Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2025.12.14
22:21
Зима невідчутна і геть невловима.
Непрошений сніг скиглить, проситься в рими.
Куди ж закотилась її булава?
Напевно, порожня зими голова.
Ми втратили зиму, як грізний двобій
Переднього краю ідей і вогнів.
Непрошений сніг скиглить, проситься в рими.
Куди ж закотилась її булава?
Напевно, порожня зими голова.
Ми втратили зиму, як грізний двобій
Переднього краю ідей і вогнів.
2025.12.14
18:39
Той ряд бабусь,
Що квіти продають на Байковім, –
Здається вічний.
Їх або смерть обходить стороною,
Або ж вони…
Bже встигли побувати на тім світі.
Порозумілися з Хароном
І вдосвіта вертаються до нас.
Що квіти продають на Байковім, –
Здається вічний.
Їх або смерть обходить стороною,
Або ж вони…
Bже встигли побувати на тім світі.
Порозумілися з Хароном
І вдосвіта вертаються до нас.
2025.12.14
17:36
Цвіркун очерету співає сонети зірок,
А море зелене озерне
підспівує шелестом:
Тихо падають краплі, пугач Улісс
Чекає рибалку, в якого кишені
Повні каштанів, які назбирав
У світлі жовтого ліхтаря Місяця
На вулиці нео
А море зелене озерне
підспівує шелестом:
Тихо падають краплі, пугач Улісс
Чекає рибалку, в якого кишені
Повні каштанів, які назбирав
У світлі жовтого ліхтаря Місяця
На вулиці нео
2025.12.14
15:10
По піску у Сахарі ідуть,
Угоряють від спеки пінгвіни,
Перевернута метеосуть -
Модернового хеллоуіну.
Все у світі тепер навпаки --
Вже снігами мандрують верблюди...
Сніг скупий, ніби зниклі рядки,
Угоряють від спеки пінгвіни,
Перевернута метеосуть -
Модернового хеллоуіну.
Все у світі тепер навпаки --
Вже снігами мандрують верблюди...
Сніг скупий, ніби зниклі рядки,
2025.12.14
11:48
Туман висів, як молоко густий.
В такому дуже легко заблукати.
І будеш вихід цілий день шукати,
І колами ходити в пастці тій.
Коли він свою гаву упіймав
І не помітив. Мов мара вхопила
В свої обійми. Коли відпустила,
Товаришів уже і слід пропав.
В такому дуже легко заблукати.
І будеш вихід цілий день шукати,
І колами ходити в пастці тій.
Коли він свою гаву упіймав
І не помітив. Мов мара вхопила
В свої обійми. Коли відпустила,
Товаришів уже і слід пропав.
2025.12.14
10:33
Якби усі людей любили,
То, звісно, в думці не було б війни.
Але в сучасників гора вини,
Яка і породила бійню.
Зупинить хто це божевілля,
Що вміщує в собі ненависть,зло.
Горить у полум'ї людина й тло,
То, звісно, в думці не було б війни.
Але в сучасників гора вини,
Яка і породила бійню.
Зупинить хто це божевілля,
Що вміщує в собі ненависть,зло.
Горить у полум'ї людина й тло,
2025.12.14
10:29
Красою приваблював завше,
літав за туманами в брід.
Тонув комашнею у чаші —
п'янким і бентежним був світ.
Із кокона гусені вийшов
метелик у ясну блакить.
Віночком заврунилась вишня —
сніжисто на сонці ярить.
літав за туманами в брід.
Тонув комашнею у чаші —
п'янким і бентежним був світ.
Із кокона гусені вийшов
метелик у ясну блакить.
Віночком заврунилась вишня —
сніжисто на сонці ярить.
2025.12.14
09:23
Перед мною уранці
Натюрморти малі -
Чай видніється в склянці
Та папір на столі.
А ще фрукти і квіти
Кличуть часто в політ
Мрії з настрою звиті,
Думам різним услід.
Натюрморти малі -
Чай видніється в склянці
Та папір на столі.
А ще фрукти і квіти
Кличуть часто в політ
Мрії з настрою звиті,
Думам різним услід.
2025.12.14
06:11
Стіна що із пророцтвами
По швах потріскує
На інструменті смерті ще
Яскраві сонця вилиски
Ще навпіл роздираєшся
І снами і кошмарами
О хто вінка поклав би там
Де тиша крик затьмарить?
По швах потріскує
На інструменті смерті ще
Яскраві сонця вилиски
Ще навпіл роздираєшся
І снами і кошмарами
О хто вінка поклав би там
Де тиша крик затьмарить?
2025.12.14
04:43
Мені приємно у твоєму товаристві.
Я навіть не навиджу тебе.
Можливо, зазнайомимося близько й
колись-то збіг обставин приведе
нам кілька років пережити разом.
Тобі подібну я подеколи шукав
і ти не проти. Звісно, не відразу.
Я навіть не навиджу тебе.
Можливо, зазнайомимося близько й
колись-то збіг обставин приведе
нам кілька років пережити разом.
Тобі подібну я подеколи шукав
і ти не проти. Звісно, не відразу.
2025.12.14
02:46
Повстань!
Страшний бо Суд іде,
почеплений, як материнська плата,
немов дощу тяжка мені заплата,
та батьківський нечуваний
хардрайв.
Прівіт, мала.
Страшний бо Суд іде,
почеплений, як материнська плата,
немов дощу тяжка мені заплата,
та батьківський нечуваний
хардрайв.
Прівіт, мала.
2025.12.14
00:08
Було колись під шістдесят,
А ви ще вештали думками…
Поміж віршованих цитат
Цідили ніжними струмками…
І що ж такого в тих думках?
Думки з думок втечуть у вірші,
А вас пошлють за шістдесят
Й струмки на вигляд стануть інші…
А ви ще вештали думками…
Поміж віршованих цитат
Цідили ніжними струмками…
І що ж такого в тих думках?
Думки з думок втечуть у вірші,
А вас пошлють за шістдесят
Й струмки на вигляд стануть інші…
2025.12.13
23:44
Послання віків скупі, як сніг,
Що грайливо мерехтить в місячному сяйві,
але це не біда*.
Сни ллються, як симфонії з радіо «Люксембург»,
з просторів небес, що хмарами оповиті,
але там ніколи не було симфоній…
Що грайливо мерехтить в місячному сяйві,
але це не біда*.
Сни ллються, як симфонії з радіо «Люксембург»,
з просторів небес, що хмарами оповиті,
але там ніколи не було симфоній…
2025.12.13
21:01
Сніг скупий, як послання віків,
Мерехтить у грайливій сюїті.
І симфонія ллється зі снів
У просторах, що небом сповиті.
Сніг скупий, ніби зниклі рядки
У віршах, що прийшли із нікуди.
Сніг скупий, ніби помах руки.
Мерехтить у грайливій сюїті.
І симфонія ллється зі снів
У просторах, що небом сповиті.
Сніг скупий, ніби зниклі рядки
У віршах, що прийшли із нікуди.
Сніг скупий, ніби помах руки.
2025.12.13
16:56
Дощ крижаний у шибу - музика крапель мерзлих.
Колеться сон у друзки, сиплеться за вікно.
Ближче до ранку дійсність, ніч неохоче кресне.
І на окрайці неба синій цвіте вінок.
Зорі тум утерла сірим своїм подолом -
Виглянули, обмиті, жаль, що всього н
Колеться сон у друзки, сиплеться за вікно.
Ближче до ранку дійсність, ніч неохоче кресне.
І на окрайці неба синій цвіте вінок.
Зорі тум утерла сірим своїм подолом -
Виглянули, обмиті, жаль, що всього н
2025.12.13
12:09
Відтепер і дотетер
Ти у пошуках — стажер…
Тільки з ким й куди іти?
Безліч склепів до мети…
Омбіркуй, не гарячкуй,
Краще знов пофантазуй…
Боже мій… Куди попер?
Краще б ти в собі завмер…
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Ти у пошуках — стажер…
Тільки з ким й куди іти?
Безліч склепів до мети…
Омбіркуй, не гарячкуй,
Краще знов пофантазуй…
Боже мій… Куди попер?
Краще б ти в собі завмер…
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2025.12.02
2025.12.01
2025.11.29
2025.11.26
2025.11.23
2025.11.07
2025.10.29
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Віктор Марач (1955) /
Вірші
/
Із Джорджа Байрона
Із Джорджа Байрона
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Із Джорджа Байрона
* * *
О, вже більше не бродити
Нам опівночі в полях,
Хоч в душі жага любити
Й місяць знов осяяв шлях.
Піхви меч переживе
І душа бентежні груди;
До спочинку серце зве,
То й любові хай він буде.
І хоча ніч, щоб любити,
Й осяйнувсь молочно шлях --
Вже нам більше не бродити
В сяйві місяця в полях.
* * *
Коли ми розстались
В сльозах і мовчанні,
Серця настраждались
Й навік вже печальні.
Щока твоя стала,
Мов лід -- й такі ж губи:
Ця мить віщувала
Майбутні всі згуби.
Нічних рос волога
Мій лоб оросила --
Немов засторога,
Що відчай звістила.
Ти клятви зламала,
Щоб інші мать блага,
Й хула за це впала
На тебе й зневага.
Для мене цей поголос --
Дзвін похоронний;
Тремчу, бо те сповнилось,
В чім безборонний.
Що знав я, не відать
Тим, хто це вітає;
Хотів би повідать --
Та слів не хватає.
Таємно ми стрілись
І мовчки розстались --
Та як нажурились
Серця й настраждались!
Й коли б нам послала
Знов доля стрічання, --
Що ти б з того мала?
Лиш сльози й мовчання.
* * *
Вона в красі йде, що в пітьмі
Розлита, в зоряних ночах,
Й все краще з тіні й світла ми
Стрічаєм знов в її очах:
Без цього блиску в сяйв каймі
Й день найясніший би зачах.
Ще б тінь -- і вже б, як не було,
Принаймні половини чар
З пасм, що як ворона крило;
Й рум'янцю вже б не той був жар,
Й не осявав би так чоло
Високих помислів ліхтар.
Й на цій щоці й на згині брів
Все в ній про ніжність промовля,
Й ця посмішка, яка й без слів
В печалі й смутку звеселя;
Й душа, що мир би в ній лиш зрів;
Й любов лиш серце виявля.
РЯДКИ, ЗАПИСАНІ В АЛЬБОМ НА МАЛЬТІ
Як напис на плиті могильній
Спиняє погляд мандрівця,
Колись твій зір меланхолійний
Привабить так сторінка ця.
Й коли ім'я це прочитаєш
Ти в суєті прийдешніх днів,
То, може, знов мене згадаєш,
Що тут я серце схоронив.
О, вже більше не бродити
Нам опівночі в полях,
Хоч в душі жага любити
Й місяць знов осяяв шлях.
Піхви меч переживе
І душа бентежні груди;
До спочинку серце зве,
То й любові хай він буде.
І хоча ніч, щоб любити,
Й осяйнувсь молочно шлях --
Вже нам більше не бродити
В сяйві місяця в полях.
* * *
Коли ми розстались
В сльозах і мовчанні,
Серця настраждались
Й навік вже печальні.
Щока твоя стала,
Мов лід -- й такі ж губи:
Ця мить віщувала
Майбутні всі згуби.
Нічних рос волога
Мій лоб оросила --
Немов засторога,
Що відчай звістила.
Ти клятви зламала,
Щоб інші мать блага,
Й хула за це впала
На тебе й зневага.
Для мене цей поголос --
Дзвін похоронний;
Тремчу, бо те сповнилось,
В чім безборонний.
Що знав я, не відать
Тим, хто це вітає;
Хотів би повідать --
Та слів не хватає.
Таємно ми стрілись
І мовчки розстались --
Та як нажурились
Серця й настраждались!
Й коли б нам послала
Знов доля стрічання, --
Що ти б з того мала?
Лиш сльози й мовчання.
* * *
Вона в красі йде, що в пітьмі
Розлита, в зоряних ночах,
Й все краще з тіні й світла ми
Стрічаєм знов в її очах:
Без цього блиску в сяйв каймі
Й день найясніший би зачах.
Ще б тінь -- і вже б, як не було,
Принаймні половини чар
З пасм, що як ворона крило;
Й рум'янцю вже б не той був жар,
Й не осявав би так чоло
Високих помислів ліхтар.
Й на цій щоці й на згині брів
Все в ній про ніжність промовля,
Й ця посмішка, яка й без слів
В печалі й смутку звеселя;
Й душа, що мир би в ній лиш зрів;
Й любов лиш серце виявля.
РЯДКИ, ЗАПИСАНІ В АЛЬБОМ НА МАЛЬТІ
Як напис на плиті могильній
Спиняє погляд мандрівця,
Колись твій зір меланхолійний
Привабить так сторінка ця.
Й коли ім'я це прочитаєш
Ти в суєті прийдешніх днів,
То, може, знов мене згадаєш,
Що тут я серце схоронив.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
