
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2025.08.07
21:55
Я розгубив 175 см
твоєї краси і чарівності
яругами і пагорбами.
Я тепер від них
нічого не знайду,
бо від них залишилася
тільки хмара.
Кожна розгублена
твоєї краси і чарівності
яругами і пагорбами.
Я тепер від них
нічого не знайду,
бо від них залишилася
тільки хмара.
Кожна розгублена
2025.08.07
19:20
Здавалось, - відбуяло, одболіло
Лишило тіні, пристрасні й хмільні,
Вітрилом в дальні хвилі одбіліло
Чи вклякло десь в мені у глибині
Не загримить, не зойкне понад хмари,
Не спотикне на рівній рівнині
Не полосне по гоєному марно
Лишило тіні, пристрасні й хмільні,
Вітрилом в дальні хвилі одбіліло
Чи вклякло десь в мені у глибині
Не загримить, не зойкне понад хмари,
Не спотикне на рівній рівнині
Не полосне по гоєному марно
2025.08.07
19:04
Москалі були брехливі завжди і зрадливі.
Домовлялися та слова свого не тримали,
Навіть, коли між собою часто воювали.
Коли кого так обдурять, то уже й щасливі.
Про іще одного князя хочеться згадати
З москалів, які потвору оту піднімали.
Василем його
Домовлялися та слова свого не тримали,
Навіть, коли між собою часто воювали.
Коли кого так обдурять, то уже й щасливі.
Про іще одного князя хочеться згадати
З москалів, які потвору оту піднімали.
Василем його
2025.08.07
16:29
Із Бориса Заходера
– Ей, привіт!
– Добридень, друже...
– Ти уроки вчив?
– Не дуже...
Бо мені завадив кіт!
(Навіть звуть його – Бандит...)
– Ей, привіт!
– Добридень, друже...
– Ти уроки вчив?
– Не дуже...
Бо мені завадив кіт!
(Навіть звуть його – Бандит...)
2025.08.07
02:13
Мої палкі, згорьовані присвяти
Лишилися тепер без адресата.
Моя Єдина - ще не народилась.
Чужих у злій строкатості - багато.
Не помічав Ту справжню, що любила.
Її нема. Смердить юрба строката.
Лишилися тепер без адресата.
Моя Єдина - ще не народилась.
Чужих у злій строкатості - багато.
Не помічав Ту справжню, що любила.
Її нема. Смердить юрба строката.
2025.08.06
22:01
Пошуки себе тривають
у розливному морі
масок і облич,
ролей і личин,
іміджів і самовикриттів.
Із тебе говорять
десятки особистостей.
Це розпад власного "я".
у розливному морі
масок і облич,
ролей і личин,
іміджів і самовикриттів.
Із тебе говорять
десятки особистостей.
Це розпад власного "я".
2025.08.06
21:25
Великі провидці, які збиралися провіщати долю людства, не годні зі своєю долею розібратися.
Кількість людей, які все знають, на порядок перевищує кількість людей, які все вміють.
На великі обіцянки клюють навіть краще, ніж на великі гроші.
Колиш
2025.08.06
11:19
Із Бориса Заходера
Жила-була собачка –
Свій-Ніс-Усюди-Пхачка:
усюди пхала носа
(такий у неї хист).
Її попереджали:
«Дала б ти звідси драла!
Жила-була собачка –
Свій-Ніс-Усюди-Пхачка:
усюди пхала носа
(такий у неї хист).
Її попереджали:
«Дала б ти звідси драла!
2025.08.06
00:36
Життя – коротка мить свідома,
Опісля – тільки темнота,
Глибокий сон, довічна кома.
Даремно думає спроста
Людська наївна глупота,
Що порятунок за порогом,
Чи судище суворе Бога.
Опісля – тільки темнота,
Глибокий сон, довічна кома.
Даремно думає спроста
Людська наївна глупота,
Що порятунок за порогом,
Чи судище суворе Бога.
2025.08.05
23:17
Домовина - не дім, а притулок
перед переселенням у засвіти
та ще -наочний доказ для археолога
про ту чи іншу епоху,
в яку небіжчику довелося жить.
Хрещений в дитинстві на Канівщині,
гріхи відмолюю і захисту прошу
у Всевишнього уже в Єрусалимі.
перед переселенням у засвіти
та ще -наочний доказ для археолога
про ту чи іншу епоху,
в яку небіжчику довелося жить.
Хрещений в дитинстві на Канівщині,
гріхи відмолюю і захисту прошу
у Всевишнього уже в Єрусалимі.
2025.08.05
21:25
Зниклої колишньої дівчини
немає в соціальних мережах,
про неї нічого немає в Інтернеті,
вона ніби випарувалася,
пропала в безмежних водах
світобудови і невідомості,
повернулася до першосутностей,
у первісне яйце,
немає в соціальних мережах,
про неї нічого немає в Інтернеті,
вона ніби випарувалася,
пропала в безмежних водах
світобудови і невідомості,
повернулася до першосутностей,
у первісне яйце,
2025.08.05
20:32
На Ярославовім Валу
Я п’ю свою обідню каву.
Пірнає в київську імлу
Моя натомлена уява.
В уяві тій далеко я
Від Золотих Воріт столичних:
То ніби пісню солов’я
Я п’ю свою обідню каву.
Пірнає в київську імлу
Моя натомлена уява.
В уяві тій далеко я
Від Золотих Воріт столичних:
То ніби пісню солов’я
2025.08.05
16:04
по полю-овиду без краю
прошкує серпень навмання
у небі серце-птах літає
хрустить під стопами стерня
у чубі ще сюркоче літо
а в оці сонячний садок
все манить з піль перелетіти
прошкує серпень навмання
у небі серце-птах літає
хрустить під стопами стерня
у чубі ще сюркоче літо
а в оці сонячний садок
все манить з піль перелетіти
2025.08.05
14:37
Із Бориса Заходера
Жив на світі
пес собачий.
Був у нього
ніс собачий,
хвіст собачий,
зріст собачий,
Жив на світі
пес собачий.
Був у нього
ніс собачий,
хвіст собачий,
зріст собачий,
2025.08.05
11:11
Хильни за працюючий піпол
Тих які уродились ніким
Пиймо ще за добро і за лихо
Чарку ще за оцю земну сіль
Помолися за простих піхотинців
За їх подвигання важкі
Діточок а також дружин їхніх
Тих які уродились ніким
Пиймо ще за добро і за лихо
Чарку ще за оцю земну сіль
Помолися за простих піхотинців
За їх подвигання важкі
Діточок а також дружин їхніх
2025.08.04
21:42
Прощальна засмага на пляжі -
Останній осінній прибій,
Що тихо й незаймано ляже
На плечі жінок без надій.
Прощальний цілунок природи,
Що лине у безвість, як знак,
Який прокричить у пологах
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Останній осінній прибій,
Що тихо й незаймано ляже
На плечі жінок без надій.
Прощальний цілунок природи,
Що лине у безвість, як знак,
Який прокричить у пологах
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів

2025.04.24
2025.03.18
2025.03.09
2025.02.12
2024.12.24
2024.10.17
2024.08.04
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Автори /
Тамара Борисівна Маршалова /
Проза
Тiльки з любов'ю - для дiтей
Ісусе, я довіряю Тобі!- слова, що є ключем, який відкриває двері до Божого Милосердя.
Сказав Господь Ісус Христос: Я і Отець - одно. (від Івана 10:30)
Хто не любить, той не пізнав Бога , тому що Бог є любов!
Бог є любов, і хто пробуває в любові, пробуває той в Бозі, і в нім Бог пробуває!(Перше Соборне Послання Святого Апостола Іоана Богослова 4: 8, 16)
Я, Я ГОСПОДЬ, І КРІМ МЕНЕ НЕМАЄ СПАСИТЕЛЯ!(Книга Пророка Ісаї 43:11)
МОЛИТВА ГОСПОДНЯ (від Матвія 6:9-13)
ЗАПОВІДІ БОЖІ (Біблія, Вихід 20:2-17)
ЗАПОВІДІ ЛЮБОВІ (від Матвія 22:35-40)
Народження Спаса –
Не кульку сріблясту,
А Кулю Земну
В руки Божій Дитині
Небесний Отець
Віддає на спасіння.
На порозі стояв Андрійко, з його очей текли сльози.
- Що сталося, синку? – стривожено запитала мати, визираючи з кухні.
- Мій Робік. Він... Він його зламав! – тільки і зміг промовити Андрійко, кидаючись до дитячої.
Робік, маленький іграшковий робот, подарунок малому на Святого Миколая, був найулюбленішою Андрійковою забавкою.
- Був... А тепер, що? – роздумував, вертячи в руках Робіка, Андрійко. – Це вже не робот... Це якась дурна лялька. Для чого він це зробив? Той, кого я вважав своїм найкращим другом!
І тут, перед Андрійковими очима постає картина, яка передує сварці друзів.
Андрійко бере Робіка, та виходить у двір. У дворі на нього вже чекають однолітки, і майже у кожного в руках якась іграшка. Дарунки від св. Миколая!
А ось і Юрко. Побачивши Андрійка, він біжить йому назустріч
- Поглянь, - сяючи з радощів, каже Юрко, – Це мені від св. Миколая. Подобається?
- Не знаю, - відповідає Андрійко, кинувши погляд на гарненьке кольорове авто. – Я такими вже не граюся. Це для малюків.
- А, якими ти граєшся? – сторопівши від почутого, запитує Юрко.
- А отакими! – і тут Андрійко показує Юркові свого Робіка. – Ось справжній подарунок!
- І у мене справжній, – ображається Юрко. – І зовсім він не для малюків. Це мені св. Миколай подарував. Йому краще знати, що і коли кому дарувати.
- А от і несправжній! – не вгамовується Андрійко. – Кращого за мого Робіка подарунка не буває. Ти тільки поглянь, на що він здатний, я тобі зараз покажу, – говорячи це, Андрійко починає натискати на якісь ґудзики, які мають привести Робіка в дію. – Зараз... Зараз... Зачекай... Ось, він уже руку піднімає... Це не якесь там безглузде авто.
І тут відбувається неймовірне, те, чого Андрійко взагалі не міг собі уявити. Юрко вишарпує у нього з рук Робіка, кидає у сніг, і починає топтати ногами.
- Що ти робиш?! – волає у відчаю Андрійко, кидаючись до Юрка, та вихоплюючи з-під ніг іграшку. – Що ти робиш?!
Але, мабуть, Робіка таки виготовили з дуже якісного матеріалу, бо зовні він анітрохи не постраждав. Та, однак, щось йому таки зашкодило - наступні спроби привести забавку в дію були марні.
Сльози тоненькими рівчачками скочувалися по Андрійкових щоках.
До кімнати увійшла мама. Вона лагідно погладила Андрійка по голові.
- Заспокойся, синку, - тихо промовила вона. - Усе буде гаразд. Ось татко прийде, і все владнає. А поки що пішли, я твоїх улюблених пиріжків із капустою напекла.
- Не хочу пиріжків, - похнюпившись, відказав Андрійко. – Хочу спати.
Якщо чесно, то він і спати не хтів. А так... Сказав, бо взагалі не знав, що відповісти. І з чого це мама взяла, що татко все владнає?
Тим часом запах глиці та мерехтіння різнобарвних вогників на різдвяній ялинці нагадували, що от-от має відбутися свято.
Прокинувся Андрійко від тихого співу:
- Свята ніч, тиха ніч!
Ясність б'є від зірниць,
Дитинонька Пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває в тихім сні.
Спів линув десь знадвору.
Підхопившись, Андрійко підбіг до вікна. На вулиці було безлюдно. Сніг, наче біле пір’я, кружляв у повітрі.
- Як гарно! – захопився побаченим хлопчик, але враз, наче щось пригадавши, насупився. На очі знову навернулися сльози.
- Робік... І, хто винний?! Його найкращий друг!
- Свята ніч, тиха ніч!
Ой, утри сльози з віч:
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов'ю спас,
Витай нам святе Дитя! –
Знову почувся дивний спів.
Андрійко прислухався. Тепер здавалося, що спів доноситься вже згори. Хлопчик підвів очі. Поміж крихітних зірок, якими було рясно усіяне небо, Андрійко помітив велику і дуже гарну Зірку. ЇЇ золоте сяйво чимось нагадувало лагідне сонячне проміння. Хлопчик навіть тепло відчув. Від цього тепла сльози на очах почали висихати, а на душі стало спокійно й радісно.
- Цікаво, і хто ж це там співає? – промовив до себе Андрійко, пильно вдивляючись у велику яскраву Зірку.
- Та це ж я, - почулося раптом. - Це я співаю. Зірка.
- Зірка? – здивувався Андрійко. – А хіба зірки співають?
- Авжеж, співають. Особливо в таку ніч, як сьогодні. – запевнила велика яскрава Зірка.
- А, яка сьогодні ніч? – поцікавився Андрійко. – Щоправда, батьки розповідали...
- Звісно, розповідали, - підхопила Зірка, - сьогодні Свята Ніч. От послухай, - і Зірка знову заспівала,
- Свята Ніч настає,
Ясний блиск із неба б'є,
В людськім тілі Божий Син
Прийшов нині в Вифлеєм,
Щоб спасти цілий світ.
- Так, так, - пожвавився Андрійко, - А ще я чув, як ти співала - бо Син Божий йде до нас, цілий світ любов'ю спас. Це означає, що Син Божий і мене спас любов’ю?
- І тебе, - підтвердила Зірка, – і твоїх батьків, і твого друга Юрка, усіх-усіх!
- Юрка? – Андрійко знову засмутився.
- Ну, от... Знову сум, - приязно посміхнулася Зірка. – Не треба.
- Але ж він... Він зламав мого Робіка, мою найкращу іграшку. А я так її любив, - прошепотів Андрійко.
- А зараз? Хіба зараз ти не любиш свою іграшку, свого Робіка? - запитала Зірка.
- Не знаю, - тихо відповів Андрійко. – Він же зламаний.
- Так, зламаний, - погодилася Зірка, - і тому, як немічний, ще більше потребує твоєї любові. Ти ж, мабуть, хочеш, щоб його направили, щоб твій Робік одужав, так?
- Дуже! Дуже хочу! – вигукнув Андрійко.
- Ось, бачиш, - просяяла Зірка. - І з Юрком, мабуть, хочеш помиритися?
Андрійко замислився:
- Як можна пробачити тому, хто зробив тобі таку прикрість?
- Можна. Але тільки з любов’ю, - відповіла Зірка, ніби прочитавши його думки.
- З любов’ю? – перепитав хлопчик. – Та ж він...
- Він - твій найкращий друг, - випередила його Зірка. – Любов не вихваляється, не гордує…
І тут Андрійкові стало соромно.
- Виходить, - подумав він, - якби не мої хвастощі, нічого б цього не сталося. Робік був би цілий, та й Юрко б...
- А ще, - вела далі Зірка, - любов не заздрить, не шукає свого, не дратується, не мислить зла... Любов ніколи не перестає!
“Андрійко! Хлопчику, прокидайся!” – почув раптом Андрійко і відкрив очі.
Біля його ліжечка стояли батьки і ... Юрко.
- З Різдвом Христовим! – разом привітали вони Андрійка. – Христос народився!
- Славімо Його! – весело відповів Андрійко і поглянув убік Юрка.
Той протягував Андрійкові величезну плитку шоколаду.
А під Різдвяною ялинкою, бадьоро розмахуючи руками, витанцьовував Робік.
Рейтингування для твору не діє ?
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Тiльки з любов'ю - для дiтей
Хто не любить, той не пізнав Бога , тому що Бог є ЛЮБОВ!
І сказав Ісус: Також не судіть, щоб не суджено й вас; і не осуджуйте, щоб і вас не осуджено; прощайте, то простять і вам. (Від Луки 6:37)
Ісусе, я довіряю Тобі!- слова, що є ключем, який відкриває двері до Божого Милосердя.
Сказав Господь Ісус Христос: Я і Отець - одно. (від Івана 10:30)
Хто не любить, той не пізнав Бога , тому що Бог є любов!
Бог є любов, і хто пробуває в любові, пробуває той в Бозі, і в нім Бог пробуває!(Перше Соборне Послання Святого Апостола Іоана Богослова 4: 8, 16)
Я, Я ГОСПОДЬ, І КРІМ МЕНЕ НЕМАЄ СПАСИТЕЛЯ!(Книга Пророка Ісаї 43:11)
МОЛИТВА ГОСПОДНЯ (від Матвія 6:9-13)
ЗАПОВІДІ БОЖІ (Біблія, Вихід 20:2-17)
ЗАПОВІДІ ЛЮБОВІ (від Матвія 22:35-40)
Народження Спаса –
Не кульку сріблясту,
А Кулю Земну
В руки Божій Дитині
Небесний Отець
Віддає на спасіння.
На порозі стояв Андрійко, з його очей текли сльози.
- Що сталося, синку? – стривожено запитала мати, визираючи з кухні.
- Мій Робік. Він... Він його зламав! – тільки і зміг промовити Андрійко, кидаючись до дитячої.
Робік, маленький іграшковий робот, подарунок малому на Святого Миколая, був найулюбленішою Андрійковою забавкою.
- Був... А тепер, що? – роздумував, вертячи в руках Робіка, Андрійко. – Це вже не робот... Це якась дурна лялька. Для чого він це зробив? Той, кого я вважав своїм найкращим другом!
І тут, перед Андрійковими очима постає картина, яка передує сварці друзів.
Андрійко бере Робіка, та виходить у двір. У дворі на нього вже чекають однолітки, і майже у кожного в руках якась іграшка. Дарунки від св. Миколая!
А ось і Юрко. Побачивши Андрійка, він біжить йому назустріч
- Поглянь, - сяючи з радощів, каже Юрко, – Це мені від св. Миколая. Подобається?
- Не знаю, - відповідає Андрійко, кинувши погляд на гарненьке кольорове авто. – Я такими вже не граюся. Це для малюків.
- А, якими ти граєшся? – сторопівши від почутого, запитує Юрко.
- А отакими! – і тут Андрійко показує Юркові свого Робіка. – Ось справжній подарунок!
- І у мене справжній, – ображається Юрко. – І зовсім він не для малюків. Це мені св. Миколай подарував. Йому краще знати, що і коли кому дарувати.
- А от і несправжній! – не вгамовується Андрійко. – Кращого за мого Робіка подарунка не буває. Ти тільки поглянь, на що він здатний, я тобі зараз покажу, – говорячи це, Андрійко починає натискати на якісь ґудзики, які мають привести Робіка в дію. – Зараз... Зараз... Зачекай... Ось, він уже руку піднімає... Це не якесь там безглузде авто.
І тут відбувається неймовірне, те, чого Андрійко взагалі не міг собі уявити. Юрко вишарпує у нього з рук Робіка, кидає у сніг, і починає топтати ногами.
- Що ти робиш?! – волає у відчаю Андрійко, кидаючись до Юрка, та вихоплюючи з-під ніг іграшку. – Що ти робиш?!
Але, мабуть, Робіка таки виготовили з дуже якісного матеріалу, бо зовні він анітрохи не постраждав. Та, однак, щось йому таки зашкодило - наступні спроби привести забавку в дію були марні.
Сльози тоненькими рівчачками скочувалися по Андрійкових щоках.
До кімнати увійшла мама. Вона лагідно погладила Андрійка по голові.
- Заспокойся, синку, - тихо промовила вона. - Усе буде гаразд. Ось татко прийде, і все владнає. А поки що пішли, я твоїх улюблених пиріжків із капустою напекла.
- Не хочу пиріжків, - похнюпившись, відказав Андрійко. – Хочу спати.
Якщо чесно, то він і спати не хтів. А так... Сказав, бо взагалі не знав, що відповісти. І з чого це мама взяла, що татко все владнає?
Тим часом запах глиці та мерехтіння різнобарвних вогників на різдвяній ялинці нагадували, що от-от має відбутися свято.
Прокинувся Андрійко від тихого співу:
- Свята ніч, тиха ніч!
Ясність б'є від зірниць,
Дитинонька Пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває в тихім сні.
Спів линув десь знадвору.
Підхопившись, Андрійко підбіг до вікна. На вулиці було безлюдно. Сніг, наче біле пір’я, кружляв у повітрі.
- Як гарно! – захопився побаченим хлопчик, але враз, наче щось пригадавши, насупився. На очі знову навернулися сльози.
- Робік... І, хто винний?! Його найкращий друг!
- Свята ніч, тиха ніч!
Ой, утри сльози з віч:
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов'ю спас,
Витай нам святе Дитя! –
Знову почувся дивний спів.
Андрійко прислухався. Тепер здавалося, що спів доноситься вже згори. Хлопчик підвів очі. Поміж крихітних зірок, якими було рясно усіяне небо, Андрійко помітив велику і дуже гарну Зірку. ЇЇ золоте сяйво чимось нагадувало лагідне сонячне проміння. Хлопчик навіть тепло відчув. Від цього тепла сльози на очах почали висихати, а на душі стало спокійно й радісно.
- Цікаво, і хто ж це там співає? – промовив до себе Андрійко, пильно вдивляючись у велику яскраву Зірку.
- Та це ж я, - почулося раптом. - Це я співаю. Зірка.
- Зірка? – здивувався Андрійко. – А хіба зірки співають?
- Авжеж, співають. Особливо в таку ніч, як сьогодні. – запевнила велика яскрава Зірка.
- А, яка сьогодні ніч? – поцікавився Андрійко. – Щоправда, батьки розповідали...
- Звісно, розповідали, - підхопила Зірка, - сьогодні Свята Ніч. От послухай, - і Зірка знову заспівала,
- Свята Ніч настає,
Ясний блиск із неба б'є,
В людськім тілі Божий Син
Прийшов нині в Вифлеєм,
Щоб спасти цілий світ.
- Так, так, - пожвавився Андрійко, - А ще я чув, як ти співала - бо Син Божий йде до нас, цілий світ любов'ю спас. Це означає, що Син Божий і мене спас любов’ю?
- І тебе, - підтвердила Зірка, – і твоїх батьків, і твого друга Юрка, усіх-усіх!
- Юрка? – Андрійко знову засмутився.
- Ну, от... Знову сум, - приязно посміхнулася Зірка. – Не треба.
- Але ж він... Він зламав мого Робіка, мою найкращу іграшку. А я так її любив, - прошепотів Андрійко.
- А зараз? Хіба зараз ти не любиш свою іграшку, свого Робіка? - запитала Зірка.
- Не знаю, - тихо відповів Андрійко. – Він же зламаний.
- Так, зламаний, - погодилася Зірка, - і тому, як немічний, ще більше потребує твоєї любові. Ти ж, мабуть, хочеш, щоб його направили, щоб твій Робік одужав, так?
- Дуже! Дуже хочу! – вигукнув Андрійко.
- Ось, бачиш, - просяяла Зірка. - І з Юрком, мабуть, хочеш помиритися?
Андрійко замислився:
- Як можна пробачити тому, хто зробив тобі таку прикрість?
- Можна. Але тільки з любов’ю, - відповіла Зірка, ніби прочитавши його думки.
- З любов’ю? – перепитав хлопчик. – Та ж він...
- Він - твій найкращий друг, - випередила його Зірка. – Любов не вихваляється, не гордує…
І тут Андрійкові стало соромно.
- Виходить, - подумав він, - якби не мої хвастощі, нічого б цього не сталося. Робік був би цілий, та й Юрко б...
- А ще, - вела далі Зірка, - любов не заздрить, не шукає свого, не дратується, не мислить зла... Любов ніколи не перестає!
“Андрійко! Хлопчику, прокидайся!” – почув раптом Андрійко і відкрив очі.
Біля його ліжечка стояли батьки і ... Юрко.
- З Різдвом Христовим! – разом привітали вони Андрійка. – Христос народився!
- Славімо Його! – весело відповів Андрійко і поглянув убік Юрка.
Той протягував Андрійкові величезну плитку шоколаду.
А під Різдвяною ялинкою, бадьоро розмахуючи руками, витанцьовував Робік.
• Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.
Дивитись першу версію.
Рейтингування для твору не діє ?
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію