Дякую, Таню!
Як вірно ти відчула своїм жіночим серцем!
:)

Ой, блин... Ода, м.б., адресована не супружнице.

Ода адресована всем любимым женщинам:)

Тогда это слабовато угадывается.
Ведь "Вона" ("она"), а не "Вони" ("они").
Просто я Ваше стихотворение решил в хор принести, чтобы спеть, но меня могут расспрашивать.
Вообще мне нужно, чтобы писалось о "Нем".
Может быть, исправим? И получится совершенно иная картина.

Я имел ввиду, что каждый влюблённый может адресовать это стихотворени своей возлюбленной.
А вам нужна песня о чувствах женщины к мужчине?

Нет же, нет.
Мне просто понравилось это стихотворение.
Но потом я увидел, что оно обращено к некой "Вона".
А мне нужно, чтобы к Нему. Хор-то церковный.
А я бы его перевел бы на русский и разложил бы вместе с регентом на голоса. Мой голос, к сожалению, первый. "Сачкануть" практически невозможно.
А вот увидел комментарий Вашего тезки - и раздумал. Прихожане смеяться будут, если услышат о теплых краях.
Но ничего. Мы поговорили. А найдите такого поэта, который не радовался бы такому успеху. Нет таких, наверное.

Отчего же смеяться будут?
Тёплые края хорошо ассоциируются с раем на небесах. А души могут лететь туда, как перелётные птицы.

Да, но у нас Сибирь.
Хотя, насколько мне известно, и Харьков - это далеко как не Гаваи...

Переселение душ, как я понял, Вами не признается.

Благодарю, Алексий!
Возможно и на кухню или к стиралке...
Какая разница.
Лишь бы рядом с любимой.
Или я не прав?

Я уже переключился на находку. Цитирую ее:
"Усміхаються сни сумно-сірі".
Это оксюморон или что?

Здесь всё проще:)
Литгерою снились грустно-серые сны. После пробуждения его мысли полетели к любимой.Мысли о ней изменили его настроение настолько, что даже печальные сны улыбнулись - стали восприниматься совсем в другом свете.
:)

Дякую, Міфе!
Приємно, що ми і в цьому - колеги:)

Звісно, у кожного свій погляд.
Мій погляд такий:
Літгерой в даний момент самотній, бо його кохана - десь далеко. Від самотності йому сумно, холодно, дискомфортно, як перелітним птахам восени. Його думки летять до Неї, як птахи у теплі краї, аби підтримати свої сили і настрій та повернутись до буденного життя. Він мріє бути поряд з нею.

А я вот думаю:
Какой смысл писать короткие стихотворения, которые вызывают обилие пояснений?
Но я, конечно же, могу быть неправым или рассуждать поверхностно. Тем более, в десять часов вечера.
Пора и честь знать.

Гуд бай-бай-бай.

Сам удивляюсь, что возникло столько вопросов:)
Хотя, с другой стороны, - всё правильно: каждый человек воспринимает по-своему:)

Нет и еще раз нет.
Неопределенность начинается буквально со второй строки. "Дэсь". А потом все остальное покатилось комом. Мне кажется, что конкретики недостаточно.

Дякую, Любо!

Это Вы, уважаемая Любовь, женатому мужчине рассказываете, который от семейных будней желал бы спастись у какой-то Мечты? Будем называть вещи своими именами - у посторонней женщины.
И от кого я это слышу?
От поэта, который прославляет женщин?
А теперь - и от Вас.
Распутство это.
По себе знаю.

Ничто человеческое мне не чуждо:)

А может, Литгерой в отъезде, о жене думает?
Не стоит Литгероя полностью отождествлять с автором.

А чего меня все отождествляют с моим ЛГ?
Да потому что он - это я.
А только лишь я начну отличаться - все написанное будет враками или просто неискренностью.
Лирические стихотворение (а Ваше, как мне кажется, принадлежит к одним из них) не м.б. выдумкой.
Я, как только ее почувствовал, сказал себе: "Стоп, Алексий. Нельзя его петь. Ты же поешь только о том, во что веришь, пусть даже подчас тупо заучивая слова старославянских текстов".

В общем, спасибон, Александр.
Посудачили.

Дякую,Дашо!
Про це варто у неї запитати:)

Олександре:)
Це тільки в хроніках, документальній та автобіографічній літературі Літературний герой повністю ідентифікується з реальною людиною. А в художній літературі зазвичай у літгероїв є лише пробрази, яких не завжди можна ідентифікувати з кокретними особистостями.
Чи ви не згодні?

Поділяю Вашу думку, Любо, в тому, що твір цікавий читачу, коли він може асоціювати себе з літгероями, відчути, що це написано про нього, або близьких йому людей.
Мрійте!
:)

Вітаю, Юльцю!
Дякую за теплий віршик!
В моєму вірші справді немає сліз, бо незважаючи на далеку відстань між літгероями, їх зігрівать і роблять щасливими почуття.
Як це не дивно звучить, але, виявляється можна любити людину і бути від тієї любові щасливим, навіть, коли ви не разом. Ти просто любиш, бажаєш добра і щастя, піклушся, переживаєш, радієш і плачеш за неї. Ти просто даруєш їй тепло свого серця, не очікуючи нічого взамін.
Це таке прекрасне почуття!

Дякую, Адель!
Світла тобі і душевного тепла:)