ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Володимир Ляшкевич
2026.02.08 15:58
Тут суто про чесність сприйняття в Старому Завіті, і про дійсні витоки Танаху. Але сама тема розмови і деякі раптові висновки не заперечують потребу пошуку любові в будь-яких наративах. Як то кажуть, - кому що до серця.
Проте з наданих матеріалів могло

Євген Федчук
2026.02.08 15:07
То не вітер Диким полем трави колихає,
То не табун диких коней по степу втікає.
І не чорна хмара суне, небо все закрила.
То орда на шлях Муравський у похід ступила.
Суне орда, аж до неба пилюку здіймає.
І, здавалось, перешкод їй у степу немає.
Стопч

Лесь Коваль
2026.02.08 12:49
Я снігом табірним впаду тобі до ніг
посеред камери на карцеру бетоні,
де у бою несправедливім і невтомнім
ти, своїй совісті не зрадивши, поліг.

Я вітровієм обійматиму твій хрест,
що розіпнув тоді на собі чорну осінь
та не приміряний ніким стоїть і

Борис Костиря
2026.02.08 11:37
Безконечне протяжне гудіння
Від сирен, що пронизує слух.
Проростає тривоги пагіння,
Мов порочний ненависний дух.
І яке ж те потворне насіння
Він народить в шаленості днів,
Досягнувши глибин і коріння
У потузі могутніх мечів!

Олена Побийголод
2026.02.08 09:09
Із Леоніда Сергєєва

Коментатор:
Вітаю, друзі! Отже, починаємо;
працює ретранслятор ПТС.
Оскільки ми рахунок ще не знаємо,
інтрига матчу будить інтерес!

Юрко Бужанин
2026.02.07 23:49
У напівтемряві п'ємо холодну каву,
клянем московію і владу, заодно, -
накрались, аж провалюється дно
здобутої не у борні держави.

І надрив

В Горова Леся
2026.02.07 21:10
Крапка сонця утоплена в сіре лютневе марево.
Перебулий мороз ще уперто тримає скованість,
Та майбутня відлига таки насуває хмарою,
За якою проміння, що прагне зігріти, сховане.

Відганяє циклоном тріскучі морози згубливі
Спорадична зима, що у холод

Іван Потьомкін
2026.02.07 20:39
Про що ти хочеш розказати, скрипко?
Чом смутком пронизуєш до дна?
Чому веселістю прохоплюєшся зрідка?
Чи, може, скрипалева в тім вина?
Чи справжня музика і в радощах сумна?

Олександр Буй
2026.02.07 20:21
Я спалю на багатті книжки
У вечірній туманній журбі –
Хай вогонь поглинає рядки
Тих віршів, що писав не тобі,

Хай у полум’ї згинуть слова –
Відтепер їм не вірю і сам.
Я минуле життя обірвав –

Світлана Пирогова
2026.02.07 13:53
У кожного вона своя. А чи прозора?
Немов туман над ранньою рікою.
То лагідна, сіяє, як вечірні зорі,
То б'є у груди хвилею стрімкою.
І не напишеш буквами її - лиш ритмом.
Ми чуємо : "Так доля забажала".
Не істина вона, не вирок і не міфи,
А інко

Борис Костиря
2026.02.07 10:26
Укрили заморозки ніжні квіти,
Немов тирани чи лиха орда.
Слова звучать беззахисно, як віти,
А гасла застигають, мов слюда.

Укрили заморозки сподівання
На світло, на відлигу, на прогрес.
І опадають квіти розставання,

Лесь Коваль
2026.02.07 09:00
Туманом розлилося небо в море,
розмивши своїм паром горизонт,
бентежне, феросплавне, неозоре.
Окріп вальсує з кригою разом
на цім окрайці часу і галактик
за межами людських думок глоти.
А ми, наївні смертні аргонавти
даремні робим спроби осягти

Артур Курдіновський
2026.02.07 05:08
Годинник з синім циферблатом,
Зі штучним і простим камінням
Не коштував грошей багато,
Та був для мене незамінним.

І проводжав моє дитинство
Годинник з синім циферблатом,
І юність зустрічав барвисту,

Марія Дем'янюк
2026.02.06 21:40
Мій Боже, дякую Тобі, що Ти є,
За те, що ведеш Ти мене за руку,
За те, що так сяє ім'я Твоє,
За те, що витримує серце розлуку.
За віру : добро переможе завжди,
За шепіт: тримайся, дитино, зажди,
За дотик вві сні: ти не бійся, я тут,
Малюю любов'ю

Лесь Коваль
2026.02.06 21:07
Наосліп, через кипінь і не в такт,
в хитке незнане майбуття сире
ми тчем свої маршрути до Ітак
під моторошний переспів сирен.

Наповнені живим теплом осердь,
заховані з народження у глині,
бють пагони собою темну твердь,

С М
2026.02.06 18:04
О ти (чий зір усе одвертий, а мій все пропустив)
До болю прагну я спасіння. Дай гумору мені
Що в морі я у цій пшениці
йде гомін, а ні з ким не стрітись
І горе й сміх, правдиво дивні
Та умирають і без ридань

Всі оди, названі інакше, звучать, мабуть

Артур Курдіновський
2026.02.06 17:31
Німе повітря. Королівство тиші.
Дорога в безпросвітну далечінь.
Любов мені листа сумного пише...
Невже від почуттів лишилась тінь?

Стою на долі сірому узбіччі.
Життя проходить повз. Лише зітхне:
"Дивися, як змінилося обличчя!"

Борис Костиря
2026.02.06 10:58
Розвал душі і тіла неодмінно
Настане, ніби вибух нищівний.
Зненацька прийде, як неждана міна
Чи як лайдак скорботний і сумний.

Розвал - це наслідок усіх ударів,
Всіх потрясінь, депресій і гризот,
Немов стискання судей і удавів,

Артур Курдіновський
2026.02.05 22:14
Зрікаюся тебе, моя наївна мріє!
Я припиняю це чекання назавжди.
Уявним променем зігрівся в холоди -
І досить. Лютий снігом падає на вії.

Хтось оголошує протести веремії,
Зникає марево у плескоті води.
Немає жодного шляху мені туди -

Микола Дудар
2026.02.05 21:57
Сімнадцять замало?… Чекайте за тридцять.
Це вам не жарти коли звучить мінус…
Добавочка хитра… вам арктика сниться?
Значить вдихнули і ви кокаїну…

Морози із січня всі виповзли в лютий.
Мінус розмножить їх, не сумнівайтесь.
Щоб не робили ви — тепло

Євген Федчук
2026.02.05 21:10
Прибіг Петрик до бабусі, видно, повний вражень:
- А ми з хлопцями сьогодні до річки ходили.
Хлопці з дому вудки взяли та рибу ловили.
А я…А я черепаху, навіть бачив справжню.
Повзла собі по березі до річки неспішно.
Вся така якась химерна в панцирі с

Віктор Кучерук
2026.02.05 17:23
Буде радо вітати
Й сумувати рідня,
Що замало для свята
Їй зимового дня.
Що немає утоми
Від застільних промов
У гостинному домі,
Де панують любов

Борис Костиря
2026.02.05 11:19
Ця миттєва краса тюльпанів
Поминальна, як метеор,
Як примхлива і ніжна панна
Від землі, а не від Діор.

Як же часто краса миттєва,
Швидкоплинна і нетривка,
Ніби первісна епістема,

Іван Потьомкін
2026.02.05 11:09
Погано вчили ви історію, панове,
Заплутавшись в ботфортах у Петра,
Назвавши його «подвиги» великими,
Учадівши од них .Близорукі й безликі,
Так і не спромоглись гортати сторінки,
Де був, він, мов, мишенятко, тихий
І до нестями понужений і ниций.

Олександр Буй
2026.02.04 23:53
Яскраве сонце посеред зими –
Твоя краса, жадана і холодна.
Не тане під гарячими слізьми
Душі твоєї крижана безодня.

Застигли в ній обидва полюси,
І хто б не намагався їх зігріти –
Усе дарма. Зі свіжої роси

Олена Побийголод
2026.02.04 19:03
Із Леоніда Сергєєва

Дійові особи:

• Коментатор Микола Миколайович Озеров
• Тренер збірної СРСР Віктор Васильович Тихонов
• Нападник збірної СРСР Борис Михайлов
• Захисник збірної СРСР Валерій Васильєв

Ігор Шоха
2026.02.04 18:27
Погрязло у болоті нице лоббі:
епштейни, білли, трампи... отже, всі
помішані на сексі, як на хобі,
помазаники, вдарені по лобі,
без аятол і маоїста сі,
що поки-що зациклені на бомбі.

ІІ

Артур Сіренко
2026.02.04 18:09
Бородатий мен (у міру сентиментальний)
З думками про острів, схожий на вікінга
Їде в темно-жовтому зледенілому автобусі,
Що має чотири чорні гумові колеса,
Їде по крижаній дорозі міста пафосу
Назустріч блідому Сонцю
(Бо зима – біла краля).
Борода

Борис Костиря
2026.02.04 11:28
Ах, це літо таке передчасне,
Що звалилось на голову нам,
Невтоленне, гаряче, прекрасне,
Нагорода за вічний бедлам.

Передчасні ця спека неждана
І це сонце пекуче, жорстке.
Передчасні, як перше кохання,

Микола Дудар
2026.02.03 19:19
Шум далекий, шлях не близький.
Заморозилося… слизько.
Йдеш. Не хочеш, а йти треба.
Ти звертаєшся до себе
Повернутися б, забути…
Відпочити би, роззутись
І пірнуть під одіяло.
Майже… майже ідеально.

Іван Потьомкін
2026.02.03 19:03
Немає поки що незамінимих на той світ,
Та все ж Всевишнього благаю:
Щоб зберігати справедливість на Землі,
Тільки злочинців слід по-справжньому карати:
Брать поза чергою на той світ, а не саджать за грати.
Зрештою як і тих, хто не знає, що робить,

Артур Курдіновський
2026.02.03 16:59
Наснилася осінь посеред зими
І наш стадіон, той, що родом з дитинства.
Кружляє пожовкле і втомлене листя...
Далеко від мене скорботні шторми.

Ворота відчинені. Треба зайти,
Бо як же давно не було туди входу!
Повільно заходжу. Вдихаю свободу,

Ірина Білінська
2026.02.03 13:48
Сполохані ліси
вслухаються у тишу,
а безгомінь не та —
не ніжна,
як колись…
День під пахвою сну
журу свою колише,
а ніч поміж сирен

Борис Костиря
2026.02.03 10:48
Співає птах, руйнує темінь
У гущині, у дивних снах.
Співає птах крізь ночі терем.
Співають і любов, і крах.

Ледь чутно долинає стогін,
Любовний шепіт, шал палкий.
А в когось залишився спомин

С М
2026.02.03 05:30
Їхав би до станції
На поїзд би успів
Немає сподівань щодо
Повтору часів о цих

Був багатієм я
Нині я жебрак
Й ніколи в лагіднім житті

Лесь Коваль
2026.02.02 20:41
Надішліть мої сни лелеками
ген за обрій, за небокрай,
де любов заливає глеками
росянистий карпатський плай,
щоб слова оселились птицями-
емігрантами в далині
і віддали тепла сторицею
тим, хто дав колись крил мені.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Вадим Структура
2026.02.07

Дарій Стрілецький
2026.02.05

Акко Акко
2026.02.03

Стефан Наздоганяйко
2026.01.28

Кіра Лялько
2026.01.22

Аліна Гурин
2026.01.19

Лесь Коваль
2026.01.19






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




 
 
Поезія - Останні надходження за 30 днів


  1. Олена Побийголод - [ 2026.02.08 09:55 ]
    2008. Футбольний репортаж (опера-буфа)
    Із Леоніда Сергєєва

    Коментатор:
    Вітаю, друзі! Отже, починаємо;
    працює ретранслятор ПТС¹.
    Оскільки ми рахунок ще не знаємо,
    інтрига матчу будить інтерес!

    Наліво гості – в жовто-синіх маєчках,
    направо ми – в червоних, як завжди.
    А на трибунах, настрій підіймаючи,
    болільники згуртовують ряди...

    В гостей на полі – сильний форвард Панченко,
    та в нас є сильний захисник Панов;
    у них – потужний пенальтист Іванченко,
    зате у нас – голкіпер Іванов.

    Арбітр²:
    Зайве скаже хтось – так дам пенальті,
    за дебати – видалю ураз!
    Краще, капітани, не скандальте,
    й передайте далі мій наказ!
    (Свистить.)

    Коментатор³:
    Який момент, який момент,
    а ось і перший інцидент!
    Який момент, який момент,
    а ось і перший інцидент!

    Порушник, захисник Панов⁴:
    Я взагалі відношення не маю,
    він сам спіткнувсь, там горбик на землі,
    я зіткнення не дуже пам’ятаю,
    бо я підбіг пізніше взагалі...

    Арбітр⁵:
    Картка жовтесенька,
    стерта злегесенька,
    бо уживається
    геть без обмеження!
    Запис у книжечку,
    що за підніжечку
    мною вчиняється
    вам попередження!

    Потерпілий, форвард Панченко⁶:
    Ой, нога, нога,
    Ой, меніск, меніск...
    Я ж тепер кульга!
    Де наш пенальтист?

    Тренер наших:
    Де подівся спортивний кураж?
    Ви не граєте зовсім на швидкість!

    Тренер їхніх:
    Де кинджальних відривів форсаж
    й комбінацій мережаних чіткість?!

    Коментатор:
    А час у першім таймі вже спливає...
    Суддя, мабуть, додасть хвилини дві...
    Дивіться, він пенальті призначає!
    І бити будуть гості, ти диви!

    Голкіпер Іванов:
    Лиш би тільки не в «дев’ятку»...
    Та й «пане́нка» – теж ганьба...
    Нафінтить іще спочатку...
    Затаїтися, хіба?..

    Пенальтист Іванченко:
    Пробити в штангу? Ні, зламаю!
    Та і голкіпер там стоїть.
    А він дітей та жінку має,
    він хоче жити зайву мить...

    Пенальтист розбігається, б’є, м’яч влучає в арбітра, арбітр у голкіпера, голкіпер у штангу, а м’яч опиняється на п’ятнадцятому ряді східної трибуни.

    (Переклад: 2025)ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  2. Олена Побийголод - [ 2026.02.04 19:46 ]
    1978. Репортаж з хокейного матчу (опера-буфа)
    Із Леоніда Сергєєва

    Дійові особи:

    • Коментатор Микола Миколайович Озеров²
    • Тренер збірної СРСР Віктор Васильович Тихонов³
    • Нападник збірної СРСР Борис Михайлов⁴
    • Захисник збірної СРСР Валерій Васильєв⁵
    • Суддя Йозеф Компалла (ФРН)⁶
    • Вболівальники наші
    • Вболівальники їхні

    Коментатор:
    Добрий вечір, наші любі вболівальники!
    Налаштовуйте яскравість та контраст.
    Тут зібралися хокейні цінувальники...
    Я ввімкнутися забув. Тепер – гаразд.

    Пригадав сьогодні майже мимоволі я
    «Суперсерію»... Як виріс рівень гри!
    Як сказав тут мій колега із Монголії:
    «Не знайти у вас у про́дажу ікри́».

    Вже запівніч⁷ в Омську, Томську та Челябінську,
    та не можна пропустити і́гри ці!
    На трибунах – просто ніде впасти яблуку,
    на арені – наші браві молодці!

    Вболівальники їхні:
    Хейя, хейя, до-то-го!⁸

    Вболівальники наші:
    Шайбу, шайбу, хто кого!

    Тренер:
    Ну, хлопці, – у дію!
    за нами – Росія,
    велика Росія,
    вона не простить!
    Болільники мріють,
    в парткомі – зариють,
    не зрадьте надію!
    Суддя вже свистить.

    Суддя (убік):
    У синіх – десять тисяч на трибунах,
    за спиною в червоних – тьми і тьми...
    Mein Gott, моя Ніколь⁹ ще надто юна,
    щоб сиротою бути між людьми!..

    Коментатор:
    Шайба вкинута! Пішли в атаку трійкою!
    Пас наліво, пас направо, пас назад!..
    Ось наш тренер, я для вас його посмикаю:
    – А скажіть нам, чи іде в нас гра на лад?

    Тренер:
    Я мрію лелію:
    вперед, за Росію!
    (Убік.) Бо знаю Росію:
    вона не простить!
    Якщо нас нагріють –
    мене ж і зариють,
    дощенту зариють...
    Це хто там свистить?

    Суддя (убік):
    Штраф п’ять хвилин, не можна аперкотом!..
    Mein Gott, яке збіговисько страшне!
    Припустимо, я видалю... А потім
    десь у куточку видалять мене...

    Захисник:
    Вдав суддя, що ніби не помітив;
    видно, розуміє, що почім!
    Нам не треба штрафів та булітів,
    самотужки будь-кого повчим!

    Коментатор:
    Так захищатись можна,
    так захищатись – слушно;
    звичайно, переможно,
    звичайно, відчайдушно!

    Іграють наші класно,
    атаки гострі дійсно,
    все поки що прекрасно,
    борня безкомпромісна!

    Нападник (важко дихає):
    Іще один такий дурний ривок –
    і буду в гробі грюкати кістьми...
    Немов коняка загнана, я змок,
    а він все давить, чорт його візьми!

    Захисник:
    Ізнов біжать, не бережуть меніски.
    Зіткнувся? Не кажіть, що без підстав...
    Яка ж гидота – це шотландське віскі!
    Мабу́ть, я вчора дійсно перебрав¹⁰...

    Коментатор:
    Летять на лід ворота, клюшки, краги...
    Такий хокей не трібний нам ніяк!¹¹
    Я прецедент пригадую Гааги:
    арештували там заводіяк!

    Наш хлопець, може, надто розпалився,
    в азарті гри не стримав свій порив;
    але ж він усвідомив, повинився,
    і навіть сам носилки прикотив!

    Вболівальники їхні:
    Хейя! Хейя! Хейя!

    Вболівальники наші:
    Зуби – на – трофеї!

    Тренер:
    Ну, хто́ у нас вміє?
    Вперед, за Росію!
    Вона ж там боліє,
    боліє за нас!
    Щоб краху не взнати,
    лупцюй супостата,
    плювати на втрати,
    це зоряний час!

    Нападник (рубається з хеканням):
    Що, утретє в чемпіони вам кортить¹²?
    Ні, шановні, ця пожива не для вас!
    Лівий крайній, в око вхопиш ти за мить –
    і подивимось, я́к бачитимеш пас!

    Недарма́ ми тренувалися усмерть!
    Всіх зрубаєм, а не пустим до воріт!
    А чого отой смугастенький¹³ круть-верть?
    Вово¹⁴, вмаж його голівкою об лід!..

    Суддя:
    Будь ласка, розійдіться, джентльмени!
    Ай, боляче, я ж майже без щитків!..
    (Убік.) Вони й не обертаються на мене...
    Mein Gott, і от навіщо я свистів?

    Тренер:
    Допхаєм додому –
    ухопим дипломи,
    подяку парткому,
    нові «Жигулі»¹⁵!
    Вперед, офіцери,
    міліціонери¹⁶,
    порвіть вже, холера,
    усіх взагалі!

    Коментатор:
    Інтрига матчу будить інтерес:
    увесь майданчик – геть суцільний бій!
    А їхня «зірка» – враз за бортом щез...
    Це неспортивно, ти ж іще живий!

    А все ж – сильніший склад команди наш;
    а воротар – який у нас герой!..
    Впритул до мене – знов розгардіяш...
    Я, хлопці, свій, не бийте!... Ой-ой-ой!..

    (Переклад: 2025)ееееееееееееееееееееееееееееееееееееееее


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  3. Олена Побийголод - [ 2026.01.31 16:21 ]
    1978. Шахи (опера-буфа)
    Із Леоніда Сергєєва

    Дійові особи та виконавці:
    • Анатолій Карпов¹ – ліричний тенор
    • Претендент² – драматичний баритон
    • Михайло Таль³ – баритон
    • Петра Ліуве́рік⁴ – мецо-сопрано
    • Суддя матчу – бас-кантанте
    • ЕОМ⁵ ЄС-1035 – бас-буффо
    • Василь Алексєєв⁶ – бас-профундо
    • Голос по телетайпу – ще профундіше
    • Хор дисидентів

    Багіо (Філіппіни), матч за звання чемпіона світу із шахів, 1978 рік.

    Пролог
    Оцей, що справа – це кумир народу,
    п’є лиш кефір⁷ у визначний момент!
    А зліва – він, без племені, без роду,
    з презирливим іменням «пре-тен-дент»...

    Напередодні матчу.

    Анатолій Карпов (хвилюючись):
    Я мушу, й можу я,
        я виграти жадаю!
    В Москві я обіцяв
            боротись до кінця!
    Але... Але якщо
            зненацька я програ́ю...
    О господи! Плесніть
            мені в кефір винця!

    Михайло Таль (заспокійливо):
    Візьми себе в руки, мій милий!
    За тебе – весь БАМ і КамАЗ,
    Саяни, Хібіни, Курили,
    Донбас, Арзамас та Кузбас!

    Претендент (самовпевнено):
    Який щеня! Гадає він, що мастер!
    Та я його заб’ю, як в сітку м’яч!
    Адже в той раз він писявся від щастя,
    що Фішер не погодився на матч!

    Петра Ліуверік (заспокійливо):
    Вікто́ре, легковажити не треба!
    Хоч вороги заявлять, певне, скаргу,
    нехай раніш подивляться на себе!
    А я – зазвала всю «Ананду Маргу»⁸.

    Суддя матчу:
    Джентльмени,
    ви скінчили привітання?
    Бо, як на мене,
    час почати вже змагання...

    Анатолій Карпов (хвилюючись):
    О ні, я ручкатись не буду!⁹

    Претендент:
    Ах ти, маленьке, зле гадя!
    Я розчавлю тебе, паскуду!

    Анатолій Карпов:
    Суддя дочув це?! Де суддя?..

    Михайло Таль (заспокійливо):
    Заспокойся, милий мій,
    хай собі злоститься далі!
    Алексєєв Вася – в залі,
    й не гадя ти вже, а змій!

    Претендент (знітившись, сьорбає кефір зі склянки чемпіона в явно провокаційних цілях):
    Протест! Протест!
    Тут смак вина відвертий!
    Потрібний тест!
    Зовіть сюди експерта!

    Василь Алексєєв (із залу, добродушно):
    Що́ там пи́снув претендент?
    Заекспертизу́ю вмент!

    Той, хто Толі хоч торкнеться –
    він зі мною обійметься,
    ну, й помре перегодя...

    Претендент:
    Суддя дочув це?! Де суддя?..

    Тропічна ніч над Багіо. Номер чемпіона світу. Домашній аналіз відкладеної 31 партії.

    Анатолій Карпов (хвилюючись):
    Вже північ! Я не бачу порятунку!
    Оцей пішак триклятий на є3!
    За цілий день – один кефір у шлунку!
    Капець, немає потягу до гри!

    Михайло Таль (заспокійливо):
    Мій хлопчику, розслабся,
    заїж кефір борщем,
    або на шніцель звабся...
    (Убік.)
    Вмикайте ЕОМ.

    ЕОМ ЄС-1035 (погудівши):
    Спасіння ніт.
    Фізкульт-привіт!

    Саяни, Хібіни, Курили, Донбас, Арзамас та Кузбас:
    Уже 5:5...
    Їть вашу мать!

    Ніч перед 32 партією. Котедж претендента.

    Хор дисидентів (радісно):
    Завтра буде чемпіоном
    Віктор Львович дорогий!
    А Вітя, Вітя, Вітя,
    а Вітя, Вітя, Вітя,
    завтра буде чемпіоном
    Віктор Львович дорогий!

    Претендент (самовпевнено):
    У мене є на завтра хитрий хід:
    пожертвую ферзя у мітельшпілі;
    шукатиме, які́ у мене цілі,
    і втрапить у цейтнот цей дармоїд!

    В цей час Вася Алексєєв на вулиці.

    Василь Алексєєв (добродушно):
    Ти, дурнику, з базукою на мене?
    Дивися, я в’яжу її вузлом... (Б’ється.)
    Вони були одної шайки члени:
    один, два, три... п’ятнадцять загалом.

    Ми́ршава якась команда –
    вся ця Марга, чи Ананда...
    Вранці, певне, їх зберуть,
    відвезуть в останню путь...

    32 партія. Дебют.

    Анатолій Карпов (хвилюючись):
    є2 на є4...

    Претендент (самовпевнено):
    А мій пішак – d6!

    Анатолій Карпов:
    Тоді – на d4...

    Претендент:
    А ось і кінь f6!

    Анатолій Карпов:
    Ну, кінь c3...

    Претендент:
                       g6 – і хоч не вір в це!

    Анатолій Карпов:
    Ага! Я знав, що буде «захист Пірца»¹⁰!..

    Мітельшпіль.

    Анатолій Карпов (хвилюючись):
    Мабу́ть, зробити варто рокіровку...

    Претендент (самовпевнено):
    Тобі уже пора шукати сховку!¹¹
    Отак і знай!
    (Ставить ферзя під бій.)

    Анатолій Карпов:
    Ай!

    Ендшпіль. Карпов думає десяту годину¹².

    Анатолій Карпов:
    Під бій поставив він ферзя,
    а «з’їсти» – самогубство, може?..
    Я б з’їв соленого язя...
    І хто ж мені тут допоможе?..

    Залишається 10 секунд до падіння прапорця.

    Голос по телетайпу:
    Політбюро – за те, щоб «хвать».

    Анатолій Карпов:
    Беру, беру!

    Претендент:
    Ой, я помру!..

    Хор дисидентів:
    Їть вашу мать!

    (Переклад: 2025)ееееееееееееееее


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  4. Олена Побийголод - [ 2026.01.29 10:02 ]
    1942. Нашестя
    Із Іллі Еренбурга (1891-1967)

    Вони напали, сказом пройняті,
    з азартом вбивць та упиряк;
    але таке є слово: «встояти»,
    коли й не встояти ніяк,

    і є душа – іще не скорена,
    і є земля, що має знов
    доконче бути відборонена,
    солена й тепла, ніби кров.

    (2026)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  5. Олена Побийголод - [ 2026.01.26 12:06 ]
    1980. Знімається кіно (опера-буфа)
    Із Леоніда Сергєєва

    Дійові особи:
    • Режисер
    • Оператор
    • Головний герой
    • Головна героїня
    • Дівчина з хлопавкою
    • Директор фільму
    • Сітчастий пітон Вова довжиною 14 м 8 см

    Режисер:
    Так, тепер знімаєм сцену в бані...
    Дівчино, нарешті, киньте таз!
    Все одно на повному екрані
    буде не видати в кадрі вас!..

    Тут не палять, діду із портфелем!
    Ви прокоптите зелений фон!..
    Дайте хтось там хлопцю духопелик:
    спати в ході зйомок – моветон!

    Оператор:
    Я не бачу вуха у героя,
    дайте ж вухо повністю анфас!..
    Хай їм біс, де взялися ці троє?
    Будемо знімати п’ятий раз!

    Дівчина з хлопавкою (скоромовкою):
    Сцена в бані, дубль... Хрясь!!!

    Головний герой (томно):
    Приклейте вус мені,
            доросліш бути маю!
    І замшевий піджак
            добудьте поновіш!..
    Ну, добре, я готов...
            – Маріє, знемагаю!
    Прийди, скоріш прийди,
            зігрій мене та втіш!

    Режисер:
    Момент, один момент:
            оце ви упороли!
    Вона ж бо на даху
            сидить вже п’ять годин!
    Давайте поніжніш,
            й тримайтесь в рамках ролі,
    мовляв, Марійко, злазь,
            та й сядемо під тин...

    Героиня (томно):
    Навіщо тин? Привабніш – отоманка,
    фіранка та прочинене вікно...

    Режисер:
    Все ясно... У масовці! Громадянко!
    А ну, мерщій збирайте доміно!

    Оператор:
    Ви можете до ночі тут кричати,
    але я плівку витратив уже!

    Режисер:
    Ні, я його зали́шу без зарплати!
    І піде геть в само́му негліже!..

    Вбігає Директор фільму.

    Директор фільму:
    Здобув, здобув! Ваги живої – тонна!

    Режисер:
    Здобув – чого?

    Директор фільму:
                              Сітча́стого пітона!

    Режисер:
    З яких причин?!

    Директор фільму:
    А ось і він!

    Чути тупанину втікаючої масовки.

    Дівчина з хлопавкою (скоромовкою):
    Сцена в джунглях, дубль... Дзинь!!!

    Сітчастий пітон Вова:
    Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш...

    Головний герой:
    Куди ж ви всі, куди? Хіба якась поломка?..

    Режисер:
    Стояти! Всі назад! Не рухатися! Зйомка!
    Герою, більше пристрасті у очі!

    Сітчастий пітон Вова:
    Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш...

    Головний герой:
    На шию давить... Тіло як чуже...

    Оператор:
    Ви можете кричати тут до ночі,
    та плівка вся скінчилася уже!

    (2025)оооо-о-о-о-о!


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  6. Олена Побийголод - [ 2026.01.23 18:16 ]
    2014. Приїзд прем’єр-міністра у лікарню (в скороченні)
    Із Леоніда Сергєєва

    Я́кось раз, лежу в лікарні
    (впав на мене стос каністр).
    Й раптом чую вісті гарні:
    приїздить прем’єр-міністр!

    Тут набігла тьма народу,
    розпочавсь ажіотаж.
    Санітар Степан як воду
    пив C₂H₅OH.

    Непитущий рентгенолог,
    з’ївши фенобарбітал,
    малював русалок голих
    й чоловічий причандал.

    Туалети стали чисті,
    і на видих, і на вдих.
    П’ять досвідчених чекістів
    закосили під слабих.

    Стражі вищого ґатунку,
    персонажі древніх саг!
    Он, лягли по стійці струнко
    з кулеметами в трусах...

    Варта... Зброя... Параноя...
    Ми шикуємось мерщій.
    Тарганів палатних двоє
    разом з нами стали в стрій...

    Ось і він! В нас віру сіє:
    «Так, в бюджеті є діра,
    та живе іще Росія!»
    Ми у відповідь: «Ура!»

    Він: «Без нанотехнологій...»
    Ми: «Та й дійсно, аж ніяк!»
    Він: «Турботи та тривоги...»
    Ми: «Не треба натощак!»

    Він: «Корупція ізнову...»
    Ми: «Ти тільки укажи!»
    Він: «Задовга добудова...»
    Ми: «Але ж і не бомжі...»

    Самознищились бацили.
    Санітар Степан затих.
    Таргани десь полетіли, –
    кри́ла виросли у них.

    Головлікар, повний вражень, –
    спіч у відповідь: «Мерсі!
    Та за цю зарплату, – каже, –
    ляжемо кістьми усі!

    Нам би тільки – трошки грантів,
    й лишимо́ся на плаву!..»
    Потім двоє ампутантів
    проспівали про Москву.

    Дав прем’єр поради цінні,
    на обід дали лангет.
    Як анонс про дальші зміни,
    знов забився туалет.

    Рано всі пішли в палати,
    і до ранку – ні шелесь...
    Й повернулись тарганята,
    загубивши кри́ла десь.

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  7. Олена Побийголод - [ 2026.01.21 18:53 ]
    2001. Горілка у спекоту (в скороченні)
    Із Леоніда Сергєєва

    В якій ненависті горілку п’є на сонці
    шахтар, комп’ютерник, розклеювач афіш!
    І те, що, нібито, вона виводить стронцій,
    її не робить прохолодніш чи смачніш.

    В зеніті буйствує загрозливе світило.
    Ті, що наважились, прохають: «Не дивись!»
    Ковток, іще... І перерізуюча сила
    б’є прямо в куприк зверху вниз, і ще кудись.

    Дрижать коліна, підіймається нудота,
    і мізки м’якшають від цього відчуття,
    але вражає, що унутрішня бридота
    урівноважена бридотою буття.

    І вже байдужки, я́к ся має селезінка,
    і все одно, хто́ в Білім домі, хто́ в Кремлі.
    І рейки б’ють об лису голову так дзвінко,
    й щури закі́нчились уже на кораблі.

    І понеділок починається в суботу,
    і праці вільної міцнішає могуть...
    ...На сонці випивка – не втіха, а робота;
    на жаль, за неї зарплатню не видають.

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  8. Олена Побийголод - [ 2026.01.19 16:47 ]
    1981. Трамвайний джентльмен
    Із Леоніда Сергєєва

    Мадам з товстим... пакунком! Та не ви,
    а бабка, що вмостилася он скраю.
    Глуха, матусю? Й ніс, як у сови...
    Чвалай сюди, я місце уступаю.

    А всім, дивлюсь, байду́же зазвичай,
    що жінка з багажем стоїть на східці.
    Гей, лисий, ти читати припиняй,
    ти у трамваї, а не у пивниці!

    Стоїш, пенсіонере? Ти не стій,
    візьми багаж, – взірець хай бачать діти.
    Гей, лисий, прибирай журнал мерщій,
    не прикидайсь, що бабки не помітив!

    Сидять. Мовчать. Думками бозна-де.
    А де ж та совість, контролер ваш кращий?..
    Чого сиджу? Так бабка щось не йде.
    Я ж місце не лишу напризволяще...

    Бабусю, стій! Дивися, хтось встає!
    Сідай, стара, ось місце уступилось...
    Злякалися? Отож воно і є,
    бо ми такі, завжди́ – за справедливість.

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  9. Олена Побийголод - [ 2026.01.16 17:38 ]
    1987. Про любимих тварин
    Із Леоніда Сергєєва

    Навколо калюжечки спирту сирого
    сидять таргани В’ячеслав та Серьога,
    і перший, відомий між друзів як Слава,
    кумпана по вусиках гладить ласкаво:

    – Ну що ти, Серього! Не бачу причини!
    Чого ти трясешся? Вгамуйсь, козачино!
    Так буде завжди – й не ховайсь у невірі! –
    допоки на світі живуть різні звірі...

    А другий тарган, на імення Серьога,
    давно вже не вірить ні в дідька, ні в бога,
    він п’є дихлофос із осколка балона,
    і це бадьорить таргана-чемпіона:

    – Славухо, не треба! Я все розумію.
    Тому, може, й здався зеленому змію.
    Мені, може, прикро за нашу квартиру!
    Й за весь білий світ оцей, кажучи щиро!

    Бо скільки живе по кутках паразитів!
    І тих, що постійно, і тих, що в транзиті.
    І всі вони крадуть, від них – вся розруха!
    «Ну, все, розійшовся!» – подумав Славуха.

    Серьога іще відсьорбнув дихлофосу:
    – Блощиць – не виношу! Вони кровососи!
    Казав їм: «Ви залишки мали б здавати,
    тоді б ви вважались по крові співбрати!»

    Та ці упирі – як води в рот набрали.
    Їй-богу, втопив би у дезінсекталі!
    Бо кров можна пити в людей безкінечно,
    та треба ж – із приязню, тепло й сердечно!

    А клята зараза, розносник зарази?
    Ух, кри́ла б мені – так і збив би відразу!
    Дзижчить без кінця синантропна ця муха,
    причім – поціляє навмисно у вуха!

    Виточує шашіль всі меблі до стружки,
    хоч експорт, хоч імпорт – йому це байдужки;
    а міль над текстилем із вовни глумиться,
    над нашим, над західним, – їй без різниці...

    Серьога сварився і лапками дри́ґав,
    кричав, що покаже усім цим ханигам,
    що зніме з усіх довгоносиків скальпи
    і враз відірве павукам педипальпи...

    І, взявши горілий сірник як дрючину,
    на кишла блошині в атаку він ринув;
    та том невідомо якого видання
    вчавив у шпалери співця покаяння.

    Він був незлий таки тарган!
    Він був незлий таки тарган!!
    Він був незлий таки тарган!!!
    Він був незлий... Але – тарган.

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Коментарі: (1)


  10. Олена Побийголод - [ 2026.01.12 22:52 ]
    1996. В Анталію!
    Із Леоніда Сергєєва

    Обійму Наталію
    за об’ємну талію:
    «Давай, – скажу, – Наталіє,
    махнемо́ в Анталію!»

    Мою долоню з талії
    скидує Наталія,
    каже: «Фі – Анталія,
    хочу до Італії!

    Бо у тій Анталії –
    наче на вокзалі я,
    навкруг – чужі реалії,
    і чманію далі я...»

    Але твердіше сталі я,
    тож кажу: «Наталіє!
    Чого ти, як фекалія,
    ганиш ту Анталію?

    В тебе, вибач, талія –
    вже не для Італії,
    тож міркуй, Наталіє,
    швидше про Анталію!..»

    ...А ну́ її, каналію,
    покличу краще Галю я:
    хоч і ширша талія,
    та згодна й на Анталію!

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Прокоментувати:


  11. Олена Побийголод - [ 2026.01.10 22:54 ]
    1991. Радіоперехоплення
    Із Леоніда Сергєєва

    – Четвертий, Четвертий, як чути? Я – П’ятий!
    Не спати на чатах! Пароль – «тридцять три».
    Прийнято?.. До вітру – о пів на дев’яту!
    Ніяк не раніше! Прийом! Повтори!

    – Так точно, о пів на дев’яту – до вітру.
    Прийняв без спотворень: пароль – «тридцять сім»...
    – В журналі сполучень – всі записи витри,
    вони ж бо секретні...
    – А я його з’їм.

    – Дев’ятий, я – Сокіл! Відстежую небо.
    У небі все чисто, є тільки літак.
    – Не чую вас, Сокіл! Дивіться як треба:
    все чисто, це точно?
    – Гадаю, що так.

    – Десятий, я – Восьмий! Де наші банани?
    Чекаємо зранку, бананів нема...
    – Бананів не буде, бананники п’яні!
    Середніх калібрів – є тільки хурма.

    – Сто-другий! Навіщо прислали снаряди?
    Я в рапорті вчора прохав огірки!
    Які? Будь-які! Вітамінів заради!
    Інакше ми всі тут сконаєм таки!

    – Дві-тищі-півста, я – Сім-тищ-із-нулями!
    Тут кнопок до біса, натиснути щось?
    – Зажди! І, до речі: твій пульт – це той са́мий?..
    Пильнуй, щоб нікому чогось не здалось!

    – На днях Тридцять-шостий став першим по шашках!
    (А от тридцять сьомий – це «трійок» тріумф...)
    – А я – Тридцять-восьмий, йдемо по фісташки.
    – Нівроку вам, хлопці! Вітає Гурзуф!

    – Я – Корінь-квадратний–із–дві–по–нуль–вісім!
    У Сьомого в схемі – по-моєму, брак:
    пускає мастило та стравлює кисень.
    Я – Корінь-квадратний!..
    – Ти – круглий штурпак.

    А Сьомого – в ро́збір, тихцем, без параду;
    діоди – для різних поважних людей,
    здорові ще о́ргани – о́рганам влади,
    медалі та зуби – на стенд у музей.

    – Zweihundert, Zweihundert! Покришкін am Himmel!
    – Сім-тищ-із-нулями, ти що там натис?!
    – Диви, і для тебе знайти можна стимул...
    Ти там обережніш, не падай униз!

    – Я – Перший, я – Перший. А що тут такеє?
    Розмови, дебати... Парламент, либонь?
    – В каналі – Нуль-нульний. І я ж – на дисплеї...
    Все це́ – не насправді... не справді... Вогонь!

    (2025)


    Рейтинги: Народний -- (5.53) | "Майстерень" -- (5.56)
    Коментарі: (2)