (Сподіваюся, що не образила нікого).
З теплом, Варя)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 21:26:30 ]
Мене, Володимире, теж цікавить питання, чому деяких зрілих авторів довго "тримають" в любителях, в той час як "свіжих" на сайті персоналій - як от Блакитна Кішка - блискавично переводять у R2.
Не сперечаюся, авторка цікава - але при всій повазі, це не до рівень Мирослави Меленчук чи Еліни Форманюк...Як саме визначаються критерії переведення?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 21:34:39 ]
Вандо, ти запитала те, що ніяк не насмілювалася запитати я. Тільки я в контексті "блискавичних" мала на увазі Оксану Пухонську. Далеко їй і до Мирослави, і до Елі, і (Боже, навіть порівнювати таке не хочу!) до Ніки!

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-15 14:07:51 ]
Ганно, такими блискавичними статусами не варто перейматися. Бо зазвичай вони роблять тільки ведмежу послугу авторові чи авторці.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-15 16:48:44 ]
Щодо Блакитної Кішки, то я вважаю її блискучою авторкою, з великим талантом і цікавим досвідом. Вона досить багато пише. І потрібно було поставити крапки над "і" досить швидко, аби об'єктивно сприймати таке Явище.
Отже, я запропонував адміністрації - адміністрація погодилась.
Як і у випадку із Оксаною Пухонською та Тетяною П'янковою.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-15 17:09:56 ]
Володимире - це Ваше право, адже Ви стоїте на чолі цього сайту.
Тільки мені цікаво, будучи блискучим автором, над поетичною формою працювати необов"язково? :-)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Володимир Ляшкевич (М.К./М.К.) [ 2009-01-15 18:29:31 ]
Вандочко, думаю, що коректніше звучатиме, що Володимир має тимчасовий адміністративний вплив на життєдіяльність проекта "Майстерень". :)

Що стосується поетичної форми, то і справді, такі проблеми є, але вони у всіх спостерігаються, і боюсь, що вирішуються не публікаціями на сайті, а тільки виходом товстих поетичних книжок у твердій обкладинці.
Тоді можна говорити про цілісне явище.
А зараз так чи так - фрагментарне.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-15 18:49:27 ]
ОК, прийнято до уваги - блискучим авторам коментарі щодо поетичної форми непотрібні. Що ж - зекономимо свій дорогоцінний час :-)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Володимир Ляшкевич (М.К./М.К.) [ 2009-01-15 19:01:21 ]
Вандо, ви праві, добрий критик має шляхетно поцікавитись, чи можна опустити блискучого автора на мить стрімку на твердь земну. :(
Я, щоправда, частенько про це забуваю правило, але відтепер...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2009-01-15 20:19:46 ]
"а тільки виходом товстих поетичних книжок у твердій обкладинці"...

Володю, не смішить мене :))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-15 20:53:19 ]
Особливо приємно доброму критику, коли на його коментарі реагують адекватно, а не різкими випадами. Бо в сторону Ванди я не раз такі помічала.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Костянтин Мордатенко (Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 12:19:01 ]
Вірш грандіозний!
Міняти нічого не потрібно.
Образність настільки насичена і в такій кількості, що у інших авторів не назбирається навіть серед десятка віршів...
Це істинна поезія (вчора вразив мене Римарук - ніколи ще не читав - а сьогодні цей вірш також вразив, він нічим не поступається Римаруковим віршам! Нічим!)

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2009-01-14 12:31:06 ]
Костю, пардон, але щодо Римарука - ви вже "загнули"...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 13:47:38 ]
Костю, попри всю повагу до вас, вважаю, що вам потрібно остерігатися категоричності у висловлюваннях.
Бо ви вже скільки часу принаймні на нашому сайті, а "Римарука ніколи не читали". Виникає питання, а що ви тоді читали? І чи ви цікавитесь поезією, як поезією, чи чимось іншим у ній?
І як ви можете у такій багатозначній ситуації давати поради іншим?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 14:30:04 ]
Костю, дякую Вам за високу оцінку.
Редакціє -сподіваюсь, в новому статусі я нікого не розчарую.
Щодо порівнянь - то певно краще мені не втручатись. ;)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-15 16:44:11 ]
Еліночко, а ви і так тільки зачаровуєте! :)
Залишайтесь собою і намагайтесь і далі все робити красиво. Це найголовніше.
Бо ж саме за це ми, чоловіки, боготворимо жінок?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-15 20:55:42 ]
Дякую, Редакціє. Врахую ;)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Костянтин Мордатенко (Л.П./Л.П.) [ 2009-01-15 21:23:58 ]
Я був би дуже вдячний, якби "Редакція Майстерень" допомогла мені знайти хоч одну книгу Римарука, я б оплатив її вартість і вартість пересилки. (Не читав, бо ніде у нас її не зустрічав, хоч в Києві і на Петрівку їздив - не знайшов, немає...)
Перший свій український вірш написав 18.12.2007р. Тому фактично з цього часу почав читати укр. Літературу.
Із такого ну, що можна... Виписую Літературну Україну. А де брати оті книги? Може у Львові ситуація інша.
А щодо порівняння з Римаруком, то багато є на ПМ сучасних молодих авторів, які - ГУД, рівень не гірша за класиків:
* Золота Жінка - вважаю її еротичні поезії (взагалі багато її творів) настільки вражаючи, що куди там братися іншим. Класики й не ночували...
*Короташ Олег - сучасна класична поезія. Це вже не рівень - це ІМЯ!
*Ось Еліна Форманюк - !!! Потрібно бути сліпим, щоб читати і не бачити.
*А Терещенко? - у Неї є просто вражаючі речі (є відверто невдалі, але не про них мова)
Далі?
Є багато непотрібу на сайті. Але не так через якість віршів (адже сайт для вдосконалення письма, обміну думками , досвідом і т.д.) як через навязування смаків і взаємо-хваління: "усі-кі-пу-сікі! Ох, які вірші! Ах як ж то глибина". Хай і "усі0пусі", але потрібно мати...

І ще "Маша Дідзе" - це ж посміховисько над самими майстернями. Хіба так можна, шановна редакція?...

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 18:17:16 ]
Ну нарешті мені перестало муляти оте "Любитель поезії" на сторінці Елі Форманюк!!!

:-)

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 19:07:05 ]
Як на мене - "Любитель Поезії" - теж круто! Без надзавдань, живеш собі спокійно, і дихається поетично-рівно.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зеньо Збиток (Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:12:39 ]
А яка ружніца - мастер чи поламайстер - від перестанівки статусу рядки не міняються...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:13:47 ]
але ж...ідеться про автора, який справді цього вартий, погодьтеся! А спокійне та поетично-рівне життя...силкуюся побачити в цьому щось гарне, але не виходить.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 19:29:32 ]
Невже у вашому прекрасному віці, Ганусю, у вас все повинно виходити? Хоча всіляке буває :)
"Гораціо, мій друже, в світі повно
того, що і не снилось мудрецям..."


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:33:13 ]
так я ж не про себе кажу, я-бо Любитель форева, хоча сама до себе- надвимоглива (дивачка, правда?). Я кажу про ВАРТІСНИХ авторів. І мені видається, м"яко кажучи, дивним, що Мирослава та Ондо Лінде- в одній когорті зі Слободським (не хочу нікого ображати).

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 19:43:25 ]
Світ "Любителів Поезії", як на мене повноцінніший за всілякі R-світи. А світ за вашим-моїм вікном - ще більш повноцінний. Перехід до тіснішого світу - це, Аню, важкий перехід і не завжди потрібний.
Тут є Аню деякі психологічні нюанси, на які варто зважати.
А пану Слободському я щиро бажаю міцного здоров'я і бажання творити! Як і всім нам.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:52:48 ]
Ні, мабуть, я-таки чогось не розумію. Якщо повноцінніший- то нехай Шевченко стане Любителем :)

А "прекрасний вік"...стерла би його, та пізно. Всі вже знають...

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зеньо Збиток (Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 19:54:54 ]
Ганю,
Не ображай мені пана Слободського.
Краще вже кажи на одному рівні зо Зеньом-любітєлєм.
А шо як я любітєль - то ти мі` менше лю`?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 20:02:10 ]
Та Боже збав, Зеню! Як же Вас не лю'? :)))

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 21:47:33 ]
Ганно, хіба поганий такий вік? Тим більше з твоїм поетичним доробком :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 21:49:40 ]
Та нє, не поганий...просто всі тебе сприймають яко дитину, це буває часом неприємно...

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зеньо Збиток (Л.П./Л.П.) [ 2009-01-14 18:28:41 ]
Файні,
Загаково.
Тіко ось чому "верлібри" - вірш ніви-то римований?
Люблю побовтатись з русалков на тропічних хвилях :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Еліна Форманюк (Л.П./М.К.) [ 2009-01-14 21:38:27 ]
Зеню, то все перекваліфікація. ;)