Поетичні майстерні

ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

2026.04.15 06:41

1956. Ти любиме, життя (в скороченні)

Костянтин Ваншенкін (1925-2012)

Ти любиме, життя,
люди здавна ведуть про це мову.
Ти любиме, життя,
я люблю тебе знову і знову!

Що несе майбуття?

Віктор Кучерук

2026.04.15 05:39

* * *

В березні та квітні
Проліски блакитні
Рясно зацвітають у лісах, -
І знедавна вітер
Духом первоцвітів
Швидко та без опору пропах.
І стоїть в повітрі,
В березні та квітні, -

Світлана Пирогова

2026.04.14 22:09

Згадка

У тому квітні молодість співала,
Цвіт абрикосовий п'янив і дихав,
Хоча оплутали доріг спіралі,
Але запало в серце цвіту диво.

Корона сонця задивлялась. Тепло
тобі і їй у пелюстковім танці.
Позаду залишились лози, терни,

С М

2026.04.14 13:30

Танцюючи реґ (Grateful Dead)

У Мангровій Долині ухопивши промінь сонця
Усе коливається від бейбі до ци
Бейбі бейбі чому би не вівторок
О давній демон лиє ром у чаї
Бейбі мила кажи мені що треба
У чому річ кажи мені що за біда
Кажи чому не вернешся додому о
Кажи у чім причина я

Пиріжкарня Асорті

2026.04.14 13:14

Про історію в перекладах

Досить складним видався переклад, бо текст був, а з консультантів – лише скупі дані в Інтернеті, підкріплені ексклюзивом давніх свідчень. І ми вже знаємо, що плем'я було маловідомим, і якщо траплявся на узбережжі хто-небудь з нього, то це було не щод

Тетяна Левицька

2026.04.14 12:38

У душевному багатті

У душевному багатті
ми згораєм, Боже!
Пообіч гробків розп'яття
на Голгофу схоже.
Цвинтар тулиться барвінком
до кори земної.
Навкруги голосять дзвінко
матері Героїв,

Борис Костиря

2026.04.14 11:55

Книжки

О, скільки непрочитаних книжок
У двері стукають, летять у вікна!
Із царства необхідності стрибок
Здійсниться, ніби полум'я велике.

Книжки стоять, мов роти і полки,
Готові йти у бій за честь і правду.
У них спресовані тяжкі віки,

Іван Потьомкін

2026.04.14 11:14

Українські Канни з Виговським Іваном

Розкажи всім, Конотопе,
Як москалів товк ти,
Як облудливій тій чвані
Зробив Іван Канни,
Де уславлена кіннота
Борсалась в болоті.
Як в доспіхах дорогих
Із золота й сталі

Тетяна Левицька

2026.04.13 21:12

За тлом скорботи

Вглядаюсь пильно у портрет —
за тлом скорботи сліз не видно.
Пішов улюблений поет
у потойбіччя самотинно,

лишивши на папері дум:
рожеві мрії, сподівання,
і лірики осінній сум,

Пиріжкарня Асорті

2026.04.13 18:39

Страхів останній кодекс

загине все що де було
підземний кит і три слони
стрімке вогненне помело
в руках чортів і сатани

дотліють залишки майна
і в позахмарній вишині
вселенська визріє війна

хома дідим

2026.04.13 15:58

* 42 *

я не упевнений
що був хотів
чогось крутіше
і мої вірші
не упевнені
так само
ж
чи у повітрі

Борис Костиря

2026.04.13 12:16

Рух

Скільки можна битися
об стіну байдужості,
об стіну мовчання,
натикатися на браму відчаю,
на колючий дріт ненависті,
мінні поля сумніву,
читати партитуру вагань,
пити вино забуття?

Іван Потьомкін

2026.04.13 10:11

...Шукать не мову і не расу...

Лиця українські у юдеїв...
Юдейські лиця в українців...
Неважко тут і заблудиться,
Часом питаєш: «З ким і де я?»
Не заблуджусь. Дороговказом
Узяв собі одне-єдине:
Шукать не мову і не расу,
А звичайнісіньку людину.

Володимир Ляшкевич

2026.04.12 19:55

Дихтон - подвійність, як творче скерування

Основу традиційної творчості в більшості випадків складає рух до цілісної єдності в образному монозвучанні, чи в поліфонії, з формуванням гармонійної завершеності. Музика прагне каденції, вірш — остаточного образу, думка — чіткого висновку. Але існує й

Охмуд Песецький

2026.04.12 16:55

Сутужні прилуки

Тобі зізнань моїх появи
Чи схожі з тишею трави
Уже й квітневої отави
Прилук сутужної любові,
А спробуй серцем улови.
І знай - моє напоготові
Не розбиватися, а битись
У ці часи, для всіх сурові.

хома дідим

2026.04.12 16:32

* 41 *

комусь цікаве слово бог
комусь близькіше слово лох
надворі розбишака вітер
а ми не проти просто так сидіти
або пройтись учотирьох
в кого в кишені завалявся гріш
щоби водночас з’їсти
із двох боків один хотдог

Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів

"РџРѕРµС‚РёС‡РЅС– РњР°Р№СЃС‚РµСЂРЅС–"

Нові автори на сторінці:

2026.04.09

2026.04.02

2026.03.31

2026.03.31

2026.03.29

2026.03.28

2026.03.27

• Українське словотворення

• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші Словники

Огляди	Дата
Національна спілка письменників України («Кабінет молодого автора») та Міжнародний благодійний культурно-науковий родинн... Майстерень Редакція	2019.11.27

Публікації	Вірші та інша поезія, в чому різниця. \| Оцінки та оцінювання	Дата
Олена Побийголод "1956. Ти любиме, ж"	"Костянтин Ваншенкін (1925-2012) "	2026.04.15 06:41
Віктор Кучерук "* * *"	"В березні та квітні Проліски блакитні"	2026.04.15 05:39
Світлана Пирогова "Згадка"	"У тому квітні молодість співала, Цвіт абрикосовий п'янив і дихав,"	2026.04.14 22:09
С М "Танцюючи реґ (Grat"	"У Мангровій Долині ухопивши промінь сонця Усе коливається від бейбі до ци"	2026.04.14 13:30
Тетяна Левицька "У душевному багатт"	"У душевному багатті ми згораєм, Боже!"	2026.04.14 12:38

Публікації		Дата
Борис Костиря "Рух "	"Скільки можна битися об стіну байдужості,"	2026.04.13 12:16
Іван Потьомкін "...Шукать не мову "	"Лиця українські у юдеїв... Юдейські лиця в українців..."	2026.04.13 10:11
Іван Потьомкін "ІСУС В Ірода АНТИП"	"Ірод Антипа (подумки): «Так ось який він."	2026.04.11 22:04
Іван Потьомкін "ЧАРІВНИК"	"І, вийшовши звідти, Ісус відійшов У землі тирські й сидонські"	2026.04.10 21:34
Іван Потьомкін "Гефсиманія"	"Узяв з собою Петра та Зеведеєвих синів. Трохи відійшли од дому,"	2026.04.09 18:53

Публікації		Дата
С М "Святкування Ящірки"	"На улиці леви неспішні Пси у жару, у сказі із піною"	2026.04.06 18:31
хома дідим " * 29 * "	"мене огудять і засудять"	2026.03.31 16:16
Артур Курдіновський "Розстріляна зима ("	"Тривога в серці. Морок. П'ята ранку. В домівках - темні вікна, душі сонні."	2026.03.29 02:44
Ігор Павлюк "Сповідь"	"Садки вишневі рідної Вкраїни Такі прозорі, росяні, сумні."	2026.03.09 22:03
Богдан Манюк "Братство Каменя"	"Світлини в підгаєцькому підземеллі "	2026.03.06 21:15

Публікації		Дата
Пиріжкарня Асорті "Про історію в пере"	"Досить складним видався переклад, бо текст був, а з консультантів – лише скупі дані в Інте"	2026.04.14 13:14
Юхим Семеняко "Страсні хліби"	"У цій промовистій поезії чується голос автора, який не пропагуючи, створює власний метафор"	2026.04.10 11:51
Юрій Гундарів "Вибране і вибрані"	"Укотре бюся об залізобетонну стіну байдужості. Та не можна захаращувати Вибране пересічним"	2026.04.08 11:14
Юрій Гундарів "Мій читацький денн"	"…Як дні летять! Їх годі зупинити. І аркуші злітають стрімголов З календаря, мов невідчу"	2026.04.06 11:24
Іван Потьомкін "Замальовки не тіл"	"Домашні зауважили, що Хаїм спить в окулярах. «Чому ти не здіймаєш наніч окуляри?»- питає"	2026.04.03 21:38

Публікації		Дата
Володимир Ляшкевич "Дихтон - подвійніс"	"Основу традиційної творчості в більшості випадків складає рух до цілісної єдності в образн"	2026.04.12 19:55
Юхим Семеняко "Хлібна неділя"	" Скажу чесно, без дешевої доброти і цехової фамільярності: модернізм, як Ви зазначили у т"	2026.04.05 17:51
Юхим Семеняко "Сьогоднішні хліба"	" Поки наша колегіальна система не працює, перед "амбразурою" доводиться бути мені,"	2026.03.22 15:33
Юхим Семеняко "Вільні хліба"	"Підтримуючи аналітичну практику "пиріжкарень", напишу про "сирітський" вірш на своїй сторі"	2026.03.21 16:58
Юхим Семеняко "На вільних хлібах"	"Подвійне, а з назвою – і потрійне "кохаю і люблю" виглядає таким, ніби автор у бажанні бут"	2026.03.20 10:16

Публікації		Дата
Богдан Манюк "Розкрилля прози Ра"	"Раїса Обшарська. Сезон блукаючих дощів: повісті, оповідання, новели. —Тернопіль: Джура, 2"	2026.01.04 10:10
Кока Черкаський "Мов горіх"	"Якби я знав дванадцять мов, То був би мов Франко немов. Всіма руками і ногами Я лезом"	2025.12.10 14:29
Кока Черкаський "Сягнемо ж!"	"Шановний авторе, скажіть, будь ласка, а коли саме ви намірені розпочати сягати глибокодумн"	2025.12.09 02:34
Сергій Губерначук "«Сонцем повні мої "	"Важко було наважитися писати про Сергія, адже, щоб говорити про поета, потрібно бути поето"	2025.09.25 14:57
Сергій Губерначук "«Перед любов’ю зав"	"Любов – надзвичайно дивовижне почуття. Найперше, це найвища християнська чеснота. Як пише"	2025.07.29 12:23

Публікації		Дата
Пиріжкарня Асорті "Страхів останній к"	"загине все що де було підземний кит і три слони"	2026.04.13 18:39
Пиріжкарня Асорті "Після всього"	"як апокаліпсис минеться залізо стане золотим"	2026.04.07 20:06
Іван Потьомкін "Лідія Чуковська (1"	"Маленька, немічная ліра, Неначе блюдце, скалка, що з тобою,"	2026.04.07 11:50
Іван Потьомкін "Чернов Андрій (196"	"Там, де коняку віз підганяє, А урядом править візник,"	2026.03.27 18:34
Іван Потьомкін "Владислав Бронєвсь"	"«Слухай, дівчинко!» Вона не слуха… «Цей день білий, це містечко…»"	2026.02.27 19:44

Публікації		Дата
Михаил Лермонтов "Родина"	"Люблю отчизну я, но странною любовью! Не победит ее рассудок мой."	2009.12.03 19:41
Михаил Лермонтов "* * *"	"Прощай, немытая Россия, Страна рабов, страна господ,"	2009.12.03 19:56
Александр Пушкин "Я вас любил"	"Я вас любил: любовь еще, быть может В душе моей угасла не совсем;"	2009.12.04 03:39
Олеся Овчар "Мишка у книгарні"	"Сіра Миша невеличка Взула модні черевички,"	2009.12.04 09:50
Саша Вісич "вистава"	"Сцена один – проба... Ще купа варіантів – симулянтів"	2009.12.04 10:22
Олена Осінь "Тангó"	"Де біла ніч. Де плавиться залізо."	2009.12.04 13:48

Публікації		Дата
Іонійський Гомер "Одіссея. У пер"	"Пісня перша: День перший"	2008.04.19 13:39
Борис Тен "Гомер. Іліада. Змі"	"А.Білецький. Було колись під Іліоном "	2008.05.03 21:53
Володимир Ляшкевич "Витоки. гл.5, ч I"	"Кінець Древності'Частина IІІ: 'Сходини Сходу' Глава 5. Витоки (Дельта Річки)"	2008.05.15 17:10
Юхим Дишкант "візія"	"замикаються плямі на вітрі, то кола води, що вмістилище зір,"	2008.06.16 17:12
Олег Гуцуляк "ІЛЬМЕВАЛЛА: Руни "	"ІЛЬМЕВАЛЛА: Руни про божественного Ільму, діда Кудим-Оша та прадіда хороброго Пера-богатир"	2008.09.16 02:07
Сергій Корнієнко "ЖЕНИХИ"	"«Пси, безсоромні! Й не марилось вам, що додому з під Трої я повернусь коли-небудь, і можна"	2008.09.30 13:23

Публікації		Дата
Олександр Сушко "Зрада"	"Люди шукають проблем на свою шиюу, а потім жаліються - чого так погано живеться. Ні, щоб с"	2019.03.29 13:53
Олександр Сушко "Розширення"	"Розширення Коли я сказав сусідам, що наш всесвіт розширюється і скоро лусне як мильна"	2019.03.30 17:11
Ярослав Чорногуз "Сайт білих ворон"	"Пробувши понад 10 років на цьому дивовижному інтернет-ресурсі "Поетична робітня", який о"	2019.09.15 16:20
Олександр Сушко "Питання"	"Моя берегиня сьогодні вельми заклопотана: ставить експеримент, який мусить дати остаточну"	2019.11.23 12:02
Олександр Сушко " Передмова до книж"	"Першу частину книжки прози О.Сушка складають есеї, як сам автор визначає жанр цих творів"	2020.02.12 16:31
Олександр Сушко "Лютий"	"Лютий Як же дружина хотіла цю дитину! Як мріяла про неї! Скільки сил було витрачено на"	2020.03.29 10:21

Публікації		Дата
Редакція Майстерень "Поетичні розширенн"	"Перед тим, як торкатися Поезії, зробимо невеличкий огляд теми: ЗАКОНИ З УСМІШКОЮ "Дзерка"	2007.08.11 14:16
Володимир Ляшкевич "Мистецький філоген"	"Omnia mutantur, nihil interit". РОЗДУМИ Спроба увиразнення характерних етично-есте"	2007.09.26 11:36
Майстерень Редакція "Редактори і колишн"	"Важливо пам'ятати, що редактори "Майстерень" зовсім не праві судді, а тільки індикатори,"	2007.10.02 20:37
Дмитро Чистяк "Світлий усміх Григ"	"І була п’ятниця. І вибілював сніг Київ. І променилася невеличка зала Будинку письменників."	2007.11.21 17:54
Летюча Мишка "Чи існує в Україні"	"Борючись за своє існування українська інтелігенція проводила активні дії щодо розвитку кул"	2007.11.22 13:43
Володимир Ляшкевич "Первинні ідеї Пост"	"Так, як у всіх явищах є своя первинна ідея, то я спробував її відшукати і зрозуміти щодо в"	2007.12.07 14:47

Публікації		Дата
Редакція Майстерень "Тетяна Дігай. Лови"	"Ірина Дем`янова. Іван Потій. Ловитва вітру. Поезія.- Тернопіль: Воля, 2007. – 264 с."	2007.09.29 00:44
Редакція Майстерень "Тетяна Дігай. Княз"	"Свята ідилія хлібини. "	2007.10.09 18:02
Тетяна Дігай "Новий роман Марії "	"Життя крізь призму смерті. Марія Матіос. Майже ніколи не навпаки. Сімейна сага у нове"	2007.10.16 14:52
Дмитро Дроздовський "Історія одного жит"	"Розмисли над книжкою Тарнавський О. Поетичні переклади [Передм. М. Тарнавської]. — К.: Уні"	2007.12.15 10:12
Ольга Майборода "Н.Пасічник-«Ми гна"	"Кохання завжди було, є і буде Усім. Початком, центром і кінцем Усього, а Усе – це наше жит"	2008.01.05 17:07
Редакція Майстерень "Леонід ЧЕРЕВАТЕНКО"	"Євген Плужник — один з великих українських поетів XX століття. В цьому переконані всі чита"	2008.01.17 11:04

Публікації		Дата
Томас Венцлова "ATSIGRĘŽ"	"Taku tarp nuolau reikjo kiek palipti kaln. Poemy akis klaidino viskas:"	2006.09.04 17:18
Томас Венцлова " EMIGRANTĖ (Е"	"Tarp kit, skubesni naujien – fraz ragely: “Ar girdjai? Senokai. Deja, ji labai kamavos”."	2006.09.05 19:22
Ретро Лю "Luigi's dialogs"	"translation of Лученко Святослава "Дiалоги з Луiджi") "	2007.08.24 18:03
Ретро Лю "Sifting the poetry"	"Latterly, literally - little for love showing while stitching last row to the row."	2008.11.04 20:07
Волт Вітмен "Trickle Drops"	"Trickle drops! my blue veins leaving! O drops of me! trickle, slow drops,"	2009.12.09 18:55
Волт Вітмен "O Captain! My Capt"	"О Captain! my Captain! our fearful trip is done, The ship has weather'd every rack, the pr"	2009.12.24 11:27

Автор	Народний	Автор	"Майстерні"

Осадко Ганна	5.65	Кавафіс Костянтин	5.66
Луцкова Світлана	5.65	Скиба Роман	5.66
Ніколаєнко Лілія	5.65	Дудар Микола	5.65
Басанець Андрій	5.64	Залюбовська Ірина	5.65
Гордасевич Галина	5.64	Рибар Тетяна	5.65
Михайлик Галина	5.64	Лозова Оксана	5.64
Манюк Богдан	5.63	Мазур Наталя	5.64
Артимович Мирослав	5.63	Романовський В'ячеслав	5.64
Клен Юрій	5.63	Римарук Ігор	5.63
Мельник Віктор	5.63	Глазовий Павло	5.63
Криловець Анатолій	5.63	Українка Леся	5.63
Вольвач Павло	5.63	Паламарчук Іван	5.63
Содомора Андрій	5.63	Руденко Микола	5.63
Багряний Іван	5.63	Сергій Осока	5.63
Потьомкін Іван	5.62	Осадко Ганна	5.62
Лютий Григорій	5.62	Бойко Володимир	5.62

Автор

Народний

Автор

"Майстерні"

5.65

5.66

5.65

5.66

5.65

5.65

5.64

5.65

5.64

5.65

5.64

5.64

5.63

5.64

5.63

Романовський В'ячеслав

5.64

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.63

5.62

5.62

5.62

5.62

Рецензія на	Автор і текст
Антонич Богдан-Ігор 2010.10.25 12:49	"І. Калинець: "Б-І. Антонич""
Андрухович Юрій 2010.03.15 23:16	" Марк Соколянський: У полоні гротескової стратегії"
Вітмен Волт 2009.12.24 13:23	"Лесь Герасимчук. Рецепція доробку Волта Вітмена"
Мордатенко Костянтин 2009.12.24 13:23	"Лесь Герасимчук. Щаблі поступу"

Рецензія на

Автор і текст

Антонич Богдан-Ігор
2010.10.25 12:49

"І. Калинець: "Б-І. Антонич""

Андрухович Юрій
2010.03.15 23:16

" Марк Соколянський: У полоні гротескової стратегії"

Вітмен Волт
2009.12.24 13:23

"Лесь Герасимчук. Рецепція доробку Волта Вітмена"

Мордатенко Костянтин
2009.12.24 13:23

"Лесь Герасимчук. Щаблі поступу"

	Логін		Пароль

	Зареєструватися?
	Забули пароль?