ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.04.16 19:57
* 45 *
ось поет на променаді
проминає повію
мова тут не
про молодих поетів які
те саме що повії
або старих повій
котрі чим не поети
отже

Костянтин Ватульов
2026.04.16 19:17
Розповім
Розповім тобі казку про літній насичений вечір,
Там лілійника жовтого довго п’янить аромат.
Там стежинка вузька поміж хат у травичці зеленій
Упирається в став, де качки на воді майорять.

Розповім тобі казку про осінь з молочним туманом,
Що вкриває

Євген Федчук
2026.04.16 17:52
Як Юрій Довгорукий намагався Русь захопити
Упереджуючий «удар» Ізяслава.

Життя мина. Уже на схилі літ,
Коли рука не здатна меч тримати,
Схотілося перо до рук узяти,
Щоб змалювати той далекий світ,
Якого вже назад не повернуть.
Схотілося події описати,

Артур Сіренко
2026.04.16 17:04
Вулиця граків
Я довго йшов
Вулицями міста граків,
Так довго, що забув назву міста –
Цього міста темних вікон
І злих поглядів сажотрусів
Міста, яке занедбало своє ім’я.

Я шукав Істину

Охмуд Песецький
2026.04.16 13:18
На круги
Знати про гостинці мав би вчасно,
І про красну мову бранзолет -
То й кохання ватрище б не згасло,
Щастя поривалось би на злет.

Ну окей, життя іде - як шоу,
Слухай-но сюди й собі прикинь,
Як і де побачимося знову,

Борис Костиря
2026.04.16 13:01
* * *
Ледь чутні промені ранкові
Проб'ють могутню німоту,
Знайшовши ті слова у мові,
Які ословлять пустоту.

Тендітні промені пробудять
Від сну тяжких, лихих століть,
Штовхнувши у нудотні будні

Ігор Шоха
2026.04.16 12:52
Віддзеркалення братньої любові
Міняються і віра, і пенати,
і ніби рідне здалеку село...
у пам’яті прив’ялене зело
і кетяги калини біля хати.

І це минає. Тяжко поміняти
зло на добро або добро на зло.
Не меншає колег, але обняти

Ігор Терен
2026.04.15 19:44
Грубо кажучи
                    І
Знову охопила ейфорія
голови одурених людей.
З огляду на світові події
мало клепок і всихає ґлей
в авторів словесної стихії
вичахлих теорій та ідей.
На землі, опаленій війною,

хома дідим
2026.04.15 16:59
* 43 *
квіти троянди квіти лілії
гіацинти
змальовані на цераті
на столі за яким сидиш
що анічого не важить
вір мені синку
але тобі хотілося
ще сотворити вірш

Сергій Губерначук
2026.04.15 16:13
Сію дні крізь сито…
Сію дні крізь сито –
аж трясуться груди.
Ніде правди діти –
буде час мій, буде.

Виросте на дріжджах
вимішане тісто,
й пиріжечка діждем,

Борис Костиря
2026.04.15 12:46
* * *
Голос віків звучить
із шухляди столу,
із далекої кімнати,
із потаємних глибин.
Голос віків охрип.
Будь-який забутий голос
зливається з голосом віків.
Голос віків розпадеться,

Тетяна Левицька
2026.04.15 10:44
Млосний
Цвітуть: конвалії, бузки,
аж млосно понад кручею,
та я плету терпкі думки
із будяка колючого.
Черемха грона снігові
розвіяла по щебеню.
Холодні хмари угорі
перини стелять лебедю.

Олена Побийголод
2026.04.15 06:41
1956. Ти любиме, життя (в скороченні)
Костянтин Ваншенкін (1925-2012)

Ти любиме, життя,
люди здавна ведуть про це мову.
Ти любиме, життя,
я люблю тебе знову і знову!

Що несе майбуття?

Віктор Кучерук
2026.04.15 05:39
* * *
В березні та квітні
Проліски блакитні
Рясно зацвітають у лісах, -
І знедавна вітер
Духом первоцвітів
Швидко та без опору пропах.
І стоїть в повітрі,
В березні та квітні, -

Світлана Пирогова
2026.04.14 22:09
Згадка
У тому квітні молодість співала,
Цвіт абрикосовий п'янив і дихав,
Хоча оплутали доріг спіралі,
Але запало в серце цвіту диво.

Корона сонця задивлялась. Тепло
тобі і їй у пелюстковім танці.
Позаду залишились лози, терни,

С М
2026.04.14 13:30
Танцюючи реґ (Grateful Dead)
У Мангровій Долині ухопивши промінь сонця
Усе коливається від бейбі до ци
Бейбі бейбі чому би не вівторок
О давній демон лиє ром у чаї
Бейбі мила кажи мені що треба
У чому річ кажи мені що за біда
Кажи чому не вернешся додому о
Кажи у чім причина я
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


Поетичні Майстерні



 Нові автори (Критика | Аналітика):

Пекун Олексій
2025.04.24

Лайоль Босота
2024.04.15

Анатолій Цибульський
2024.04.01

Геннадій Дегтярьов
2024.03.02

Теді Ем
2023.02.18

Зоя Бідило
2023.02.18

Олег Герман
2022.12.08






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія





  Вірші, проза, аналітика, огляди
Автори / Михайло Карасьов (1949) / Критика | Аналітика

 Про суржик і мову
...
перейти до тексту твору




    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)



Про публікацію
Дата публікації 2015-05-19 12:17:14
Переглядів сторінки твору 15859
* Творчий вибір автора: Майстер-клас
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 0 / --  (4.656 / 5.34)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (4.518 / 5.36)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.798
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Автор востаннє на сайті 2018.04.18 07:08
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сергій Гупало (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 12:32:06 ]
Дійсно, тре' всіх мовознавців і академіків - у далеку відставку. Це ж скільки грошей можна зекономити! А скільки дисертацій виявиться липовими! Тоді - історія укрлітературної мови і "История русского литературного языка" - коту під хвіст!
А панам Гребенюку та Карасьову - Нобелівську премію!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 14:43:02 ]
А Трубаю?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 08:57:25 ]
Себто, аргументів немає.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сергій Гупало (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 15:08:20 ]
А Трубаю - значно більше! Крім Нобелівки, його треба удостоїти звання Народного Академіка(повічно)! А мені і подібним тоді - труба, повний абзац!
Дякую за інформацію, пане Михайле! Таких дурниць, які пише реєстровий письменник Трубай, - я не читав давно... Подібне трапляється в коментарях людей, що ховаються під масками... Але щоб так відкрито?! Поважаю В.Трубая за щирість і співчуваю йому за дурість, невігластво.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 18:03:25 ]
Пане Сергію. А, крім лайки, у вас є що заперечити тому ж Трубаю по суті? Бо складається враження, що за показною іронією і ярликами ховається нездатність заперечити очевидні факти. Радий буду почути від вас щось конкретніше замість "дурість", "невігластво" і т. п.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сергій Гупало (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 20:23:22 ]
Пане Михайле, "дурість", "невігластво", "дурниці" - це не лайка!
А що тут казати... Варто хоча б це прочитати: "Чи не правда, виникає посмішка: натомість, щоб взяти за основу живу народну мову, нам рекомендують відшліфувати її до блиску науковцями, зрафінувати, вихолостити, обрізати животворні джерела... " Ага-ага! Саме літературна мова і є кастрована?! Наскільки мені відомо, сам В. Трубай поганенько володіє українською літературною мовою... А судді хто? Не буду дискутувати. Не маю часу для таких дурниць! Так що - вибачайте! Я всерйоз не сприймаю цих авторів - В. Трубая і В. Гребенюка. Їм би порадив би прочитати хоча б підручники з історії української літературної мови та "Историю русского литературного языка". На все добре! Прошу мене не згадувати! Всім іншим - бажаючим - весело дискутувати!!! ((:


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2015-05-19 16:26:49 ]
... в питанні "русизмів" найпершим постає питання: звідкіля взялась російська? - З української! Про які русизми іде мова? - Українські... Отже - тішуся абсурдністю ситуації!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сергій Гупало (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 16:32:53 ]
А ви, Аноніме, тіпа того - віддайте те, що колись було наше! ОГО!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сергій Гупало (М.К./М.К.) [ 2015-05-19 16:36:04 ]
Абсурдності нема - бо є сучасна літературна мова.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Віктор Кучерук (Л.П./М.К.) [ 2015-05-19 17:12:16 ]
Прочитав і подумав: "Яка красива загадковість неясності?.."
Мене колись повчали писати стисло, мальовниче,
зрозуміло УСІМ...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Семен Санніков (Л.П./Л.П.) [ 2015-05-19 18:53:37 ]
Доволі обширні публікації. Автор першої, схоже, лукавить, зводячи докупи те, що якось існує окремо, і мова від цього не втрачає. Мають місце звороти, притаманні російській мові. Наприклад, англомовні кажуть-пишуть "people say", ми кажемо-пишемо "йдеться", а російськомовні кажуть-пишуть "речь идет". Це начебто є другорядним, бо у статті йдеться про більш важливі речі, а як читач втрачаю довіру до написаного цим автором. І я починаю підсвідомо противитись, якщо не втрачати довіру до компетентності автора. І виходить так, що авторські погляди та приклади є досить суб'єктивними. Він пише наче не про загальні явища, а про щось своє та вибіркове.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Семен Санніков (Л.П./Л.П.) [ 2015-05-19 18:56:28 ]
І хай би якось більш економно ставився до вживання прикметника "солов'їний".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 10:53:25 ]
Штука в тому, пане Семене, що Ви ж правильно кажете: англомовні кажуть-пишуть, росіяни кажуть-пишуть, ми кажемо-пишемо. Тобто, як люди говорять, так і правильно, а коли вчені хочуть навчити людей правильно говорити, то це виглядає трошки смішно. Так що суперечності між Вашою думкою і пропонованими статтями я не бачу. З повагою М. Карасьов.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Галина Михайлик (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 07:35:43 ]
Наведені дописи і задекларована позиція автора сторінки - сприйнялися мені, як спроба обгрунтувати звичайні лінощі, небажання вдосконалювати себе, свою мову. Такий допис легше написати, аніж вчитися повсякчас. Написав - і вже нічого не треба вчити. А якщо ще знайдуться такі ж лінивці... А потім наступні покоління казатимуть - то наші батьки і діди так говорили...
А про понад сотню заборон української мови і нещадну імперську політику щодо знищення нашої мови, нав'язування комплексу меншовартісності всього українського впродовж століть, начебто й забули, пропагуючи суржик.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 10:57:44 ]
Радо згодився б з Вами, пані Галина, якби ви мені пояснили таку річ: чому "краса" - українське слово, а "красити" - русизм, чому "кришка" - українське, а "криша" - русизм, чому "принадити" в українській мові є, а "нада" - русизм?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Галина Михайлик (М.К./М.К.) [ 2015-05-21 18:21:33 ]
Чому ж, нас є "крАсИти" - в сенсі прикрашати, в т.ч. фарбувати http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/?swrd=&btnG=%CD%E0%E3%EE%EB%EE%F1%E8. А щодо інших - варто почитати відповідні статті в етимологічному словнику, де подаються пракорені і походження слова. Наприклад, українське "дах" споріднене з праслов'янським "стіг", бо в нас покрівельним матеріалом здавна служила солома злакових, а в росіян - криша=кришка відображає те, чим вони крили свої оселі :) і т.д.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Галина Михайлик (М.К./М.К.) [ 2015-05-21 18:24:17 ]
...У нас... (загубила "у")


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-22 07:10:46 ]
Дякую, пані Галино.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Світлана Майя Залізняк (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 10:24:28 ]
Доки тут обговорюють вмотивованість використання суржику, я прочитала кілька текстів із книги молодого віршівника...з матюками, та ще поряд зі словом... Господь.



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Карасьов (М.К./М.К.) [ 2015-05-20 11:00:04 ]
От за матюки повністю з Вами згоден, пані Світлано. В мене навіть стаття є з цього приводу, якщо цікаво, знайдіть через ГУГЛ Михайло Карасьов "Шах і мат літературній цнотливості". З повагою.