ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Ірина Вовк
2026.07.14 11:10
СПАЛАХ ЧЕТВЕРТИЙ. КОРОНА З ПОПЕЛУ. ПРОКЛЯТТЯ. Голос Бояна впав до ледве чутного, тремтливого шепоту. Старий заплющив очі, наче намагався закритися від картини, яка досі палила його душу вогнем. *** – Ти підн

хома дідим
2026.07.14 10:52
видихнутий цигарковий дим
який розчиняється у повітрі
мовби пучка солі вкинута до окропу
негода імла яка загортає місто
дедалі ретельніше ген
поетичне натхення котре на хвилину
просотує день безнадійно прозовий
що із цього вам чуття на порозі

Віктор Кучерук
2026.07.14 07:25
У просторім помешканні
Вдвох із кішкою мешкаєм,
Оглядаючи з подивом
Речі ті, що знаходимо, -
Відбуваєм повинності -
Взяти деякі й винести...
14.07.26

Мар'ян Кіхно
2026.07.14 03:23
Я сподіваюсь, у вас ніколи більше не виникне подібна можливість. Але знати про неї надалі доцільно та смішно. На ту мить Україна збиралася в державний кулак, і ми двоє, шниривши на Хрещатику-26, вирішили від балди найнятися ще й перекладачами в Міністер

Володимир Бойко
2026.07.13 19:08
І історію і сучасність підганяють одне під одного. Декому у Варшаві знову закортіло у Варшавський договір. А заодно й під московське сідло. Гонор може перекладатися як «честь», «гідність». Але може також як «пиха» чи «чванство». Вибір за паньством.

Юрій Лазірко
2026.07.13 17:09
те "я" - останнє в зграї літер
на небо квоти обміліле дно
нанизуй музику на вітер
цей сніжно-білий сонм тремтливих нот

те "я" - у слові поминальнім
і глобус для фанатів крутизни
коли відходиш то принаймні

С М
2026.07.13 15:04
Дивлячись у вікна
Як дощить оцей
Дивлячись у вікна на, на
Так ніби навколо
Лиш тільки дощ, про все
Мов що знапастило мене, знаєш
Якби на мені от, ядро & цеп
Так! Ей! Знаєш, є думки

Вячеслав Руденко
2026.07.13 14:41
Таємний кут у скалках скла
Ховає в сон чужі страхи.
Тут все разом - зола й смола
І день і ніч, вовки й птахи.

Добро і зло - чужі світи!
Таємний кут між маяття.
Спочинь і ти на самоті,

Тетяна Левицька
2026.07.13 14:28
Скинувши зажуру із чола,
Дочекавшись слушної нагоди,
Врешті-решт зустрілись, узяла
Трохи коньячку і бутербродів.

Як давно не бачились. З-під вій
Очі ніжні, мов черемха біла.
Бачиш, як завчасно, любий мій,

Іван Потьомкін
2026.07.13 14:04
Як у коханні щось не йдеться,
Почуй його в гебрайській мові,
Відчуєш силу, бо ж на кохам
Вкраїнське слово озоветься.
А як в наснагу сила виросте,
То й до кохання шлях вкоротиться,
І ти зневіри так уникнеш,
Що не одного з глузду зводила.

Борис Костиря
2026.07.13 13:35
Мороз тривожний покриває розум,
Зігравши в лісі тужну "Лакримозу".
Він відчуває, ніби звір, загрозу
З минулого сумного паровоза.

Думки укрились льодом, наче плесо,
На втіху і розраду злого плебсу.
На нім впаде невинна поетеса

хома дідим
2026.07.13 11:10
сів і віршик написав
чом би і не віршик
утомившись від вистав
їй же бо незгірших
потуравши тим і тим
лагідним і щирим
сяйнооким і сліпим
у бедламі віри

Ірина Вовк
2026.07.13 10:45
СПАЛАХ ТРЕТІЙ. СВІТЛО І ТІНІ СЕКЕШФЕГЕРВАРА Розспівний шепіт Бояна завис у густому від видінь минулого повітрі на півслові… Його долоні, що гріли ступні Анастасії, злегка здригнулися. Він підвів голову, подивився на вузьке вікно-бійницю вгорі тьмяної ке

Паб Лімерик
2026.07.13 09:31
Таксопарку міського шофер
Пішоходом працює тепер.
Залишкове пальне
Він продасть і гульне,
Як і всякий місцевий шофер.

А товариш його на «Рено»
Перевозить усяке майно

Віктор Кучерук
2026.07.13 06:49
Прибите хвилями до берега,
Лежить загублене весло
І все вслухається у шерехи,
Яким утратило число.
Але не чутно веслувальника
Гребків вздовж берега давно, -
Отож у руки віршувальника
Потрапить зрештою воно...

Артур Курдіновський
2026.07.12 21:59
Заплющив очі. Темрява сліпа
Минуле та майбутнє застелила.
Посеред ночі витончене "па"
Виконує нічне ясне світило.

Слова юрби, солоні, мов ропа,
Окупували правду, цвіллю вкрили.
Наївне серце сольно виступа
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Рецензії):

Наталія Близнюк
2021.12.12

Пиріжкарня Асорті
2020.01.20

Тарас Ніхто
2020.01.18

Сергій Губерначук
2019.07.07

Юля Костюк
2018.01.11

Олександр Подвишенний
2017.11.16

Ірина Вовк
2017.06.10






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Анонім Я Саландяк (1955) / Рецензії

 МАНДРИ В КОСМОСІ 13. ІДЕОЛОГІЯ СІРОГО... (вибрані тексти Поетичних Майстерень)
Микола Дудар (1950)

ЗАВИСТЬ...

Ну а что, если нагло и смело?!.
Ну а что, если жаждет душа --
Обе зависти (черную с белой)
Хорошенечко перемешать?!.
Смолкнут звуки...Уставшим оркестром...
Языком прихожан...Рукоплеск !
-- Уступите- ка место, маєстро!
Больно сладок успеха блеск...
2011.

Технічний переклад з російського наріччя *

ЗАЗДРІСТЬ… (заздрості, заздрощі)

Ну а що, якщо (коли, як, раз) нахабно (зухвало) і сміливо (сміло)?!.
Ну а що, якщо жадає (прагне) душа (особа) –
Обидві заздрості ( чорну з білою)
Гарнесенько перемішать?!.
Замовкнуть (позамовкають,умовкнуть, ущухнуть) звуки...Утомленим (стомленим, змореним) оркестром...
Мовою (язиком) прихожан (у словнику нема)... Плескання (аплодування)!
-- Поступіться-но місцем, маестро!
Дуже (вельми, надто,сильно) солодкий (ласий) успіху блиск (виблиск, полиск, пишнота).

* Згідно: «Новітнього російсько-українського словника» -
Харків Сінтекс 2004

Оскільки Чорнява Жінка (редактор Поетичних Майстерень)має певні притензії що до вживання мною терміну "російське наріччя"(див. коментарі) подаю:
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ РОЗДУМІВ
Ось Вам добірка цитат вирваних навмання з російського культурного простору:

«Вот богодухновенная Библия Ветхого Завета на российском наречии в переводе...

Изложение российским наречием Песни о избавлении Сербии // Антоновский М.И. ...

Велено было коллежскому секретарю обучить дикую птицу российскому наречию купно ...

Не будут его читать и ее друзья, живущие от нас далеко, и вряд ли вообще владеющие российским наречием...

інтернетний простір.

Ярослав Анонім
Прийнятний варіант українською мовою

ЗАЗДРІСТЬ…

Ну а що, як нахабно і сміло?!.
Ну а що, якщо прагне душа –
Власні заздрості ( чорну і білу)
Гарнесесенько перемішать?!.
Вщухнуть звуки... Заглохлим оркестром...
Словом пастви... Овації сплеск!
-- Поступіться-но місцем, маестро!
Вельми ласенький успіху зблиск...

ІДЕОЛОГІЯ КОЛЬОРУ. ВІДТІНОК СІРИЙ.

Ну а що, якщо прагне душа –
Власні заздрості ( чорну і білу)
Гарнесесенько перемішать?!.
Колір буде сірий (сіра заздрість)! Але даний кольоровий аспект, перебуваючи не у площині реальних (фізичних) кольорів, а у просторі чистої ідеї (чорно-білого тексту) не дає нам повної візуальної картини. Згідно усталеному стереотипу, сірий – нейтрально-сірий (суміш білого та нейтрально-чорного барвників), а моє кольорове розуміння зокрема полягає в тому, що є кольори: чорний нейтральний (ні той, ні інший), чорний той (червоний) і чорний інший (синій), білий (холодне світло), жовтий (тепле світло). Усі змішання чорних (ні того, ні іншого і того, і іншого) з білим врезультаті дають сірі (за аналогом) різної яскравості відтінки (власне, нейтрально-сірий, голубий, рожевий, світло-фіолетовий...) Чорний (ні той, ні інший) в силу своєї нейтральності усі інші кольори просто поглинає, роблячи картину світу чорною, нейтрально-сірий цю властивість зберігає, але уже не маючи такої сили, як чорний - просто робить картину нейтрально-сірою, як він сам...
Жовтий (тепле світло) реальні кольори творить: з чорним-синім – зелений різної насиченості, з чорним-червоним – помаранчевий... Освітлена білим (холодним світлом) картина грає кольоровими відтінками!
Зрештою, ось якою, на мій погляд, виглядає та картина у фізичних кольорах:
Я Саландяк. Заздрість.
худ. Я Саландяк (фотошоп)

Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.
Контекст : http://storinka-m.kiev.ua/product.php?p_id=10384


  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2012-04-21 17:30:25
Переглядів сторінки твору 5589
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (4.904 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (4.524 / 5.25)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.738
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не оцінювати
Автор востаннє на сайті 2026.04.18 16:03
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Богдан Манюк (М.К./М.К.) [ 2012-04-21 20:08:00 ]
Глибоко і цікаво. На жаль, сірий перемагає дуже часто - і в житті, і серед кольорів.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2012-04-21 21:55:33 ]
Пане Ярославе, прошу - по хорошому! - припиніть називати російську мову наріччям.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-21 23:06:34 ]
От люблю коли Ви такі! А то що зробите? От деякі президенти взагалі на весь світ заявляють, що такої мови, як українська не існує! І нічого, стоїть світ...
До речі - Великий тлумачний словник каже: Наріччя, -я, с., лінгв. Угрупування діалектів якої-небуть мови на основі спільних діалектичних рис. - На моє переконання саме таке визначення підходить мові російській.І нічого образливого тут я не вбачаю. Тож умірте свій гнів, він безпідставний!
Всього найкращого. Щиро!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2012-04-21 23:46:36 ]
Але ж Вас обурює, коли ті деякі президенти так кажуть про українську мову? Чи наріччя?
Російська мова (як і будь-яка) ні в чому не винна. І нею створені шедеври світової культури. Мовою, а не наріччям. І Ви це чудово знаєте.
Тому, на моє переконання, Ви зараз займаєтесь провокацією. То не припините?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сонце Місяць (Л.П./М.К.) [ 2012-04-21 23:48:17 ]
тупа провокація


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-22 00:16:24 ]
Шановна Чорнява жінко!Подібні висловлювання "деяких президентів, та й навіть нашого міністра освіти мене вже давно смішать а не обурюють.Рекомендую й Вам посміятись з моїх переконань.
До речі з Ваших переконань я сміятись не буду, бо відчуваю всю щирість Ваших слів...Але!Ваше намагання захищати російську мову навіть там, де загрози їй немає...Ваша погроза...Сприймаю це як наступ уже не сірого, а чорного кольору.
Отже права на власні переконання в Поетичних Майстернях нема?
Будьте!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2012-04-22 00:19:32 ]
«1» – за неодноразову провокацію, яка нічого спільного не має ні з поезією, ні з малюванням, ні з творчістю взагалі.

ПМ від багатьох інших сайтів відрізняється толерантним ставленням до мов. Сподіваюсь, так буде і далі.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-22 00:52:03 ]
Ваші погрози стосувались моєї особистої позиції,переконання, а не толерантності ставлення до мови-наріччя взагалі. Переконання провокацією бути не може.Надіюсь, що МП вирізняється з по між інших сайтів ще й нормальними стосунками між людьми з різними переконаннями та життєвими позиціями.
Світ великий, особливо інтернетний простір, але так просто з Поетичних Майстерень я не піду!
Не тримаю на Вас зла.Будьте.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Десна (Л.П./М.К.) [ 2012-04-22 02:21:39 ]
Я про кольори. Так наче знав і впізнаю, Аноніме, бачене на картині, але досі мені не пояснювали - то наче і не знав. Цікава тема, розкішно підведена до моїх, читача, послуг. Мушу дивитися ще і ще... Щось воно мені там більше має сказати (мо', себе побачу?)
Дякую!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-22 11:03:17 ]
Знаєте Михайло, - текст Миколи мене привів до думки: якщо поезія появилася б сьогодні, то тексти друкувалися би кольоровими буквами... Я і раніше це робив (малював олійними фарбами).Зараз це може зробити будь хто..." мо' в такий спосіб себе побачите!".
Будьте.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Микола Дудар (Л.П./М.К.) [ 2012-04-22 10:06:49 ]
Дорогі мої... шановні... золоті... мені б ваші проблеми.. у цьому великому світі і до листочка бузини придертися... а чи потрібно? кольори там якісь.. начеб провокації якісь.. дударик чи саландяк.. двірник .. президент.. усе фігня по великому рахунку.. тим,хто над нами... над нашими земними можливостями--- потрібне одне:::: наші емоції усіх видимих і не.. кольорів любих віро-уподобаннь.. зменьшуються конфлікти - збільшується природи катаклізми.. діє вічний подразник психо-енергетики.. слово.. погляд.. думка.. ми залежні одне одного: (акваріум).. тобто--- давайте дружить.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-22 11:18:27 ]
Шановний Миколо!Дружить так дружить!Любить одне одного такими якими ми є! Люблю Чорняву Жінку такою, якою Вона в цьому просторі перебуває...Вона поправить мій текст, я поверну усе назад...Любити не значить переставати бути собою...Здається мені, що ми тут зібрались... уже дорослі люди, чи не так7


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Богдан Манюк (М.К./М.К.) [ 2012-04-22 18:38:17 ]
І я проти того, щоб робити бурю в стакані води.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2012-04-23 10:41:37 ]
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ РОЗДУМІВ
Ось Вам добірка цитат вирваних навмання з російського культурного простору:

«Вот богодухновенная Библия Ветхого Завета на российском наречии в переводе...

Изложение российским наречием Песни о избавлении Сербии // Антоновский М.И. ...

Велено было коллежскому секретарю обучить дикую птицу российскому наречию купно ...

Не будут его читать и ее друзья, живущие от нас далеко, и вряд ли вообще владеющие российским наречием.

інтернетий простір.

Будьте.