ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ

Юлія Радченко
2010.09.08 21:39
Непроглядная зыбь - дождевым обостреньем (как раз)...
Обагрив чьи-то стёкла, потухла и стихла рябина…
Открываются шторы - и тучи... уходят в запас,
Полимерные крылья нелепо приделав на спину…

Развернув (на весу)

Анатолій Черняхівський
2010.09.08 19:54
Чотири скрипки. Лезбіяна
Волога музика тече.
Моя душа сьогодні п"яна.
А тіло плаче - хоче ще.

Роман Кухарук " Висохла вода"

ТАК ТО Ж УЧОРА...

Володимир Потебня
2010.09.08 17:22
Крапка.Здається в ній все зло.
Вона химера давня,
Бо в ній усе,що вже було,
А далі що?.. Мовчання.

Анатолій Мельник
2010.09.08 17:20
Из утра майского, наполненного гамом
И шумом озорным,
Перетекаю медленно до грамма
В молчанье зим.

Там скрип охрип и песня захирела,
Замерз скрипач.
Там пустота отъевшись, осмелела

Володимир Чехівський
2010.09.08 17:14
Сіроока скаже осінь,
Прядучи літа, як кужіль,
Заспівай мені, голубко,
Заспівай.
Сніг розтане, сонце зійде -
Зустрічай.

Сіроокою весною

Василь Юдов
2010.09.08 16:47
Захопили терористи
В столиці книгарню,
Щоб натомість розмістити
Заклад «Павукарню».
По статуту: тераріум
Крупних павуків,
Гламурненьких тарантулів,
Отруйних жуків.

Василь Юдов
2010.09.08 16:46
Написав власкор статтю про справу тваринну,
Про здобуток, про корів, про іншу скотину.
Надрукував інтерв’ю з шефом головним,
Про збільшення поголів’я на чолі із ним…

Десь щось якось прибрехав, а десь щось прикрасив.
А в цілому: обжеремось молоком

Василь Юдов
2010.09.08 16:44
Демократ Іван Іванич
Іде, як убитий.
Демократію сімейну
Не зміг захистити.

Жінка вліво хвостом крутить,
Діти скачуть в право.
Нема на що опертися...

Гаррібальд Сідоров
2010.09.08 15:14
Кипариси пірамідальні,
Серпантини в’юнких доріг -
У моїй холостяцькій спальні,
На картині. Ото зберіг...
І маршрути думок моїх
Від землі до високих істин,
Не відомих лише живим.
Піднебесним і променистим

Адель Станіславська
2010.09.08 13:16
Відзвеніло вже літо піснями -
десь між хмарами
відкружляли вже зорі у вальсі
любо, парами...
Тай полшило літо трави,
бо минулась любов.
Лиш зосталась вагітна осінь,
ним покинута знов...

Надія Коваль
2010.09.08 12:49
Піду пройдуся, подивлюся,
Як річка біжить.
Може, мене тая річка
Та пісні навчить.

Тої пісні, що за душу
І траву бере.
Поставали грізні гори,

Мірек Боднар
2010.09.08 12:26
Ця вогкість по ровах, ця літня задуха,
цей шал стихій, ця круговерть, цей запах сіна!
Усе це сповнене Отця і Сина, і Святого Духа.
І ти проказуєш молитву, впавши на коліна:

«Блаженне яскраве світло твоє, Боже.
Блаженна соковита зелень твоя, Господ

Мірек Боднар
2010.09.08 12:24
ми приїхали до Києва, а потрапили до Криму.

будинок над прірвою, балкон-тераса з геранями, кава, сиґарети,
вид на Поділ з висоти пташиного польоту.

від 40-градусної спеки пейзаж мерехтів золотом.
гарячі маси повітря огортали нас і ми рухалися у ни

Мірек Боднар
2010.09.08 12:19
Потім я, напевно, буду згадувати це все.
Згадувати як важко входив у цю зиму і як легко з неї виходив.
Поїздами й автобусами добираючись з одного міста до іншого
й вертаючись назад, тільки щоб... що?

(Я не певен чи варто це все описувати або перепов

Майстерень Адміністрація
2010.09.08 11:52
Чудова тема, дуже цікаво було би її дослідити разом, опираючись на ваші коментарі, так? У тих межах, зрозуміло, які можуть бути оприлюднені. І, звісно, зважаючи на те, що наш сайт літературний, а не сайт знайомств, тобто, якщо вже такі віртуальні сто

Олександр Христенко
2010.09.08 11:42
Усилий сладостный итог:
Лежит у ног твоих вершина.
Ты покорил,
осилил,
смог –
Не зря зовут тебя
Мужчиной.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


 Нові автори (Огляди конкурсів):

Редакція Майстерень
2006.12.10

Майстерень Адміністрація
2006.07.31




• Усі Словники •





Автори / Редакція Майстерень (1963) / Огляди конкурсів

 «Майстерні - ІІ півріччя 2008» - головний конкурс
Конкурсне яблуко «Майстерні - ІІ півріччя 2008»
Обираємо Переможців нашого головного конкурсу
Нагадаю, що окрім редакторів, запрошені брати участь у визначенні нових "офіційних" переможців і всі наші попередні переможці головного конкурсу.

Остаточні результати актуального голосування редакторів та переможців минулих етапів головного конкурсу "Поетичних Майстерень":

Наталія Терещенко - 1,1,1,1,1,1,2,2,3,3 = 37
Чорнява Жінка - 1,1,1,1,2,2,2 = 29
Тарас Кремінь - 1,1,2,2,2,3,4,4,4,4 = 23


Отже, маємо і нових переможців конкурсу
«Майстерні - ІІ півріччя 2008»!
Щиро вітаємо вас,
• Наталіє Терещенко, Любо Лібуркіна, Тарасе Креміню!


Нагадаємо, що переможцями попереднього відзначення «Майстерні - І півріччя 2008» - стали:
• Ванда Нова, Варвара Черезова, Ірина Шувалова.

• Як все відбувалось цього разу, а також раніше
Перше півріччя 2008 року
Друге півріччя 2007 року
Перше півріччя 2007 року
Друге півріччя 2006 року
Перше півріччя 2006 року
Минулі роки
Всі переможці конкурсу

10/01/2009 Конкурс. Цього разу основний поетичний конкурс "Майстерень" завершився опісля іншого головного конкурсу "Читацьких Симпатій". І хоча визначення "Читацьких симпатій" проходило вперше, і носило швидше експериментальний характер, але мало серйозний вплив на головний наш конкурс. Переможці "Читацьких симпатій" отримали свої бонусні бали і для участі в головному конкурсі. Можливо саме це і стало вирішальним фактором того, що двоє із трьох переможців "Читацьких симпатій" стали і переможцями конкурсу "Майстерень". І цей результат, як я розумію, буде зовсім не просто повторити.
Отже, Наталії Терещенко і Чорнявій Жінці вдалося взяти відповідно перше і друге місця в обох конкурсах. А Олегу Гуцуляку і Тарасу Кременю тільки по одному в кожному з них, але і цього зовсім не мало.
Адміністрація підготувала для наших переможців спеціальні дипломи і за нагоди вручить їх адресатам.
Зазначу, що за півроку ми плануємо провести конкурс "Читацьких симпатій" у значно ширшому форматі - щонайменше поміж 300-400 авторів "Майстерень", чий редакторський рейтинг на момент голосування буде не нижчий за 5,00. І знову ж таки народний вибір серйозно вплине і на результати головного конкурсу "Майстерень".
По-перше тому, що Переможці конкурсу, а також ті, що посядуть 4-е місце, автоматично потраплять і в список кандидатів на перемогу в конкурсі "Майстерень", та ще і з бонусним начисленням балів.
По-друге, переможцями "Читацьких симпатій" можуть стати і редактори, і переможці минулих головних конкурсів "Майстерень", і навіть ті з нас, які свідомо відмовляються брати участь у будь-яких конкурсних баталіях.
Наразі в адміністрації не має ясності, чи може будь-який переможець конкурсу "Читацьких симпатій" теоретично стати і переможцем головного конкурсу "Майстерень", але певні обмеження на можливість одному авторові стати двічі переможцем конкурсу "Майстерень" (Перше місце) наразі існують.
Як би там не було - нинішні переможці цілком чесно пройшли свою тернисту путь визначень. З чим їх і вітаємо!
Звичайно, здивувала абсолютна переможниця обох конкурсів - Наталія Терещенко. Звичайно, наша авторка досить багатогранна творча особа, та й не така вже юна і недосвідчена, як те може здаватися спершу. Але досвіду в Чорнявої Жінки - Люби Лібуркіної, у Олега Гуцуляка, та й Тараса Кременя, напевно таки трохи більше. Очевидно і не в досвіді справа, можливо творчі світи Наталі Терещенко видалися поціновувачам на даний момент часу найбільш гармонійними? Можливо. Бо відчуття слова, володіння словом у Олега Гуцуляка і Тараса Кременя, як на мене, абсолютно фахові. А з досвідом Люби Лібуркіної, життєвою широтою її творчих обріїв, активністю у осяганні, і коментуванні наших творів, її життєлюбством і невстанною боротьбою за правду, як вона її бачить, не зрівняється на "Майстернях" напевно ніхто. Тому, напевно, варто говорити і про загадку Наталі Терещенко, бо ця загадка стала найцікавішою. І нехай її поступове вирішення приносить нам, читачам і колегам Наталії, радість і задоволення.
Як і світи Чорнявої Жінки, Олега Гуцуляка і Тараса Кременя.

Що далі? Далі прогнозуються абсолютно фантастичні "перегони", бо демократичність конкурсів зросте і зачеплять вони усіх цікавих авторів нашого ресурсу. І ви напевно можете собі уявити, що це таке буде... :)

Переможці першого конкурсу "Читацьких симпатій"
Загальне голосування - "Читацькі симпатії «ПМ - ІІ півріччя» >>>
05/01/09 Що ж, перше "всенародне" ПМ-читацьке опитування завершено, і ось результати - три переможці, і відповідно кількість голосів, за них поданих.

Терещенко Наталя - 31 - 14%
Жінка Чорнява - 23 - 10%
Гуцуляк Олег - 22 - 10%
--------------------------------------
Велес Я - 20 - 9%
Кремінь Тарас - 20 - 9%                                                 Докладніше >>>>
Адміністрація Майстерень сподівається, що таке "альтернативне" визначення стане традиційним, становитиме самостійне явище, яке суттєво впливатиме на хід "офіційного", редакторського визначення у головному поетичному конкурсі "Майстерень"...
І традиційно декому із наших переможців відразу пропонується отримати і статус наших редакторів, а декому трохи пізніше (молоді таланти повинні визрівати без зайвої ваги на плечах) ("Основні положення, щодо редакторів": ). Приємно, що пропозиція виявлялась у більшості випадків прийнятною.

Основні правила, домовленості, автори-учасники, їх "оцінюваність">>>
Рейтинги оцінюваності учасників конкурсу >>>
Хто вони, редактори >>>

ДЕЯКІ УЗАГАЛЬНЕННЯ
Сподіваюся, що нинішнє визначення буде ще цікавішим за минуле, адже редакторів стало ще більше, а, значить, об'єктивність мала б зрости?

Як інформативну основу маємо опубліковані вірші авторів "Самвидаву ПМ", а також їхні рейтинги.

Адміністрація нагадує, що історично вирішальними для визначення переможців були рейтинги редакторів "Майстерень" і переможців попередніх відзначень конкурсу.
Одначе і народний голос звучатиме вагомо.
Переможці конкурсу читацьких симпатій автоматично висуваються кандидатами на перемогу "офіційного" конкурсу і одноразово отримують "вступні, бонусні" бали - 8 за перше місце, 6 - за друге, 4 - за третє, 2- за четверте.
Нагадуємо, що суддівським конкурсним комітетом є наші редактори і переможці відзначень "Майстерень" (після 2005 року).
Вони мають право, але зовсім не зобов'язані вибирати.

Олексій Бик;
Наталія Білецька;
Олександр Бобошко;
Юлія Бро;
Лариса Вировець;
Ната Вірлена;
Володимир Гнєушев;
Жорж Дикий(Б.Гордасевич);
Тетяна Дігай;
Наталія Клименко;
Серж Ко;
Олег Король;
Віталій Круглов;
Юрій Лазірко;
Читацькі Симпатії
Володимир Ляшкевич;
("Редакція Майстерень");
Ярослав Нечуйвітер;
Ванда Нова;
Юлія Овчаренко;.
Ганна Осадко;
Вікторія Осташ;
Ігор Павлюк;
Ірина Пиріг;
Юрій Перехожий;
Леся Романчук;
Сергій Татчин;
Черезова Варвара;
Богдана Шацька;
Ірина Шувалова;

Отже, які є думки щодо процедури відбору, рейтингування, які застереження?
Нагадаю основні наші домовленості:
1) Учасники конкурсу "Майстерень", які час від часу самі не оцінюють інших наших авторів, і зовсім не пишуть коментарів - не можуть бути визнані переможцями головного поетичного конкурсу "Поетичних Майстерень";
2) Оцінених творів на авторській сторінці не повинно бути менше 15;
3) Основний масив творів автора-претендента повинен бути розміщений і заявлений до участі в конкурсі, щонайменше за 2 місяці до чергового проміжного підведення результатів (до 01 січня, або до 1 липня);
4) До розгляду приймається творчість авторів верхівки конкурсного рейтингу “Майстерень”;
5) Кожний редактор, а також колишні переможці (лауреати) конкурсу "Майстерень" (починаючи з 2005 року) мають право надіслати свою послідовність можливих переможців - у кількості трьох-чотирьох кандидатур;
6) Голос головного редактора тотожний двом редакторським голосам;
7) Головний редактор повинен першим оприлюднити свій список претендентів;
8) Кандидати на перемогу в конкурсі подаються на 1,2,3,4 місце (якщо 4 кандидати), або по декілька кандидатів на одне із призових місць (але не більше 4-ох осіб);
9) Бальна система: отримання 1,2,3,4 місця від голосуючого, значить, відповідно, 4,3,2,1 бали при підрахунку голосів. Перше місце - 4 бали, і т.д.;
10) Переможцями вважаються кандидати, що набрали більшу кількість балів;
11) Не згадані голосуючим кандидати від інших голосуючих відповідно набирають "0" балів у списку цього кандидата;
12) За рівності балів вищий рейтинг має автор із більшою кількістю оцінених редакторами творів;
13) Переможці головного поетичного конкурсу "Майстерень" (перші місця) не можуть бути оголошені нашими переможцями повторно.
14) Переможці конкурсу "Читацьких симпатій" (1,2,3 і 4 місця) автоматично потрапляють до списку кандидатів на перемогу в головному конкурсі "Поетичних Майстерень".
15) Переможці конкурсу "Читацьких симпатій" одноразово отримують "вступні" бонусні бали - 8 за перше місце, 6 - за друге, 4 - за третє, 2- за четверте.
Отже, оцінюємо, пропонуємо, але, передусім, творимо.


Для можливого удосконалення наших конкурсів пропоную подумати над створенням "Громадського конкурсного призового фонду".
Обговорити механізм "роботи" конкурсного фонду чи записатися у спонсори конкурсного фонду можна сторінці Громадського конкурсного фонду "Майстерень"


Вони мають право, але зовсім не зобов'язані вибирати. І ось їх вибір:
Відкрите голосування тривало з 1.01 по 10.01.2009:
Олексій Бик: -
Наталія Білецька: - не мала можливості проголосувати.
Олександр Бобошко: -
Юлія Бро: 1.Ж.Чорнява; 1.Н.Пасічник; 2.Н.Терещенко; 3 .О.Гуцуляк.
Лариса Вировець: - не мала можливості проголосувати.
Ната Вірлена: 1.Ж.Чорнява; 2.Н.Пасічник; 3.Н.Терещенко; 4. Кремінь Тарас.
Володимир Гнєушев: -
Жорж Дикий (Б.Гордасевич): 1.В.Семенко; 1.Я.Велес; 2.Т.Кремінь, 2. Мандрівний Поет.
Тетяна Дігай:- 1.-; 2.Н.Пасічник; 3.Д.Дроздовський; 4.Т.Рябчук; 4.М.Гуменюк.
Наталія Клименко: -
Серж Ко: - 1.-; 2.Д.Березина; 3.В.Замшанський; 4.Г. Осмоловська.
Олег Король: 1.О.Гуцуляк; 1.Н.Терещенко; 1.Я.Велес; 1.Т.Кремінь.
Віталій Круглов: -
Юрій Лазірко:1.В.Семенко; 1.Я.Велес; 1.Л.Калиновська; 1.Н.Терещенко.
Володимир Ляшкевич: - 1.О.Гуцуляк 2.Н.Терещенко, 2.Велес Я 2.Т.Кремінь;
("Редакція Майстерень");
Ярослав Нечуйвітер: - 1.Мандрівний Поет; 2.Н.Терещенко; 2.О.Гуцуляк; 3.Т.Кремінь.
Ванда Нова: 1.Ж.Чорнява; 1.Г.Осмоловська; 1.Т.Кремінь; 1.Н.Пасічник.
Юлія Овчаренко: 1.В.Замшанський; 2. Ж.Чорнява; 3.-; 4. -.
Ганна Осадко: 1.Ж.Чорнява, 1.Г.Осмоловська,1.Н.Пасічник,1.Н.Терещенко.
Вікторія Осташ: - 1.А.Малігон; 1.Г.Осмоловська; 2.О.Бражник; 3.Н.Терещенко.
Ігор Павлюк: - 2.Т.Кремінь; 2.Г.Лютий; 2.А.Малігон; 2.О.Пашук.
Ірина Пиріг: -
Юрій Перехожий: -
Леся Романчук: 1.Н.Терещенко; 2.Л.Калиновська; 3.Г.Осмоловська; 4.Т.Кремінь.
Сергій Татчин: - не мав можливості проголосувати.
Черезова Варвара: 1. Ж.Чорнява; 1.М.Невиліковна; 2.Л.Калиновська; 2.Мандрівний Поет.
Богдана Шацька: - 1.Мандрівний Поет;2.О.Гуцуляк; 2.Г.Осмоловська; 2.А.Малігон;
Ірина Шувалова: 1.-; 2.О.Пашук; 3.Г.Осмоловська; 4.-.
Читацькі Симпатії (за ІІ півріччя 08) - 1.Н.Терещенко; 2.Ж.Чорнява; 3.О.Гуцуляк; 4.Я.Велес; 4.Т.Кремінь.

-------------------------------------------------------
Участі у цьому визначенні наразі не брали наступні високорейтингові автори, які загалом зареєструвалися на конкурс "Майстерень".

Ігор Павлюк - став нашим редактором, а редактори, як правило, участі у головному конкурсі не беруть.
Окрім випадку, коли вказаний автор став одним із трьох переможців конкурсу "Читацьких симпатій" і не займав раніше першого місця в головному поетичному конкурсі "Майстерень".

Пухонська Оксана Дата реєстрації на сайті: 2008-12-05 20:23:44 - тобто нема двох повних місяців перебування, і згідно наших умов, шановна Оксана зможе взяти участь тільки в наступному відзначенні.

Кішка Блакитна 5.43 Дата реєстрації: 2008-11-01 21:38:25 . Та ж ситуація - нема двох повних місяців перебування, і згідно наших умов, шановна Блакитна Кішка зможе взяти участь тільки в наступному відзначенні.

Дем'янова Ірина 5.42 - не має наразі 15 оцінених (навіть опублікованих) творів.

П'янкова Тетяна 5.38 Дата реєстрації: 2008-12-01 12:29:41 Та ж ситуація - нема двох повних місяців перебування, і згідно наших умов, шановна Тетяна зможе взяти участь тільки в наступному відзначенні.

Верхня частина рейтингів авторів, які технічно потрапляють до числа кандидатів на відзначення за ІІ півріччя 2008 року.
Першим вказаний рейтинг "Майстерень", потім - загальний читацький "Народний" - на 02.01.2009 року.

Гуцуляк Олег 5.44 5.49
Терещенко Наталя 5.44 5.43
Велес Я 5.43 5.52
Невиліковна Мар'яна 5.41 5.41
Мандрівний Поет 5.41 5.42
Калиновська Людмила 5.41 5.39
Семенко Вячеслав 5.4 5.43
Малігон Анна 5.4 5.41
Лютий Григорій Іванович 5.4 5.48
Осмоловська Ганна 5.4 5.47
Хвиля Орина 5.39 5.3
Роман Василь 5.38 5.48
Кремінь Тарас 5.38 5.38
Андрій Салюк 5.38 5.4
Пасічник Наталія 5.37 5.42
Пашук Олена 5.37 5.44
Жінка Чорнява 5.37 5.45
Замшанский Владимир 5.36 5.4
Сірко Старий 5.35 5.36
Ткачук Анатолій 5.34 5.3
Бражник Ольга 5.34 5.29
Калиниченко Ігор 5.34 5.35
Рибар Тетяна 5.32 5.37
Півторак Володя 5.31 5.31
Наюк Андрій 5.31 5.4
Багрянцева Олена 5.31 5.49
Халавка Юрко 5.29 5.32
Мельник Анатолій 5.29 5.38
Західняк Тимофій 5.28 5.26
Вороненко Любов 5.28 5.34
Німцов Нестор 5.28 5.3
Савранська Ванда 5.27 5.22 28
та інші

Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.




Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання
Зв'язок із адміністрацією



Про публікацію

Дата публікації 2008-09-28 11:43:48
Переглядів сторінки твору 4348
Творчий вибір автора: Любитель поезії
Статус від адміністрації: R2
Народний рейтинг 0 (5.38)
Рейтинг "Майстерень" 0 (5.25)
Оцінка твору автором -
Коефіцієнт прозорості: 0.768
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні
Конкурси. Теми Головний поетичний конкурс «Майстерень»
Автор востаннє на сайті 2010.09.09 00:42
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Шувалова (Л.П./М.К.) [ 2009-01-12 16:39:20 ]
Шановна редакціє)

Якщо вам конче потрібен редактор із хорошим смаком, схильністю до нерегулярних відвідин сайту та періодичного впадання у творчі кризи - я погоджуся ) Але врахуйте вищезазначене!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-12 17:03:35 ]
Дякуємо, Іринко!
Звичайно потрібно. Бо це значитиме, що на виході з кризи завше буде якась, вже трохи більша, кількість редакторів!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Шувалова (Л.П./М.К.) [ 2009-01-13 10:06:07 ]
Дякую за довіру. Офіційно зголошуюся :)
Сподіваюся, це не виглядало так, наче мене треба умовляти.

З повагою,
Шу.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Галантний Маньєрист (М.К./Л.П.) [ 2009-01-13 10:18:32 ]
Не забирайте у чоловіків таку насолоду,
ну хоча би ілюзію її.
Ах вже ця - інтелектуальна чутливість :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Наталія Пасічник (М.К./М.К.) [ 2009-01-23 18:39:52 ]
http://www.litakcent.com/index.php?id=1203

Пардон за нескромність... Вітаю Ванду Нову і себе з перемогою!!!!!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-23 18:45:58 ]
Наталочко, я теж вважаю, що ви з Вандою цілком заслужено стали Лауреатами "Гранослова". Вітаю!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Наталія Пасічник (М.К./М.К.) [ 2009-01-23 20:14:48 ]
спасибі, а ще в мене днями виходить нова книжка "Гра в три руки". Дозвольте подарувати Вам за нагоди примірник


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2009-01-24 22:56:57 ]
Та звичайно :)
Наталю, що значить - дозвольте?!
Спробуй тепер із цим затягнути!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Наталя Терещенко (М.К./М.К.) [ 2009-01-25 16:40:04 ]
Сьогодні – свято з найромантичнішою назвою Тетянин День.
Щиро вітаю усіх наших Тетян з Днем Ангела:
Тетяну Дігай, Тетяну Рибар, Тетяну П'янкову, Тетяну Бондар, інших Тетян....
Бажаю добра, натхнення, любові та затишку в їхніх оселях, щасливих перемог!!!


1   2   3   4   5   6