Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.02.01
11:29
Я хочу, щоб розверзлася долина,
Щоб світ явив свій потаємний смисл,
Слова постали на незрушній глині,
Відкривши мудрість логосу і числ.
Я хочу, щоб розверзлась серцевина
Усіх страждань і болей наземних,
Мов споконвічна неземна провина,
Щоб світ явив свій потаємний смисл,
Слова постали на незрушній глині,
Відкривши мудрість логосу і числ.
Я хочу, щоб розверзлась серцевина
Усіх страждань і болей наземних,
Мов споконвічна неземна провина,
2026.02.01
08:16
Не можна без світла й опалення
у одноманітності плину.
Гаптує душиця із марення
тонку льодяну павутину.
Що далі, тікати у безлих*
думок чи укритися пледом?
Вілляти вина повний келих,
у одноманітності плину.
Гаптує душиця із марення
тонку льодяну павутину.
Що далі, тікати у безлих*
думок чи укритися пледом?
Вілляти вина повний келих,
2026.01.31
16:05
Із Леоніда Сергєєва
Дійові особи та виконавці:
• Анатолій Карпов – ліричний тенор
• Претендент – драматичний баритон
• Михайло Таль – баритон
• Петра Ліуверік – мецо-сопрано
• Суддя матчу – бас-кантанте
Дійові особи та виконавці:
• Анатолій Карпов – ліричний тенор
• Претендент – драматичний баритон
• Михайло Таль – баритон
• Петра Ліуверік – мецо-сопрано
• Суддя матчу – бас-кантанте
2026.01.31
14:26
Я на старому цвинтарі заритий,
Під пам'ятником з чорного граніту.
Читаю, що написано... О, небо!
"Тримайся! Все попереду ще в тебе!"
Під пам'ятником з чорного граніту.
Читаю, що написано... О, небо!
"Тримайся! Все попереду ще в тебе!"
2026.01.31
12:07
Ця вічна сирена просвердлює мозок
І спокою, певно, ніколи не дасть.
Ця вічна сирена, як згущений морок.
І попіл століть опадає на нас.
У ній ми впізнаємо сутність століття.
Освенцим, Дахау, доносів рої.
Її віспувате обличчя столике.
І спокою, певно, ніколи не дасть.
Ця вічна сирена, як згущений морок.
І попіл століть опадає на нас.
У ній ми впізнаємо сутність століття.
Освенцим, Дахау, доносів рої.
Її віспувате обличчя столике.
2026.01.30
23:35
Недосить обрати вірний напрямок, важливо не збитися з курсу.
Меншовартість занадто вартує.
Якщо люди метають ікру, лососі відпочивають.
Хто править бал, тому правила зайві.
У кожного історика свої історичні паралелі і своя паралельна історія.
2026.01.30
21:35
Найбільше бійсь фанатиків і вбивць,
різниця поміж ними невелика:
і там, і там ідея перед очима мерехтить,
але немає й гадки про живого чоловіка.
О, скільки ж їх, богобоязних і безбожних…
Всевишньому це споконвік не в новину,
та Він карає їх тоді, як
різниця поміж ними невелика:
і там, і там ідея перед очима мерехтить,
але немає й гадки про живого чоловіка.
О, скільки ж їх, богобоязних і безбожних…
Всевишньому це споконвік не в новину,
та Він карає їх тоді, як
2026.01.30
21:03
Сердечний, що далі, та як
ми будемо дійсність ділити?
Тобі в чорнім морі маяк,
мені незабудки у житі?
А їй, що дістанеться — даль
і смуток у пелені днини?
Не ділиться, як не гадай,
ми будемо дійсність ділити?
Тобі в чорнім морі маяк,
мені незабудки у житі?
А їй, що дістанеться — даль
і смуток у пелені днини?
Не ділиться, як не гадай,
2026.01.30
16:17
Доводити - немає часу,
Доносити - бракує сил.
Давно роздав усі прикраси
Надійний мій душевний тил.
Захмарна тупість ходить світом.
О, горе щирим та відкритим!
Тепла промінчик не знайти,
Доносити - бракує сил.
Давно роздав усі прикраси
Надійний мій душевний тил.
Захмарна тупість ходить світом.
О, горе щирим та відкритим!
Тепла промінчик не знайти,
2026.01.30
15:28
Згораю я у пломені жаги,
Палаю стосом, серце спопеляю.
Крилом вогню домотую круги
Між брамами пекельними і раєм.
Поріг блаженства – щастя береги.
Табун шаленства зупинити мушу
Над урвищем, де пристрасті боги
Палаю стосом, серце спопеляю.
Крилом вогню домотую круги
Між брамами пекельними і раєм.
Поріг блаженства – щастя береги.
Табун шаленства зупинити мушу
Над урвищем, де пристрасті боги
2026.01.30
13:38
Розплетемо рондельний магістрал
Й напишемо малий вінок ронделів.
Щоб не шукати воду у пустелі,
Влаштуємо в оазі справжній бал!
Спочатку хай співає генерал,
А потім рядові, мов менестрелі.
Розплетемо рондельний магістрал
Й напишемо малий вінок ронделів.
Щоб не шукати воду у пустелі,
Влаштуємо в оазі справжній бал!
Спочатку хай співає генерал,
А потім рядові, мов менестрелі.
Розплетемо рондельний магістрал
2026.01.30
10:48
О часе, не спіши, не мчи удаль стрілою,
Що пробива серця в невдалій метушні,
Що залишається марою і маною,
Тим світом, що розвіявся вві сні.
Що хочеш забирай, та серце не розколюй,
Минуле і майбутнє не діли
І спогади, мов яструб, не розорюй,
Що пробива серця в невдалій метушні,
Що залишається марою і маною,
Тим світом, що розвіявся вві сні.
Що хочеш забирай, та серце не розколюй,
Минуле і майбутнє не діли
І спогади, мов яструб, не розорюй,
2026.01.29
21:59
Скляне повітря, тиша нежива.
Застиг у глянці вечір на порозі.
Необережно кинуті слова
Лишились, як льодинки на дорозі.
Весь світ накрила панцирна броня.
Прозорий шовк, підступний і блискучий.
Заснула з льодом зморена стерня.
Застиг у глянці вечір на порозі.
Необережно кинуті слова
Лишились, як льодинки на дорозі.
Весь світ накрила панцирна броня.
Прозорий шовк, підступний і блискучий.
Заснула з льодом зморена стерня.
2026.01.29
19:57
МАГІСТРАЛ
Дитинством пахнуть ночі темно-сині,
А на снігу - ялинкою сліди.
Буває, зігрівають холоди
І спогади, такі живі картини!
Розпливчасті та ледь помітні тіні
Дитинством пахнуть ночі темно-сині,
А на снігу - ялинкою сліди.
Буває, зігрівають холоди
І спогади, такі живі картини!
Розпливчасті та ледь помітні тіні
2026.01.29
18:05
о так я відьмача
бігме-бо відьмача
я родився в ту ніч
як місяць божий зачервонів
родився в ту ніч
як місяць був у червонім огні
небіжка мати скричала ”циганка повіла правду!“
бігме-бо відьмача
я родився в ту ніч
як місяць божий зачервонів
родився в ту ніч
як місяць був у червонім огні
небіжка мати скричала ”циганка повіла правду!“
2026.01.29
18:01
Шукаю на Святій Землі пейзажі,
Чимсь схожі на вкраїнські:
Горби і пагорби не лисі, а залісені,
Карпати вгадую в Голанах,
Говерлу - в засніженім Хермоні ,
Йордан у верболозі, як і Дніпро,
Вливається у серце щемом...
...А за пейзажами на Сході
Чимсь схожі на вкраїнські:
Горби і пагорби не лисі, а залісені,
Карпати вгадую в Голанах,
Говерлу - в засніженім Хермоні ,
Йордан у верболозі, як і Дніпро,
Вливається у серце щемом...
...А за пейзажами на Сході
2026.01.29
17:20
Нас поєднало. Правда, не навіки.
Згадай, як тебе палко цілував.
У пристрасті стуляла ти повіки,
А я свої відкритими тримав.
Усе я бачив: - як ти десь літала,
Пелюсточки, мов айстри, розцвіли...
І люба, до солодкого фіна
Згадай, як тебе палко цілував.
У пристрасті стуляла ти повіки,
А я свої відкритими тримав.
Усе я бачив: - як ти десь літала,
Пелюсточки, мов айстри, розцвіли...
І люба, до солодкого фіна
2026.01.29
16:03
Цікаво, як же вміють москалі
Все дригом догори перевернути,
Вину свою на іншого спихнути.
І совість їх не мучить взагалі.
На нас напали, на весь світ кричать,
Що лише ми у тому всьому винні.
На їх умовах здатися повинні,
Інакше вони будуть нас вбив
Все дригом догори перевернути,
Вину свою на іншого спихнути.
І совість їх не мучить взагалі.
На нас напали, на весь світ кричать,
Що лише ми у тому всьому винні.
На їх умовах здатися повинні,
Інакше вони будуть нас вбив
2026.01.29
11:43
То він мене ніколи не кохав.
Чи згадує мелодію минулу?
Бо я ще й досі вальсу не забула,
як лопотіли в полисках заграв.
Ніяк наговоритись не могли,
всотати ніжність в почуття незриме
і дієслів невисловлених рими
під небесами бурштинових слив.
Чи згадує мелодію минулу?
Бо я ще й досі вальсу не забула,
як лопотіли в полисках заграв.
Ніяк наговоритись не могли,
всотати ніжність в почуття незриме
і дієслів невисловлених рими
під небесами бурштинових слив.
2026.01.29
11:26
Порожній стадіон - як виклик порожнечі,
Як виклик непроявленому злу.
Гуляє дух свободи і предтечі,
Як виклик небуттю і злому королю.
На стадіоні грає Марадона.
Всі матчі вирішальні у цей час
Розіграні на полі стадіону,
Як виклик непроявленому злу.
Гуляє дух свободи і предтечі,
Як виклик небуттю і злому королю.
На стадіоні грає Марадона.
Всі матчі вирішальні у цей час
Розіграні на полі стадіону,
2026.01.29
11:12
Поліфонія – лебедине звучання
рук погладливих,
синя синь,
кіт манюній з тонюнім сюрчанням,
що з-під боку мого смокче тінь,
мов комарик, який у комору
у тепло, у неволю, з простору…
рук погладливих,
синя синь,
кіт манюній з тонюнім сюрчанням,
що з-під боку мого смокче тінь,
мов комарик, який у комору
у тепло, у неволю, з простору…
2026.01.29
10:42
Із Іллі Еренбурга (1891-1967)
Вони напали, сказом пройняті,
з азартом вбивць та упиряк;
але таке є слово: «встояти»,
коли й не встояти ніяк,
і є душа – іще не скорена,
Вони напали, сказом пройняті,
з азартом вбивць та упиряк;
але таке є слово: «встояти»,
коли й не встояти ніяк,
і є душа – іще не скорена,
2026.01.29
05:37
То в жар мене, то в холод кине,
Рояться думоньки сумні --
Так заболіла Україна...
І душать сльози навісні.
Вкраїнці -- у боях титани,
І творять чудеса в борні,
А між собою - отамани,
Рояться думоньки сумні --
Так заболіла Україна...
І душать сльози навісні.
Вкраїнці -- у боях титани,
І творять чудеса в борні,
А між собою - отамани,
2026.01.28
23:03
У цьому будинку зникають душі....
Ти хочеш ступити на його поріг?
Спочатку прислухайся до звуків
(а раптом десь стогін ... крізь тишу століть)
У цьому будинку зникають душі...
Поріг переступлено...
Страшно? Не йди!
Ти хочеш ступити на його поріг?
Спочатку прислухайся до звуків
(а раптом десь стогін ... крізь тишу століть)
У цьому будинку зникають душі...
Поріг переступлено...
Страшно? Не йди!
2026.01.28
20:52
Не вгамую серця стук...
Січень, змилуйся над нами.
Божевільний хуги гук
між розлогими ярами.
Милий в чаті пропаде,
згубиться і не знайдеться.
Припаде ж бо де-не-де.
Січень, змилуйся над нами.
Божевільний хуги гук
між розлогими ярами.
Милий в чаті пропаде,
згубиться і не знайдеться.
Припаде ж бо де-не-де.
2026.01.28
20:24
…ось вона, ось… старенька верба
Потрісканий стовбур все той же…
Що, не впізнала? пам’ять не та?
Ти зачекай… Вербонько-боже
Спомини лиш… встрічала весну
А в жовтні покірно жовтіла
Листя і віття з рос і в росу
Потрісканий стовбур все той же…
Що, не впізнала? пам’ять не та?
Ти зачекай… Вербонько-боже
Спомини лиш… встрічала весну
А в жовтні покірно жовтіла
Листя і віття з рос і в росу
2026.01.28
18:46
Усе сторчма на цім святковім світі.
Лиш догори ходить єврей дає ногам.
Чи ж перший я, хто запримітив,
Що полотно мудріш, аніж художник сам?
Портрет мій був би рабину впору.
Затіснуватий, може, але ж пасує так.
Вічно і в’ їдливо вивча він Тору,
Лиш догори ходить єврей дає ногам.
Чи ж перший я, хто запримітив,
Що полотно мудріш, аніж художник сам?
Портрет мій був би рабину впору.
Затіснуватий, може, але ж пасує так.
Вічно і в’ їдливо вивча він Тору,
2026.01.28
13:37
Які красиві ці сніги!
Які нестерпні!
Під ними тліє світ нагий,
як скрипка серпня…
Його чутлива нагота —
ламка і ніжна,
укрита попелом, як та
жона невтішна.
Які нестерпні!
Під ними тліє світ нагий,
як скрипка серпня…
Його чутлива нагота —
ламка і ніжна,
укрита попелом, як та
жона невтішна.
2026.01.28
11:13
Таємне слово проросте крізь листя,
Крізь глицю і знебарвлену траву.
Це слово, ніби істина столиця,
Увірветься в історію живу.
Таємне слово буде лікувати
Від викривлень шаленої доби.
Воно прорветься крізь сталеві ґрати,
Крізь глицю і знебарвлену траву.
Це слово, ніби істина столиця,
Увірветься в історію живу.
Таємне слово буде лікувати
Від викривлень шаленої доби.
Воно прорветься крізь сталеві ґрати,
2026.01.28
09:49
Це так просто —
не шукати істини у вині,
коли вона прозоро стікає
стінками келишка з «Чачею».
Входиш туди критиком,
а виходиш —
чистим аркушем.
Перша чарка — за герменевтику,
не шукати істини у вині,
коли вона прозоро стікає
стінками келишка з «Чачею».
Входиш туди критиком,
а виходиш —
чистим аркушем.
Перша чарка — за герменевтику,
2026.01.27
20:27
Підвіконня високе і ковані ґрати.
Не побачити сонця за брудом на склі.
Номер шостий на дверях моєї палати –
Аж до сьомого неба портал від землі.
Стіни, білі колись, посіріли від часу,
Сіру стелю вінчає щербатий плафон,
Світло в ньому бліде – та ні
Не побачити сонця за брудом на склі.
Номер шостий на дверях моєї палати –
Аж до сьомого неба портал від землі.
Стіни, білі колись, посіріли від часу,
Сіру стелю вінчає щербатий плафон,
Світло в ньому бліде – та ні
2026.01.27
18:04
січневий день і вітер зимний
ось я закоханий чом би і ні
вітер пройма така причина
гріємося доторки рук твоїх
нумо станцюймо одні
в холоді цеї зими
твоє тепло &
ось я закоханий чом би і ні
вітер пройма така причина
гріємося доторки рук твоїх
нумо станцюймо одні
в холоді цеї зими
твоє тепло &
2026.01.27
13:35
якщо безладно наглядати
за техпроцесами всіма
то виробництво встати може
стійма
коли відкинувши убогість
побути мультиглитаєм
чому б не вкласти капітали
за техпроцесами всіма
то виробництво встати може
стійма
коли відкинувши убогість
побути мультиглитаєм
чому б не вкласти капітали
2026.01.27
11:23
знаєш що там похитується
на гойдалці гілок
його не видно
тільки цей скрип
тільки він бачить напнуті на крони голоси
коли я вдягаю на плечі рюкзак
я хочу хотіти не слухати
на гойдалці гілок
його не видно
тільки цей скрип
тільки він бачить напнуті на крони голоси
коли я вдягаю на плечі рюкзак
я хочу хотіти не слухати
2026.01.27
11:05
Привіт,
невипадковий перехожий!
Не обертайся,
не ховай очей —
зізнайся, хто
твій спокій потривожив?
І що тобі у пам’яті пече?
невипадковий перехожий!
Не обертайся,
не ховай очей —
зізнайся, хто
твій спокій потривожив?
І що тобі у пам’яті пече?
2026.01.27
10:17
Це віршування, ніби вічне рабство,
Важка повинність і важкий тягар.
Воно підность в піднебесся раю,
Штовхає ордам первісних татар.
Це вічний борг перед всіма богами,
Перед землею, Всесвітом, людьми.
І ти не розрахуєшся з боргами,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Важка повинність і важкий тягар.
Воно підность в піднебесся раю,
Штовхає ордам первісних татар.
Це вічний борг перед всіма богами,
Перед землею, Всесвітом, людьми.
І ти не розрахуєшся з боргами,
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.01.28
2026.01.22
2026.01.19
2026.01.19
2026.01.16
2026.01.11
2026.01.11
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Рецензії
Губерначук Сергій [2025-09-25 14:57:31] Переглядів: 388 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-07-29 12:23:02] Переглядів: 436 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-06-04 11:54:48] Переглядів: 507 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Майстерень Редакція [2025-02-27 18:09:54] Переглядів: 1263 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.83 (5.44) | "Майстерень" 5.83 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Майстерень Редакція [2025-02-24 12:30:37] Переглядів: 854 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.5 (5.44) | "Майстерень" 5.5 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Губерначук Сергій [2024-11-08 15:03:45] Переглядів: 655 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-10-04 13:33:34] Переглядів: 607 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-09-06 11:58:02] Переглядів: 616 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-07-26 14:11:34] Переглядів: 707 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2024-07-16 03:32:54] Переглядів: 1198 | Коментарів: 6 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2024-06-28 11:08:43] Переглядів: 562 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-04-19 09:59:44] Переглядів: 658 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-03-06 15:07:27] Переглядів: 651 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2022-11-26 13:03:58] Переглядів: 1298 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Губерначук Сергій [2022-11-08 11:38:49] Переглядів: 945 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-10-06 13:03:41] Переглядів: 745 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2022-09-13 11:20:34] Переглядів: 846 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-06-07 14:01:54] Переглядів: 861 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2021-12-30 21:29:47] Переглядів: 1524 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2021-05-13 09:59:11] Переглядів: 1792 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2021-03-31 21:41:07] Переглядів: 1254 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-13 15:52:23] Переглядів: 1093 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-09 11:23:27] Переглядів: 1111 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2020-01-11 00:59:55] Переглядів: 3815 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2019-04-27 15:11:40] Переглядів: 1800 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-11-23 11:14:38] Переглядів: 2277 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.48) | Останній коментар: Домінік Арфіст
Вовк Ірина [2018-06-14 17:03:00] Переглядів: 1704 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-06-04 18:45:23] Переглядів: 2195 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.48)
Вовк Ірина [2018-04-04 15:55:59] Переглядів: 2386 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Вікторія Торон
Вовк Ірина [2018-03-27 11:50:03] Переглядів: 1836 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-23 13:12:09] Переглядів: 2394 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-13 13:59:31] Переглядів: 1771 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2018-02-03 11:39:43] Переглядів: 2850 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-31 23:35:38] Переглядів: 2002 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7)
Чорногуз Ярослав [2018-01-29 20:40:06] Переглядів: 4401 | Коментарів: 9 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-27 20:19:59] Переглядів: 4054 | Коментарів: 12 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2018-01-23 21:00:57] Переглядів: 2297 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Вовк Ірина [2018-01-03 14:05:33] Переглядів: 2578 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-12-26 11:36:29] Переглядів: 1691 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Хмельницький Валерій [2017-12-19 15:16:07] Переглядів: 5507 | Коментарів: 11 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.44) | Останній коментар: Валерій Хмельницький
Вовк Ірина [2017-12-04 12:36:55] Переглядів: 1914 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-11-25 19:49:45] Переглядів: 2060 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 0 (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
СЕРДУНИЧ Любов [2016-11-18 01:10:19] Переглядів: 2460 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - ) | Останній коментар: Любов СЕРДУНИЧ
СЕРДУНИЧ Любов [2014-10-19 16:30:45] Переглядів: 3813 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - )
"Мандри в космосі 56. Зі Світлани Костюк. Я Анонім –«переклад» … на українську… (вибрані твори Поет"
Саландяк Анонім Я [2014-01-18 16:45:57] Переглядів: 3927 | Коментарів: 4 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Саландяк Анонім Я [2014-01-03 17:48:12] Переглядів: 4135 | Коментарів: 8 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Чорзор Дмитро [2013-12-15 14:11:34] Переглядів: 1723 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (4) | "Майстерень" -- (0) | Самооцінка: 6
Саландяк Анонім Я [2013-11-30 18:03:17] Переглядів: 2790 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Костюк Світлана [2013-08-22 00:10:36] Переглядів: 8594 | Коментарів: 32 Рейтинги: Народний -- (5.86) | "Майстерень" -- (5.5) | Останній коментар: Світлана Костюк
Дениско Василь [2013-03-04 20:07:13] Переглядів: 6497 | Коментарів: 17 Рейтинги: Народний 5.5 (5.46) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Василь Дениско
