1. I can’t imagine skies as blue
As those which have been cov'ring you
In ages every golden day and night.
Like ancient scars on a stronghold,
Opposing foes in heat and cold
The Narikala ruins stand in light.

Refrain:
Tbiliso – in roses, in the blooming sea!
In my life you are the only one!
On the earth there's no another Varazi,
And no more Mtatsminda under the sun.

2. While watching the Kura’s swift course
I’m smelling scents of sycamores –
The spring in all it’s beauty comes again.
While list'ning to an aspen’s song,
And seeing clouds both short and long,
I’m singing just to you this my refrain.

Refrain.

The original lyrics by Petre Gruzinsky is well-known as a song - anthem of the capital of Georgia - to the music by Revaz Lagidze. It was written for the film dedicated to Tbilisi in 1959. The form 'Tbiliso' is Georgian vocative case for Tbilisi.
This English version of the text is made by Basil Bucolic.