Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.10.24
10:38
благочинність
твереза така
ледь-ледь поведена
немовби мати тереза
при кінці
місяця осіннього другого
причетна до будь-чого
і не провинна ні в чому
твереза така
ледь-ледь поведена
немовби мати тереза
при кінці
місяця осіннього другого
причетна до будь-чого
і не провинна ні в чому
2026.10.24
09:08
В голосі плинної осені
Чується шелест і свист, -
Вітер захекано носиться,
Падає зірваний лист.
В голосі тім інтонації
Лагідні, гнівні, смішні:
Листя шепоче про грації,
Вітер горланить пісні.
Чується шелест і свист, -
Вітер захекано носиться,
Падає зірваний лист.
В голосі тім інтонації
Лагідні, гнівні, смішні:
Листя шепоче про грації,
Вітер горланить пісні.
2026.10.23
21:29
Стукає промінчиком сонце у віконечко:
— Вставай з ліжечка мерщій, подивись на сонечко!
Вже прокинулись Карпати і хмаркам всміхаються,
Клени, буки та вільха у жовте вдягаються.
Он ялинка і смерека, золотаві шишки,
Білки в гості поспішають на смачн
— Вставай з ліжечка мерщій, подивись на сонечко!
Вже прокинулись Карпати і хмаркам всміхаються,
Клени, буки та вільха у жовте вдягаються.
Он ялинка і смерека, золотаві шишки,
Білки в гості поспішають на смачн
2026.10.23
17:23
Із очима як пусті вокзали,
Наше місто ожива.
Світлом дихають благі квартали,
Пісня рветься на слова.
Приспів:
У мелодіях давно забутих,
Нам хотілося усе збагнути,
Наше місто ожива.
Світлом дихають благі квартали,
Пісня рветься на слова.
Приспів:
У мелодіях давно забутих,
Нам хотілося усе збагнути,
2026.10.23
17:21
З березня до вересня не узріли літа ми,
ось і жовтень хмарою лине в далину.
Синій день за вікнами прикрашає квітами
путь останню осені ранню і сумну.
А ми лише напередодні
зими лихої до весни
помітили, що на сьогодні
ось і жовтень хмарою лине в далину.
Синій день за вікнами прикрашає квітами
путь останню осені ранню і сумну.
А ми лише напередодні
зими лихої до весни
помітили, що на сьогодні
2026.10.23
14:20
Мілини мліли,
Піском білили.
У тінях сосен
Граки ходили.
Ховався лебідь —
Самотній, босий —
Біліший лілей
У тінях сосен.
Піском білили.
У тінях сосен
Граки ходили.
Ховався лебідь —
Самотній, босий —
Біліший лілей
У тінях сосен.
2026.10.23
12:22
Переломи епох так лякають людей,
Залишаючи шрами болючі.
Тектонічні розлами, розриви сітей.
Голос неба ніхто не озвучив.
Розповзаються тріщини в душах, і страх
Запускає глибоке коріння.
Розбивається амфора. Здавнений крах
Розпускає потворні пагіння
Залишаючи шрами болючі.
Тектонічні розлами, розриви сітей.
Голос неба ніхто не озвучив.
Розповзаються тріщини в душах, і страх
Запускає глибоке коріння.
Розбивається амфора. Здавнений крах
Розпускає потворні пагіння
2026.10.23
11:29
Корінь слова «гуманізм» - «людяний».
Але у деяких політиків дивне уявлення про це поняття…
Гуманізм - це що означає?
Це загиблі вагітні жінки,
це мости і лікарні розчавлені,
це зруйновані вщент дитсадки…
Але у деяких політиків дивне уявлення про це поняття…
Гуманізм - це що означає?
Це загиблі вагітні жінки,
це мости і лікарні розчавлені,
це зруйновані вщент дитсадки…
2026.10.23
11:02
Буденність відходить
Наче покірна валіза,
Яку несуть в руках
Подорожні вічного шляху,
Затискаючи пальці до щему,
До синяви під нігтями,
Які шкрябали в двері самотності
Дому, що стоїть на вулиці Сліз
Наче покірна валіза,
Яку несуть в руках
Подорожні вічного шляху,
Затискаючи пальці до щему,
До синяви під нігтями,
Які шкрябали в двері самотності
Дому, що стоїть на вулиці Сліз
2026.10.23
05:36
А дощ іде і обмиває вікна,
Змиває пил і спогади старі, -
Ніяк лише з душі печаль не зникне,
Ніщо її не звільнить від жури.
Стікають краплі, наче дні за днями,
Холоне у горнятку теплий чай, -
Утомлений нудьгою і думками,
Боюся нині впасти у відчай.
Змиває пил і спогади старі, -
Ніяк лише з душі печаль не зникне,
Ніщо її не звільнить від жури.
Стікають краплі, наче дні за днями,
Холоне у горнятку теплий чай, -
Утомлений нудьгою і думками,
Боюся нині впасти у відчай.
2026.10.22
23:06
Оманні сумніви, коли лювов
Свободу втратити зродила страх.
Двох душ єднання навзамін свобод —
Чарівні узи, де ніхто не раб.
Кохання справжнє — в путах не скара,
Воно довік не принесе біди:
Тендітній пташці й клітка — не жура,
Бо спів її солодкий —
Свободу втратити зродила страх.
Двох душ єднання навзамін свобод —
Чарівні узи, де ніхто не раб.
Кохання справжнє — в путах не скара,
Воно довік не принесе біди:
Тендітній пташці й клітка — не жура,
Бо спів її солодкий —
2026.10.22
21:16
Квартонель
Холодами гартована босими,
Зацілована райдужно кольором,
Після Літечка - Осені з грозами,
Хризантема хизується гонором.
Холодами гартована босими,
Зацілована райдужно кольором,
Після Літечка - Осені з грозами,
Хризантема хизується гонором.
2026.10.22
21:12
Щоб вирватись із лещат бідноти, пішов у гладіатори Шимон бен Лакіш.
На розвагу імператору й вельможам із криком «Аve Caesar! morituri te salutant!» не раз ходив юдей і сам на смерть, завдавши смерть товаришу.
Зрештою, набридло юнакові це ремесло І б
2026.10.22
20:59
Є край, що зовуть Україна,
а так це і є Свята Русь,
по світу подіями лине –
коли ще сюди повернусь?
Мав кожен будинок чи хату
і рідні міста чи село,
раділи йому батько й мати
а так це і є Свята Русь,
по світу подіями лине –
коли ще сюди повернусь?
Мав кожен будинок чи хату
і рідні міста чи село,
раділи йому батько й мати
2026.10.22
20:18
У пітьмі
Де лихоманковий цвіт
А чи під водою
Де катран булькотить
Або вранці
Біля радіо
Стіни сходяться щоби задушити
І друзів катма
Де лихоманковий цвіт
А чи під водою
Де катран булькотить
Або вранці
Біля радіо
Стіни сходяться щоби задушити
І друзів катма
2026.10.22
18:31
В інституті алкогольнім,
У лікеро-горілчанім,
Завершився монотонно
Семестр очного навчання.
Ось прийшов спудей на іспит,
Викладач повідомляє: -
Будем визначати вмісти
У лікеро-горілчанім,
Завершився монотонно
Семестр очного навчання.
Ось прийшов спудей на іспит,
Викладач повідомляє: -
Будем визначати вмісти
2026.10.22
16:44
Старий дідусь сидів переді мною,
Борідку сиву нетерпляче м‘яв,
Немов слова потрібні підбирав
Й не міг знайти. І паузою тою
Мене все більш і більш інтригував:
Що ж саме хоче мені розказати,
Чого би я іще не можу знати?
А я ж був певен, що багато зна
Борідку сиву нетерпляче м‘яв,
Немов слова потрібні підбирав
Й не міг знайти. І паузою тою
Мене все більш і більш інтригував:
Що ж саме хоче мені розказати,
Чого би я іще не можу знати?
А я ж був певен, що багато зна
2026.10.22
15:35
Поки ще летять літа мої,
мрію наші витоки вернути,
де течуть цілющі ручаї
та джерела у чужі краї
і колись проявлене й забуте
повертає на круги свої.
ІІ
мрію наші витоки вернути,
де течуть цілющі ручаї
та джерела у чужі краї
і колись проявлене й забуте
повертає на круги свої.
ІІ
2026.10.22
13:21
до чого розмовляли ми
душевно та сердечно
в сарайчику покривленім
із мордами овечими
про що розказували ми
розпачливо неґречно
що зиму пережити би
а там безпечна втеча
душевно та сердечно
в сарайчику покривленім
із мордами овечими
про що розказували ми
розпачливо неґречно
що зиму пережити би
а там безпечна втеча
2026.10.22
08:16
Оспіваний дощами долі,
Він тишу колисав поволі,
І верби мав за парасолі
І не тримався берегів,
Де ранком панував Овідій
Під наглядом дурних сусідів,
Що салом заїдали мідій
Він тишу колисав поволі,
І верби мав за парасолі
І не тримався берегів,
Де ранком панував Овідій
Під наглядом дурних сусідів,
Що салом заїдали мідій
2026.10.22
08:03
Запрошуємо на презентацію ювілейного перевидання переспіву духовної драми Ірини Вовк "Марія з Магдали". 30 років тому побачило світ перше видання цього фундаментального твору. Тепер ще одне покоління читачів матиме змогу ознайомитися з переспівом релігі
2026.10.22
06:30
Ракети знову грізно і гаряче
Шугали понад містом цілу ніч,
Роїлися і падали, неначе
Летіти далі їм було невміч.
Свистячі згуки, вибухи підступні
До мене долітали звідусіль, -
Дрижали стіни, мов дверима гупав
Отой сусід, що полюбляє хміль.
Шугали понад містом цілу ніч,
Роїлися і падали, неначе
Летіти далі їм було невміч.
Свистячі згуки, вибухи підступні
До мене долітали звідусіль, -
Дрижали стіни, мов дверима гупав
Отой сусід, що полюбляє хміль.
2026.10.21
21:14
Білий туман торОчиться
Стьожками між ліщиною,
Скочується у брижі.
Галасами сорочими -
Сваркою безпричинною,
Ранок шматує тишу.
Зібрані листям, шелестно
Стьожками між ліщиною,
Скочується у брижі.
Галасами сорочими -
Сваркою безпричинною,
Ранок шматує тишу.
Зібрані листям, шелестно
2026.10.21
15:50
Я прийшов у ліс сьогодні
По гриби, бо я голодний.
Але ж це не в тому плані:
Я ж не хотів "грибів в сметані".
Ондо білі, а там- лисички,
Та я не маю такої звички
Брати все, що попадеться
По гриби, бо я голодний.
Але ж це не в тому плані:
Я ж не хотів "грибів в сметані".
Ондо білі, а там- лисички,
Та я не маю такої звички
Брати все, що попадеться
2026.10.21
15:09
Я згадую у лютому сніги,
Немов фантом примарний і нещасний.
Припливом на піщані береги
Нахлине пристрасть гостра і нещадна.
Сніг пропікав до глибини душі
Прадавнім лезом і сарматським списом.
Тепер до нас промовлять спориші
Немов фантом примарний і нещасний.
Припливом на піщані береги
Нахлине пристрасть гостра і нещадна.
Сніг пропікав до глибини душі
Прадавнім лезом і сарматським списом.
Тепер до нас промовлять спориші
2026.10.21
12:43
Що робиться на гіацинтовій хаті
Що робиться на гіацинтовій, га
На радість левам, ей
У цей день
Вірю в нового друга, без претензії
Вірю в нового друга, без проблем отих
Мені потрібен друг
Що робиться на гіацинтовій, га
На радість левам, ей
У цей день
Вірю в нового друга, без претензії
Вірю в нового друга, без проблем отих
Мені потрібен друг
2026.10.21
11:43
Степи давно не мають пруфу, —
Шкодують блазням ковдри духу,
Ховають погляди від згуб
Вовків самотніх в літній дуб.
Вистава йде... Повільна тиша.
Над жолудем голодна миша,
Частково справжня, наче ми,
Світ наближає до чуми,
Шкодують блазням ковдри духу,
Ховають погляди від згуб
Вовків самотніх в літній дуб.
Вистава йде... Повільна тиша.
Над жолудем голодна миша,
Частково справжня, наче ми,
Світ наближає до чуми,
2026.10.21
10:32
Поезія «Вмирає хата без батьків» українського поета Володимира Мацуцького була написана у вересні 2022 року. Це глибокий і проникливий вірш, що поєднує біль особистої втрати з трагедією війни в Україні.
Нижче наведено повний текст твору:
______________
2026.10.21
08:52
він не / імя /
і не / іще імя /
і до усього
підходить він геть інакше
тобі поезія
йому маячня хоча
те саме необовязково завше
ще він торкається сердець
і не / іще імя /
і до усього
підходить він геть інакше
тобі поезія
йому маячня хоча
те саме необовязково завше
ще він торкається сердець
2026.10.21
06:03
Затягнуло димом просинь,
Стогне змучена земля
І в глухого Бога просить
Покарати москаля.
За усі дитячі сльози,
За зруйновані міста, -
За погрози і за грози,
І за спалені жита.
Стогне змучена земля
І в глухого Бога просить
Покарати москаля.
За усі дитячі сльози,
За зруйновані міста, -
За погрози і за грози,
І за спалені жита.
2026.10.20
20:08
Здається іншим світ під жовтим листям.
Коли імлисто
у тихім плачі
старі невдачі
спадають мрякою з будинків та дерев,
він виглядає, начебто завмер.
Без літніх барв у сирості холодній
згорнувся кволо
Коли імлисто
у тихім плачі
старі невдачі
спадають мрякою з будинків та дерев,
він виглядає, начебто завмер.
Без літніх барв у сирості холодній
згорнувся кволо
2026.10.20
17:07
Як тут чарівно, мамо, як чарівно,
У жовте листя увібралася царівна!
Кленовий лист, тонкі вербові віти,
Вільха і буки прагнуть золотіти.
Краплини срібла на багрянім листі,
Думки прозорі, стишені і чисті...
Мережки хмар - тендітне павутиння,
І павучк
У жовте листя увібралася царівна!
Кленовий лист, тонкі вербові віти,
Вільха і буки прагнуть золотіти.
Краплини срібла на багрянім листі,
Думки прозорі, стишені і чисті...
Мережки хмар - тендітне павутиння,
І павучк
2026.10.20
16:18
Густий туман укутав перехрестя,
Сховав орієнтири і шляхи.
Чи зможеш ти дійти до Евресту
І подолати всі свої страхи?
Не видно далі аніж на пів кроку.
Праворуч і ліворуч є межа.
Туман розлив відвагу. Змокнув?
Сховав орієнтири і шляхи.
Чи зможеш ти дійти до Евресту
І подолати всі свої страхи?
Не видно далі аніж на пів кроку.
Праворуч і ліворуч є межа.
Туман розлив відвагу. Змокнув?
2026.10.20
14:05
Підійде понеділок, і для битви
Здійматися напружено пора.
Запеклим бути в боротьбі й молитві.
Під натиском розсиплеться гора.
У круговерті боротьби і смутку,
Тріумфів, катаклізмів і невдач,
У круговерті радощів і муки
Заглянь у серце, зрозумій, про
Здійматися напружено пора.
Запеклим бути в боротьбі й молитві.
Під натиском розсиплеться гора.
У круговерті боротьби і смутку,
Тріумфів, катаклізмів і невдач,
У круговерті радощів і муки
Заглянь у серце, зрозумій, про
2026.10.20
10:36
Не зліть Україну,
ви – держиморди!
Подавитесь кров’ю
своєї породи…
Землі захотілось? –
в землі нажеретесь.
В чию таку милість
Вкраїною претесь?
ви – держиморди!
Подавитесь кров’ю
своєї породи…
Землі захотілось? –
в землі нажеретесь.
В чию таку милість
Вкраїною претесь?
2026.10.20
06:53
Уночі, задумою обнятий,
Через скло вглядаючись у тьму,
Починаю сам себе питати:
Де, коли, навіщо і чому?
Де зникають на світанні зорі?
І коли не буде бігти час?
І навіщо в світі стільки горя
І чому знаходить лихо нас?
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Через скло вглядаючись у тьму,
Починаю сам себе питати:
Де, коли, навіщо і чому?
Де зникають на світанні зорі?
І коли не буде бігти час?
І навіщо в світі стільки горя
І чому знаходить лихо нас?
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.10.19
2026.10.17
2026.10.12
2026.10.08
2026.10.08
2026.09.08
2026.08.07
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Рецензії
Губерначук Сергій [2026-10-08 13:52:04] Переглядів: 95 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2026-09-17 11:16:06] Переглядів: 161 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2026-08-21 14:55:08] Переглядів: 226 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2026-07-30 16:11:35] Переглядів: 246 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-09-25 14:57:31] Переглядів: 824 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-07-29 12:23:02] Переглядів: 823 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-06-04 11:54:48] Переглядів: 875 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Майстерень Редакція [2025-02-27 18:09:54] Переглядів: 1947 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.83 (5.44) | "Майстерень" 5.83 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Майстерень Редакція [2025-02-24 12:30:37] Переглядів: 1509 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.5 (5.44) | "Майстерень" 5.5 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Губерначук Сергій [2024-11-08 15:03:45] Переглядів: 909 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-10-04 13:33:34] Переглядів: 948 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-09-06 11:58:02] Переглядів: 851 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-07-26 14:11:34] Переглядів: 877 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2024-07-16 03:32:54] Переглядів: 2146 | Коментарів: 6 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2024-06-28 11:08:43] Переглядів: 737 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-04-19 09:59:44] Переглядів: 831 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-03-06 15:07:27] Переглядів: 1124 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2022-11-26 13:03:58] Переглядів: 2179 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Губерначук Сергій [2022-11-08 11:38:49] Переглядів: 1213 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-10-06 13:03:41] Переглядів: 1056 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2022-09-13 11:20:34] Переглядів: 1497 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-06-07 14:01:54] Переглядів: 1217 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2021-12-30 21:29:47] Переглядів: 1813 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2021-05-13 09:59:11] Переглядів: 2151 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2021-03-31 21:41:07] Переглядів: 1461 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-13 15:52:23] Переглядів: 1261 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-09 11:23:27] Переглядів: 1292 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2020-01-11 00:59:55] Переглядів: 4179 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2019-04-27 15:11:40] Переглядів: 2315 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-11-23 11:14:38] Переглядів: 2608 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.43) | "Майстерень" -- (5.49) | Останній коментар: Домінік Арфіст
Вовк Ірина [2018-06-14 17:03:00] Переглядів: 1942 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-06-04 18:45:23] Переглядів: 2482 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.43) | "Майстерень" -- (5.49)
Вовк Ірина [2018-04-04 15:55:59] Переглядів: 2533 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Вікторія Торон
Вовк Ірина [2018-03-27 11:50:03] Переглядів: 2097 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-23 13:12:09] Переглядів: 2607 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-13 13:59:31] Переглядів: 1996 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2018-02-03 11:39:43] Переглядів: 3175 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-31 23:35:38] Переглядів: 2198 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7)
Чорногуз Ярослав [2018-01-29 20:40:06] Переглядів: 4768 | Коментарів: 9 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-27 20:19:59] Переглядів: 4368 | Коментарів: 12 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2018-01-23 21:00:57] Переглядів: 2591 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Вовк Ірина [2018-01-03 14:05:33] Переглядів: 2856 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-12-26 11:36:29] Переглядів: 1964 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Хмельницький Валерій [2017-12-19 15:16:07] Переглядів: 6124 | Коментарів: 11 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.44) | Останній коментар: Валерій Хмельницький
Вовк Ірина [2017-12-04 12:36:55] Переглядів: 2123 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-11-25 19:49:45] Переглядів: 2306 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 0 (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
СЕРДУНИЧ Любов [2016-11-18 01:10:19] Переглядів: 2949 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - ) | Останній коментар: Любов СЕРДУНИЧ
СЕРДУНИЧ Любов [2014-10-19 16:30:45] Переглядів: 4122 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - )
"Мандри в космосі 56. Зі Світлани Костюк. Я Анонім –«переклад» … на українську… (вибрані твори Поет"
Саландяк Анонім Я [2014-01-18 16:45:57] Переглядів: 4078 | Коментарів: 4 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Саландяк Анонім Я [2014-01-03 17:48:12] Переглядів: 4457 | Коментарів: 8 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
