Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.04.07
20:39
валандався усяко шлявся
та роззирався якомога
хто у вишиванці а хто у шапці
де благодать а де знемога
хто при колясці хто на лавці
а хто повзе через дорогу
щоб голубів іще зібрати
на крихти пиріжка з горохом
та роззирався якомога
хто у вишиванці а хто у шапці
де благодать а де знемога
хто при колясці хто на лавці
а хто повзе через дорогу
щоб голубів іще зібрати
на крихти пиріжка з горохом
2026.04.07
20:06
як апокаліпсис минеться
залізо стане золотим
однак ніде не цінуватись
на цій землі уже ніким
залізо стане золотим
однак ніде не цінуватись
на цій землі уже ніким
2026.04.07
19:48
Із дзеркала витікає смисл,
поступово, повільно, невблаганно.
Із дзеркала тече кров
воєн світу.
Свічадо показує язик
новітнім тенденціям і теоріям,
які порвав на шматки час.
Дзеркало стало відображувати
поступово, повільно, невблаганно.
Із дзеркала тече кров
воєн світу.
Свічадо показує язик
новітнім тенденціям і теоріям,
які порвав на шматки час.
Дзеркало стало відображувати
2026.04.07
18:59
І
Менестрелі є. Вони існують
в цьому світі як мандрівники,
може бути, що не одесную,
та ошую де-не-де кочують
обіруч Господньої руки.
Отже, поки є чим дорожити,
ідемо попутно до кінця
Менестрелі є. Вони існують
в цьому світі як мандрівники,
може бути, що не одесную,
та ошую де-не-де кочують
обіруч Господньої руки.
Отже, поки є чим дорожити,
ідемо попутно до кінця
2026.04.07
18:43
І тільки уява є швидша за світло,
і тільки уяві підкорений простір,
як кориться глина- в теплі розімліла-
рукам гончаря - на майстерскім помості.
Як діва паліє під поглядом любка,
під помахом пензля злітають заграви -
так никнуть парсеки - до нест
і тільки уяві підкорений простір,
як кориться глина- в теплі розімліла-
рукам гончаря - на майстерскім помості.
Як діва паліє під поглядом любка,
під помахом пензля злітають заграви -
так никнуть парсеки - до нест
2026.04.07
18:36
Я хочу знов відчути море за вікном,
Не десь…на вістрі узбережжя Криму,
І просто до води, де сонечко зійшло
Крізь сад черешні преспокійно линуть.
Всміхаючись, сховавши в окулярах блиск
Очей, та йти по теплій плитці вулиць.
За стільки років, що майн
Не десь…на вістрі узбережжя Криму,
І просто до води, де сонечко зійшло
Крізь сад черешні преспокійно линуть.
Всміхаючись, сховавши в окулярах блиск
Очей, та йти по теплій плитці вулиць.
За стільки років, що майн
2026.04.07
11:50
Маленька, немічная ліра,
Неначе блюдце, скалка, що з тобою,
І на ній зіграть печалі світу,
Голосом її кричать од болю.
Непримітний голос, неврочистий,
Ледве чутний, і чужий на попит,
Ну і що! Та був би тільки чистий.
Ну а решта – це не мій вже кло
Неначе блюдце, скалка, що з тобою,
І на ній зіграть печалі світу,
Голосом її кричать од болю.
Непримітний голос, неврочистий,
Ледве чутний, і чужий на попит,
Ну і що! Та був би тільки чистий.
Ну а решта – це не мій вже кло
2026.04.07
08:51
Коротка ніч і довгий день,
І угорі - блакить небесна, -
І море радісних пісень
Переповняє світ чудесний.
І я святкую навесні
Всього народження й зростання, -
І рвуться пута на мені,
Щоб розпочав пересування
І угорі - блакить небесна, -
І море радісних пісень
Переповняє світ чудесний.
І я святкую навесні
Всього народження й зростання, -
І рвуться пута на мені,
Щоб розпочав пересування
2026.04.06
19:03
не перевершити себе
до чого навіть намагатись
це усміхання де-не-де
не зовсім позначає радість
ту радість що усе підносить
і салютує бозна-чим
котрій ніколи не є досить
такий її бентежний чин
до чого навіть намагатись
це усміхання де-не-де
не зовсім позначає радість
ту радість що усе підносить
і салютує бозна-чим
котрій ніколи не є досить
такий її бентежний чин
2026.04.06
18:31
На улиці леви неспішні
Пси у жару, у сказі із піною
Звір, у серці міської кліті
Труп його матері
Гниє в літнім ґрунті
Із міста гайнув
На Південь курс, через кордон
Пси у жару, у сказі із піною
Звір, у серці міської кліті
Труп його матері
Гниє в літнім ґрунті
Із міста гайнув
На Південь курс, через кордон
2026.04.06
18:31
не торкаться долу
сонця не узріть
анічого тільки
біг біг біг
біжім
біжім
дім на пагорбі
сонця не узріть
анічого тільки
біг біг біг
біжім
біжім
дім на пагорбі
2026.04.06
17:06
Коли я повернусь, перший сніг долетить до землі,
А старенький таксист довезе із вокзалу додому.
Я згадаю, як мама казала слова непрості,
Як стрічала мене на порозі в халаті м’якому.
Коли я повернусь, місто буде холодним, чужим.
Наплюю, що ось так п
А старенький таксист довезе із вокзалу додому.
Я згадаю, як мама казала слова непрості,
Як стрічала мене на порозі в халаті м’якому.
Коли я повернусь, місто буде холодним, чужим.
Наплюю, що ось так п
2026.04.06
16:34
Столітній парк розорений, розбитий,
Осквернений вандалами, стоїть
У сотнях невловимих смолоскипах,
Де гасне час, перемагає мить.
Завзяті лиходії й тимчасовці
Спроможні потолочити красу.
Вони взялися погасити сонце
Осквернений вандалами, стоїть
У сотнях невловимих смолоскипах,
Де гасне час, перемагає мить.
Завзяті лиходії й тимчасовці
Спроможні потолочити красу.
Вони взялися погасити сонце
2026.04.06
15:53
Сергій Островой (1911-2005)
У лісі наодинці
жила Зима в хатинці;
вона солила сніжки,
поклавши їх до діжки;
замети нагортала,
У лісі наодинці
жила Зима в хатинці;
вона солила сніжки,
поклавши їх до діжки;
замети нагортала,
2026.04.06
11:35
лютого 2026 року в Україну повернули тисячу тіл (останків) загиблих захисників…
В безсонячний лютневий день
одна за одною машини:
колона траурна іде —
німі холодні домовини…
Нам повернули лиш тіла,
В безсонячний лютневий день
одна за одною машини:
колона траурна іде —
німі холодні домовини…
Нам повернули лиш тіла,
2026.04.06
11:24
…Як дні летять! Їх годі зупинити.
І аркуші злітають стрімголов
З календаря, мов невідчутні миті,
Та крізь папери проступає кров.
Зима, весна і літо пронесуться,
Як марення, як навіжений сон.
Крізь них прогляне невмолима сутність,
Немов гучн
2026.04.06
09:22
Весна заграє радісну симфонію,
Акордами розпустяться бруньки.
Я теж хотів піти до філармонії,
Та в долі закінчилися квитки.
Закрила серце злим чотирикутником
Тверда холодна кам'яна стіна.
Я не завжди був тінню та відлюдником!
Акордами розпустяться бруньки.
Я теж хотів піти до філармонії,
Та в долі закінчилися квитки.
Закрила серце злим чотирикутником
Тверда холодна кам'яна стіна.
Я не завжди був тінню та відлюдником!
2026.04.06
08:54
Втрачені сенси неможливо відновити.
Можна виростити інші – через ціннісне сито
просіяти коштовне зерня від лушпіння та інших видів сміття –
перетворивши втрату на зачин для нового життя.
Сенси, які загинули, мали базові вади:
приховані, замаскова
Можна виростити інші – через ціннісне сито
просіяти коштовне зерня від лушпіння та інших видів сміття –
перетворивши втрату на зачин для нового життя.
Сенси, які загинули, мали базові вади:
приховані, замаскова
2026.04.06
05:56
Коли поволі повзаю
Угору чи униз, -
Ловлю себе на роздумі
Про неймовірну слизь
Отам, де є залишені
Колінами сліди, -
Де мрії глумом знищені
Мені болять завжди.
Угору чи униз, -
Ловлю себе на роздумі
Про неймовірну слизь
Отам, де є залишені
Колінами сліди, -
Де мрії глумом знищені
Мені болять завжди.
2026.04.05
19:35
Найперше зійшлась грищенецька рідня,
Навіть ті, кого, на жаль, досі не знав.
А ось із саду лутовок, що на горі,
Став несміло Езоп на поріг.
Неспішно Овідій з Причорномор’я прийшов,
Струшує куряву з подертих уже підошов.
З мольбертом і скрипкою (не ч
Навіть ті, кого, на жаль, досі не знав.
А ось із саду лутовок, що на горі,
Став несміло Езоп на поріг.
Неспішно Овідій з Причорномор’я прийшов,
Струшує куряву з подертих уже підошов.
З мольбертом і скрипкою (не ч
2026.04.05
17:54
Мовчазна жура у домі
позбирала ртуть.
Бідолашний, ще не в комі,
я, ще поряд, тут.
Не знаходжу собі місця
для негожих рук.
Це за буревійним містом
позбирала ртуть.
Бідолашний, ще не в комі,
я, ще поряд, тут.
Не знаходжу собі місця
для негожих рук.
Це за буревійним містом
2026.04.05
17:51
Скажу чесно, без дешевої доброти і цехової фамільярності: модернізм, як Ви зазначили у таблиці, у цього вірша є, але "легкий", така собі модерністська стилізація експериментальної поезії без ознак високого модерну.
Втім, є модерністські риси, які у в
2026.04.05
17:31
Шановні друзі - однодумці! Вибачайте, це мій останій допис в Поетичні Майстерні. Маю вам зізнатись, що був інколи нестримний до ваших зауважень щодо моєї писанини… Огризався на гризотню де-яких… Але я горжусь тим, що прожив свій час, Богом даним, у пошука
2026.04.05
17:01
ніч постає
безрадно
непідзвітно
мов змок чи замк
ненависть продається
що ходовий артикул
будь спок будь спок
жеровисько як є
безрадно
непідзвітно
мов змок чи замк
ненависть продається
що ходовий артикул
будь спок будь спок
жеровисько як є
2026.04.05
14:32
Шум вітрів долинає з вікна
В заметілі епох і формацій.
Прозвучить незглибима вина,
Над якою не владний Горацій.
Шум часів у шаленості снів,
В какофонії дикій, нестерпній,
В мерехтінні безжалісних днів,
В заметілі епох і формацій.
Прозвучить незглибима вина,
Над якою не владний Горацій.
Шум часів у шаленості снів,
В какофонії дикій, нестерпній,
В мерехтінні безжалісних днів,
2026.04.05
14:22
Часи лихі і непевні для краю настали,
Коли ляхи погромили козаків повсталих.
Павлюка і Остряниці полки подолали.
«Золоте десятиліття» для ляхів настало.
Навіть, Січ козацьку ляська залога зайняла,
Козаків по всіх усюдах звідти розігнала.
Хто у плавн
Коли ляхи погромили козаків повсталих.
Павлюка і Остряниці полки подолали.
«Золоте десятиліття» для ляхів настало.
Навіть, Січ козацьку ляська залога зайняла,
Козаків по всіх усюдах звідти розігнала.
Хто у плавн
2026.04.05
11:12
Знову заплачуть верби,
Тужних пісень еліта.
І розпочнеться дербі
Явищ погодних і літа.
Квестія життєдайна -
Хто добіжить останнім.
Інфа - це вже не тайна,
Тужних пісень еліта.
І розпочнеться дербі
Явищ погодних і літа.
Квестія життєдайна -
Хто добіжить останнім.
Інфа - це вже не тайна,
2026.04.05
10:14
Ще сплять ліси в туманному серпанку,
Та вільха вже вільніша без снігів.
Сьогодні сонце випило до ранку
Холодну синь заснулих берегів.
"Не я б’ю — верба б’є!" — лунає нині,
Від хати і до хати летить спів.
Пухнасті котики в дитячій жмені —
Та вільха вже вільніша без снігів.
Сьогодні сонце випило до ранку
Холодну синь заснулих берегів.
"Не я б’ю — верба б’є!" — лунає нині,
Від хати і до хати летить спів.
Пухнасті котики в дитячій жмені —
2026.04.05
10:02
Ледь чутно відкрився кімнатний хідник. Одинадцята тридцять.
«Не можу влягтися. Посидимо біля віконця удвох?
Бо ходжу собі по квартирі нервово та зовсім не спиться,
Збираю світила, що падають з неба, складаю в куток.
Вони несподівано різні: спочатку
«Не можу влягтися. Посидимо біля віконця удвох?
Бо ходжу собі по квартирі нервово та зовсім не спиться,
Збираю світила, що падають з неба, складаю в куток.
Вони несподівано різні: спочатку
2026.04.05
07:30
І знову квітень... Зеленіє,
Теплу радіючи, трава, -
Від сну звільнилася замрія
І щастя звабно виграва.
Його будь-де щоденно ловить
Мій зір з появою весни
І водить радісно розмови
З ним про закінчення війни.
Теплу радіючи, трава, -
Від сну звільнилася замрія
І щастя звабно виграва.
Його будь-де щоденно ловить
Мій зір з появою весни
І водить радісно розмови
З ним про закінчення війни.
2026.04.05
02:33
Історією стали хуртовини,
Виставу грає березень-актор.
Згадай, моє стареньке піаніно,
Адажіо дитинства ля мінор!
У нотній збірці, після сонатини,
Для мене одного співає хор
Ту давню пісню, наче лебедину...
Виставу грає березень-актор.
Згадай, моє стареньке піаніно,
Адажіо дитинства ля мінор!
У нотній збірці, після сонатини,
Для мене одного співає хор
Ту давню пісню, наче лебедину...
2026.04.04
20:30
Шановні друзі - однодумці! Вибачайте, це мій останій допис в Поетичні Майстерні. Маю вам зізнатись, що був інколи нестримний до ваших зауважень щодо моєї писанини… Огризався на гризотню де-яких… Але я горжусь тим, що прожив свій час, Богом даним, у пошука
2026.04.04
20:30
Шановні друзі - однодумці! Вибачайте, це мій останій допис в Поетичні Майстерні. Маю вам зізнатись, що був інколи нестримний до ваших зауважень щодо моєї писанини… Огризався на гризотню де-яких… Але я горжусь тим, що прожив свій час, Богом даним, у пошука
2026.04.04
14:33
Н.Лабковський (1908-1989), Б.Ласкін (1914-1983)
Через гори, ріки та долини,
крізь пожежі, крізь югу та сніг
ми вели машини
й обминали міни
на шляхах-дорогах фронтових.
Через гори, ріки та долини,
крізь пожежі, крізь югу та сніг
ми вели машини
й обминали міни
на шляхах-дорогах фронтових.
2026.04.04
13:27
Так люди відпускать не хочуть
Це літо, що лишає нас.
Вони вовтузяться, мов оси,
Шукаючи убитий час.
У метушні і марнославстві
Шукаєм залишки тих днів,
Які минули так безславно,
Це літо, що лишає нас.
Вони вовтузяться, мов оси,
Шукаючи убитий час.
У метушні і марнославстві
Шукаєм залишки тих днів,
Які минули так безславно,
2026.04.04
11:35
Нами правлять владолюби
та корупціонери.
Пошесть ця країну губить,
виснажує нерви.
Цим вона Майдан приспала,
ще й приспала правду,
що колись-то владу знала
за козацьку Раду.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...та корупціонери.
Пошесть ця країну губить,
виснажує нерви.
Цим вона Майдан приспала,
ще й приспала правду,
що колись-то владу знала
за козацьку Раду.
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.04.02
2026.03.31
2026.03.31
2026.03.29
2026.03.28
2026.03.27
2026.03.19
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Рецензії
Губерначук Сергій [2025-09-25 14:57:31] Переглядів: 478 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-07-29 12:23:02] Переглядів: 514 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2025-06-04 11:54:48] Переглядів: 573 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Майстерень Редакція [2025-02-27 18:09:54] Переглядів: 1393 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.83 (5.44) | "Майстерень" 5.83 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Майстерень Редакція [2025-02-24 12:30:37] Переглядів: 941 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний 5.5 (5.44) | "Майстерень" 5.5 (5.25) | Останній коментар: Сонце Місяць
Губерначук Сергій [2024-11-08 15:03:45] Переглядів: 710 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-10-04 13:33:34] Переглядів: 662 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-09-06 11:58:02] Переглядів: 690 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2024-07-26 14:11:34] Переглядів: 740 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2024-07-16 03:32:54] Переглядів: 1370 | Коментарів: 6 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2024-06-28 11:08:43] Переглядів: 595 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-04-19 09:59:44] Переглядів: 695 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2023-03-06 15:07:27] Переглядів: 708 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2022-11-26 13:03:58] Переглядів: 1464 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Губерначук Сергій [2022-11-08 11:38:49] Переглядів: 1008 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-10-06 13:03:41] Переглядів: 800 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Губерначук Сергій [2022-09-13 11:20:34] Переглядів: 908 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85) | Останній коментар: Наталія Валерівна Кравчук
Губерначук Сергій [2022-06-07 14:01:54] Переглядів: 924 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Чорногуз Ярослав [2021-12-30 21:29:47] Переглядів: 1582 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 7 (6.99) | "Майстерень" 7 (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Губерначук Сергій [2021-05-13 09:59:11] Переглядів: 1885 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.75) | "Майстерень" -- (5.85)
Вовк Ірина [2021-03-31 21:41:07] Переглядів: 1304 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-13 15:52:23] Переглядів: 1132 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2021-02-09 11:23:27] Переглядів: 1144 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2020-01-11 00:59:55] Переглядів: 3910 | Коментарів: 5 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2019-04-27 15:11:40] Переглядів: 1872 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-11-23 11:14:38] Переглядів: 2325 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.48) | Останній коментар: Домінік Арфіст
Вовк Ірина [2018-06-14 17:03:00] Переглядів: 1762 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Василенко Вадим [2018-06-04 18:45:23] Переглядів: 2271 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.48)
Вовк Ірина [2018-04-04 15:55:59] Переглядів: 2419 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Вікторія Торон
Вовк Ірина [2018-03-27 11:50:03] Переглядів: 1879 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-23 13:12:09] Переглядів: 2447 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2018-02-13 13:59:31] Переглядів: 1827 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Чорногуз Ярослав [2018-02-03 11:39:43] Переглядів: 2912 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-31 23:35:38] Переглядів: 2041 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7)
Чорногуз Ярослав [2018-01-29 20:40:06] Переглядів: 4480 | Коментарів: 9 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Чорногуз Ярослав [2018-01-27 20:19:59] Переглядів: 4121 | Коментарів: 12 Рейтинги: Народний -- (6.99) | "Майстерень" -- (7) | Останній коментар: Ярослав Чорногуз
Вовк Ірина [2018-01-23 21:00:57] Переглядів: 2372 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
Вовк Ірина [2018-01-03 14:05:33] Переглядів: 2628 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-12-26 11:36:29] Переглядів: 1741 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Хмельницький Валерій [2017-12-19 15:16:07] Переглядів: 5609 | Коментарів: 11 Рейтинги: Народний -- (5.42) | "Майстерень" -- (5.44) | Останній коментар: Валерій Хмельницький
Вовк Ірина [2017-12-04 12:36:55] Переглядів: 1958 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (5.66) | "Майстерень" -- (5.8)
Вовк Ірина [2017-11-25 19:49:45] Переглядів: 2105 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний 0 (5.66) | "Майстерень" -- (5.8) | Останній коментар: Ірина Вовк
СЕРДУНИЧ Любов [2016-11-18 01:10:19] Переглядів: 2529 | Коментарів: 1 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - ) | Останній коментар: Любов СЕРДУНИЧ
СЕРДУНИЧ Любов [2014-10-19 16:30:45] Переглядів: 3857 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний - ( - ) | "Майстерень" - ( - )
"Мандри в космосі 56. Зі Світлани Костюк. Я Анонім –«переклад» … на українську… (вибрані твори Поет"
Саландяк Анонім Я [2014-01-18 16:45:57] Переглядів: 3960 | Коментарів: 4 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Саландяк Анонім Я [2014-01-03 17:48:12] Переглядів: 4189 | Коментарів: 8 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Чорзор Дмитро [2013-12-15 14:11:34] Переглядів: 1835 | Коментарів: 0 Рейтинги: Народний -- (4) | "Майстерень" -- (0) | Самооцінка: 6
Саландяк Анонім Я [2013-11-30 18:03:17] Переглядів: 2814 | Коментарів: 2 Рейтинги: Народний -- (5.38) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Анонім Я Саландяк
Костюк Світлана [2013-08-22 00:10:36] Переглядів: 8739 | Коментарів: 32 Рейтинги: Народний -- (5.86) | "Майстерень" -- (5.5) | Останній коментар: Світлана Костюк
Дениско Василь [2013-03-04 20:07:13] Переглядів: 6575 | Коментарів: 17 Рейтинги: Народний 5.5 (5.46) | "Майстерень" -- (5.25) | Останній коментар: Василь Дениско
