Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.06.23
18:31
Охайна дівчина і при скромному макіяжі викликала потаємний інтерес і швидку згоду на послуги.
Чому приваблюють саме такі, якщо мені потрібна моя – для прибирання, для мегамаркетів і як водійка мого майбутнього авто? Про ескортні виходи того дня не думал
2026.06.23
17:18
Історія сповнена історичних парадоксів і парадоксальних істориків.
Були царі, були і блазні, але щоби цар і блазень у одній особі?
Що більше є нагарбаних територій, то більше їх бракує для повного щастя.
Можна і концтабір у країні створити, а мож
2026.06.23
12:56
Протоптую стежину у снігах,
Єдину, неповторну і глибоку.
Іду снігами, нібито у снах,
Гамуючи ненависть і тривогу.
Протоптую стежину у полях
Прологом у небачене майбутнє,
Яка укаже подорожнім шлях,
Єдину, неповторну і глибоку.
Іду снігами, нібито у снах,
Гамуючи ненависть і тривогу.
Протоптую стежину у полях
Прологом у небачене майбутнє,
Яка укаже подорожнім шлях,
2026.06.23
12:03
Будь ласка! - Гра у сквош -
Дарунок нам на втіху,
Щоб у степах нічних
Не загубити слід!
В рожевих дзеркалах
Витають духи сміху.
Та нам їх не впізнать
Дарунок нам на втіху,
Щоб у степах нічних
Не загубити слід!
В рожевих дзеркалах
Витають духи сміху.
Та нам їх не впізнать
2026.06.23
07:23
у своїй непрозорій стихії
віршувати
недбало як слід
відкидаючи ревнощі хитрі
розбиваючи сяючий лід
у коморі своїй
саркастичній
обдираючи рештки шпалер
віршувати
недбало як слід
відкидаючи ревнощі хитрі
розбиваючи сяючий лід
у коморі своїй
саркастичній
обдираючи рештки шпалер
2026.06.23
06:09
Сонце жаром запашіло
І відразу вітер стих, -
І вогнем взялося тіло,
І робити важче вдих.
Усього проймає потом
Й обпікає водночас, -
Сонце встало до роботи
І отак гартує нас.
І відразу вітер стих, -
І вогнем взялося тіло,
І робити важче вдих.
Усього проймає потом
Й обпікає водночас, -
Сонце встало до роботи
І отак гартує нас.
2026.06.23
01:44
Розділ III: КОЛИ ДЗВОНИТЬ СОФІЯ, ЗАТИХАЄ ПАРИЖ
Це було навесні 1048 року. Київ тільки-но скинув із себе зимові кайдани, коли до Золотих воріт підходила пишна кавалькада заморських гостей – французьке посольство, очолюване єпископом Роже Шалон
2026.06.22
14:33
Не хочете стати овочем на старості – їжте овочі замолоду.
Глибше лизнеш – більше куснеш.
Безкорислива любов корисніша для здоров’я.
Сила мистецтва не залежить од сили звуку.
Не втрачайте голову – шануйте працю перукаря.
Політ думки був пере
2026.06.22
13:22
Я заблукав поміж дерев зимових,
І нитка Аріадни на снігу
Згубилася, немов прадавня мова,
Забруднена у лютому гріху.
Поміж дерев зимових я шукаю
Нитки, які врятують нас усіх.
Мене ж у сутінках чекає Каїн.
А сніг летить, як первозданний сміх.
І нитка Аріадни на снігу
Згубилася, немов прадавня мова,
Забруднена у лютому гріху.
Поміж дерев зимових я шукаю
Нитки, які врятують нас усіх.
Мене ж у сутінках чекає Каїн.
А сніг летить, як первозданний сміх.
2026.06.22
12:20
Розділ II: РУНІЧНЕ КОЛО ПІВНІЧНОЇ КРОВІ
Наступного дня після того, як золоте чорнило застигло на пергаменті, туман над Києвом змінився пронизливим північним вітром. Маленька Анна сиділа в дівочих покоях своєї матері, княгині Інгігерди. Тут пахло зовсі
2026.06.22
07:59
розкажи мені ще
про інакші дні
де так гарно було
із тобою
дай ліричного ще
відчуття мені
без потреби
сурми і двобою
про інакші дні
де так гарно було
із тобою
дай ліричного ще
відчуття мені
без потреби
сурми і двобою
2026.06.22
06:41
Неймовірно голосна
І проворна дуже, -
Покотилася луна
З-за ріки по лузі.
Повернулися назад
Наспіви веселі,
Ніби чути їх не рад
Нині хтось в оселі.
І проворна дуже, -
Покотилася луна
З-за ріки по лузі.
Повернулися назад
Наспіви веселі,
Ніби чути їх не рад
Нині хтось в оселі.
2026.06.21
21:58
Гортензія-красуня пишно квітне,
Вражає розмаїттям кольорів.
Розкішним покривається суцвіттям.
Побачив літній легіт - і зомлів.
І звідки тут ця пані елегантна?
Таких в саду ще досі не було.
Прикраса днини, вечора, світанку.
Вражає розмаїттям кольорів.
Розкішним покривається суцвіттям.
Побачив літній легіт - і зомлів.
І звідки тут ця пані елегантна?
Таких в саду ще досі не було.
Прикраса днини, вечора, світанку.
2026.06.21
21:48
Михайло Ісаковський (1900-1973)
Був наказ йому – на захід,
їй також – до чужини...
Йшли на фронти комсомольці
Громадянської війни.
Йшли у військо, розставались,
Був наказ йому – на захід,
їй також – до чужини...
Йшли на фронти комсомольці
Громадянської війни.
Йшли у військо, розставались,
2026.06.21
21:00
Лежать ляхи з юдеями,
Що за гарний викуп
Сторгувалися з Максимом,
Як із скрути вийти.
Вийти вийшли,
Та не в ті ворота.
А міська голота,
Себто ті,
Що за гарний викуп
Сторгувалися з Максимом,
Як із скрути вийти.
Вийти вийшли,
Та не в ті ворота.
А міська голота,
Себто ті,
2026.06.21
20:09
Вона була вихована серед білого мармуру, кольорових мозаїк Софії та шелесту пергаментів у скрипторіях сонячного Києва періоду «золотого віку» Русі ХІ століття. Донька великого князя Ярослава Мудрого, вона мала стати живою печаткою у великій грі європейськ
2026.06.21
20:08
Прозорий ліс у сутіні прозорій.
Прозорий смуток дивиться в імлу.
Прозорий спокій п'є північні зорі.
Прозорий час читає ковилу.
Прозорий простір причаївся вчасно
У згусток нерозтрачених хвилин,
Плекає мрію дивну і незгасну
Прозорий смуток дивиться в імлу.
Прозорий спокій п'є північні зорі.
Прозорий час читає ковилу.
Прозорий простір причаївся вчасно
У згусток нерозтрачених хвилин,
Плекає мрію дивну і незгасну
2026.06.21
17:06
Лежать ляхи з юдеями,
Що за гарний викуп
Сторгувалися з Максимом,
Як із скрути вийти.
Вийти вийшли,
Та не в ті ворота.
А міська голота,
Себто ті,
Що за гарний викуп
Сторгувалися з Максимом,
Як із скрути вийти.
Вийти вийшли,
Та не в ті ворота.
А міська голота,
Себто ті,
2026.06.21
16:52
Давно вже я не сходив, зі своїх ей, пагорбів
Усе, що бачив я, прискорює рух мій, домів
Прилинь, до обличчя, устами своїми
Дивися далі, о дивися глибинно
Помаранчевий і синій
Кольори моїх чуттів
Усе, що бачив я, прискорює рух мій, домів
Прилинь, до обличчя, устами своїми
Дивися далі, о дивися глибинно
Помаранчевий і синій
Кольори моїх чуттів
2026.06.21
16:50
Вдягнувши водолаза маску,
і вибравши спіралі час,
він ринув у місцеву прощу -
на дно духмяно гаслих трас.
Минулі виходи нестерпні
туди траплялися не раз,
та вірилося, крізь ті терні
і вибравши спіралі час,
він ринув у місцеву прощу -
на дно духмяно гаслих трас.
Минулі виходи нестерпні
туди траплялися не раз,
та вірилося, крізь ті терні
2026.06.21
16:08
Скоро наші уже будуть, мабуть Крим звільняти.
Пора звідти москалів тих усіх виганяти.
Закінчилась лафа їхня, кришка вже «Кримнашу»,
Забираються усі хай у помийну Рашу.
Я дивлюсь на те, як нині москалі воюють,
Як укріплення бездумно вони в лоб штурмую
Пора звідти москалів тих усіх виганяти.
Закінчилась лафа їхня, кришка вже «Кримнашу»,
Забираються усі хай у помийну Рашу.
Я дивлюсь на те, як нині москалі воюють,
Як укріплення бездумно вони в лоб штурмую
2026.06.21
12:48
Час тече, наче плинна вода
У сипучий і ніжний пісок.
Час крадеться, неначе біда
У сплетінні геройств і пасток.
Не повернеться трепетний час,
Час кохання, дивацтв, розставань,
Що розкажуть важливе про нас,
У сипучий і ніжний пісок.
Час крадеться, неначе біда
У сплетінні геройств і пасток.
Не повернеться трепетний час,
Час кохання, дивацтв, розставань,
Що розкажуть важливе про нас,
2026.06.21
12:33
У твоїх очах небагато спокою:
Більше – суму багряного, наперстів
Зі слів на оголених пальцях –
Аж до критичного струму.
У венах моїх більше правди,
Особливо, коли вони навиворіт –
Більше – суму багряного, наперстів
Зі слів на оголених пальцях –
Аж до критичного струму.
У венах моїх більше правди,
Особливо, коли вони навиворіт –
2026.06.21
06:58
Так учора ласували,
Що ні хліба і ні сала
В хаті кумовій не стало,
Бо вечеряли ми сито
Через добру оковиту
І здорові апетити.
21.06.26
Що ні хліба і ні сала
В хаті кумовій не стало,
Бо вечеряли ми сито
Через добру оковиту
І здорові апетити.
21.06.26
2026.06.20
17:44
…як завжди непостійністю єства
покриті часу всі червневі дні,
тече в них пустотлива каніфоль,
в кору вростають диво скрипалі,
таємний сенс від зібраних речей
несе очам рясний глибокий зміст
і квітне між граніту капріфоль,
покриті часу всі червневі дні,
тече в них пустотлива каніфоль,
в кору вростають диво скрипалі,
таємний сенс від зібраних речей
несе очам рясний глибокий зміст
і квітне між граніту капріфоль,
2026.06.20
13:06
В спіралі скручується час.
Змією обернеться простір.
Який у світі водолаз
Пірне в глибини, як на прощу?
Який у світі чародій
Поверне запахи заснулі?
На сцену вийде лицедій,
Змією обернеться простір.
Який у світі водолаз
Пірне в глибини, як на прощу?
Який у світі чародій
Поверне запахи заснулі?
На сцену вийде лицедій,
2026.06.20
12:39
Кожен ковток – це зустріч
сутностей доторком губ
спраглим, закоханим, дружнім –
творення нових сполук,
сильних, хоча й тимчасових,
повних ваги і смаку,
що стелять у серця основу
радість криштально тривку.
сутностей доторком губ
спраглим, закоханим, дружнім –
творення нових сполук,
сильних, хоча й тимчасових,
повних ваги і смаку,
що стелять у серця основу
радість криштально тривку.
2026.06.20
11:23
Вийшов я в садок фазенди
на гармидер вранці.
Розвелось у нас хвазанів -
самців горлодранців!
І чого ж це у природі
навпаки, ніж в люду?!
І в хвазановім народі -
бачу ту ж невгоду!
на гармидер вранці.
Розвелось у нас хвазанів -
самців горлодранців!
І чого ж це у природі
навпаки, ніж в люду?!
І в хвазановім народі -
бачу ту ж невгоду!
2026.06.20
09:20
залишилося лише тебе хотіти
згадуючи всяке чи важливе
ще стоїть і пил виловлює з повітря
кухоль у якім бувало пиво
часоплин жорстокий і безрадний
зорі падають ніхто їх не підніме
каніфоль свої сердечні рани
змінюється все нещадні зміни
згадуючи всяке чи важливе
ще стоїть і пил виловлює з повітря
кухоль у якім бувало пиво
часоплин жорстокий і безрадний
зорі падають ніхто їх не підніме
каніфоль свої сердечні рани
змінюється все нещадні зміни
2026.06.20
06:30
Навесні стара верба
Запитала в клена:
Ну, не гарна я хіба
В одязі зеленім?
Бо не видно щовесни
Всім, кому цікаво,
В гущі листя кривини
І гілок трухлявих.
Запитала в клена:
Ну, не гарна я хіба
В одязі зеленім?
Бо не видно щовесни
Всім, кому цікаво,
В гущі листя кривини
І гілок трухлявих.
2026.06.19
21:02
Якщо не в пекло Господь мене спровадить,
а дасть (бозна за віщо) право обирати,
як маю жити в потойбічнім світі,
не спокушуся ні на рай, змальований Кораном,
ні на таке принадне для смертних воскресіння
(на подив родині й товариству).
Ні, попрошу
а дасть (бозна за віщо) право обирати,
як маю жити в потойбічнім світі,
не спокушуся ні на рай, змальований Кораном,
ні на таке принадне для смертних воскресіння
(на подив родині й товариству).
Ні, попрошу
2026.06.19
20:56
За спогадом летять думки
туди, на стежку ту знайому,
туди, де стигнуть колоски
у полі, недалеко дому.
Пшеничне поле. В тихий сум
знов починає огортати.
Це поле в серці я несу,
туди, на стежку ту знайому,
туди, де стигнуть колоски
у полі, недалеко дому.
Пшеничне поле. В тихий сум
знов починає огортати.
Це поле в серці я несу,
2026.06.19
19:13
Колись давно, коли світ ще був молодим і білі хмари називали островами в синьому морі, а не шматками алабамської вати, які хтось (можливо, чорношкірий всезнайка Джо) спересердя підкинув в гору, я познайомився зі старим дідом на ім’я Годі. На відміну від Ґ
2026.06.19
16:39
о серце моє...
1.
пригадую...
це море дотиків
і поцілунків
оооооооооооо
о крила мої
полон обіймів
1.
пригадую...
це море дотиків
і поцілунків
оооооооооооо
о крила мої
полон обіймів
2026.06.19
15:46
Навколо світ - як молитовний спів,
Де кожен подих серце хмелем поїть.
У тихім надвечір'ї між дубів
Застигло літо в золотім спокої.
Таких солодких, трепетних ночей,
Такого шовку у високих травах,
Такого блиску зоряних очей
Де кожен подих серце хмелем поїть.
У тихім надвечір'ї між дубів
Застигло літо в золотім спокої.
Таких солодких, трепетних ночей,
Такого шовку у високих травах,
Такого блиску зоряних очей
2026.06.19
12:50
Закінчився ярмарок. Блазні спочили,
Стоять у чеканні старезних карет.
Вони спромоглися на гордий учинок
І вже декламують прадавній сонет.
Лютують кати у сваволі безчинства.
Замовк неприкаяний ніжний кларнет.
Закінчився ярмарок. Стухлі ідеї
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Стоять у чеканні старезних карет.
Вони спромоглися на гордий учинок
І вже декламують прадавній сонет.
Лютують кати у сваволі безчинства.
Замовк неприкаяний ніжний кларнет.
Закінчився ярмарок. Стухлі ідеї
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.06.20
2026.06.18
2026.06.15
2026.06.14
2026.06.11
2026.06.08
2026.06.05
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Публіцистика
Майстерень Редакція [2026-05-28 08:30:04] Переглядів: 185 | Коментарів: 3 Рейтинги: Народний -- (5.44) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Редакція Майстерень
Майстерень Редакція [2026-01-24 12:13:20] Переглядів: 371 | Коментарів: 3 Рейтинги: Народний 0 (5.44) | "Майстерень" 0 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Майстерень Редакція [2026-01-21 15:52:48] Переглядів: 113 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.44) | "Майстерень" -- (5.25)
Майстерень Редакція [2026-01-11 12:55:08] Переглядів: 483 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 6 (5.44) | "Майстерень" 6 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Майстерень Редакція [2026-01-08 12:42:47] Переглядів: 307 | Коментарів: 3 Рейтинги: Народний 0 (5.44) | "Майстерень" 0 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Герман Олег [2025-08-27 22:06:50] Переглядів: 761 | Коментарів: 4 Рейтинги: Народний 6 (5.61) | "Майстерень" 6 (5.68) | Останній коментар: Олег Герман
Майстерень Редакція [2025-01-20 14:14:54] Переглядів: 2845 | Коментарів: 31 Рейтинги: Народний -- (5.44) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Володимир Мацуцький
Вовк Ірина [2024-09-28 09:13:18] Переглядів: 474 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Майстерень Редакція [2022-02-10 16:40:58] Переглядів: 1131 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.44) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Нінель Новікова
Лисенко Анна [2021-08-02 17:15:08] Переглядів: 826 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (0) | "Майстерень" -- (0) | Останній коментар: Редакція Майстерень
Вовк Ірина [2021-02-14 18:35:00] Переглядів: 876 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Низовий Іван [2019-10-24 20:29:01] Переглядів: 1349 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (6.53) | "Майстерень" -- (5.79)
Вовк Ірина [2018-12-02 10:39:14] Переглядів: 1154 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Кримська Ірина [2015-11-19 16:41:57] Переглядів: 1234 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.45) | "Майстерень" -- (5.43)
Костюк Світлана [2014-01-16 00:16:09] Переглядів: 6511 | Коментарів: 6 Рейтинги: Народний -- (5.86) | "Майстерень" -- (5.5) | Останній коментар: Устимко Яна
Буколик Василь [2013-10-31 22:41:51] Переглядів: 3110 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - )
Хмельницький Валерій [2013-10-30 08:40:23] Переглядів: 17401 | Коментарів: 62 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.44) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Низовий Іван [2013-06-26 13:36:24] Переглядів: 3841 | Коментарів: 16 Рейтинги: Народний 7 (6.53) | "Майстерень" -- (5.79) | Останній коментар: Леся Низова
Буколик Василь [2013-05-03 17:41:44] Переглядів: 3275 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - )
Чаєчка Лариса [2013-03-10 23:52:19] Переглядів: 1208 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (0) | "Майстерень" -- (0)
Матевощук Юрій [2011-12-07 20:38:25] Переглядів: 2354 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 5 (5.41) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Юрій Матевощук
Саландяк Анонім Я [2011-10-31 09:46:27] Переглядів: 1535 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25)
Павлюк Ігор [2011-10-24 08:43:15] Переглядів: 1824 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.72) | "Майстерень" -- (5.75)
Саландяк Анонім Я [2011-09-04 10:28:58] Переглядів: 1514 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25)
Саландяк Анонім Я [2011-08-31 12:36:52] Переглядів: 7175 | Коментарів: 10 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Саландяк Анонім Я [2011-07-31 11:22:05] Переглядів: 1715 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25)
Фішбейн Мойсей [2011-07-01 13:27:15] Переглядів: 1748 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.74) | "Майстерень" -- (5.77)
Черкаський Кока [2011-06-29 20:45:18] Переглядів: 3867 | Коментарів: 9 Рейтинги: Народний -- (5.24) | "Майстерень" -- (5.16) | Останній коментар: Кока Черкаський
Гринчук Юлія [2011-02-25 20:20:58] Переглядів: 1635 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.16) | "Майстерень" -- (5)
Адміністрація Майстерень [2011-02-21 11:04:44] Переглядів: 4698 | Коментарів: 6 Рейтинги: Народний -- (5.25) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Адміністрація Майстерень [2010-12-26 18:46:21] Переглядів: 3414 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.25) | "Майстерень" -- (5.25)
Павлюк Ігор [2010-12-12 11:07:22] Переглядів: 3310 | Коментарів: 3 Рейтинги: Народний -- (5.72) | "Майстерень" -- (5.75) | Останній коментар: Агата Вісті
Павлюк Ігор [2010-03-23 13:41:30] Переглядів: 11443 | Коментарів: 25 Рейтинги: Народний 5.5 (5.72) | "Майстерень" -- (5.75) | Останній коментар: Ігор Павлюк
Павлюк Ігор [2010-02-16 12:13:54] Переглядів: 12349 | Коментарів: 25 Рейтинги: Народний 6 (5.72) | "Майстерень" 6 (5.75) | Останній коментар: Ігор Павлюк
Мочурад Андрій [2010-01-14 22:17:00] Переглядів: 1789 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний 5 (0) | "Майстерень" -- (0)
Лукаш Микола [2009-12-23 13:19:51] Переглядів: 3023 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.94) | "Майстерень" -- (5.83) | Останній коментар: Редакція Майстерень
Безсмертний Віталій [2009-11-11 08:19:16] Переглядів: 1711 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (4.63) | "Майстерень" -- (4.63) | Самооцінка: 4
Безсмертний Віталій [2009-11-08 21:12:16] Переглядів: 3641 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (4.63) | "Майстерень" -- (4.63) | Самооцінка: 4
Кирпатовський Віталій [2009-09-27 14:32:25] Переглядів: 4072 | Коментарів: 4 Рейтинги: Народний -- (5.44) | "Майстерень" -- (5.35) | Останній коментар: Редакція Майстерень
Мацко Ірина [2009-07-27 17:09:51] Переглядів: 4245 | Коментарів: 3 Рейтинги: Народний -- (5.25) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Ондо Линдэ
Чесний Журналіст [2009-05-12 16:17:49] Переглядів: 3746 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний 5.5 (5.33) | "Майстерень" 5.5 (5.25) | Останній коментар: Журналіст Чесний
Степула Надія [2009-03-10 12:19:09] Переглядів: 4814 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний 5.5 (5.43) | "Майстерень" 5.5 (5.42) | Останній коментар: Редакція Майстерень
Павлюк Ігор [2009-02-16 09:40:09] Переглядів: 2680 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.72) | "Майстерень" -- (5.75)
Павлюк Ігор [2008-11-07 09:44:11] Переглядів: 5692 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний 5.5 (5.72) | "Майстерень" 5.5 (5.75)
Фішбейн Мойсей [2007-11-28 10:42:33] Переглядів: 4462 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 6 (5.74) | "Майстерень" 6 (5.77) | Останній коментар: Редакція Майстерень
