>> Архів тем: № 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 Теми №5: з 16.02 по 6.04. 2007 р. "Народна" : "Весняного проміння променад: ..." /> Огляди конкурсів - Редакція Майстерень - Тема 5. Весна 2007 - Поетичні майстерні
ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Тетяна Левицька
2020.08.12 21:13
Я все одно тебе люблю,
Кохання сваркам – не підвладне..."
(Ярослав Чорногуз)

І все ж таки, тебе люблю,
таким розбещеним і вірним,
допоки світиш, все стерплю,
для мене - сяйвом неймовірним.

Олександр Сушко
2020.08.12 20:16
Ох і ловко півень топче курку!
Зразу видно: в цьому ділі - ас.
Я ж - слабак. Лежу, мов труп, без звуку,
Кожну ніч жона по носі "ляпс!".

Пишуть про кохання пишні дами,
Я ж - чутливий, щось не так - у плач.
Бо у мене серденько - не камінь,

Зоряна Ель
2020.08.12 12:35
Ти, Пане, маєш часу міх
і дім у хмарах і блакиті.
Я ж –повно клопотів дурних.
І лиш одне життя на світі.
Ти знаєш порпання моє,
згори нас бачиш-бо щомиті.
скажи чому мені так є,
що часом тільки сльози й лити.

Зоряна Ель
2020.08.12 12:22
Переклад

Ти, Пане, маєш часу міх
і дім у хмарах і блакиті.
Я ж –повно клопотів дурних.
І лиш одне життя на світі.
Ти знаєш порпання моє,
згори нас бачиш-бо щомиті.

Сергій Губерначук
2020.08.12 11:33
У часи фінансово-промислового капіталу
і оліґархічно-стереоскопічного світобачення
наше кобзарство на відмілині стало
і підлягає покозаченню!" –
таким формальним експозе
Никифорович одкрив засідання профкому.
("От голова! А таке верзе!" –
подума

Лесь Українець
2020.08.12 11:03
Україна - непотрібна!
Заберіть із гербу серп!
У 33-му від безхліб'я
Помирала житниця СРСР...

Нам потрібна залізниця,
Нам потрібні літаки;
Колосилася пшениця,

Олександр Сушко
2020.08.12 07:51
Був як тертушка залізна, нині - шовковий,
Навіть ворог - й той джергоче: "Ти - святий!".
Обійнявши правду йду важкими кроками
По земельці. От тому і не щастить.

Може, в ліжко тепле? Рахувати слоників?
Ні. Іду й міркую. Думи - просто жах:
До

Микола Соболь
2020.08.12 07:28
На плечі падають літа,
здавила серце аритмія,
але для мене ти все та –
квітуча ластівка, лелія…
Дарунок сонця і небес,
щоденні розпач і розрада
з тобою поруч я воскрес
і хай тобі ця серенада

Віктор Кучерук
2020.08.12 06:51
Лиш тільки про час кукурікнув
Зраділий світанню когут, –
Пітьмою гартовані вікна
Звільнились від темряви пут.
І знову відкрилася зору,
Прискоривши серцебиття, –
Красива, ясна, неозора
Глибінь нетривкого життя.

Сонце Місяць
2020.08.12 04:40
шо ж арлекін
де зневірялись
глядач не вллє сльози
але ж

богемне щастя за нещастя
чи до роздмуханих пожеж

Іван Потьомкін
2020.08.11 21:30
Силкуюсь з’єднати розірване коло,
Та, видно, не вдасться з’єднати ніколи:
Не бачу кількох, з ким колись довелося
Вінчать цілину із пшеничним колоссям:
Летять їхні душі в простори надземні,
А я все шукаю отут надаремне.
Та все ж на часину розраджує

Ігор Шоха
2020.08.11 21:13
Міняються і мода, і смаки.
І класика поезії – не диво.
Аматори-новатори, таки,
опанували форму залюбки,
малюючи елегії красиво.

Фонетику шануємо... однак
граматика уже іде на мило.

Олександр Сушко
2020.08.11 20:45
Хочу світла, радості та спокою,
По земельці йти легкими кроками,
Щоб живі сусідоньки аговкали,
Кликали на чарочку вина.

А вони в рову лежать постріляні,
Для чортяк із пекла стали цілями,
Накриваю їх своїми крилами,

Євген Федчук
2020.08.11 20:18
Задумавшись сидів полянський князь
В своїй світлиці за столом дубовим,
На двері поглядаючи щораз,
Вслухаючись до кроків знову й знову.
Від роздумів вже й сивіти почав,
Шукаючи, як би біді зарадить.
Вже і старійшин скільки раз збирав
Отут в світлиці

Володимир Бойко
2020.08.11 18:13
З чаші гірко п'ємо
І у злі живемо
По законах, здебільшого вовчих.
А відтак і дочасно
Зо світу йдемо,
Бо затруєні власною жовчю.

Сергій Губерначук
2020.08.11 10:07
Хай кожен твій сон
обрамляється сірим папірусом ранку.
Мов чудний агат
поглинаєш у себе й загублюєш чисто.
Ти, ніби дитина,
чиї безсистемні питання, мов допит,
збивають мене з пантелику
й розхитують пам’ять і дійсність.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Огляди конкурсів):

Руслана Василькевич
2009.05.31

Редакція Майстерень
2006.12.10

Майстерень Адміністрація
2006.07.31






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Редакція Майстерень (1963) / Огляди конкурсів / Вірші на задану тему

 Тема 5. Весна 2007
Весна вже поруч. Зовсім близько. Промине декілька тижнів і нові "теми" віршів заграють усіма фарбами наших воскреслих жадань. Теми надаються редакторами і нашими користувачами, - пишіть, коментуйте_>>>

Архів тем:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Я!
Теми №5:
з 16.02 по 6.04. 2007 р.


  • "Народна" :
    "Весняного проміння променад:
    не дихати, не пити алкоголю..."(2007)(Майстерні):)


  • "Високолоба" :
    "Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    і тьмяний місяць завітав до спальні..."(1692)
    (класик:Мацуо Басьо, у перекладі Івана Бондаренка)


  • "Класична":
    "Краплинки сліз, що на очах застигли,
    я витер би листочком молодим..." (1688)
    (Мацуо Басьо, у перекладі Івана Бондаренка)




  • Всі надіслані на цю тему твори

    10.06. Отже весна проминула, літо на дворі, спекотно, саме час потішитися весняними згадками. Ваші вірші на задану тему - одні із них. Згадувати будемо поволі, так би мовити, йти від простіших згадок.
    Приємно, що рядки класика японської поезії Мацуо Басьо викликали певні творчі пристрасті - невмирущим є поетичне слово, знаходить відгомін у широких верствах авторів.
    Я, нахабно так, у підсумку залишив із усього надісланого тільки п'ять позицій, п'ять почесних місць, якими ми зараз пройдемо від п'ятого до першого. Оцінки, отримані авторами, думаю, у нашому випадку не настільки важливі, бо характеризують, швидше, місце, яке займає даний твір у творчому доробку того чи іншого поета, чи поетеси - тобто все трохи ускладнено, аби не було надто просто. :)

    5 місце: вітаємо тут Тільки Лауру, мою загадкову землячку зі славного міста Мукачева.
  • Лаура Тільки - [2007.03.09 21:26]
    Варіація на тему
    Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    І тьмяний місяць завітав до спальні:
    Округлий, жовто-млявий весь
    Потьмарено покликав до вітальні:
    Налити в склянку соку наказав,
    Включити диск Джо Кокера велів,
    І знов до пестощів призвав,
    До диких любощів котів.
    Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    І тьмяний місяць закликав до кухні:
    Зварити каву підказав, і вже –
    У силі нові поцілунки…
    Котячі любощі затихли, на кінець,
    І блідий місяць міниться на сонце.
    Гадаю, що на вчора вже вінець,
    Та будуть ніжності й сьогодні, і не сон це.

    Народний рейтинг 5 | Рейтинг "Майстерень" 5

    Коментарі:(1)

  • 4 місце: На четвертій сходинці Світлана Лавренчук із непереможної Волині.
  • Світлана Лавренчук - [2007.02.21]
    ***
    Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    І тьмяний місяць завітав до спальні,
    А вранці посаджу я під арешт
    Всі спогади й слова твої прощальні...
    Знов п’яний місяць заглядав до спальні,
    І знову сни, казкові і чудні.
    Ти був лиш сон, котрий розстав в тумані,
    А потім сплив сльозою по вікні.
    Народний рейтинг5| Рейтинг "Майстерень" 5

    Коментарі:(5)


  • Світлана Лавренчук - [ 2007.02.19
    18:45]

    ***
    Краплинки сліз, що на очах застигли,
    Я витер би листочком молодим,
    Але хіба... хіба листок в тім винний,
    Що я ніколи і не був твоїм?
    Краплини сліз з очей росяно-чистих
    Я видув би легеньким вітерцем,
    Але боюся, що в цім люднім місті
    Твоя сльоза впаде комусь дощем...
    Народний рейтинг 4.67 | Рейтинг "Майстерень" 4.5

    Коментарі:(4)

  • 3 місце: На третій сходинці Джорж Лонглі, з наявністю віршів якого всіх нас і вітаємо. Є у мене підозра, що пан Джорж існує на нашому сайті і під іншим іменем, можливо більш відомим. Але хіба це нині має особливе значення? Можливо потім, для потомків, які боротимуться за багатогранний творчий спадок митця. :)

  • Лонглі Джордж - [ 2007.03.30]
    Променад ?..
    Весняного повітря променад,
    Не дихати, не пити алкоголю.
    Закинути писать вірші,
    З рутини – до життя, на волю!

    Цигарки у смітник,
    Забути каву й чай,
    Залишить кров та м’ясо – хижакам,
    Трансгенну гидь – виробникам,
    Диван – обломовим,
    Балачки - депутатам,
    Фінансові проблеми – багачам,
    Бандитів і ментів – ножам і автоматам…

    Геть сумніви, геть мудриків, нудьгу,
    Геть конформізм юрби,
    Керманичів без цілі,
    Крокуючи, свободою іду –
    Старого світу помирають тіні…
    30.03.2007

    Народний рейтинг 5.25 | Рейтинг "Майстерень" 5.25
    Коментарі:(2)

  • Лонглі Джордж - [2007.03.08 ]
    ***
    Котячі любощі затихли врешті-решт,
    І тьм’яний місяць завітав до спальні.
    Колготками закутався лежачий мешт,
    Мікроби звично зачаїлись у вбиральні.

    Нявчанням попсиків ми кинули у піст,
    Ковбасним каррагеном у здоров’я.
    З кохання вийшов клоунадний техно-секс,
    Довкілля зганьблене суцільним безголов’ям.

    Як соромно за бідність багачів,
    Поснула мудрість в лінощі повита…
    Пихата самовладність королів,
    І озером розлита оковита.

    Апокаліпса тягнеться в віках,
    Останній жар її спливає літа…

    Народний рейтинг 5.25| Рейтинг "Майстерень" 5.25

    Коментарі:(1)

  • 2 місце: На другій сходинці прямо таки скупчення хороших авторів. Воно і зрозуміло буде чому таке скупчення, коли дійдемо до першої сходинки наших симпатій. Отож Володимир Семенко, Юрій Перехожий і Володимир Замшанський, їм завжди є що сказати, і цього разу вони все сказали. Від Класицизму до Маньєризму, через Перехожого, - від В.Семенка до В.Замшанського, через еклектичність Юрія.
  • Вячеслав Семенко - [2007.02.26]
    Щасливе нещастя
    Краплини сліз, що на очах застигли
    я витер би листочком молодим .
    Багаття гасне, гіркота і дим
    беззахисність очей запорошили.

    Кохала ти так спрагло і тужливо,
    кохання владне вимагає жертв...
    Та спробуй ухопити місяць-серп!
    Його любов хмаринна і мінлива.

    Нікому зір принадність,роси травня,
    цнотливість рук,розбещеність очей
    перемогти не довелося ще !
    Твої суперники не рівноправні...

    Не заглядай у очі запитально,
    недоговореність його мовчань -
    як нерозділена ні з ким печаль.
    Своя душа - це нерозгадна тайна.

    Його вірші - не замки мармурові,
    і пісня рим - не передзвін монет.
    Ти ощасливлена,бо він - поет ,
    і сказано усе у цьому слові

    Народний рейтинг 5.13| Рейтинг "Майстерень" 5.17
    Коментарі: (8)

  • Юрій Перехожий - [2007.03.07]
    Варіація на „Теми”
    Котячі любощі затихли врешті-решт.
    Не дихати, не пити алкоголю.
    І не дивитись на дерева голі,
    І принагідно дякувати Долі,
    За те що жив єси, і вижив, і живеш.

    Котячі любощі затихли врешті-решт.

    Коти розбіглися. Ущухнув „хіт-парад”.
    І тьмяний місяць завітав до спальні,
    Де сну нема. Не в перше й не востаннє
    Чекаємо удвох на ранки сяйні
    Й весняного проміння променад.

    Не плач! Шкода, бруньки б уже достигли.
    Й якби не березневий подих зим,
    Краплинки сліз, що на очах застигли,
    я витер би листочком молодим...
    Народний рейтинг
    5.33 | Рейтинг "Майстерень"5.25

    Коментарі: (3)

  • Владимир Замшанский - [2007.02.23]
    Бранець.
    Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    і тьмяний місяць завітав до спальні.
    Звільнився я... Кохання чи арешт,
    де тіло міцно сковане в копальні?

    Амністії прошу!.. Вже відквитав
    забутих слів всі обіцянки гарні.
    А ти мені шепочеш: “милий встав
    гаряче тіло, знову, у копальні”.

    Дай диму лиш ковтнути… Ти залиш
    про світло дня, де я без тебе, спомин.
    А ти, жагуче вигнувшись, кричиш:
    “до низу - у копальні, мій невтомний!”

    Чергова зміна... Ні, то не мозоль!
    Забій тісний, не поміняти пози.
    Лише на вухо, ніжно: “милий ой...”
    І знову - у копальні, без погрози.

    Здоров”ю - шкода (виробництво зле).
    Життя не компенсує наднормові.
    “Давай-но, у копальню, милий ще…”
    Шепочуть губи, скусані до крові.

    Разів вже скільки? (Змін не рахував.)
    В очах – зірки, десь у колінах - втома
    Мій геній злий! Копальні я пізнав,
    з тобою, диво-щедрі Соломона.

    Та любощі затихли, врешті-решт.
    і тьмяний місяць завітав до спальні.
    ...Штани у оберемок… і арешт
    дверей скінчився гупанням вітальні.
    Народний рейтинг 5.25 | Рейтинг "Майстерень" 5.5

    Коментарі: (2)

  • Перше місце: І на першій сходинці нерозгадано-загадкова Золота Жінка. Граціозно і, так би мовити, з легкою потаємно-жаданною посмішкою від кращих взірців франзуського кінематографу, так заслужено і безпосередньо вона займає найближчий до небесної блакиті переможний майданчик.
    Мені чомусь здається, що великий Мацуо Басьо за своїми просвітленими рядками, за ними, там, у гущавині життя, бачив щось схоже на те, про що нам написала Золота Жінка. Тому, від усього нашого куртуазного товариства хотів би запропонувати "З.Ж." прийняти, як додаток до "Золотої Жінки", і почесний титул Золотої Гейші (тобто більше ніхто у "Майстернях" не матимеме права на користання цим титулом).
    Як вважаєте, шановне товариство?
  • Золота Жінка - [2007.02.22]

    Балада про............
    - Краплинки сліз, що на очах застигли,
    Я витер би листочком золотим, -
    Так він сплітав дівчаткам молодим,
    Що були з ним, на ньому і під ним,
    Коли стекла весна і роки збігли,

    як марафонці...Фінішна пряма -
    І встане чи не встане - вже питання...
    Слова і вітер... Старість і кохання...
    Хто переможе в нелегких змаганнях:
    Любов чи смерть? Віагра чи зима?

    Народний рейтинг 5.5 | Рейтинг "Майстерень" 5.25

    Коментарі:(4)

  • Золота Жінка - [2007.02.21]
    Тема №5
    Котячі любощі затихли, врешті-решт,
    І тьмяний місяць завітав до спальні...
    Кохай мене навально і повально,
    В аморально- як зумієш - теж.

    І ще, і ще... І та пророча мить,
    Коли вже місця мало у квартирі...
    Моя білизна відлетить у вирій
    (та бог із нею, хай собі летить!)

    Шерше ля фам, бонжур, мон шер, шарман,
    До ранку розмовляли по-французьки,
    Дифтонги розбивалися на друзки,
    Текло мовчання і скрипів диван...

    І простирадла - як в бою знамена,
    Бо в тілі - ти, і поза тілом - ти...
    Як ми любились... довго і шалено...
    Нам заздрили сусіди і коти...

    Народний рейтинг 5.63 | Рейтинг "Майстерень" 5.25

    Коментарі: (5)

  • Золота Жінка - [2007.02.20]
    Весна...
    Весняного проміння променад:
    Не дихати, не пити алкоголю.
    Візьми мене в неволю, мій королю -
    І я вже не повернуся назад.

    Цей зорепад! Лови, хапай у жмені!
    Ця дика млість, ця Пісня над Пісень...
    Іван пастушить олені Олені,
    А ти мене пастушиш день у день.

    І ніч у ніч. І ніжності налито
    По вінця, по зав"язку, по межу...
    Весняним дивом вкутана, лежу...
    Зимою буде син. А завтра - літо...


    Народний рейтинг 5.5 | Рейтинг "Майстерень" 5.5

    Коментарі: (4)

  • Текст твору редагувався.
    Дивитись першу версію.




    Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
      видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

    Про оцінювання
    Зв'язок із адміністрацією


      Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
    не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




    Про публікацію
    Дата публікації 2007-02-19 15:13:51
    Переглядів сторінки твору 5861
    * Творчий вибір автора: Любитель поезії
    * Статус від Майстерень: R2
    * Народний рейтинг 0 / --  (4.489 / 5.44)
    * Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (3.497 / 5.25)
    Оцінка твору автором -
    * Коефіцієнт прозорості: 0.727
    Потреба в критиці щиро конструктивній
    Потреба в оцінюванні
    Конкурси. Теми Вірші на задану тему. Огляди
    Автор востаннє на сайті 2020.06.22 10:01
    Автор у цю хвилину відсутній

    Коментарі

    Коментарі видаляються власником авторської сторінки
    Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2007-06-20 19:45:21 ]
    Мені чомусь здається, що великий Мацуо Басьо за своїми просвітленими рядками, за ними, там, у гущавині життя, бачив щось схоже на те, про що нам написала, переможно розкриваючи тему №5 (http://maysterni.com/publication.php?id=9911) Золота Жінка. Тому, від усього нашого куртуазного товариства хотів би запропонувати З.Ж. прийняти, як додаток до "Золотої Жінки", і почесний титул Золотої Гейші (тобто більше ніхто у "Майстернях" не матимеме права на користання такого титулу).
    Як вважаєте, шановне товариство?


    Коментарі видаляються власником авторської сторінки
    Золота Жінка (М.К./М.К.) [ 2007-06-21 10:24:40 ]
    Дякую-дякую, люба Редакціє, за почесний титул... Я розчулена...


    Коментарі видаляються власником авторської сторінки
    Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2007-07-08 13:08:35 ]
    Золота Гейша І прекрасно! Раз високий титул прихильно приймається, значить від сьогодні [ 2007-06-21 10:24:40] на сторінках "ПМ" він навіки ваш. :)
    http://maysterni.com/user.php?id=1254