ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯАвторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2009.12.21
19:34
J drm pohr ve sv dlani.
Je zpnn a petk.
J drm pohr ve sv dlani,
jen ek na rty lovka.
Jen ek, zdali vno jeho
se do brzd vyschlch rozlije,
na snivch kvtech v jinch svtech
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Je zpnn a petk.
J drm pohr ve sv dlani,
jen ek na rty lovka.
Jen ek, zdali vno jeho
se do brzd vyschlch rozlije,
na snivch kvtech v jinch svtech
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
Нові автори на сторінці:
2023.04.01
2022.03.19
2022.01.12
2021.12.22
2021.10.08
2021.08.08
2021.07.13
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші Словники
 Огляди іншомовної поезії |
Дата |
|---|---|
|
Лозова Оксана :
"За Борисом ПАСТЕРНАКОМ Слізьми розбавити чорнило, Писати люто і навзрид Про те, що геть усе розмило Й весною чорно..." |
2021.04.17 |
Актуальні теми:
Український прорив! Як створити в кожному селі, районі, місті, області територіальну громаду-власників, які є в Конституції, але майже відсутні в Україні! Про російсько-грузинську війну "Ежедневный Журнал" Юлія Латиніна Moses Fishbein. The JEWISH CARD IN RUSSIAN SPECIAL OPERATIONS AGAINST UKRAINE .• Пам'яті жертв Голодомору
• Пам'ять: Поезія з-за грат
Візьміть участь у конкурсі читацьких рецензій Української служби Бі-Бі-Сі • Ева М. Томпсон «Після колонії»
 Опитування |
| Останні надходження іншомовної поезії |
| Публікації | Дата | |
|---|---|---|
| Волт Вітмен "O Captain! My Capt" |
"О Captain! my Captain! our fearful trip is done, The ship has weather'd every rack, the pr" | 2009.12.24 11:27 |
| Франтішек Геллнер "Přetékaj" |
"J drm pohr ve sv dlani.
Je zpnn a petk." |
2009.12.21 19:34 |
| Волт Вітмен "Trickle Drops" |
"Trickle drops! my blue veins leaving!
O drops of me! trickle, slow drops," |
2009.12.09 18:55 |
| Вибрана іншомовна поезія I |
| Публікації | Дата | |
|---|---|---|
| Волт Вітмен "Trickle Drops" |
"Trickle drops! my blue veins leaving!
O drops of me! trickle, slow drops," |
2009.12.09 18:55 |
| Волт Вітмен "O Captain! My Capt" |
"О Captain! my Captain! our fearful trip is done, The ship has weather'd every rack, the pr" | 2009.12.24 11:27 |
| Вибрана іншомовна поезія II |
Орієнтовні рейтинги уподобань| Автор | Народний | Автор | "Майстерні" |
|---|---|---|---|
 |
|
|
|
| Бернс Роберт | 5.48 | Японська поезія Хайку | 5.5 |
| Семенко Михайль | 5.48 | Антонич Богдан-Ігор | 5.5 |
| Світанок Люба | 5.48 | Кочур Григорій | 5.5 |
| Шкіндер Тамара | 5.47 | Сенека Анней Луцій | 5.5 |
| Ярема Наталія | 5.45 | Ібн Сіна Абу Алі Хусейн | 5.5 |
| Паламарчук Іван | 5.41 | Щербак Микола | 5.5 |
| Поліщук Анастасія | 5.41 | Бажан Микола | 5.5 |
| Вірна Ірина | 5.38 | Вороний Микола | 5.5 |
| Удайко Олекса | 5.38 | Геллнер Франтішек | 5.5 |
| Іваніцький Ераст | 5.38 | Гумилев Лев | 5.5 |
| Скубанець Поетичний | 5.38 | Вазов Іван | 5.5 |
| Максимишин Оксана | 5.38 | Колас Якуб | 5.5 |
| Дракула Ніжний | 5.38 | Грінченко Борис | 5.5 |
| Буняк Наталія | 5.35 | Світанок Люба | 5.5 |
| Матіас Генрі | 5.33 | Чернетка Ольга | 5.5 |
| Оксана Максимишин Корабель | 5.33 | Теліга Олена | 5.47 |
 |
|
|
|
| Статистика сайту |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Динаміка рейтингів регіонів:
|
Літугрупування:
|
Останні коментарі >> Наша ні про що розмовлялка >>
Шановна пані Галино, згідно з оригіналом. Нічого дивного, бо ж це поезія.
Потьомкін Іван
сказав(ла)
про критику
Ніна Локшина (1941-2021)
, автор Потьомкін Іван
(2023.12.27 17:25)
Бойко Володимир
сказав(ла)
про критику
Урі Цві Грінберг (1896-1981)
, автор Потьомкін Іван
(2023.11.16 23:42)
Бойко Володимир
сказав(ла)
про критику
Булат Окуджава «Грузинська пісня»
, автор Потьомкін Іван
(2023.10.11 00:04)
Губерначук Сергій
сказав(ла)
про критику
Опус ХVІІ. Соло в дупле полнолуния
, автор Губерначук Сергій
(2023.07.14 13:16)
Актуальне. Іншомовна поезія O Captain! My Captain!..
Вітмен Волт
Вітмен Волт
Переглядів: 24722 | Коментарів: 3
Ост. коментар: Редакція Майстерень
Ост. коментар: Редакція Майстерень
Рубрики / Іншомовна поезія
Англійською мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Німецькою мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
На даний момент твори у конкурс ще не подані.
Литовською мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
На даний момент твори у конкурс ще не подані.
Французькою мовою
(Початок: 2009.07.26, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
На даний момент твори у конкурс ще не подані.
Чеською мовою
(Початок: 2009.12.21, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
| Публікації | ||
|---|---|---|
| Геллнер Франтішек "Puberta" |
"Pli zhy lsky o hodech mn pla,
o zhench nocch, o nruch dv," |
2009.12.21 19:58 |
| Геллнер Франтішек "Přátelst" |
"Touil jsem na sv cest osaml
po dui nn, upmn a vel." |
2009.12.21 19:56 |
| Геллнер Франтішек "* * *" |
"Jednu vrnou dui potkal jsem v svm it,
nedoved jsem jej lsku oceniti." |
2009.12.21 19:50 |
| Геллнер Франтішек "Píseň do" |
"Domov mch otc byl kdesi v dlce.
(Jak je to dvno ji, kdopak to v!)" |
2009.12.21 19:48 |
| Геллнер Франтішек "Přetékaj" |
"J drm pohr ve sv dlani.
Je zpnn a petk." |
2009.12.21 19:34 |
Російською мовою *
(Початок: 2013.11.28, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
На даний момент твори у конкурс ще не подані.
КАРТА САЙТУ | Щодо "Майстерень" | Щодо Поезії | Поетичні дійства. Відзначення, конкурси | Щодо СЦЕНИ" | КОНТАКТИ
© Усі права застережено. Авторські права на все опубліковане належать їх авторам. Всі права на сайт належать адміністрації "Майстерень"
Адміністрація "Майстерень" несе відповідальність за все, що діється на сайті. Автори - відповідальні за те, що діється на їх особистих сторінках!
Executed in 0.4337 seconds
© Усі права застережено. Авторські права на все опубліковане належать їх авторам. Всі права на сайт належать адміністрації "Майстерень"
Адміністрація "Майстерень" несе відповідальність за все, що діється на сайті. Автори - відповідальні за те, що діється на їх особистих сторінках!
Executed in 0.4337 seconds