ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Леся Горова
2025.09.13 22:18
Синьоока осінь, охролиста.
Як мені ти мила! Гойда-да:
Сливи лазуритове намисто
Вітру обірвати не шкода.

Він давно вже яблука обшморгав
Із вершків, що підпирають синь,
Груші обірвав, лише угорка,

Борис Костиря
2025.09.13 22:12
Я не хочу, щоб далі зима
Нас заковувала у кайдани.
Я оновлення жду, як права
Неповторні і Господом дані.

Я не хочу, щоб варта льодів
На холодних жорстоких багнетах
Нас тримала в тюрмі холодів,

Олег Герман
2025.09.13 17:17
Передмова

Нещодавно я відкрив для себе нове хобі, в якому намагаюся поєднувати приємне з корисним, а саме написання есе психологічної тематики. Деякі стали підсумком багаторічних спостережень в ході роботи з пацієнтами, інші є інсайтами, що виникли під

Марія Дем'янюк
2025.09.13 13:17
Сонячний промінчик
Скочив на камінчик,
Радісно всміхається,
Всюди озирається.

Оглядає видноколо:
"Oй! Яка краса довкола!
Он троянди та жоржини,

Віктор Кучерук
2025.09.13 05:21
Оповиває тьмою смуток
Усіх надій моїх вогні, –
У стан байдужості закута,
Хоча б сказала “так”, чи “ні”.
В моїй душі одні страждання,
В моїм єстві – лише любов, –
Яке потрібно лікування,
Щоб не скипала палко кров?

Борис Костиря
2025.09.12 22:19
Усюди - лиш пітьма,
Суцільний знак питання.
І дихає зима,
Як гугенот останній.
Безмежна Колима
І птаха трепетання.

Померкло світло враз.

Іван Потьомкін
2025.09.12 21:42
Шукав на зиму дикобраз притулок і натрапив
На печеру, де вже, мешкало подружжя зміїв.
«Дозвольте бодай у закутку перезимувать».
«А чому б і ні! Влаштовуйтесь, будь ласка».
Згорнувсь калачиком щасливий орендар.
Захропів небавом і проспав мало не

Юрій Гундарєв
2025.09.12 08:58
Священник із села Терпіння, єдиний капелан «Азовсталі», понад три роки перебував у нелюдських умовах російського полону.
14 червня він повернувся додому в рамках обміну тяжкохворих полонених.

Капелан із Терпіння
не з книжок знає, що таке зло,
відчув

Артур Курдіновський
2025.09.12 05:59
Постукала скорбота у вікно.
Торкнувся холодом осінній вечір.
Так сумно... На столі стоїть вино.
Задуха тютюнова. Порожнеча.

І де моє минуле? Ось воно -
Старі альбоми, старомодні речі.
Мені давно вже стало все одно,

Віктор Кучерук
2025.09.12 05:41
Темно і глухо навколо,
Тільки ступні аж гудуть,
Ніби нагадують болем
Ноги про зміряну путь.
Ніби усе, як учора,
Та не приймаю, мов дань,
Час, де не буде повторень
Жару і шуму світань.

Володимир Бойко
2025.09.11 22:58
Кому потрібен світ без тебе -
Ані мені, ані тобі.
Даремно впала зірка з неба
І загубилася в юрбі.

І знову тьмяні виднокраї
А далі - відчай і пітьма.
Холодних днів голодна зграя

Пиріжкарня Асорті
2025.09.11 22:15
дива з вівса суха солома різка токсин в гаю гриби плуги чужі що страх узяти якщо з воріт а вже заслаб стіна товста панель основа своя зігрій і на верстак і квітку щоб на скотч узяти one day однак осот не квітка рак не риба вона це фіш носій ік

Борис Костиря
2025.09.11 22:14
Спадають останні хвилини
Важкого безумного дня.
Не ляжуть вони у билини
Розлогі, немовби стерня.

Зникають хвилини безслідно.
І крапля спаде в нікуди.
Години згоряють безплідно.

Євген Федчук
2025.09.11 18:08
Степ широкий. Вітер степом по траві гуляє.
А трава стоїть висока, де й по круп коневі.
З неба сонце поглядає тепле, вересневе.
По обіді, наче влітку землю зігріває.
По дорозі то діброви, то гаї, лісочки.
Є від спеки де сховатись. Але не до того.
Поп

Сергій Губерначук
2025.09.11 17:51
Сонцем калюжі висмоктав
сорок четвертий четвер.
В баню йдемо, щоб чистими
бути усім тепер!

Чорними черевиками
човгаємо асфальт.
Чорт його знає, звідки ми,

Артур Курдіновський
2025.09.11 17:08
Між нами кілометрів біль, війна,
Криниця сумнівів, життєвий вир.
Ми живемо з надією на мир,
Допоки світом править сатана.

До вічності хвилина лиш одна -
Вимірює життя секундомір.
Між нами кілометрів біль, війна,

С М
2025.09.11 12:14
ей! ей! ей! ей
колір небес пекельно багряний
чий то дім палає дотла дотла
он отам

друга я спитав ”о звідкіля цей чорний дим?“
він же: кха! – і чуєш каже ”те гадаю мав би сніг
піти“

Віктор Кучерук
2025.09.11 07:57
Це точно, що ви не побачили,
Від справ відволікшись на мить,
Що сад гілочками тремтячими
Уранці від стужі дрижить?
Це правда, що вам ще не чується,
Як в’є вихиляси нуда, –
Як осінь шурхоче по вулицях,
А літа – притихла хода?

Борис Костиря
2025.09.10 21:41
Гасла стають антигаслами,
а антигасла - гаслами.
Постмодернізм вріс у твою кров,
проліз у ДНК, закріпився
у кістках. І вже постпостмодернізм,
як бутон, виростає з нього.
Розмальовані люмпенами паркани
стають поезією,

Іван Потьомкін
2025.09.10 21:09
И если я умру, то кто же
Мои стихи напишет вам,
Кто стать звенящими поможет
Еще не сказанным словам?"
Анна Ахматова

"тим,які виживуть після пожежі мови...
і золотою золою впадуть за рогом...

Олег Герман
2025.09.10 20:27
Частина І. Народження порожнечі

Я прокинувся. Здавалося б, цей день нічим не повинен був відрізнятися від попередніх та наступних: трохи домашньої рутини, робота протягом більшої частини дня і вечір перед телевізором. Але цього разу все було інакше. За

Леся Горова
2025.09.10 19:54
Проведи мене, Боже, між краплями чорної зливи,
Між осколками горя, уламками трощених доль.
Слід молитви моєї - лелечим курсивом тужливим
У осінньому небі над піками жовтих тополь.

Обійми мене, Боже, дитину свою малосилу.
І рукопис провин незумисних

Віктор Кучерук
2025.09.10 05:41
Чому зі мною так зробилося,
Донині ще не зрозумів, –
То знемагаю від сонливості,
То важко мучуся без снів.
То йду незнаною стежиною,
То знову битий шлях топчу,
Себе картаючи провиною
За те, що досі досхочу

Володимир Бойко
2025.09.09 22:42
Любити ближнього краще здаля. Ворог ворогові ока не виклює. Забреханий москаль гірше забрьоханої свині. Диктатор наділяв себе правом наліво й направо. Надія вмирає останньою, а першою хай вмирає безнадія. Найважливіше у житті - не розминут

Борис Костиря
2025.09.09 21:38
Іти в поле
і впасти в сніги,
злитися з нескінченністю,
злитися з тим,
що тебе породило
і куди ти підеш,
отримати гарячку
і в маренні

Олександр Сушко
2025.09.09 20:39
Я за Христом несу свого хреста,
Заточуюся, падаю у ями.
А бог сказав: - "Ти грішний. Аз воздам.
До раю зачинив для тебе браму.

Не плач, не вий, пощади не проси!
Твоя судьба - казан! Чортячі вила!
Не бачити тобі ранкових зір

Юрій Гундарєв
2025.09.09 19:59
Неймовірно актуальний проект - поетичні перлини українських класиків у рок-інтерпретації! Супер сучасно все - і вокал, і саунд, і аранжування. А найголовніше, напевно, те, що вкотре переконуєшся в тому, що справжня класика не має жодних часових меж. Нав

Сергій Губерначук
2025.09.09 15:31
Можна, я не буду нічого "употреблядь",
а не "використовувати"?
Ви всі читали Сковороду?
У нього то мова чи язик?
Як язик, то куди ж той язик зник?
Зараз декому з вас
на 1000 років менше, як мені.
Цікаво, ви такі ж дурні?

Світлана Пирогова
2025.09.09 15:28
Вітри, мов сховані в невидимі домівки.
Безмовні зорі у просторах неба.
Лиш пам'ять дістає не стерту часом плівку.
Роки скоріш пливуть човнами в невідь.
Прислухався, неначе йде...зашурхотіло.
Ні, ні! Вона, як ластівка, летіла б.
Її політ легкий, йог

М Менянин
2025.09.09 13:53
Від Бога залежні,
в цей час обережні,
їх вчинки належні,
до праці не лежні
краї де безмежні.
раби мо? – Авжеж ні!
зачахлі мо? – Теж ні!

Юрій Гундарєв
2025.09.09 09:24
Відійшов у засвіти Патрік Хемінгуей, єдиний із трьох синів славетного американського письменника, який дожив до сьогодення. Він помер на 97-ому році життя у своєму будинку в Бозмені, штат Монтана.
Патрік присвятив все своє довге життя популяризації спадщ

Віктор Кучерук
2025.09.09 05:55
Чагарі покрили схили
Круч високих над Дніпром, –
У гущавинах могили
Загубилися кругом.
Лиш виблискує зелінка
І побиті черепки,
Де в дрібненькому барвінку
Ледве видимі горбки.

Борис Костиря
2025.09.08 22:04
Тиша шепоче вночі,
тиша заплітає темні коси ночі.
Тиша і музика нерозривно
пов'язані між собою,
вони не можуть існувати
один без одного, як інь і ян.
Із тиші народжується музика.
Із тиші народжується грім душі.

Іван Потьомкін
2025.09.08 16:20
Плакучі верби припиняють плач,
Сором’язливо віття одгортають,
Коли берізки, кинувшись у скач,
«Метелицею» кола пролітають.
...Мабуть, веселі люди садовили їх,
Мабуть, пісні позагортали в лунки,
Бо й досьогодні на Десні лунає сміх,
І жарти з чаркою

С М
2025.09.08 08:50
Ось хліба взяв у батька і вийшов на дорогу
Вийшов на дорогу
Узяв що міг і вийшов на дорогу
Виходячи у світ де зна лиш Бог
Все щоби справуватися якось

Оце витратив усе що мав був у краю голод
Був у краю голод

Віктор Кучерук
2025.09.08 08:04
Свого домігся чоловік
Від любої дружини, -
Тепер йому та гладить бік
І масажує спину.
Не покладає жінка рук
По вечорах не всує,
Раз щодоби хропіння звук,
Як щиру дяку, чує...
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ірина Єфремова
2025.09.04

Анелла Жабодуй
2025.08.19

Одександр Яшан
2025.08.19

Анастасія Волошина
2025.08.13

Василь Пастернак
2025.08.04

Олександра Філь
2025.07.17

Сергій Святковський
2025.06.27






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




 
 
Поезія


  1. Олександра Новгородова - [ 2009.09.20 12:18 ]
    Сиренам
    Я прошу – затуляйте вуха,
    Надто голосно вітер віє
    Відголосками хмар осінніх,
    Розхриставши легкі сукенки.
    Я боюсь, що зваблений ними,
    Посилаючи їм цілунки, забажаєте
    Полетіти по хвилястому морю – небі.
    Замість ніг – кульгаві копита, замість
    Рук – темно-сірі змії. Але очі тамують
    Спрагу золотавим чуттєвим блиском
    Приголомшливого металу, переносячи від
    Колиски до колиски дитину – зірку. Зберігаючи
    Ніч в полоні, закривають крила і тихо переспівуються
    На мові , що померла сторіччя тому. Надто втомлені –
    Розгадати і віддячити теплим словом подорожньому
    За дарунки, відривають душу від тіла. Залишаючи в грудях
    Спокій. Вії на самшитовому обличчі виряджаються
    Для люстерка, одягаючи синій колір. Лазурит і крихка
    Піала з чорноокого серця в’язня навівають сумні обійми
    На прощальному фоні квітів. О, морські наспівані мрії!
    Скелі важко зітхають, постіль не розстелена і забуті
    Білі сукні на жовтих стрічках. Не просохнути присягнути
    За останні чотири роки, бути вірним, служачи моді на
    Вузькі панчохи і губи – зачаровані у бордовий.
    Я заснула у хащі – пащі, і занесена снігом – димом,
    Доки дерево не розквітне і дорогу люди не знайдуть.
    Не співайте більше осінніх, заблукалих казок нащадкам,
    Я похована в ситій рибі і прокинусь в темряві світу.
    Першим подихом пролунає зойк музичної арфи музи
    Де розбите важке корито і прозорі, як сни медузи
    Розтають в передсмертнім сяйві величавого сонця, коси
    Розплітають русалки досі, не одягнуті й неохайні.
    21-23.08.09


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.29) | "Майстерень" -- (5.31)
    Коментарі: (2)


  2. Наталя Дитиняк - [ 2009.08.15 00:42 ]
    Ельфійський Апокриф
    Галантний Маньєрист і Наталія Дитиняк

    Він:
    Пливе над вежами фортеці віщий знак.
    Під ним розтягує невидимий Мастак
    невидиму для ока зваби сіть, -
    і ти вже впіймана, хоча й не знаєш як.

    Вона:
    Просила Рибка в Долі віщий знак,
    щоб саме тут розставив сіть Мастак.
    І таємниче Рибка посміхалась,
    коли Мастак помітив, що впіймалась.

    Він:
    - Чудово, - Мастаку сказала сіть, -
    Ви тільки ніжно звабу відпустіть...
    Так ніжно... й не повірила Вона,
    Що стільки літ тривала бистра мить.

    Вона:
    Похмілля болісно впливає на думки.
    П’янкої зваби випивши з руки,
    Чекала ще і ще… Та раптом… мить –
    п’янило щастя, а тепер болить…

    Він:
    Болить собі, невідомо чому,
    хоча і має іншого, Йому
    з тим жити теж: крім Добру Новину,
    виношує вона й себе саму.

    Вона:
    Сидить сумна, задивлена в вікно…
    Якщо вже так змоталося кіно,
    то годі сліз і болю. Біль минеться,
    коли дитя у ній поворухнеться.

    Він:
    Коли дитя у ній поворухнеться
    передчуття сердець сумних торкнеться,
    і злине дзвінко в чисті небеса,
    і на веселку Отчу обернеться...

    Пливе над вежами фортеці віщий знак.
    Під ним розтягує невидимий Мастак
    невидиму завчасно Долі сіть, -
    І ти вже обрана, хоча й не знаєш як.

    2009


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.41) | "Майстерень" 5.5 (5.43)
    Коментарі: (42) | "ПОЕМА ПОВНІСТЮ"


  3. Чорнява Жінка - [ 2009.04.14 14:07 ]
    Помста чаклунки
    Кину палаючу квітку в безодню ріки,
    І спалахне вся вода від Ереба до Феба,
    І почорніють дерева, захмариться небо,
    В морі далекому згаснуть усі маяки,

    Трави духмяні твої замережать сліди,
    Вітер морошний твою заколише свідомість,
    З лісу не вийдеш по колу, мій друже, натомість
    Стежку мій ворон підкаже, за нею і йди.

    Бачиш, дерева застигли в останнім жалю,
    Чуєш, птахи зачаровані вже не співають,
    Квіти сполохані тільки за тебе благають -
    Дати далеку дорогу цьому королю.

    Йди, мій королю. За день схороню я себе,
    Тільки згадаю, як очі палали бажанням,
    Ну, а тобі далі жити з довічним стражданням,
    Доля чаклунки нарешті здогнала й тебе...


    Рейтинги: Народний 5.63 (5.57) | "Майстерень" 5.67 (5.57)
    Коментарі: (43)


  4. Володимир Ляшкевич - [ 2007.01.20 15:15 ]
    Із подорожей Синбада. Муз. Ravel
    І Вона:
    Мої левади соковиті,
    покої тихі і убрані,
    причаль човна у сонні миті
    мого світанку - в ніжні трави,
    росою вкриті, квіти ранні
    тебе провадять до стежини.
    Вона кружляє -
    тому краще
    йти навпростець,
    кущі ожини
    розступляться, і пильні пави
    не закричать, - їм, гордим, важче,
    як і мені, прощання зріти, -
    тоді кричать, а я співаю
    так сумно-сумно, наче діти,
    що не навчилися радіти...

    Ти ж не підеш від мене? Знаю,
    наш ранок тишею дзвінкою
    огорне поступ, крок за кроком,
    у мармур сходів під стопою,
    дверей дихання, у тремтіння,
    що невблаганності потоком
    палац наповнить нетерпінням, -
    твоєю, милий мій, жагою,
    моїм солодким павутинням.

    Та пильним будь п'янкі принади
    відразу не зминай вагою -
    чудовисько не спить ніколи.
    Чудовиську не до покою, -
    Тож спершу дивоспіви мови
    хай увійдуть у моє серце -
    розповідай про ліс, про лови,
    що ти мисливець, а в люстерце
    глядить прекрасна здобич, мов би
    у лісове якесь озерце,
    а ти не смієш сполохати
    її тремтливу, гарну, щоби
    не втратити, не погубити...
    Мій страх - єдине, звідки взнає
    чудовисько про нас...
                                           Тож брати
    не поспішай в обійми, милий, -
    не поспішай, о спершу має
    пророцтво збутися чи доля,

    я би довірилась останній,
    бо перше - гірше, ніж неволя.

    Ти віриш у пророцтва? Кажуть,
    їх можна оминати? Дивні
    трапляються із нами речі,
    коли тілесно муж нас любить -
    це змінює дівочі очі,
    і тіло. Я боюсь такого,
    і цей мій страх тебе погубить...

    ІІ
    Він
    Мій човен бурями поранений. Як риби
    на берег кинуті здихати над водою
    супутники мої і слуги. Скелі-глиби
    сторожею зійшлися зусібіч - замкнули
    нас у тіснині між прибоєм і жагою.

    О котрий день кидає погляд око сонця
    через пороги круч лише заради того,
    аби перевести ходу непевну серця
    зі сновидінь у марення, і з тим одплисти,
    переконавшись у мізерності живого.

    І я також, напевно розуму позбувшись,
    броджу, блукаю невідомими садами,
    лунають крики пав, куди би не поткнувшись
    до тої самої виходжу знову стежки,
    немов чаклує хто. О Боже! будь-бо з нами!

    Напевно, відьма насилає ці жадання -
    зачарувала, і до скель приворожила.
    Достоту жінка! Наче то саме кохання
    невпинно кличе: “о прийди до мене, милий!”
    І сил нема не йти, несуть злих чарів крила…

    ІІІ
    Чудовисько
    Спочатку обрій проковтнули води.
    І я лишився сам на сам зі світом.

    Внизу глибінь, а на поверхні хвилі.
    І тільки світло тішило й давало
    уяві простір для дерзань бентежних,
    часи нічні печалі залишивши.

    Навчився з променів ліпити форми.
    Свою самотність в них переносити.
    І щось у глечиках ростити тих.

    І гіркоту моїх утрат минулих
    я пережив, і твердь створив плавучу,
    і відгомін краси на ній, а потім
    Її, прекраснішу з жінок, для чогось…
    Для себе, видимо…
                                           Я помилився -
    живе належати тобі не може.
    А я вважав, що нас єднає доля.
    Що ми пливемо в напрямку одному,
    що, входячи до снів її, як муж,
    і в день залишусь в ній, хоча б у згадці.

    Серед людей вона б жила щасливо,
    і між онуків любих одцвіла б.
    А я подарував їй лик безсмертя.
    Взамін жіночої земної миті.
    І скільки вмерло вже в її руках
    відважних моряків - за буйством плоті
    відразу наступала мить розплати...

    І я цей горщик маю берегти.

    Взамін жури самотнього життя
    отримав я химеру насолоди.

    Я помилявся - обрій змили води.
    Але для мене ще існує небо.

    ІV
    Він
    О хвилі буревійні! о глибини неба!
    Слухняна іграшка у круговерті долі -
    я порятований! І ні одна потреба
    мене не зможе більше звабити до мандрів!
    Достатньо болі й крові на мені! Доволі!

    А ці жінки! Усі чаклунки! Досить! Досить!
    Хто міг очікувати, що тендітне тіло
    у найсолодшу мить злиття мене примусить
    прощатися з життям! слизькі зміїні кільця
    я пам’ятатиму, як сильно б не кортіло!

    Коли би не потвора, що змію зманила
    на себе кинутися, був би нині мертвий!
    Як люто й пристрасно змія її обвила!
    І як ненависно кусала. Я вбивав їх,
    а їй і байдуже - не припиняла жерти!

    Удвох зібралися поласувати мною?!
    Не поділили тільки здобичі легкої!
    Не знали з ким лише узялися до бою!
    Але чому в останні миті стільки втіхи
    було у них, і тої єдності палкої?!

    2005


    Рейтинги: Народний 5.5 (5.58) | "Майстерень" 5.5 (5.59)
    Прокоментувати:


  5. Володимир Ляшкевич - [ 2005.12.08 20:20 ]
    ВІЧНІСТЬ
    І
    Нескінчений зимовий вечір
    із похмурим обличчям свідка,
    ох, літа мої молодечі -
    краще поруч була б сусідка.

    Підливаю у кухоль чаю,
    скоса пресу дивлюся - гидко!
    Може віршика про "кохаю"
    написати вам, серцеїдко?

    Вечір цим не пройняти - темінь,
    бродить страхом у жбані маски.
    Я вглядаюсь у далеч: вилинь
    осяйний силует любаски.

    Тільки місяця чахлі груди.
    Хмари, наче сліди затяжки.
    О красуня з вінцем облуди,
    не діждуся від тебе ласки.

    Не здобуду кохання - стану
    чорним вмістом лякати риму.
    О сусідко!… Медузо… З п'яну
    зупинився я тут на зиму…

    ІІ
    Зупинились ми тут на зиму,
    хтось повідав - "казкова суша",
    та в лиху, вочевидь, годину
    ми послухали злого мужа.

    Гарний берег, округ діброви,
    б'ють джерела, вода цілюща,
    ми й забули про настанови,
    не розвідали, що за пуща.

    Повернули до сонця днищем
    биті бурями бистрі чайки,
    запалили багаття, й ті ще
    урочисті вдягли китайки.

    Певно нас вколисали хвилі,
    зворухобила твердь – бо красні
    вийшли з лісу красуні: зрілі,
    вбрані легко, жаданням ясні.

    Що ми з ними не виробляли!..
    Дні, як стріли, влітали в ночі, -
    що, поцілені, не минали,
    багряніли в небеснім клоччі…

    І помітили якось - гарно,
    з кожним разом спокусниць більше!
    що кохались колись попарно,
    нині ж так, аби вдвох, все рідше.

    І хтось мовив: по наші душі
    прилітає ночами Молох,
    та за радощі невмирущі
    хіба бити годиться сполох?..

    Отруїли серця нам чари.
    І пропали би ми навіки.
    Але раптом зійшлися хмари
    і полилися з неба ріки.

    Пригадали тоді про чайки.
    Оглянулись. Прийшли до тями -
    здичавілі, з одежі - крайки,
    поруч жодної відьми (дами).

    На світанку пішли до лісу
    і готові на все - карати,
    мстити, душу закласти бісу,
    а спричинення розгадати.

    І блукали недовго - гори
    перед нами відкрились, наче
    огнеликі скрижалі Тори,
    наче зори воскреслих значень.

    Все відкрилося, і забракло
    нам водночас повітря й сили,
    а прислужники - рай і пекло -
    розпечатували могили…

    Мало хто повернув додому,
    відшукавши своє склепіння,
    здивувавшись хіба що тому,
    скільки нас тут од сотворіння…

    ІІІ
    О сусідко моя, між нами
    відстань рівна любистку тіла,
    що, змагаючись із віками,
    на своєму стоїть - хотіла!

    О сусідко, відчуй, як множить
    пульс напруження молодечі
    і відносить, кудись відносить
    крові поклик зимовий вечір.


    2005


    Рейтинги: Народний 5.33 (5.58) | "Майстерень" 5.5 (5.59)
    Коментарі: (4)



  6. Сторінки: 1   ...   6   7   8   9   10