ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Світлана Майя Залізняк
2019.06.16 13:38
Чудна весна-любов: мана маною.
Співали горобці над бузиною.
Прожекти - пароплавами гучними...
Крилом сяйним черкало нездійсниме...

2

Імлисте молоко. Рожеві хмари.

Вікторія Торон
2019.06.16 13:27
Зайнялася пожежна блакить,
З рідним краєм забулось прощання.
Перший раз в моїй пісні дзвенить
Не скандалу надрив, а кохання.

Був я ніби занедбаний сад,
Ласий був до жінок і пиятик.
Та гульба мені більше не в смак,

Микола Дудар
2019.06.16 12:32
На лікарняне йде мій сум
Сльоза зібралась теж на виїзд
Вже від ума у горі ум
І самота ось-ось і виїсть…

Куди - куди?… подамся в ліс
За відстань зла і златаславих
Щоб навіть очі, навіть ніс

Ігор Деркач
2019.06.16 09:13
Кує зозуля і віщує літо
гарячі ночі, а не самоту,
якою не умію обігріти
не іншу, не чужу, а саме ту.

Кінчаються сонети і привіти,
осипалися липи у саду.
І думаю, що у юдолі світу

Микола Соболь
2019.06.16 07:48
Журавель і птиця, і не птиця.
Стареньке цебро скреготить.
І пахне дитинством водиця.
І серце бентежить ця мить
Коли набираю джерельну,
Найкращу на цілій землі
У стужу, чи спеку пекельну –
Росу, що смакує мені.

Володимир Бойко
2019.06.15 23:43
Яка різниця – Медведчук, Мураєв,
Чи Рабінович, Вілкул, хтось іще?
Я в них потворність путінську вбачаю,
Мені огидно, це мене пече.

Їм край наш – територія обману,
Імперської політики Кремля,
Та певен я – пощезнуть геть погані,

Олексій Кацай
2019.06.15 22:08
Перешкоди гудуть в мікрофонах, як бджоли на пасіці…
Куриться Шлях Чумацький – по ньому біжать позивні…
Ми з тобою зустрілися на попелястому Місяці,
подолавши палюче тяжіння важкої Землі.

Хай ця зустріч вагою і жаром на гуки порепана
й ледь потріс

Тетяна Левицька
2019.06.15 20:45
По той бік ріки-розлуки
ти, шовковий, чий?
Б'ється чайкою розпука
в берег кам'яний.

Об кайдани тоскні душі
точать ланцюги,
вітер небу сльози сушить,

Олександр Сушко
2019.06.15 18:17
Діва Житіє мудрочолих дів та задумливих парубків, які носяться зі своїми творіннями як з писаною торбою, тяжке. Коли в голову на тотеж стрибає дума, що ти - людина не звичайна, а відмічена Божим перстом як ангельське створіння - характер митця починає мі

Іван Потьомкін
2019.06.15 10:18
Не хлібом єдиним і птахи живуть.
Нектар, насіння,плоди, комахи
та ще те, що люди вряди-годи підкинуть –
річ, звісно, першорядна.
І все ж, коли не розкриває дзьобики малеча,
так хочеться позмагатися поміж собою чи й з вітром:
розпростерши крила і

Ігор Деркач
2019.06.15 07:57
Усі ідуть уже у старші класи,
а я – у перший. Знаю два по два,
читаю поетичні вихиляси
і думаю, – поезія! Нова?

***
На мені помічають корону!
Я! Найліпша! Читайте, – свята...

Микола Соболь
2019.06.15 06:21
Ти, така маленька.
Дай зігрію тебе у долонях.
Перша зірка на небі
ще далеко до поцілунку.
Хочеш вітру свіжого?
Хочеш долю бери – чаклунку.
А потім буде – життя,
наша доня і сніг на скронях

Ярослав Чорногуз
2019.06.15 00:30
Аж на очі набігла сльоза –
Не уникнути твого полону.
Заховалась очей бірюза
Під повіками ніжними сонно.

Літній ранок уже зазорів.
Ллє проміння небесне горнило.
О чарівній ранковій порі

Серго Сокольник
2019.06.14 23:51
Похилились горіха гілки
Під вагою врожаю... І сонце,
Мов сусідка стара, залюбки
Загляда у домашнє віконце...
Та сусіди, що в хаті жили,
Мов горіхи осипані, впали
Згідно Притчі... Часи надійшли-
РозкидАли каміння... Збирали...

Нінель Новікова
2019.06.14 17:51
Твій білий дім і тихий сад залишу.
Життя пустельне хай стане миле.
Тебе, тебе в моїх прославлю віршах,
Як жінка славити не зуміла.
Ти подругу згадаєш гордовиту
В твоїм для неї створенім раю,
А я торгую цінностями світу –
Твоє кохання й ніжність п

Іван Потьомкін
2019.06.14 17:27
Гадав, що це суто українське прислів’я, хоч досі не вдавалося знайти його походження. І ось у підручнику «Английский язык для детей» Валентини Скульте натрапив на ціле оповідання з малюнками про пригоди бабусі з поросям. Оскільки автори й читачі «Поети
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Олекса Палій
2019.06.14

Матвій Смірнов
2019.06.11

Костинський Борис
2019.06.08

Наталія Дяк
2019.06.02

Алла Устимчук
2019.05.27

Лариса Братко
2019.05.27

Оля Боняк
2019.05.22






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / Східний напрямок. Короткий вірш. Рубої. Хокку. Танка
Тема: Східний напрямок. Короткий вірш. Рубої. Хокку. Танка

Опис:
Голосування
• Рубаї
• Японська поезія Хайку
• Хокку і танка. Вільна тематика
• Іронічно-Еротичні хокку і танка
• Всі надіслані у цей розділ твори
Хокку, танка
Свій п'ятивірш японці називають "танка" (дослівно "коротка пісня"). Тривірш - поетична форма, що виділилась з п'ятивірша. І носить назву "хайку".
П'ятивіршем танка в європейців називається тому, що складається з п'яти ритмічних відрізків (колонів), які класично розташовані в такому порядку: 5-7-5-7-7 складів - усього 31 склад (японською мовою! Ми, напевно можемо дозволити собі складати трохи вільніше).
Перша частина "короткої пісні" (5-7-5) по-японськи називається "хокку" (дослівно "початкова фраза"), а друга частина (7-7) - "агеку" ("завершальна фраза").
В японській поетичній антології VIII ст. "Манйосю" зустрічається танка, початкову фразу якої склала одна людина, а завершальну - інша. Такий спосіб створення п'ятивіршів згодом набув широкої популярності і поступово тривірш-хокку став самостійною поетичною формою. Але відтінок незавершеності так і лишився притаманним цій формі, особливо у жанрі "хайку". В становленні останнього, набутті ним тих рис, які в основному характеризують цей жанр і сьогодні.


Рубаї
Знавці кажуть, що писати правильніше "рубої",і важливо дотримуватися правил римування "a-a-б-а" (рідше "а-а-а-а") і вибудовувати спекотливу експресію мудрості на рідні теми, але, обов'язково, світоглядно цілісні.

Рубаї́ — чотиривірш, як правило, філософського змісту.
Рубаї як викінчений мініатюрний віршовий твір, що виражає певну думку, підкреслену в останньому рядку строфи, — одна з найпопулярніших версифікованих форм у ліричній поезії народів Сходу, сягнула своєї досконалості в тюркомовному літуратурному середовищі (Захіреддін Бабур) та іранському (Омар Хайям). Приклад рубаї Омара Хайяма у перекладі В. Мисика:

І юних, і старих — всіх поглинає час, …………а
І невеликий нам дається днів запас. …………..а
Ніщо не вічне тут: ми підемо так само, …холостий рядок
Як ті, що вже пішли й що прийдуть після нас. а

Різновид рубаї у казахській поезії називається ельон (одинадцятискладник з медіаною після шостого складу). Звертаються до вишуканої віршової форми рубаї й українські поети. Так, Д. Павличко у 1987 видав збірку «Рубаї»:

Мені згадають людські серця
Крихке й тоненьке серце олівця —
Зламати легко, застругати важче,
Списати неможливо до кінця.

Подеколи рубаї вживаються з редифом.

"Рубої (так звучить цей іменник перською, але всі звикли до того, що ми кажемо "рубаї") - бо вони нагадують у деяких перекладах рубання, писалися перською мовою, а в ній останнім словом у реченні завжди виступає дієслово майже з однаковими закінченнями - "і", коли про когось говориться без шани або панібратськи, "ід" - коли з повагою, "ан" - коли абстракто, "ам" - коли про себе, "ім" - коли про декількох осіб. Ось і вся інформація. Не наша ця культура, а східна, і припасовувати її до нашої не так просто..." Олександр Дяченко.

Дата початку: 2008-01-23 13:44:38
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
1. Редчиць Іван
 
  25 % (3)
2. Ібн Сіна Абу Алі Хусейн
 
  17 % (2)
3. Хайям Омар
 
  17 % (2)
4. Ляшкевич Володимир
 
  17 % (2)
5. Рузвий Гнат
 
  8 % (1)
6. Лазірко Юрій
 
  8 % (1)
7. Жінка Чорнява
 
  8 % (1)
8. Маньєрист Галантний
 
  0 % (0)
Всього голосів: 12 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
1. Ібн Сіна Абу Алі Хусейн
 
  25 % (2)
2. Хайям Омар
 
  25 % (2)
3. Редчиць Іван
 
  25 % (2)
4. Рузвий Гнат
 
  13 % (1)
5. Ляшкевич Володимир
 
  13 % (1)
Всього голосів: 8 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Арфіст Домінік - - 1
Байимбєков Мірлан 0 0 1
Богач Марина 0 5.5 1
Бойко Володимир 5.54 5.43 2
Бушуєва Олена 4.83 4.81 1
Василенко Евген 0 0 1
Весна Любовь 0 5 289
Вовк Ірина 5.78 5.55 2
Воркун Оксана 0 0 1
Вороненко Любов 5.27 5.35 1
Гагін Андрій - - 3
Гончаренко Марія - - 2
Гора Олександр 0 5 1
Гордійчук Юлія 5.2 5.24 1
Григоренко Олександр 5.13 5.43 45
Далія Леля 5.38 5.46 1
Дем'янюк Марія 5.4 5.45 1
Деркач Ігор 5.5 5.5 3
Добко Тетяна 5.38 5.38 2
Дяченко Олександр 5.47 5.54 2
Єщенко Антон 5.25 5.38 1
Жінка Чорнява 5.52 5.54 10
Збиток Зеньо 5.27 5.33 1
Ібн Сіна Абу Алі Хусейн 5.5 5.5 2
Іллюк Лариса 5.33 5.38 1
Ілона Олександра 0 5.5 19
Йамолсен Арбер 0 0 2
Калиновська Людмила 5.49 5.56 2
Карасьов Михайло 5.36 5.34 3
Качмар Ольга 5.25 5.43 1
Кириндясова Ксенія 5.13 5.13 1
Кіс Олена 5.45 5.48 6
Книр Володимир 4.92 4.91 24
Козинець Олександр 5.35 5.43 1
Крісман Наталія 5.38 5.46 2
Кузан Василь 5.7 5.54 9
Кучеренко Галина 5.31 5.34 19
Лавра Марися 5.46 5.47 1
Лазірко Юрій  ( П.М.2007 ) 5.55 5.6 5
Ліпчинський Валентин 5.44 5.42 2
Ляшкевич Володимир 5.53 5.53 1
Максимчук Віктор 5.3 5.29 1
Маньєрист Галантний 5.5 5.49 2
Манюк Богдан 5.78 5.64 17
Мартин Віталій 0 0 1
Межеровська Леся 5.25 5.28 1
Мельничук Мирослава 5.43 5.48 1
Мілєвська Тетяна Флора 5.58 5.51 5
Мірошкова Катерина - - 3
Навроцький Руслан 4.22 5 1
Низовий Іван 5.76 6.52 1
Новікова Нінель 5.44 5.49 1
Олехо Олександр 5.61 5.51 1
Орєхов Роман Орєхов 0 0 1
Ох Віктор 5.3 5.45 5
Палій Анна Віталія 5.48 5.47 2
Пан Володимир 0 0 5
Папуша Ігор 5.19 5.32 3
Паучек Ольга 5.5 5.43 2
Петик Таня 0 0 4
Пузанов Василь 0 5.25 1
Редчиць Іван 5.46 5.49 11
Роман Василь 5.45 5.53 1
Романчук Леся 5.59 5.58 1
Рудич Оксана 5.5 5.42 3
Рузвий Гнат 5.38 5.38 2
Савельєва Катерина 5.28 5.23 1
Саландяк Анонім Я 5.25 5.38 8
Сіренко Артур 5.31 5.38 23
Сірий Володимир 5.55 5.53 75
Славко Славік 0 0 1
Сливчук Богдан 5.37 5.4 4
Сокольник Серго - - 1
Соколюк Олексій 5.31 5.38 3
Сушко Олександр 5.49 5.49 1
Тимош Ярина 5.25 5.3 6
Хайям Омар 5.83 6 6
Хані Анна 5.25 5 3
Цимбалюк Віктор 5.36 5.38 3
Чепурко Наталя 5.42 5.46 2
Череп Сергій 4.5 4.36 3
Чорний Євген 0 0 1
Чорногуз Ярослав  ( П.М.2001 ) 5.88 5.67 19
Шагало Мирон 5.41 5.45 21
Швець Тамара 0 5.38 34
Шоха Ігор 5.79 5.58 76
Список Авторів є прихованим, показати увесь список?